Legislator Case Law & Legislation
5df76f5f-d16b-4ff3-9f70-cfdd5ce93669 AI generated

5df76f5f-d16b-4ff3-9f70-cfdd5ce93669 · Klaipėdos miesto apylinkės teismas

Case Number 5df76f5f-d16b-4ff3-9f70-cfdd5ce93669
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

PraÅ¡ymas tenkintinas.IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad antstolis Zenas Zenkevičius vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0017/09/01214 pagal Vilniaus m. 15-ojo notaro biuro 2009-07-20 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. DJ-4189 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko N. Ž. iÅ¡ieÅ¡kotojo Danske Bank A/S Lietuvos filialo naudai. 2015-12-09 Danske Bank A/S Lietuvos filialas ir AB „Swedbank“ sudarė verslo dalies perleidimo sutartį, kurios pagrindu pradinis kreditorius Danske Bank A/S Lietuvos filialas savo reikalavimo teises į skolininkÄ perleido AB „Swedbank“.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 straipsnio 1 dalį pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, o jeigu vykdymas atliekamas ne teismo iÅ¡duoto vykdomojo dokumento pagrindu, vykdymo veiksmų atlikimo vietos apylinkės teismas, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju.

Legislator headnote

AI generated

5df76f5f-d16b-4ff3-9f70-cfdd5ce93669 · Klaipėdos miesto apylinkės teismas: Pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , įmonės kodas 301694694, nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju AB „Swedbank“, įmonės kodas 112029651, vykdomojoje byloje Nr. 0017/09/01214 pagal Vilniaus m. 15-ojo notaro biuro 2009-07-20 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. DJ-4189 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko N. Ž. iÅ¡ieÅ¡kotojo Danske Bank A/S Lietuvos filialo naudai.Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ .

Keywords

AI generated
transmission of bank documents exchange transaction banking law inter-institutional transfer accounting transfer sight bill of exchange
AI generated
0435c0c2-3b0c-4151-8b6e-65e0e229cdbb
J.. Teismas n u s t a t ė : pareiÅ¡kėjas praÅ¡o vykdymo procese (vykdomoji byla Nr. (duomenys neskelbtini)) dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ R. J. pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Danske Bank A/S Lietuvos filialas pakeisti nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju „Swedbank“, AB, kadangi jie sudarė verslo dalies perleidimo sutartį.PareiÅ¡kimas tenkintinas.Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.
dfa46c18-f22e-464e-8de0-75e3294bade2
pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ pakeisti nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju Swedbank, AB, kadangi jie sudarė Reikalavimo teisių perleidimo sutartį.
fcf97461-f927-4edb-b9b0-c7d6421c45aa
Nurodė, kad 2015 m. gruodžio 9 d. sutartimi dėl verslo dalies perleidimo, įsiskolinimo iš skolininkų G. M. ir L. M. reikalavimo teisė pirminio kreditoriaus Danske Bank A/S Lietuvos filialo buvo perleista naujajam kreditoriui AB „Swedbank“ bankui.Prašymas tenkintinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad 2015 m. gegužės 11 d. Vilniaus miesto 15-ojo notarų biuro išduoto vykdomojo įrašo Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu dėl 19548,53 Eur skolos ir 11 proc. metinių palūkanų iš skolininkų G.
0f7d0b89-a249-4ac3-9559-0a7cb17f1c44
Pareiškėjas prašo vykdymo procese (vykdomoji byla Nr.
4d92a941-b014-48bf-b166-cb09e8cc4005
Nurodė, kad iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo pagrindas – 2015-12-09 Sutartis dėl verslo dalies perleidimo.PraÅ¡ymÄ atsisakytina priimti.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 596 str.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2VP-14841-965/2016Proceso Nr. 2-06-3-12248-2016-7    Procesinio sprendimo kategorija 3.2.7.1.; 3.5.1.1.; 3.5.1.11. (S) KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS 2016 m. rugsėjo 19 d.Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Erika TamoÅ¡aitienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi pareiÅ¡kėjo antstolio Zeno Zenkevičiaus praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims Danske Bank A/S Lietuvos filialas, AB „Swedbank“, N. Ž. dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t ė : pareiÅ¡kėjas pateikė teismui pareiÅ¡kimÄ , kuriuo praÅ¡o teismo spręsti klausimÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr. 0017/09/01214, kadangi 2015-12-09 iÅ¡ieÅ¡kotojas Danske Bank A/S Lietuvos filialas pasirašė verslo dalies perleidimo sutartį su AB „Swedbank“.

PraÅ¡ymas tenkintinas.IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad antstolis Zenas Zenkevičius vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0017/09/01214 pagal Vilniaus m. 15-ojo notaro biuro 2009-07-20 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. DJ-4189 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko N. Ž. iÅ¡ieÅ¡kotojo Danske Bank A/S Lietuvos filialo naudai. 2015-12-09 Danske Bank A/S Lietuvos filialas ir AB „Swedbank“ sudarė verslo dalies perleidimo sutartį, kurios pagrindu pradinis kreditorius Danske Bank A/S Lietuvos filialas savo reikalavimo teises į skolininkÄ perleido AB „Swedbank“.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 straipsnio 1 dalį pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, o jeigu vykdymas atliekamas ne teismo iÅ¡duoto vykdomojo dokumento pagrindu, vykdymo veiksmų atlikimo vietos apylinkės teismas, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.101 straipsnio 2 dalis numato, kad reikalavimo įgijėjui kartu su pagrindine perleista prievole pereina ir prievolės įvykdymui užtikrinti nustatytos teisės. Ä®vertinus 2015-12-09 verslo dalies perleidimo sutarties sÄ lygas, darytina iÅ¡vada, kad skolininko interesai, pakeitus iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdomojoje byloje 0017/09/01214 nebus pažeisti (CK 6.101 str. 1 d., 6.102 str. 3 d.), todėl atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymas tenkintinas (CPK 596 str.).Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui (CPK 596 str. 2 d.).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 straipsnio 1 dalimi, 290, 291, straipsniais, teismas n u t a r i a : pareiÅ¡kimÄ tenkinti.

Pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , įmonės kodas 301694694, nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju AB „Swedbank“, įmonės kodas 112029651, vykdomojoje byloje Nr. 0017/09/01214 pagal Vilniaus m. 15-ojo notaro biuro 2009-07-20 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. DJ-4189 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko N. Ž. iÅ¡ieÅ¡kotojo Danske Bank A/S Lietuvos filialo naudai.Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                  Erika Tamošaitienė