5de40eee-bed5-4ff0-9ef7-37618b9b0afc · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedLaisvÄs AleknaviÄienÄs, BirutÄs SimonaitienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios IÄ® âTransfÄjaâ, atstovaujamos bankroto administratoriaus UAB âForsinaâ, apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 3 d. sprendimo už akių, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-1880-459/2013, iÅ¡keltoje pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios IÄ® âTransfÄjaâ, atstovaujamos bankroto administratoriaus UAB âForsinaâ, ieÅ¡kinį atsakovei L.
Legislator headnote
AI generated5de40eee-bed5-4ff0-9ef7-37618b9b0afc · Å iaulių apygardos teismas: Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime nepagrįstai nurodo, kad ieÅ¡kovas nesiÄmÄ jokių papildomų veiksmų, kad atsakovÄ bÅ«tų informuota apie savo pareigÄ , t. y. atsakovei buvo iÅ¡siųstas tik vienas laiÅ¡kas, jo neįteikus, ieÅ¡kovas nebandÄ jo įteikti ar susisiekti su atsakove kitais bÅ«dais. Apeliantas praÅ¡o 2012-02-01 praÅ¡ymÄ dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo bei Å iaulių apskrities VPK Nusikaltimų tyrimo biuro 2012-02-07 nutarimÄ prijungti prie nagrinÄjamos bylos, nes Å¡ių dokumentų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo įvertinus skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių motyvus (CPK 314 str.).
Full text
PraneÅ¡Äja D. MatiukienÄ                          CivilinÄ byla Nr. 2A-545-154/2013TeisÄja R. AndrulienÄ                          Teisminio proceso Nr. 2-70-3-00954-2013-6                                                    Procesinio sprendimo kategorija 44.2.;121.21.;126.8             (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugsÄjo 11 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs DanutÄs MatiukienÄs,kolegijos teisÄjų:
LaisvÄs AleknaviÄienÄs, BirutÄs SimonaitienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios IÄ® âTransfÄjaâ, atstovaujamos bankroto administratoriaus UAB âForsinaâ, apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 3 d. sprendimo už akių, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-1880-459/2013, iÅ¡keltoje pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios IÄ® âTransfÄjaâ, atstovaujamos bankroto administratoriaus UAB âForsinaâ, ieÅ¡kinį atsakovei L.
J. dÄl nuostolių priteisimo.            TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas bankrutavusi IÄ® (BIÄ®)âTransfÄjaâ, atstovaujamas bankroto administratoriaus UAB âForsinaâ, ieÅ¡kiniu kreipÄsi į Å iaulių apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 36 668,93 Lt nuostolius, 3882,89 Lt palÅ«kanas, 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovÄ L. J. yra buvusi bankrutavusios IÄ® âTransfÄjaâ savininkÄ ir vadovÄ. Å iaulių apygardos teisme 2011 m. spalio 28 d. iÅ¡kÄlus IÄ® âTransfÄjaâ bankroto bylÄ , jai buvo iÅ¡siųstas įsakymas dÄl valdymo organų įgaliojimų ir dokumentų perdavimo bankroto administratoriui UAB âForsinaâ, taÄiau iki Å¡iol neperduotas joks bankrutuojanÄios įmonÄs turtas, piniginÄs lÄÅ¡os ir/ar turtinÄs teisÄs bei įmonÄs dokumentai.
IeÅ¡kovas mano, kad tokie atsakovÄs veiksmai yra Ä®monių bankroto įstatymo (Ä®BÄ®) 10 str. 7 d. 1 punkte numatytos pareigos nevykdymas, todÄl jie turi bÅ«ti pažinti neteisÄtais ir sukÄlusiais bankrutuojanÄiai įmonei bei jos kreditoriams žalÄ . Å iaulių apygardos teismo 2011 m. spalio 28 d. nutartyje bankroto byloje taip pat konstatuota, kad IÄ® âTransfÄjaâ finansinÄs ataskaitos nebuvo teikiamos VÄ® âRegistrų centroâ Juridinių asmenų registrui. IÅ¡kÄlus įmonei bankroto bylÄ , atsakovÄ turto bei teisingai įformintų duomenų apie bendrovÄs turto panaudojimÄ administratoriui nepateikÄ.
Nurodo, kad atsakovÄ, kaip asmuo, atsakingas už IÄ® âTransfÄjaâ turto iÅ¡saugojimÄ , privalo atlyginti įmonei žalÄ , kuriÄ sudaro bankrutuojanÄios IÄ® âTransfÄjaâ bankroto byloje teismo patvirtintų kreditorių reikalavimų sumÄ , t. y. 26 668,93 Lt, bei 10 000,00 Lt administravimo iÅ¡laidos. Taip pat iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 5 proc. metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 36 668,96 Lt sumos už laikotarpį nuo įsiteisÄjusia teismo nutartimi dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nustatyto termino perduoti bankroto administratoriui visÄ Ä¯monÄs turtÄ bei dokumentus pasibaigimo dienos (2011-12-23) iki ieÅ¡kinio teismui pateikimo dienos (2013-02-04), t. y. už 773 dienas, kas sudaro 3882,89 Lt.
AtsakovÄs atsiliepimas į ieÅ¡kinį negautas. IeÅ¡kovo pateikti procesiniai dokumentai 2013-03-13 atsakovei L. J. įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, nes nežinoma atsakovÄs faktinÄ gyvenamoji vieta (CPK 130 str.), (b. l. 41,42). IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje sutiko, kad sprendimas bÅ«tų priimtas už akių (b. l. 2-5).Å iaulių apylinkÄs teismas 2013 m. balandžio 3 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį atmetÄ.             Teismas nurodÄ, kad taikant įmonÄs administracijos vadovui civilinÄ atsakomybÄ, bÅ«tina nustatyti civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, t. y. neteisÄtus veiksmus, dÄl jų atsiradusiÄ Å¾alÄ bei priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos.
Konstatavo, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo bankrutavusios IÄ® âTransfÄjaâ reikalavimas priteisti 36 668,93 Lt nuostolius iÅ¡ esmÄs grindžiamas tuo, kad administratoriui iki Å¡iol neperduotas joks įmonÄs turtas, piniginÄs lÄÅ¡os ir (ar) turtinÄs teisÄs. NustatÄ, jog bankroto administratoriaus įsakymas atsakovei nebuvo įteiktas, atsakovÄ nebuvo tinkamai informuota apie savo pareigÄ pateikti administratoriui įmonÄs turtÄ . Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas nesiÄmÄ jokių papildomų veiksmų, kad atsakovÄ bÅ«tų informuota apie savo pareigÄ , t. y. atsakovei buvo iÅ¡siųstas tik vienas laiÅ¡kas, o jo neįteikus, ieÅ¡kovas nebandÄ jo įteikti ar susisiekti su atsakove kitais bÅ«dais.
Teismas deklaratyvaus pobÅ«džio teiginiu vertintino ieÅ¡kovo argumentus, kad tai, jog atsakovÄ nepateikÄ duomenų administratoriui, reiÅ¡kia, kad atsakovÄ slepia padarytos žalos dydį. Teismas pažymÄjo, kad įmonÄs vardu nÄra registruota jokio kilnojamojo ir nekilnojamojo turto, todÄl konstatavo, kad nÄra pagrindo teigti, jog atsakovÄ, neperduodama administratoriui įmonÄs turto, piniginių lÄšų yra atsakinga dÄl atsiradusios žalos.              IeÅ¡kovas bankrutavusi IÄ® âTransfÄjaâ, atstovaujamas bankroto administratoriaus UAB âForsinaâ, pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 3 d. sprendimÄ už akių panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo praÅ¡o ieÅ¡kinį patenkinti.
             Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:              1.Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ nevykdo pareigos perduoti bankroto administratoriui įmonÄs turtÄ ir dokumentus (Ä®BÄ® 10 str. 7 d. 1 p.), administratorius, reikÅ¡damas ieÅ¡kinį, objektyviai neturÄjo galimybÄs pateikti įrodymų, koks turtas įmonÄje buvo bankroto bylos iÅ¡kÄlimo momentu ir kokia buvo Å¡io turto vertÄ. TodÄl, nesant finansinių ataskaitų, ieÅ¡kovas reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo grindÄ Å iaulių apygardos teismo 2012 m. vasario 22 d., 2012 m. spalio 10 d. nutartimis, kad IÄ® âTransfÄjaâ bankroto byloje patvirtintų kreditorių reikalavimų suma yra 26 668,93 Lt.             2.
Žala bankrutavusios IÄ® âTransfÄjaâ kreditoriams atsirado dÄl to, kad dÄl neteisÄtų atsakovÄs veiksmų/neveikimo, t. y. pareigos perduoti administratoriui įmonÄs turtÄ ir dokumentus nevykdymo, kreditoriai neturi galimybÄs patenkinti savo reikalavimų bankrutuojanÄios įmonÄs likvidavimo metu realizuojant įmonÄs turtÄ . BankrutuojanÄios įmonÄs skolų kreditoriams apimties vertinimas, kaip žalos įmonei nustatymo kriterijus, taikytas ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-06-30 nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-328/2008).             3. Bankrutuojanti įmonÄ turto ir pajamų, į kuriuos galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , neturi, todÄl sprendžia, kad 10 000,00 Lt administravimo iÅ¡laidos yra pagrįstas žalos dydis (CK 6.249 str.).             4.
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovui yra iÅ¡kelta bankroto byla ir reikalavimÄ dÄl įmonei atsiradusios žalos atlyginimo administratorius pareiÅ¡kÄ ne tik įmonÄs, bet ir jos kreditorių interesais, toks ieÅ¡kinys priskirtinas prie vieÅ¡Ä jį interesÄ ginanÄių materialinių teisinių reikalavimų, todÄl pirmosios instancijos teismas, manydamas, kad pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys neatitinka įstatyme nustatytų reikalavimų, kad jame nÄra iÅ¡samiai iÅ¡dÄstytos pareikÅ¡tÄ jį reikalavimÄ pagrindžianÄios aplinkybÄs, bei kad nÄra pateikti leistini pareikÅ¡tÄ jį reikalavimÄ pagrindžiantys įrodymai, turÄjo pakankamÄ pagrindÄ Ä¯pareigoti ieÅ¡kovÄ paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus, nustatydamas terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti, o ne atmesti ieÅ¡kinį (CPK 114 str., 115 str., 138 str.).             5.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime nepagrįstai nurodo, kad ieÅ¡kovas nesiÄmÄ jokių papildomų veiksmų, kad atsakovÄ bÅ«tų informuota apie savo pareigÄ , t. y. atsakovei buvo iÅ¡siųstas tik vienas laiÅ¡kas, jo neįteikus, ieÅ¡kovas nebandÄ jo įteikti ar susisiekti su atsakove kitais bÅ«dais. Apeliantas praÅ¡o 2012-02-01 praÅ¡ymÄ dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo bei Å iaulių apskrities VPK Nusikaltimų tyrimo biuro 2012-02-07 nutarimÄ prijungti prie nagrinÄjamos bylos, nes Å¡ių dokumentų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo įvertinus skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių motyvus (CPK 314 str.).
Å ie įrodymai paneigia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas, jog ieÅ¡kovas nesiÄmÄ jokių papildomų veiksmų, kad atsakovÄ bÅ«tų informuota apie savo pareigÄ .             6. Teismo nurodoma aplinkybÄ, kad atsakovei buvo iÅ¡siųstas tik vienas laiÅ¡kas, kuris nebuvo įteiktas, nes atsakovÄ jo neatsiÄmÄ, jokios reikÅ¡mÄs vertinant ieÅ¡kovo reikalavimo pagrįstumÄ neturi, bei įmonÄs vadovÄs ir savininkÄs atsakomybÄs dÄl bankroto administratoriui neperduoto turto ir dokumentų (Ä®monių bankroto įstatymo 10 str. 7 d. 1 p.) nepanaikina.             7.
IeÅ¡kovas BIÄ® âTransfÄjaâ ieÅ¡kinyje nurodÄ ieÅ¡kovui žinomÄ atsakovÄs L. J. gyvenamosios vietos adresÄ , kuris nustatytas pagal VÄ® âRegistrų centroâ Juridinių asmenų duomenų bazÄje nurodytÄ Ä¯monÄs direktorÄs deklaruotÄ gyvenamosios vietos adresÄ . IeÅ¡kovas 2013-03-04 praneÅ¡ime dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo pirmosios instancijos teismui nurodÄ, kad kita atsakovÄs L. J. faktinÄ gyvenamoji ir/ar darbo vieta ieÅ¡kovui nÄra žinoma, todÄl duomenų apie faktinÄ jos gyvenamÄ jÄ ir/ar darbo vietÄ teismui pateikti negali.
Pagal CPK 122 str. 1 d. procesiniai dokumentai fiziniams asmenims įteikiami Å¡io asmens gyvenamojoje ar darbo vietoje arba kitoje vietoje, kurioje jis yra. Fizinio asmens gyvenamÄ ja vieta laikoma vieta, kurioje jis faktiÅ¡kai dažniausiai gyvena, arba vieta, su kuria asmuo yra labiausiai susijÄs, jei jis faktiÅ¡kai gyvena keliose vietose (CK 2.16 str.). Fizinio asmens gyvenamoji vieta nustatoma, vadovaujantis CK 2.17 str. nustatytais kriterijais. CK 2.17 str. 3 d. įtvirtinta fizinio asmens pareiga raÅ¡tu praneÅ¡ti kitai sandorio Å¡aliai, taip pat savo kreditoriams ar skolininkams apie savo gyvenamosios vietos pasikeitimÄ .
Taip pat pažymi, kad pareiga praneÅ¡ti apie gyvenamosios vietos pasikeitimÄ Ä¯tvirtinta ir Gyvenamosios vietos deklaravimo įstatymo 4 str. 1 d. A. L. J. neįvykdÄ CK 2.17 str. 3 d. nustatytos pareigos ir dÄl savo nesÄ Å¾iningumo ji suvarÅ¾Ä galimybes dalyvauti procese.             8. Å iaulių apylinkÄs teismas skundžiamame sprendime už akių nurodo, kad atsakovÄ per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kinys su priedais jai įteiktas tinkamai (CPK 123 str. 1 d.), todÄl apeliantas mano, kad teismas nepagrįstai konstatuoja, kad atsakovÄ nebuvo tinkamai informuota apie savo pareigÄ pateikti administratoriui turtÄ .             Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ nepateiktas.
                   Apeliacinis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (LR CPK 320 str. 2 d.). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (LR CPK 329 str.).IeÅ¡kovas - bankrutavusi IÄ® (BIÄ®)âTransfÄjaâ, iÅ¡dÄstydamas ieÅ¡kinio dalykÄ ir ieÅ¡kinio pagrindÄ , nurodÄ, kad atsakovÄ L.
J. yra bankrutavusios IÄ® âTransfÄjaâ savininkÄ ir vadovÄ. Å iaulių apygardos teisme 2011 m. spalio 28 d. iÅ¡kÄlus įmonei bankroto bylÄ , jai buvo iÅ¡siųstas įsakymas dÄl valdymo organų įgaliojimų ir dokumentų perdavimo bankroto administratoriui UAB âForsinaâ, taÄiau iki Å¡iol neperduotas joks bankrutuojanÄios įmonÄs turtas, piniginÄs lÄÅ¡os ir/ar turtinÄs teisÄs bei įmonÄs dokumentai. TodÄl ieÅ¡kovas mano, kad tokie atsakovÄs veiksmai yra Ä®monių bankroto įstatymo (Ä®BÄ®) 10 str. 7 d. 1 punkte numatytos pareigos nevykdymas, todÄl turi bÅ«ti pripažinti neteisÄtais ir sukÄlusiais bankrutuojanÄiai įmonei bei jos kreditoriams atitinkamÄ Å¾alÄ .
Å iaulių apygardos teismo 2011 m. spalio 28 d. nutartyje taip pat buvo konstatuota, kad IÄ® âTransfÄjaâ finansinÄs ataskaitos nebuvo teikiamos VÄ® âRegistrų centroâ Juridinių asmenų registrui. IÅ¡kÄlus įmonei bankroto bylÄ , atsakovÄ turto bei teisingai įformintų duomenų apie bendrovÄs turto panaudojimÄ administratoriui nepateikÄ, todÄl atsakovÄ, kaip asmuo, atsakingas už IÄ® âTransfÄjaâ turto iÅ¡saugojimÄ , privalo atlyginti įmonei žalÄ , kuriÄ sudaro bankrutuojanÄios IÄ® âTransfÄjaâ bankroto byloje teismo patvirtintų kreditorių reikalavimų sumÄ , t. y. 26 668,93 Lt, bei 10 000,00 Lt bankroto administravimo iÅ¡laidos.Vadovaujantis LR CPK 42 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kinio suformulavimas ir jo pateikimas teismui yra ieÅ¡kovo procesinÄ teisÄ, kuria jis disponuoja savo nuožiÅ«ra.
Teisminio nagrinÄjimo dalykÄ apibrÄžia svarbiausi ieÅ¡kinio turinį sudarantys elementai â ieÅ¡kinio dalykas ir ieÅ¡kinio pagrindas. Kaip ieÅ¡kinio dalykas suprantamas ieÅ¡kovo per teismÄ atsakovui pareikÅ¡tas materialinis teisinis reikalavimas, o ieÅ¡kinio pagrindas â tai faktinÄs aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo materialinį teisinį reikalavimÄ , t. y. ieÅ¡kinio dalykÄ (CPK 135 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktai).Nuo faktinio ieÅ¡kinio pagrindo privalu skirti teisinį ieÅ¡kinio pagrindÄ â ginÄo santykiui taikytinas konkreÄias materialiosios teisÄs normas.
Pagal civilinio proceso įstatymÄ ieÅ¡kovas nÄra įpareigotas ieÅ¡kinyje nurodyti teisinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , o jei jis yra nurodytas, bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui nÄra privalomas ir jo nesaisto. Å iuo klausimu teismų praktika yra aiÅ¡ki ir nuosekli. Kasacinio teismo jurisprudencijoje ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teisinÄ ieÅ¡kinio pagrindu nurodytų aplinkybių kvalifikacija, teisÄs normų aiÅ¡kinimas ir taikymas ginÄo santykiui yra iÅ¡skirtinai bylÄ nagrinÄjanÄio teismo prerogatyva (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-176/2010; 2012 m. kovo 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-124/2012 ir kt.).
TaÄiau teismas privalo ginÄÄ sprÄsti pagal ieÅ¡kovo pareikÅ¡tus reikalavimus, negali pats nei suformuluoti, nei pakeisti ieÅ¡kinio dalyko ar faktinio pagrindo (negali sprendime remtis tokiais faktais, kurių Å¡alys teismui nenurodÄ). Kitaip tariant, teismas, priimdamas sprendimÄ , negali peržengti ieÅ¡kinio ribų. Bylos nagrinÄjimo ribas ieÅ¡kovas turi apibrÄžti teismui teikiamame ieÅ¡kinyje, suformuluodamas jame ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ (CPK 135 straipsnio 1 dalis). CPK 141 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta ieÅ¡kovo teisÄ keisti ieÅ¡kinio pagrindÄ arba dalykÄ , taÄiau bet kuriuo atveju ieÅ¡kinio pagrindo ar ieÅ¡kinio dalyko pakeitimas negalimas apeliacinÄs instancijos teisme, nes apeliacijos paskirtis â jau iÅ¡nagrinÄtose bylose priimtų teismo sprendimų teisÄtumo ir pagrįstumo kontrolÄ (CPK 301 straipsnis).
Apeliacinis procesas nelaikomas nauju, pakartotiniu bylos nagrinÄjimu, todÄl, tikrindamas pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , apeliacinÄs instancijos teismas paprastai negali peržengti bylos nagrinÄjimo ribų, nustatytų pirmosios instancijos teismo. Tai reiÅ¡kia, kad apeliacinÄs instancijos teismas negali ieÅ¡kinio nagrinÄti kitu faktiniu pagrindu, nei iÅ¡nagrinÄjo pirmosios instancijos teismas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gegužÄs 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-257/2011; 2012 m. balandžio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-153/2012 ir kt.).NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas aiÅ¡kiai nurodÄ atsakovÄs L.
J. veiksmus (neveikimÄ ), dÄl kurių, ieÅ¡kovo manymu, bankrutuojanÄiai įmonei buvo padarytas 36 668,93 Lt nuostolis (žala) bei kitos iÅ¡ to iÅ¡plaukianÄios pasekmÄs (palÅ«kanos). Tai yra, ieÅ¡kovas aiÅ¡kiai nurodÄ faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , kurio nei pirmosios instancijos teismas, nei juo labiau apeliacinÄs instancijos teismas, keisti negali, todÄl pirmosios instancijos teismas savo Sprendime už akių teisingai nurodÄ, kad tokie atsakovÄs veiksmai ir/ar neveikimas, kuriuos nurodÄ ieÅ¡kovas, nebuvo priežastiniame ryÅ¡yje nei su IÄ® âTransfÄjaâ 26 668,93 Lt įsiskolinimu kreditoriams, nei su bankrutuojanÄios įmonÄs administravimo iÅ¡laidomis (10 000 Lt).Tam, kad atsirastų pagrindas iÅ¡ buvusio įmonÄs vadovo ar/ir juridinio asmens dalyvio priteisti įmonei (o tuo paÄiu ir jos kreditoriams) padarytus nuostolius (žalÄ ), bÅ«tina nustatyti visas įmonÄs vadovo atsakomybÄs taikymo sÄ lygas â neteisÄtus veiksmus, žalÄ (nuostolius), priežastinį ryšį ir kaltÄ (CK 6.246â6.249 straipsniai).
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tokio pobÅ«džio bylose ieÅ¡kovas privalo įrodyti neteisÄtus atsakovo veiksmus, padarytos žalos faktÄ ir neteisÄtų veiksmų bei žalos priežastinį ryšį (CPK 178 straipsnis). NustaÄius, kad atsakovas atliko neteisÄtus veiksmus, lÄmusius žalos (nuostolių) atsiradimÄ , jo kaltÄ yra preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis), todÄl ieÅ¡kovas neprivalo įrodinÄti, kad įmonÄs vadovas kaltas. Paneigti Å¡iÄ prezumpcijÄ , siekdamas iÅ¡vengti civilinÄs atsakomybÄs, remdamasis kaltÄs nebuvimu, turÄtų atsakovas, t. y. bendrovÄs vadovas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009-07-31 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-335/2009; 2011-03-25 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-130/2011; 2012-11-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-493/2012).
Kasacinis teismas taip pat yra nurodÄs, kad įmonÄs vadovo ir jos dalyvių neteisÄtais veiksmais padarytos žalos įstatymai nepreziumuoja, vien įmonÄs vadovo neteisÄtos veikos nepakanka jo civilinei atsakomybei atsirasti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006-11-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-604/2006). Ä®monÄs vadovas už įstatymuose įtvirtintų pareigų pažeidimus atsako tada, kai jo veiksmais padaroma žalos (nuostolių), kuri yra ne tik viena bÅ«tinųjų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, bet ir pagrindas konkreÄius įmonÄs vadovo veiksmus (neveikimÄ ) vertinti kaip neteisÄtus ir lÄmusius žalos atsiradimÄ .
Turi bÅ«ti įrodyta, kad atsakovo neteisÄti veiksmai (neveikimas) lÄmÄ turto netekimÄ : jo neiÅ¡saugojimÄ ar pasisavinimÄ (CK 6.249 straipsnio 1 dalis). Žalos galÄjo bÅ«ti padaryta, jeigu atsakingas asmuo (kasatorius) iÅ¡ neteisÄtų veiksmų bÅ«tų gavÄs naudos, kuri kreditoriaus reikalavimu galÄtų bÅ«ti pripažinta nuostoliais (CK 6.249 straipsnio 1, 2 dalys). Pirmosios instancijos teismas ginÄijamame sprendime nurodÄ aiÅ¡kius, plaÄius ir suprantamus motyvus, kodÄl pagal ieÅ¡kovo nurodytÄ faktinį pagrindÄ netenkino pareikÅ¡to ieÅ¡kinio, ir kolegija sutinka su Å¡iais teismo motyvais ir argumentais, jų nebekartoja.
DÄl to, kad atsakovÄ bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienai nesudarÄ balanso, bankroto administratoriui neperdavÄ dokumentų ir turto, kurio pagal Å¡ioje konkreÄioje byloje esanÄius įrodymus, galimai ir nebuvo, nei 26 668,93 Lt įsiskolinimas kreditoriams, nei 10 000 Lt įmonÄs administravimo iÅ¡laidos, neatsirado. Ä®monÄs vadovas už LR Ä®monių bankroto įstatymo (Ä®BÄ®) 10 str. 7 dalyje nustatytų pareigų nevykdymÄ , t.y. balanso nesudarymÄ , dokumentų bei turto neperdavimÄ ir pan., bankroto bylÄ nagrinÄjanÄio teismo gali bÅ«ti nubaustas iki 10 tÅ«kstanÄių litų bauda, be to, teismas gali apriboti Å¡io asmens teisÄ nuo 3 iki 5 metų eiti vieÅ¡ojo ir (ar) privataus juridinio asmens vadovo pareigas (Ä®BÄ® 10 str. 7 d. 1 p., 14 d.), gali bÅ«ti keliamas klausimas dÄl įmonÄs vadovo baudžiamosios atsakomybÄs, taÄiau Å¡ių pareigų nevykdymas automatiÅ¡kai nereiÅ¡kia, kad buvo padaryta žala.Ä®monÄs vadovo ir juridinio asmens dalyvio atsakomybÄ gali atsirasti dÄl netinkamų, nesÄ Å¾iningų Å¡ių asmenų veiksmų ar neveikimo, susijusių su įmonÄs valdymu iki bankroto (CK 2.87 str. 7d.), Ä®BÄ® 10 str. 11 dalyje nustatyta, kad iÅ¡ įmonÄs vadovo ir juridinio asmens dalyvio gali bÅ«ti priteisti įmonÄs patirti nuostoliai, kurie buvo patirti dÄl vengimo iÅ¡kelti bankroto bylÄ ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. kovo 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-130/2011), taÄiau tokių faktinių aplinkybių Å¡ioje byloje ieÅ¡kovas nenurodÄ, įrodymų nepateikÄ (CPK 178 str.).TeisÄjų kolegija nesutinka su apelianto argumentai, kad teismas, gindamas vieÅ¡Ä jį interesÄ , ir manydamas, kad pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys neatitinka įstatyme nustatytų reikalavimų, kad jame nÄra iÅ¡samiai iÅ¡dÄstytos pareikÅ¡tÄ jį reikalavimÄ pagrindžianÄios aplinkybÄs, bei kad nÄra pateikti leistini pareikÅ¡tÄ jį reikalavimÄ pagrindžiantys įrodymai, turÄjo pakankamÄ pagrindÄ Ä¯pareigoti ieÅ¡kovÄ paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus, nustatydamas terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti, o ne atmesti ieÅ¡kinį kaip tai numatyta CPK 114 str., 115 str., 138 str.
IeÅ¡kinys atitiko ieÅ¡kiniui keliamus turinio ir formos reikalavimus, todÄl nebuvo pagrindo taisyti jo trÅ«kumus. Kaip jau buvo minÄta, ieÅ¡kinio dalykÄ ir faktinį jo pagrindÄ nurodo ne teismas, o ieÅ¡kovas, be to teismas Å¡ios kategorijos bylose neprivalo savo iniciatyva rinkti įrodymus, juolab, kad bankrutuojanÄios įmonÄs bankroto administratorius negali bÅ«ti laikomas silpnesne bylos Å¡alimi, nes yra juridinis asmuo, turintis galimybÄ pats arba per atstovus tinkamai pasirengti bylai.PažymÄtina, kad ieÅ¡kovo apeliaciniame skunde yra prieÅ¡taravimu: ieÅ¡kovas nurodÄ, kad âbankrutuojanti įmonÄ turto ir pajamų, į kuriuos galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , neturiâ, todÄl argumentas, kad atsakovÄ, neperduodama turto, padarÄ Å¾alÄ bankrutavusiai įmonei ir jos kreditoriams, akivaizdžiai prieÅ¡taringas.Kiti ieÅ¡kovo (apelianto) skundo argumentai (dÄl nepakankamų pastangų surasti atsakovÄ, nustatyti jos gyvenamÄ jÄ vietÄ , praneÅ¡ti apie pareigÄ bankroto administratoriui perduoti dokumentus ir turtÄ ) ginÄijamo sprendimo esmÄs nekeiÄia ir nesuteikia pagrindo sprendimÄ pakeisti ar panaikinti.
Å ios ginÄijamame sprendime nurodytos aplinkybÄs yra teisingos, nes tiek Å¡ioje byloje, tiek ir IÄ® âTransfÄjaâ bankroto byloje Nr. B2-255-124/2013, nagrinÄjamoje Å iaulių apygardos teisme, nÄra duomenų, kad atsakovei L. J. asmeniÅ¡kai bÅ«tų praneÅ¡ta apie bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ ir apie įpareigojimÄ perduoti dokumentus bei turtÄ bankroto administratoriui. IeÅ¡kovo prie apeliacinio skundo pridÄtas âNutarimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ â bylos esmÄs nekeiÄia.
Apeliaciniame skunde nurodyta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-06-30 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-328/2008, savo faktinÄmis aplinkybÄmis visiÅ¡kai skiriasi nuo Å¡ios nagrinÄjamos bylos, todÄl ja vadovautis nÄra pagrindo.TeisÄjų kolegija, įvertinusi skundžiamo procesinio sprendimo ir apeliacinio skundo argumentus, konstatuoja, kad nagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas, vertindamas ieÅ¡kovo pateiktus įrodymus, nenukrypo nuo įrodymų vertinimo taisyklių bei principų, nustatytų CPK 185 straipsnyje, teisingai pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas.DÄl iÅ¡dÄstyto, apeliacinis skundas atmestinas, o Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 3 d. sprendimas už akių paliktinas nepakeistas.Apeliantas bankrutavusi IÄ® âTransfÄjaâ pagal įstatymÄ yra atleista nuo žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo (CPK 83 str. 1 d. 8 p., 2 d.), todÄl apeliacinį skundÄ atmetus, iÅ¡ jo mokÄtinas už apeliacinį skundÄ Å¾yminis mokestis valstybei nepriteistinas (LR CPK 96 str. 2 d.).
AtsakovÄ nepateikÄ duomenų apie turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl jos iÅ¡ apelianto nepriteistinos. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 3 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ                                                                    DanutÄ MatiukienÄ TeisÄjai                                                                                           LaisvÄ AleknaviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â BirutÄ SimonaitienÄ