5dfbc994-b061-4fe4-83c3-eef5c4c9924a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-1029-1011/2016Proceso Nr. 1-01-1-03050-2016-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.5.; 1.2.29.1.; 2.10.1. (S)              VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 21 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Linas DÅ«dys, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Julijos J. K. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje          K.
Legislator headnote
AI generated5dfbc994-b061-4fe4-83c3-eef5c4c9924a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Kadangi viskas praÄjo labai sklandžiai, niekas nepastebÄjo jokio klastojimo, todÄl jis 2015-09-14 vÄl atvažiavo į UAB â(duomenys neskelbtini)â su tikslu vÄl priduoti remontui jau kitÄ generatorių. 2015-09-14 11 val. vienas atvažiavo į UAB â(duomenys neskelbtini)â, vÄl pridavÄ remontui generatorių ir pasakÄ, kad yra iÅ¡ firmos â(duomenys neskelbtini)â ir jam buvo iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita-faktÅ«ra serija TEL Nr. (duomenys neskelbtini) 45 Eur sumai, kurioje grafoje âsÄ skaitÄ gavauâ jis asmeniÅ¡kai savo ranka pasiraÅ¡Ä UAB â(duomenys neskelbtini)â serviso vadovo D.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-1029-1011/2016Proceso Nr. 1-01-1-03050-2016-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.5.; 1.2.29.1.; 2.10.1. (S)              VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 21 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Linas DÅ«dys, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Julijos J. K. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje          K.
B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), MolÄtų raj., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini) administracine tvarka baustas, neteistas,           kaltinamas Baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 182 str. 3 d., 300 str. 1 d. numatytų nusikalstamų veikų padarymu, n u s t a t Ä:           Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs teismui pateiktame pareiÅ¡kime K.
B. kaltinamas tuo, kad suklastojo dokumentus ir apgaule įgijo nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:          jis, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , t. y., siekdamas, kad už jam suteiktas paslaugas apmokÄtų įmonÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â, nors tam nebuvo jokio pagrindo, 2015-09-02, 2015-09-14, 2015-09-25 užsakydamas įmonÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â adresu (duomenys neskelbtini) paslaugas - generatorių taisymÄ , Å¡ios įmonÄs darbuotojams prisistatÄ kaip UAB â(duomenys neskelbtini)â serviso vadovas D.
Ä., ir suklaidintiems UAB â(duomenys neskelbtini)â darbuotojams iÅ¡raÅ¡ius PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, kuriose melagingai nurodyta, jog pirkÄjas yra UAB â(duomenys neskelbtini)â, Å¡iose UAB â(duomenys neskelbtini)â PVM sÄ skaitose faktÅ«rose â 2015-09-02 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje TEL Nr. (duomenys neskelbtini) 35 Eur sumai, 2015-09-14 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje TEL.    Nr. (duomenys neskelbtini) 45 Eur sumai, 2015-09-25 PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje TEL Nr. (duomenys neskelbtini) 50 Eur sumai â pasiraÅ¡Ä kaip pirkÄjo UAB â(duomenys neskelbtini)â serviso vadovas D.
Ä. ir taip suklastojo Å¡iuos dokumentus; UAB â(duomenys neskelbtini)â apmokÄjus už generatorių taisymÄ , tokiu bÅ«du apgaule įgijo UAB â(duomenys neskelbtini)â lÄÅ¡as, iÅ¡ viso 130 Eur.PareiÅ¡kime nurodoma, kad Å¡iais veiksmais K. B. padarÄ BK 182 str. 3 d. ir 300 str. 1 d. numatytas nusikalstamas veikas.Byloje esanti medžiaga patvirtina, kad ikiteisminio tyrimo metu apklaustas K. B. savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad suklastojo tris sÄ skaitas faktÅ«ras, t. y. pasiraÅ¡Ä D.
Ä. vardu, nors tuo metu jau nedirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â. PaaiÅ¡kino, kad nuo 2012-11-14 iki 2015-02-20 dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â servise Metalo g., Vilniuje, Å¡altkalviu. 2015-02-20 iÅ¡Äjo iÅ¡ firmos, nes turÄjo asmeninį konfliktÄ su serviso vadovu D. Ä., kuris pradÄjo labai smulkiai tikrinti jo darbÄ , specialiai ieÅ¡koti prie ko galima prisikabinti. Nuo 2015-07-11 iki 2015-09-30 turÄjo verslo liudijimÄ , t. y. taisÄ automobilius. 2015-09-02 turÄjo užsakymÄ dÄl generatoriaus remonto ir nusprendÄ nuvažiuoti į UAB â(duomenys neskelbtini)â adresu (duomenys neskelbtini) su tikslu suremontuoti generatorių. 2015-09-02 jis vienas nuvažiavo į minÄtÄ firmÄ , pasakÄ, kad yra atstovas, t. y. dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â ir pateikÄ remontui generatorių.
Jam UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterÄ (moteris, jos vardo neatsimena) iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ serija TEL Nr. (duomenys neskelbtini) sumoje 35 Eur, kurioje grafoje âsÄ skaitÄ gavauâ jis asmeniÅ¡kai savo ranka pasiraÅ¡Ä UAB â(duomenys neskelbtini)â serviso vadovo D. Ä. vardu, t. y. paraÅ¡Ä Å¾odžius âD. Ä.â ir suklastojo jo paraÅ¡Ä . Jis nuvažiavo į minÄtÄ firmÄ , nes kai dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â, tai vienÄ kartÄ jau buvo minÄtoje firmoje darbo reikalais, todÄl žinojo, kokia yra tvarka dÄl užsakymo. 2015-09-02 apie 9 val. jis buvo UAB â(duomenys neskelbtini)â, ten pasiraÅ¡Ä anksÄiau minÄtÄ sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ , o apie 14 val. jau atsiÄmÄ suremontuotÄ generatorių.
Kadangi viskas praÄjo labai sklandžiai, niekas nepastebÄjo jokio klastojimo, todÄl jis 2015-09-14 vÄl atvažiavo į UAB â(duomenys neskelbtini)â su tikslu vÄl priduoti remontui jau kitÄ generatorių. 2015-09-14 11 val. vienas atvažiavo į UAB â(duomenys neskelbtini)â, vÄl pridavÄ remontui generatorių ir pasakÄ, kad yra iÅ¡ firmos â(duomenys neskelbtini)â ir jam buvo iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita-faktÅ«ra serija TEL Nr. (duomenys neskelbtini) sumoje 45 Eur, kur grafoje âsÄ skaitÄ gavauâ jis asmeniÅ¡kai savo ranka pasiraÅ¡Ä UAB â(duomenys neskelbtini)â serviso vadovo D.
Ä. vardu, t. y. paraÅ¡Ä Å¾odžius âD. Ä.â ir suklastojo jo paraÅ¡Ä . MinÄtÄ sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ jam iÅ¡raÅ¡Ä UAB â(duomenys neskelbtini)â vadybininkas (jo vardo neatsimena). Viskas praÄjo irgi gerai, kaip ir pirmÄ kartÄ . Kai jis gavo iÅ¡ savo kliento dar užsakymÄ atlikti generatoriaus remontÄ , tai vÄl nusprendÄ nuvažiuoti į UAB â(duomenys neskelbtini)â su tikslu priduoti remontui generatorių, o sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ dÄl apmokÄjimo iÅ¡raÅ¡yti firmai UAB â(duomenys neskelbtini)â. 2015-09-25 apie 12 val. jis vÄl nuvažiavo į UAB â(duomenys neskelbtini)â, pridavÄ generatorių remontui ir minÄtos firmos buhalterÄ (jos vardo neatsimena) iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ serija TEL Nr. 031796 sumoje 50 Eur, kurioje grafoje âsÄ skaitÄ gavauâ jis asmeniÅ¡kai savo ranka pasiraÅ¡Ä UAB â(duomenys neskelbtini)â serviso vadovo D.
Ä. vardu, t. y. paraÅ¡Ä Å¾odžius âD. Ä.â ir suklastojo jo paraÅ¡Ä . Jis pilnai prisipažįsta, kad suklastojo D. Ä. paraÅ¡Ä ir prisipažįsta, kad padarÄ sukÄiavimÄ . Jis pasižada iki 2016-02-19 atlyginti UAB â(duomenys neskelbtini)â padaryta 130 Eur turtinÄ Å¾alÄ (t. 1, b. l. 40â41).Papildomos apklausos metu K. B. paaiÅ¡kino, kad su įtarimu, kuris jam yra pareikÅ¡tas 2016-02-19 sutinka, kadangi padarÄ minÄtus nusikaltimus. Taip pat nori parodyti, kad jis tikrai suklastojo tris sÄ skaitas faktÅ«ras, t. y. pasiraÅ¡Ä D.
Ä. vardu, nors tuo metu jau nedirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â. PaaiÅ¡kino, kad nuo 2012-11-14 iki 2015-02-20 dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â servise Metalo g., Vilniuje, Å¡altkalviu. 2015-02-20 iÅ¡Äjo iÅ¡ firmos, nes turÄjo asmeninį konfliktÄ su serviso vadovu D. Ä.. Paprastai prasidÄjo nesutarimai, t. y. D. Ä. pradÄjo labai smulkiai tikrinti jo darbÄ , specialiai ieÅ¡koti prie ko galima prisikabinti ir jis nusprendÄ iÅ¡eiti. Nuo            2015-07-11 iki 2015-09-30 turÄjo verslo liudijimÄ , t. y. taisÄ automobilius. 2015-09-02 turÄjo užsakymÄ dÄl generatoriaus remonto ir nusprendÄ nuvažiuoti į UAB â(duomenys neskelbtini)â adresu (duomenys neskelbtini) su tikslu suremontuoti generatorių. 2015-09-02 jis vienas nuvažiavo į minÄtÄ firmÄ , pasakÄ, kad yra atstovas, t. y. dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â ir pateikÄ remontui generatorių.
Jam UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterÄ (moteris, jos vardo neatsimena) iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ serija TEL Nr. (duomenys neskelbtini) sumoje 35 Eur, kurioje grafoje âsÄ skaitÄ gavauâ jis asmeniÅ¡kai savo ranka pasiraÅ¡Ä UAB â(duomenys neskelbtini)â serviso vadovo D. Ä. vardu, t. y. paraÅ¡Ä Å¾odžius âD. Ä.â ir suklastojo jo paraÅ¡Ä . Jis nuvažiavo į minÄtÄ firmÄ , nes kai dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â, tai vienÄ kartÄ jau buvo minÄtoje firmoje darbo reikalais, todÄl žinojo, kokia yra tvarka dÄl užsakymo, t. y. niekas nepraÅ¡Ä pateikti dokumentus dÄl asmens patvirtinimo, tik reikia žodžiu pasakyti, iÅ¡ kur atvažiavai. 2015-09-02 apie 9 val. jis buvo UAB â(duomenys neskelbtini)â, ten pasiraÅ¡Ä anksÄiau minÄtÄ sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ , o apie 14 val. jau atsiÄmÄ suremontuotÄ generatorių.
Kadangi viskas praÄjo labai sklandžiai, niekas nepastebÄjo jokio klastojimo, todÄl jis 2015-09-14 vÄl atvažiavo į UAB â(duomenys neskelbtini)â su tikslu vÄl priduoti remontui jau kitÄ generatorių. 2015-09-14 11 val. vienas atvažiavo į UAB â(duomenys neskelbtini)â, vÄl pridavÄ remontui generatorių ir pasakÄ, kad yra iÅ¡ firmos â(duomenys neskelbtini)â ir jam buvo iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita-faktÅ«ra serija TEL Nr. (duomenys neskelbtini) 45 Eur sumai, kurioje grafoje âsÄ skaitÄ gavauâ jis asmeniÅ¡kai savo ranka pasiraÅ¡Ä UAB â(duomenys neskelbtini)â serviso vadovo D.
Ä. vardu, t. y. paraÅ¡Ä Å¾odžius âD. Ä.â ir suklastojo jo paraÅ¡Ä . MinÄtÄ sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ jam iÅ¡raÅ¡Ä UAB â(duomenys neskelbtini)â vadybininkas (jo vardo neatsimena). Viskas praÄjo irgi gerai, kaip ir pirmÄ kartÄ . Kai jis gavo iÅ¡ savo kliento dar užsakymÄ atlikti generatoriaus remontÄ , tai vÄl nusprendÄ nuvažiuoti į UAB â(duomenys neskelbtini)â su tikslu priduoti remontui generatorių, o sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ dÄl apmokÄjimo iÅ¡raÅ¡yti firmai â(duomenys neskelbtini)â. 2015-09-25 apie 12 val. jis vÄl nuvažiavo į UAB â(duomenys neskelbtini)â, pridavÄ generatorių remontui ir minÄtos firmos buhalterÄ (jos vardo neatsimena) iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ serija TEL Nr. (duomenys neskelbtini) sumoje 50 Eur, kurioje grafoje âsÄ skaitÄ gavauâ jis asmeniÅ¡kai savo ranka pasiraÅ¡Ä UAB â(duomenys neskelbtini)â serviso vadovo D.
Ä. vardu, t. y. paraÅ¡Ä Å¾odžius âD. Ä.â ir suklastojo jo paraÅ¡Ä . Taip pat nusprendÄ taip daryti ir ateitų ir jam pavyko po pirmo karto, tÄ padaryti dar du kartus. Jis nustojo vežti remontui generatorius į UAB â(duomenys neskelbtini)â, nes papuolÄ Ä¯ avarijÄ , ko pasÄkoje, dÄl sulaužytos kojos, ilgai nedirbo. Jis pilnai prisipažino, kad suklastojo D. Ä. paraÅ¡Ä ir prisipažįsta, kad padarÄ sukÄiavimÄ . PaaiÅ¡kino, kad 2016-02-19 atlygino UAB â(duomenys neskelbtini)â padarytÄ 130 Eur turtinÄ Å¾alÄ ; pasižada iki 2016-02-26 sumokÄti dar 200 eurų, t. y. iki galo atlyginti UAB â(duomenys neskelbtini)â pagal civilinį ieÅ¡kinį (t. 1, b. l. 47â49).Papildomos apklausos metu K.
B. paaiÅ¡kino, kad su įtarimu, kuris jam buvo pareikÅ¡tas 2016-02-29 sutinka ir prisipažįsta, kad padarÄ minÄtus nusikaltimus. ParodÄ, kad jis atlygino UAB â(duomenys neskelbtini)â padarytÄ 330 Eur turtinÄ Å¾alÄ , labai gailisi, kad padarÄ minÄtas nusikalstamas veikas. Sutinka, kad byla bus pabaigta teismo baudžiamuoju įsakymu (t. 1, b. l. 54â55).         Be kaltinamojo K. B. prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodo ir kiti byloje esantys įrodymai.Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas D.
Ä. parodÄ, kad nuo 2013 m. pradžios iki 2015 m. vasario mÄn. servise â(duomenys neskelbtini)â, kur jis dirba vadovu, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius buvo įsidarbinÄs K. B., gim. 1989 m., jis dirbo automechaniku, taisÄ automobilius. 2016 m. sausio mÄn. jam paskambino iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterÄ, jos telefonas (duomenys neskelbtini), ir praneÅ¡Ä, kad yra 3 sÄ skaitos už remontuotus generatorius, kur neva įmonÄje pasiraÅ¡Ä jis, taÄiau iki Å¡ios dienos jos neapmokÄtos.
PeržiÅ«rÄjus sÄ skaitas Nr. TEL (duomenys neskelbtini), iÅ¡raÅ¡yta 2015-09-25, Nr. TEL (duomenys neskelbtini), iÅ¡raÅ¡yta 2015-09-14, 2015-09-02 Nr. TEL(duomenys neskelbtini), matosi kad jos pasiraÅ¡ytos jo vardu, taÄiau ne jo ranka ir jis Å¡ių sÄ skaitų neiÅ¡raÅ¡inÄjo, nepasiraÅ¡inÄjo ir generatoriaus taisymo neatlikinÄjo. Pagal raÅ¡tÄ jis atpažino, kad ant jų pasiraÅ¡Ä iki 2015 m. vasario mÄn. jo serviso darbuotojas K. B.. Jam pasakÄ, kad ant jų jis pasiraÅ¡Ä, buhalterÄ S. G. tai patvirtino.
DÄl Å¡io įvykio materialinis nuostolis padarytas UAB â(duomenys neskelbtini)â. SÄ skaitos buvo iÅ¡raÅ¡ytos adresu (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 6â8).Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas A. B. parodÄ, kad 2016-01-14, tikrinant UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterinius dokumentus, buvo rastos trys sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. (duomenys neskelbtini), pasiraÅ¡ytos įmonÄs darbuotojo serviso vadovo D. Ä. vardu, taÄiau minÄtas įmonÄs darbuotojas Å¡ių sÄ skaitų nepasiraÅ¡inÄjo.
SÄ skaitos faktÅ«ros buvo pateiktos UAB â(duomenys neskelbtini)â 2015 m. rugsÄjo 2, 14 ir 25 dienomis įmonei už generatoriaus remontÄ , taÄiau įmonÄ generatoriaus minÄtu laikotarpiu netaisÄ. AiÅ¡kinantis įvykio aplinkybes, įmonÄ nustatÄ, kad taisymo paslaugomis naudojosi buvÄs įmonÄs darbuotojas K. B., kuris dirbo įmonÄje Å¡altkalviu ir buvo atleistas 2015-12-20. Ä®tarimas kilo sulyginus buvusio darbuotojo raÅ¡ysenÄ (darbuotojo raÅ¡ytÄ praÅ¡ymÄ atleisti iÅ¡ pareigų ir paraÅ¡us ant sÄ skaitų faktÅ«rų).
K. B., dirbdamas įmonÄje, pažinojo D. Ä. ir žinojo, kur įmonÄ užsako remonto paslaugas. Nuvykus į UAB â(duomenys neskelbtini)â ir parodžius vyr. buhalterei buvusio darbuotojo nuotraukÄ , ji atpažino minÄtÄ asmenį ir nurodÄ, kad jis klastojo paraÅ¡us ant sÄ skaitų faktÅ«rų. Ä®monei yra padaryta žala 130 Eur. Ä®monÄs darbuotojai bandÄ skambinti K. B., taÄiau jis telefono ragelio nekelia ir su juo susiekti nepavyko (t. 1, b. l. 9â10).Ikiteisminio tyrimo metu papildomos apklausos metu liudytoju apklaustas A.
B. parodÄ, kad K. B. dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â nuo 2012-11-14 iki 2015-02-20 Å¡altkalviu. Po ko, jis savo noru iÅ¡Äjo iÅ¡ jų firmos ir įsidarbino kitoje firmoje, kaip girdÄjo (iÅ¡ kur dabar tiksliai neatsimena), autoservise. 2015 m. rugsÄjo mÄn. jis atvažiavo į UAB â(duomenys neskelbtini)â, t. y. į įmonÄ su kuria jų firma nuolat bendradarbiauja, prisistatÄs jų įmonÄs darbuotoju (nors tuo metu jis jau nedirbo jų firmoje) pateikÄ jiems suremontuoti tris generatorius.
Po ko, jis atvažiavo į minÄtÄ firmÄ , paÄmÄ suremontuotus generatorius bei pasiraÅ¡Ä PVM sÄ skaitas â faktÅ«ros (2015-09-02 serija TEL Nr. (duomenys neskelbtini) â 35 Eur sumai, 2015-09-14 serija TEL Nr. (duomenys neskelbtini) â 45 Eur sumai ir 2015-09-14 serija                    TEL Nr. (duomenys neskelbtini) â 50 Eur sumai). PabrÄžÄ, kad K. B. pasiraÅ¡Ä jų firmos, t. y. serviso vadovo D. Ä. vardu. Kaip K. B. anksÄiau minÄtose sÄ skaitose - faktÅ«rose pasiraÅ¡Ä D.
Ä. vardu matÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â buhalterÄ S. G. bei vadybininkas A. C.. 2016-01-14 buvo atliktas UAB â(duomenys neskelbtini)â dokumentų sutikrinimas ir direktoriui R. V. kilo įtarimai dÄl anksÄiau minÄtų sÄ skaitų-faktÅ«rų už generatorių remontų, nes tokių darbų firmoje nebuvo, t. y. 2015 m. rugsÄjo mÄn. jų firmoje generatorių neremontavo. UAB â(duomenys neskelbtini)â padaryta 130 Eur turtinÄ Å¾ala, nes jie minÄtÄ sumÄ jau sumokÄjo UAB â(duomenys neskelbtini)â.
DÄl Å¡ios sumos jie reiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį. PraÅ¡o pripažinti civiliu ieÅ¡kovu (t. 1, b. l. 21).Ikiteisminio tyrimo metu papildomos apklausos metu liudytoju apklaustas A. B. parodÄ, kad K. B. pretenzijų neturi ir nuo civilinio ieÅ¡kinio atsisako, nes          K. B. jau atlygino padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ . Sutinka, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (t. 1, b. l. 29).2016-01-20 savanoriÅ¡kų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovas A.
B. pateikÄ teisinių paslaugų sutarties Nr. 009/14 kopijÄ ir tris PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų Nr. (duomenys neskelbtini) kopijas, sudarytas UAB â(duomenys neskelbtini)â vardu (t. 1, b. l. 11-18).2016-02-19 UAB â(duomenys neskelbtini)â pateikÄ 2016-02-17 330 Eur vertÄs civilinį ieÅ¡kinį (t. 1, b. l. 23-26).UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovas A. B. 2016-02-29 pareiÅ¡kimu dÄl civilinio ieÅ¡kinio atsisakymo atsisakÄ 330 Eur vertÄs civilinio ieÅ¡kinio, kadangi Å¡is atlygintas (t. 1, b. l. 30).
BK 182 str. 3 d. nustatyta, jog tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ, iÅ¡vengÄ nedidelÄs vertÄs turtinÄs prievolÄs arba jÄ panaikino, padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , baudžiamas vieÅ¡aisiais darbais arba bauda, arba laisvÄs apribojimu, arba areÅ¡tu. Pagal BK 190 str. 1 d. iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nedidelÄs vertÄs turtu laikytinas turtas, kai jo vertÄ virÅ¡ija 3 MGL, bet nevirÅ¡ija 5 MGL dydžio sumos.V. S. apsaugos iÅ¡mokų atskaitos rodiklių ir bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio nustatymo įstatymo 4 str. 1 d., kurioje nurodoma, kad kituose teisÄs aktuose vartojamas rodiklis âminimalusis gyvenimo lygisâ arba âMGLâ yra tapatus ir lygus bazinei socialinei iÅ¡mokai, iÅ¡skyrus atskirai nustatomÄ bazinis bausmių ir nuobaudų dydį, tai pat VyriausybÄs 2014-09-10 nutarimu Nr. 924, BK 190 str. 1 d. nurodytas MGL yra lygus nustatytam bazinÄs socialinÄs iÅ¡mokos dydžiui, t. y. 38 Eur.
Taigi, veika pagal BK 182 str. 3 d. kvalifikuotina tuo atveju, kai turto, turtinÄs prievolÄs ar turtinÄs teisÄs vertÄ yra didesnÄ kaip 114 Eur (38 Eur x 3 = 114 Eur), taÄiau nevirÅ¡ija 190 Eur (38 Eur x 5 = 190 Eur).BK 300 str. 1 d. nustatyta, jog tas, kas pagamino netikrÄ dokumentÄ , suklastojo tikrÄ dokumentÄ arba žinomai netikrÄ ar žinomai suklastotÄ tikrÄ dokumentÄ laikÄ, gabeno, siuntÄ, panaudojo ar realizavo baudžiamas bauda arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki 3 metų.Byloje surinkti ir iÅ¡tirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiÅ¡kai patvirtino K.
B. pareikÅ¡tus kaltinimus, t. y. tai, jog aptartais atvejais jisai suklastojo 3 dokumentus ir sukÄiavimo bÅ«du iÅ¡vengÄ 130 Eur, nedidelÄs vertÄs turtinÄs prievolÄs. PažymÄtina, kad                 K. B. nusikalstamas veikas siejo vienas nusikalstamas sumanymas (vieninga tyÄia), t. y. siekis tÄsti savo veikÄ kiek leidžia aplinkybÄs, siekiant iÅ¡vengti turtinÄs prievolÄs žala padaryta tam paÄiam asmeniui UAB â(duomenys neskelbtini)â, patys veiksmai buvo tapatÅ«s, laiko požiÅ«riu vienas nuo kito nebuvo nenutolÄ ir padaryti per vienÄ mÄnesį.
TodÄl prokurorÄs pateiktame pareiÅ¡kime            K. B. veika tinkamai kvalifikuota kaip tÄstinÄ, t. y. kaip vienas baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 182 str. 3 d., taip pat kaip vienas BK 300 str. 1 d. nustatytas nusikaltimas.ProkurorÄ siÅ«lo baudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimu ir                 K. B. už: nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 str. 3 d. skirti 9 MGL (338,94 Eur) dydžio baudÄ ; nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 300 str. 1 d. skirti 12 MGL (451,92 Eur) dydžio baudÄ .Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir paskirti 12 MGL (451,92 Eur) dydžio baudÄ .
Vadovaujantis BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinai paskirti 8 MGL (301,28 Eur) baudÄ .Kaltinamasis K. B. patvirtino, kad su prokurorÄs kreipimusi į teismÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir dydžiu sutinka (t. 1, b. 73â76).K. B. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl jų padarymo (BK 59 str. 1 d. 2 p.), savo noru atlygino padarytÄ Å¾alÄ (BK 59 str. 1 d. 3 p.).Kitų atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta.K.
B. buvo baudžiamas ir administracine tvarka (t. 1, b. l. 62â64).Teismas, įvertinÄs K. B. padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį bei pobÅ«dį, tai jog yra atsakomybÄ lengvinanÄios ir nÄra sunkinanÄių aplinkybių, kaltinamasis neteistas, baustas administracine tvarka, sprendžia, kad prokurorÄs siÅ«loma bausmÄ â 12 MGL dydžio bauda â yra optimali, todÄl jos mažinti ar didinti nÄra pagrindo. ApskaiÄiuojant paskirtos baudos dydį atsižvelgtina į tai, kad VyriausybÄs 2014-09-03 nutarimu 2015 metams nustatytas bazinis bausmių ir nuobaudų dydis yra lygus 37, 66 Eur.BK 641 str., be kita ko, nustatyta, jog kai asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas bei baudžiamÄ jÄ bylÄ pabaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu teismo baudžiamuoju įsakymu sumažinama vienu treÄdaliu.
Teismas atsižvelgÄs į Å¡iÄ Ä¯statymo normÄ , taip pat į nustatytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad K. B. skiriama bausmÄ mažintina 1/3 dalimi, t. y. iki 8 MGL (301,28 Eur).V. B. vykdymo kodekso 22 str. 2 d., K. B. paskirtos baudos sumokÄjimui nustatytinas 4 mÄn. terminas.Ä®siteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui K. B. 2016-02-19 nutarimu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (t. 1, b. l. 50â51) â naikintina.V. B. proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str. 1 d., Bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d., teismas n u s p r e n d ž i a :
K. B., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 str. 3 d., ir paskirti jam už tai 9 MGL (338,94 Eur) dydžio baudÄ ;K. B., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 300 str. 1 d., ir paskirti jam už tai 12 MGL (451,92 Eur) dydžio baudÄ ; V. B. kodekso 63 str. 1 d., 2 d., K. B. paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir paskirti subendrintÄ 12 MGL (451,92 Eur) dydžio baudÄ .Vadovaujantis BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir K.
B. galutinai paskirti 8 MGL (301,28 Eur) baudÄ .(duomenys neskelbtini) Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ â 8 MGL (301,28 Eur) dydžio baudÄ per 4 (keturis) mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ banke AB âSwedbankâ Nr. (duomenys neskelbtini), arba sÄ skaitÄ banke âNordea B. F. Plcâ Nr. (duomenys neskelbtini), arba sÄ skaitÄ banke SEB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), arba sÄ skaitÄ banke DNB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 6801.
Ä®siteisÄjus Å¡iam teismo baudžiamajam įsakymui K. B. 2016-02-19 nutarimu paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â panaikinti.I. K. B., kad:Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų, nuo teismo įsakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios.     IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. ĮsiteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas, o nustatytu laiku nesumokÄta bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.
TeisÄjas                                                                                                                                       Linas DÅ«dys