5ded2d7e-e425-4041-b30c-c91d8f245f42 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1A-71-255/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46287-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1.; 2.4.6.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 28 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Reginos BertaÅ¡ienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Daliaus Jocio ir Savinijaus Katausko, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo K.
Legislator headnote
AI generated5ded2d7e-e425-4041-b30c-c91d8f245f42 · KlaipÄdos apygardos teismas: bandant jį iÅ¡praÅ¡yti iÅ¡ autobuso, tyÄia smogÄ jam kumÅ¡Äiu į veidÄ , padarydamas A. F. kairÄs akies obuolio sumuÅ¡imÄ â kraujosruvas po akies obuolio jungine ir vokuose, kairÄs akiduobÄs vidinÄs sienelÄs lūžį, kairÄs pusÄs triÅ¡akio nervo pažeidimÄ ir kraujo iÅ¡siliejimÄ kairiame žandiniame antyje, tai atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-71-255/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46287-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1.; 2.4.6.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 28 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Reginos BertaÅ¡ienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Daliaus Jocio ir Savinijaus Katausko, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo K.
P. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 23 d. nuosprendžio, kuriuo K. P. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 straipsnį (2019-10-29 veika) 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, pagal BK 138 straipsnio 1 dalį (2019-10-29 veika) 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, pagal BK 140 straipsnio 1 dalį (2019-12-20 veika) 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, pagal BK 284 straipsnį (2020-03-10 veika) 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, pagal BK 284 straipsnį (2020-04-23 veika) 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ (2020-04-23 veika) 1 (vienerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, už nusikaltimus, numatytus BK 284 straipsnyje ir 138 straipsnio 1 dalyje (2019-10-29 veikos), paskirtos bausmÄs subendrintos griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ bausmÄ ir paskirta subendrinta 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, už nusikaltimus, numatytus BK 284 straipsnyje ir 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte (2020-04-23 veikos), paskirtos bausmÄs subendrintos griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ bausmÄ ir paskirta subendrinta 1 (vienerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, apÄmimo bÅ«du subendrintos bausmÄs subendrintos su bausmÄmis, paskirtomis už nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 1 dalyje ir 284 straipsnyje, â prie griežÄiausios apÄmimo bÅ«du subendrintos 1 (vienerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridedant dalį Å¡velnesnių bausmių, ir K. P. paskirta galutinÄ subendrinta 2 (dvejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu, ir paskirta galutinÄ 1 (vienerių) metų 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2019-10-29 21.55 val. iki 2019-10-31 14.18 val., nuo 2020-03-10 15.12 val. iki 2020-03-12 13.40 val., nuo 2020-04-23 17.00 val. iki 2020-04-24 14.15 val., iÅ¡ viso 5 (penkios) dienos. Nuosprendžiu civilinÄs ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos pareikÅ¡tas 16,79 Eur civilinis ieÅ¡kinys patenkintas ir iÅ¡ kaltinamojo K. P. priteisti 16,79 Eur KlaipÄdos teritorinei ligonių kasai. CivilinÄs ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos pareikÅ¡tas 105,05 Eur civilinis ieÅ¡kinys taip pat patenkintas ir iÅ¡ kaltinamojo K.
P. priteisti 105,05 Eur KlaipÄdos teritorinei ligonių kasai. CivilinÄs ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos pareikÅ¡tas 149,82 Eur civilinis ieÅ¡kinys taip pat patenkintas ir iÅ¡ kaltinamojo K. P. priteisti 149,82 Eur KlaipÄdos teritorinei ligonių kasai. Civilinio ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus pareikÅ¡tas 674,01 Eur civilinis ieÅ¡kinys taip pat patenkintas ir iÅ¡ kaltinamojo K. P. priteisti 674,01 Eur Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriui.
Nuosprendžiu nukentÄjusiojo A. F. civilinis ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai ir iÅ¡ kaltinamojo K. P. priteisti 43,22 Eur turtinÄs žalos bei 2 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo. UAB (duomenys neskelbtini) civilinis ieÅ¡kinys taip pat patenkintas ir iÅ¡ kaltinamojo K. P. priteisti 2 008 Eur turtinÄs žalos atlyginimo UAB (duomenys neskelbtini). Be to, iÅ¡ kaltinamojo K. P. priteisti 19,39 Eur proceso iÅ¡laidų valstybei. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. K. P. pripažintas kaltu ir nuteistas už tai, kad: 1.1. vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ ir nesunkiai sužalojo žmogų, tai yra 2019-10-29, apie 21.30 val., vieÅ¡oje vietoje, prie prekybos centro (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, paÅ¡alinių asmenų akivaizdoje tyÄia griebÄ S. J. už kaklo bei smogÄ jam kumÅ¡Äiu į kairiÄ jÄ ausį sukeldamas fizinį skausmÄ .
S. J. iÅ¡trÅ«kus ir bandant apsiginti K. P. iÅ¡sitraukÄ peilį grasindamas S. J. jį užmuÅ¡ti, o Å¡iam pabÄgus, K. P., priÄjÄs prie netoliese stovÄjusios S. M., paÅ¡alinių asmenų akivaizdoje smogÄ jai ranka į deÅ¡inÄ ausį, taip padarydamas jai deÅ¡inÄs ausies sumuÅ¡imÄ ir ausies bÅ«gnelio plyÅ¡imÄ , tai atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymÄ ; 1.2. nežymiai sužalojo žmogų, tai yra 2019-12-20, apie 21.00 val., prie prekybos centro (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), centrinio įÄjimo, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tyÄia vienÄ kartÄ smogÄ kumÅ¡Äiu A.
T. (A. T.) į veidÄ , taip jį pargriaudamas bei padarydamas poodinÄ kairÄs akies ir paakio kraujosruvÄ , tai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ ; 1.3. vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu ir vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , tai yra 2020-03-10, apie 14.20 val., vieÅ¡oje vietoje, (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, paÅ¡alinių asmenų akivaizdoje plÅ«sdamas necenzÅ«riniais žodžiais ir vandaliÅ¡kais veiksmais, tyÄia suduodamas kÅ«ju, sugadino UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį automobilį IVECO 50 C, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) Tokiu bÅ«du įžūliu elgesiu ir vandaliÅ¡kais veiksmais sugadino UAB (duomenys neskelbtini) 1 858 Eur priklausantį turtÄ bei demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ ; 1.4. vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ ir nesunkiai sužalojo žmogų dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų, tai yra 2020-04-23, apie 16.35 val., vieÅ¡oje vietoje, (duomenys neskelbtini) autobusų stotelÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), autobuse Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, keleivių akivaizdoje plÅ«dosi necenzÅ«riniais žodžiais, o autobuso vairuotojui A.
F. bandant jį iÅ¡praÅ¡yti iÅ¡ autobuso, tyÄia smogÄ jam kumÅ¡Äiu į veidÄ , padarydamas A. F. kairÄs akies obuolio sumuÅ¡imÄ â kraujosruvas po akies obuolio jungine ir vokuose, kairÄs akiduobÄs vidinÄs sienelÄs lūžį, kairÄs pusÄs triÅ¡akio nervo pažeidimÄ ir kraujo iÅ¡siliejimÄ kairiame žandiniame antyje, tai atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .
2. Apeliacinio skundo teisiniai argumentai 1. Apeliaciniu skundu nuteistasis K. P. praÅ¡o pakeisti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 23 d. nuosprendį ir sumažinti jam paskirtÄ bausmÄ. Apelianto manymu, jam paskirtos bausmÄs yra neadekvaÄios, nes pagal analogiÅ¡kus nusikaltimus jam bÅ«davo paskirtos Å¡velnesnÄs bausmÄs. Taip pat apeliantas skunde nurodo, jog serga psichologinÄmis ligomis, yra neįgalus, jam reikalingas nuolatinis gydymas, todÄl praÅ¡o teismo į tai atsižvelgti.
2. Atsiliepimu į nuteistojo K. P. apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ nesutinka su Å¡iuo apeliaciniu skundu, praÅ¡o jo netenkinti ir palikti nuosprendžiu K. P. paskirtÄ bausmÄ. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 3. Apeliacinis skundas atmestinas.
4. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis).
5. Nuteistojo K. P. apeliaciniame skunde nÄra ginÄijamos teismo iÅ¡vados dÄl jo kaltÄs padarius nusikalstamas veikas, nesutinkama tik su teismo jam paskirta subendrinta bausme. BÅ«tent Å¡iuo klausimu apeliacinÄs instancijos teismas ir pasisako.
6. BK 54 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas skiria tokiÄ bausmÄ, kuri numatyta įstatymo, pagal kurį kvalifikuota veika, sankcijoje. Pagal BK 54 straipsnio 2 dalį teismas, skirdamas bausmÄ ir parinkdamas jos rūšį bei dydį, atsižvelgia į:
1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį;
2) kaltÄs formÄ ir rūšį;
3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus;
4) nusikalstamos veikos stadijÄ ;
5) kaltininko asmenybÄ;
6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį;
7) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Be Å¡ių aplinkybių, teismas, skirdamas bausmÄ, privalo užtikrinti, kad ji bÅ«tų teisinga bei proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui. Teisingumas reiÅ¡kia ne tik tai, kad turi bÅ«ti iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai ir objektyviai nustatytos bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, bet ir tai, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmÄ turi bÅ«ti adekvati padarytai nusikalstamai veikai.
7. Teismų praktikoje pripažįstama, kad bausmÄs taikymas atitinka proporcingumo reikalavimus, kai tarp padarytos nusikalstamos veikos ir už Å¡iÄ veikÄ nustatytos bausmÄs, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga yra tokia bausmÄ, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti bausmÄs tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl kaltininko asmenybÄs pavojingumo bei jam taikytinos bausmÄs rūšies, dydžio, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo ir kitų su bausmÄs paskyrimu susijusių klausimų, turi ypaÄ atkreipti dÄmesį į tai, ar nusikalstama veika padaryta atsitiktinai, dÄl kitų asmenų įtakos, nepalankiai susiklosÄius aplinkybÄms, ar kaltininko antivisuomeninÄs nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamos veikos padarymo, koks kaltininko elgesys po jos padarymo, ar kaltininkas yra toks pavojingas, kad jo neizoliavus nuo visuomenÄs gali kilti grÄsmÄ visuomenÄs, jos narių saugumui ir pan.
8. ApylinkÄs teismas, skirdamas nuteistajam K. P. bausmes už visas jo padarytas nusikalstamas veikas, atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kad jis padarÄ penkis nesunkius nusikaltimus ir vienÄ apysunkį nusikaltimÄ . Taip pat pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ K. P. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, jog jis prisipažino padarÄs visas nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į jo atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jog visas nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, ir Å¡i aplinkybÄ tyrÄjo įtakos nusikaltimų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas), ir bÅ«damas recidyvistas, t. y. naujus tyÄinius nusikaltimus darÄ turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ už įvykdytus tyÄinius nusikaltimus (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Skirdamas bausmÄ teismas vertino ir nuteistojo asmenybÄ, t. y. tai, kad K. P. niekur nedirba (jam nustatytas 40 proc. darbingumo lygis), nusikalstamomis veikomis padarytos žalos ar bent jos dalies neatlygino, baustas administracine tvarka. Apygardos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo nuomone, jog paminÄtos nuteistojo K. P. asmenybÄ charakterizuojanÄios aplinkybÄs rodo, kad jis iÅ¡vadų iÅ¡ savo netinkamo elgesio nedaro, o anksÄiau už analogiÅ¡ko pobÅ«džio nusikalstamų veikų padarymÄ paskirtos bausmÄs nuteistajam nebuvo efektyvios.
TodÄl apygardos teismas pritaria apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, jog Å¡iuo konkreÄiu atveju nuteistajam K. P. skiriamos bausmÄs tikslai bus pasiekti tik paskyrus realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
9. Apeliaciniame skunde nuteistasis K. P. nurodo, jog paskirtos bausmÄs yra neadekvaÄios, nes pagal analogiÅ¡kus nusikaltimus jam bÅ«davo paskirtos Å¡velnesnÄs bausmÄs. TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas su Å¡iais apelianto skundo argumentais nesutinka ir atkreipia nuteistojo dÄmesį į tai, kad, nuolat vykdant nusikalstamas veikas, skiriamos bausmÄs griežtÄja, kadangi teismai atsižvelgia į buvusius teistumus ir neigiamÄ nuteistojo asmenybÄs charakteristikÄ . Taip pat apeliantas skunde nurodo, jog serga psichologinÄmis ligomis, yra neįgalus, jam reikalingas nuolatinis gydymas, todÄl praÅ¡o teismo į tai atsižvelgti.
TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, teismas ne kartÄ buvo parodÄs K. P. pasitikÄjimÄ ir suteikÄs progÄ Ä¯rodyti, jog jis gali gyventi laikydamasis įstatymų, gerbdamas visuomenÄs nuostatas, taÄiau nuteistasis jo nepateisino ir prasikalto. BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ , todÄl vien tik nusikaltusio asmens norus ar poreikius tenkinanti bausmÄ ar jos rūšis neleistų pasiekti baudžiamajame įstatyme įtvirtintų bausmÄs tikslų.
TodÄl apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam K. P. už jo įvykdytas nusikalstamas veikas laisvÄs atÄmimo bausmes, laikÄsi bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų ir tinkamai vadovavosi BK VIII skyriuje iÅ¡dÄstytomis bausmių skyrimo nuostatomis.
10. TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog remiantis nuteistojo K. P. apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra jokio pagrindo pripažinti, jog nuteistajam paskirtos bausmÄs yra aiÅ¡kiai per griežtos ar paskirtos pažeidžiant baudžiamÄ jį įstatymÄ . KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 23 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, keisti jį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo K. P. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Regina BertaÅ¡ienÄ Dalius Jocys Savinijus Katauskas