5ddfbff3-2fe6-4e5f-a7b5-2d00df2d123c · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-378-988/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03248-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.29.3.1; 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjÅ«Äio 25 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Julitos DabulskytÄs-RaizgienÄs, Dariaus Prankos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs, sekretoriaujant Aistei Bareikei, dalyvaujant prokurorei Kristinai Saidytei-MatijoÅ¡ienei, nuteistajam J.
Legislator headnote
AI generated5ddfbff3-2fe6-4e5f-a7b5-2d00df2d123c · Vilniaus apygardos teismas: už 6 000 eurų, tokiu bÅ«du jis tyÄia suklastodamas tikrÄ dokumentÄ , jį laikydamas, gabendamas ir panaudodamas apgaule savo naudai įgijo svetimÄ , nukentÄjusiajam R. G. priklausantį, turtÄ â automobilį âToyota Priusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 11 000 eurų vertÄs. Å iais veiksmais J. K. padarÄ nusikaltimus, numatytus BK 182 straipsnio 1 dalyje (epizodas, susijÄs su automobilio âToyota Priusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įgijimu), 300 straipsnio 1 dalyje.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-378-988/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03248-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.29.3.1; 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjÅ«Äio 25 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Julitos DabulskytÄs-RaizgienÄs, Dariaus Prankos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs, sekretoriaujant Aistei Bareikei, dalyvaujant prokurorei Kristinai Saidytei-MatijoÅ¡ienei, nuteistajam J.
K., jo gynÄjui advokatui Rimantui PrÄskieniui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Mariaus Foko apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. balandžio 2 d. nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. 1-861-961/2020, kuriuo: J. K. pripažintas kaltu ir nuteistas: - pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 182 straipsnio 1 dalį (epizodas, susijÄs su automobilio âPorsche Cayenne Turboâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) įgijimu) â laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mÄnesiams; - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (epizodas, susijÄs su automobilio âToyota Priusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įgijimu) â laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mÄnesiams; - pagal BK 300 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams. J. K. iÅ¡teisintas nepadarius veikos, turinÄios BK 302 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo požymių. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu už BK 182 straipsnio 1 dalyje (epizode, susijusiame su automobilio âToyota Priusâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) įgijimu) ir BK 300 straipsnio 1 dalyje numatytas veikas paskirtos bausmÄs subendrintos griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ ir paskirta J. K. subendrinta bausmÄ laisvÄs atÄmimas 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi subendrinta bausmÄ subendrinta su už BK 182 straipsnio 1 dalyje (epizode, susijusiame su automobilio âPorsche Cayenne Turboâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įgijimu) numatytÄ veikÄ paskirta bausme jas iÅ¡ dalies sudedant ir subendrinta bausmÄ J.
K. paskirta laisvÄs atÄmimas 2 (dvejiems) metams. Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi skirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta J. K. galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mÄnesiams. BausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ nusprÄsta skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Priimtų sprendimų esmÄ 1. J. K. nuteistas už tai, kad apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: jis ne vÄliau kaip 2018 m. spalio 30 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, iÅ¡ anksto turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ â uždarajai akcinei bendrovei (toliau â ir UAB) S., įmonÄs kodas duomenys neskelbtini), esanÄiai adresu duomenys neskelbtini), priklausantį automobilį âPorsche Cayenne Turboâ, 2003 m., valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) 8 000 eurų vertÄs, piktnaudžiaudamas savo draugo V. Å . pasitikÄjimu įtikino pastarÄ jį savo vardu su UAB S. sudaryti iÅ¡perkamosios nuomos sutartį dÄl automobilio âPorsche Cayenne Turboâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įsigijimo ir automobilio perleidimo jam tolimesniam naudojimuisi bei pažadÄdamas V. Å . ateityje už automobilį pats mokÄti mÄnesines įmokas, taÄiau iÅ¡ anksto žinodamas, kad savo įsipareigojimų neįvykdys, 2018 m. spalio 30 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, V.
Å . su UAB S. sudarius âTransporto priemonių nuomos neteikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugų sutartį Nr. duomenys neskelbtini)â dÄl aukÅ¡Äiau paminÄto automobilio iÅ¡perkamosios nuomos bei tÄ paÄiÄ dienÄ perdavus jam automobilį âPorsche Cayenne Turboâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tolimesniam naudojimuisi jis 2018 m. gruodžio mÄn. viduryje, tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku ir vietoje, automobilį âPorsche Cayenne Turboâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pardavÄ tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytam asmeniui už 3 500 eurų, tokiu bÅ«du jis tyÄia apgaule savo naudai įgijo svetimÄ â UAB S. priklausantį turtÄ â automobilį âPorsche Cayenne Turboâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) 8 000 eurų vertÄs. Å iais veiksmais J. K. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 1 dalyje (epizodas, susijÄs su automobilio âPorsche Cayenne Turboâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įgijimu).
2. Be to, J. K. nuteistas už tai, kad apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ ir suklastojo tikrÄ dokumentÄ , žinomai suklastotÄ tikrÄ Â dokumentÄ Â laikÄ, gabeno, panaudojo, o bÅ«tent: jis 2019 m. kovo 5 d., ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ â nukentÄjusiajam R. G. priklausantį automobilį âToyota Priusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 11 000 eurų vertÄs, pagal internetiniame tinklapyje www.autogidas.lt įdÄtÄ nukentÄjusiojo R.
G. skelbimÄ dÄl automobilio âToyota Priusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pardavimo arba nuomos susisiekÄ skelbime nurodytu mobiliojo ryÅ¡io telefono numeriu su nukentÄjusiojo broliu D. G. ir tyÄia melagingai prisistatÄs kito asmens vardu ir pavarde, t. y. V. Å ., susitarÄ dÄl skelbime nurodyto automobilio nuomos, o vÄliau automobilio nupirkimo, taÄiau iÅ¡ anksto žinodamas, kad savo įsipareigojimų neįvykdys, el. paÅ¡tu nusiuntÄ nukentÄjusiojo broliui V. Å . vardu 2018 m. kovo 10 d.
ValstybÄs įmonÄs (toliau â ir VÄ®) âREGITRAâ iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimo Nr. (duomenys neskelbtini) fotokopijÄ dÄl nuomos sutarties sudarymo, taip įtikindamas pastarÄ jį, kad jis yra V. Å ., ir nukentÄjusiojo broliui paruoÅ¡us sutartį ir jÄ tuo paÄiu el. paÅ¡tu jam nusiuntus jis minÄtÄ nuomos sutartį iÅ¡sispausdino ir grafoje âNuomininkasâ pasiraÅ¡Ä V. Å . vardu taip patvirtindamas savo paraÅ¡u suklastojo tikrÄ dokumentÄ â 2019 m. kovo 5 d. sutartį dÄl automobilio âToyota Priusâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) nuomos, kuriÄ tÄ paÄiÄ dienÄ iki 15.00 val. laikÄ su savimi gabendamas iÅ¡ Vilniaus į Å iaulius adresu (duomenys neskelbtini), kur jÄ panaudojo pateikdamas nukentÄjusiojo R. G. broliui D. G. bei sumokÄdamas jam 120 eurų už vienos savaitÄs automobilio nuomÄ , taip suklastotos aukÅ¡Äiau paminÄtos nuomos sutarties pagrindu jis apgaule iÅ¡ nukentÄjusiojo R. G. brolio D. G. perÄmÄ automobilį âToyota Priusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su kuriuo tÄ paÄiÄ dienÄ grįžo į Vilnių ir vakare jį pardavÄ Ukrainos pilietei V.
L. už 6 000 eurų, tokiu bÅ«du jis tyÄia suklastodamas tikrÄ dokumentÄ , jį laikydamas, gabendamas ir panaudodamas apgaule savo naudai įgijo svetimÄ , nukentÄjusiajam R. G. priklausantį, turtÄ â automobilį âToyota Priusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 11 000 eurų vertÄs. Å iais veiksmais J. K. padarÄ nusikaltimus, numatytus BK 182 straipsnio 1 dalyje (epizodas, susijÄs su automobilio âToyota Priusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įgijimu), 300 straipsnio 1 dalyje.
3. J. K. buvo kaltinamas pagal BK 302 straipsnio 1 dalį dÄl to, kad neturÄdamas teisÄto pagrindo įgijo, laikÄ, panaudojo fizinio asmens dokumentÄ , o bÅ«tent: jis ne anksÄiau kaip 2018 m. kovo 10 d., ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, Vilniuje, tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytoje vietoje ir neaiÅ¡kiomis aplinkybÄmis neturÄdamas teisÄto pagrindo V. Å . nežinant paÄmÄ V. Å . vardu 2018 m. kovo 10 d. VÄ® âREGITRAâ iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), taip jį įgydamas, ir neteisÄtai jį laikydamas iÅ¡ tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto mobiliojo ryÅ¡io telefono aparato modelio pasidarÄ jo fotokopijÄ , kuriÄ 2019 m. kovo 5 d., ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, panaudojo, t. y. nusiuntÄ el. paÅ¡tu nukentÄjusiojo R.
G. broliui D. G. dÄl automobilio âToyota Priusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuomos sutarties sudarymo, taip įtikindamas pastarÄ jį, kad jis yra V. Å ., tokiu bÅ«du pasinaudodamas V. Å . duomenimis su nukentÄjusiuoju R. G. sudarÄ sutartį dÄl automobilio âToyota Priusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuomos, kurioje vietoje V. Å . pasiraÅ¡Ä, ir jos pagrindu tÄ paÄiÄ dienÄ apgaule iÅ¡ nukentÄjusiojo R. G. brolio D. G. perÄmÄ automobilį âToyota Priusâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) 11 000 eurų vertÄs.
4. Skundžiamu Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. balandžio 2 d. nuosprendžiu J. K. iÅ¡teisintas nepadarius veikos, turinÄios BK 302 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo požymių.
5. ApylinkÄs teismas konstatavo, kad įrodymų J. K. kaltei dÄl neteisÄto fizinio asmens dokumento paÄmimo ir neteisÄto jo laikymo patvirtinti byloje nepakanka, todÄl jis turi bÅ«ti iÅ¡teisintas BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu. II. Apeliacinio skundo argumentai 6. Apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras Marius Fokas praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. balandžio 2 d. nuosprendžio dalį, kuria J. K. iÅ¡teisintas nepadarius veikos, turinÄios BK 302 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo požymių, ir priimti naujÄ , apkaltinamÄ jį nuosprendį, kuriuo J.
K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 302 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 1 (vienerių) metų 2 (dviejų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu paskirtÄ bausmÄ subendrinti ir paskirti J. K. subendrintÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams bausmÄ atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti J. K. galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mÄnesiams.
KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . 6.1. Apeliaciniame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai iÅ¡teisino J. K. dÄl veikos, numatytos BK 302 straipsnio 1 dalyje, todÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. balandžio 2 d. nuosprendis Å¡ioje dalyje naikintinas dÄl nuosprendyje iÅ¡dÄstytų teismo iÅ¡vadų neatitikimo bylos aplinkybÄms ir neteisingai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (BPK 329 straipsnio 1 dalies 2 punktas). 6.2. Apeliantas pastebÄjo, kad iÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, jog V.
Å . savo vairuotojo pažymÄjimo J. K. pats nei davÄ, nei leido jam jį paimti ar nusifotografuoti taip pasidarant jo skaitmeninÄ fotokopijÄ . 6.3. Apeliantas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad teismas iÅ¡teisindamas J. K. nepadarius nusikalstamos veikos, numatytos BK 302 straipsnio 1 dalyje, neapklausÄ paties V. Å . dÄl jo vardu iÅ¡duoto vairuotojo pažymÄjimo neteisÄto paÄmimo, laikymo ir panaudojimo aplinkybių, o padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , kad nei kaltinime, nei byloje nÄra jokių pagrįstų duomenų, kad J.
K. net trumpÄ laikÄ buvo pagrobÄs dokumentÄ ir laikÄ jį su savimi BK 302 straipsnio prasme. 6.4. Apeliaciniame skunde atkreipiamas dÄmesys į tai, kad J. K. pasidarytÄ V. Å . vardu iÅ¡duoto vairuotojo pažymÄjimo skaitmeninÄ fotokopijÄ laikÄ pakankamai ilgÄ laiko tarpÄ , kol jÄ panaudojo, o tai rodo paÄios veikos didesnį pavojingumÄ . 6.5. Apelianto teigimu, V. Å . pagal bylos medžiagÄ buvo J. K. draugas, kuriuo jis pasitikÄjo, todÄl manyti, kad Å¡ioje situacijoje V. Å . turÄjo saugoti savo daiktus nuo savo draugo ir manyti, kad jis juos gali pasisavinti, tikrai jam nebuvo jokių objektyvių aplinkybių. 6.6.
Apeliaciniame skunde pažymima, kad vairuotojo pažymÄjimo skaitmeninÄ fotokopija taip pat yra asmens tapatybÄ patvirtinantis dokumentas, kuriame yra asmens kodas, nuotrauka bei įtvirtinta konkreti juridinÄ reikÅ¡mÄ turinti informacija, todÄl ji pagal BK 302 straipsnio prasmÄ gali bÅ«ti Å¡ios nusikalstamos veikos dalyku, nes kaip dokumentas savo turinio (teisinio fakto) paskirties nepraranda. 6.7. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad J. K. neteisÄtai pasinaudojo V. Å . duomenimis, t. y. jo tapatybe, o ne jo vairuotojo pažymÄjimu, už kÄ baudžiamoji atsakomybÄ nekyla, o pasinaudojimas pagrobtais V.
Å . asmens duomenimis laikytinas bÅ«du apgaule įgyti svetimÄ turtÄ , todÄl įeina į BK 182 straipsnio sudÄtį, yra nepagrįsta. AtsakomybÄ už dokumento laikymÄ neturint tam teisÄto pagrindo (pagal BK 302 straipsnio 1 dalį) nustatyta ne tiek dÄl paÄios veikos (dokumento laikymo) pavojingumo, kiek dÄl tos veikos padarymo galinÄių atsirasti žalingų padarinių tokį dokumentÄ panaudojus apyvartoje, t. y. sudarius neteisÄtus sandorius ir kt. NagrinÄjamu atveju dÄl J. K. neteisÄtų veiksmų, t. y. neturint teisÄto pagrindo, neteisÄtai įgyjant, laikant ir pasidarant V.
Å . vardu iÅ¡duoto vairuotojo pažymÄjimo skaitmeninÄ fotokopijÄ bei jÄ panaudojant, atsirado žalingi padariniai, t. y. nukentÄjusiajam R. G. buvo padaryta 11 000 eurų turtinÄ Å¾ala. 6.8. Prokuroro vertinimu, J. K. veiksmuose nustatyti visi BK 302 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji ir subjektyvieji požymiai, todÄl iÅ¡ iÅ¡dÄstyto darytina iÅ¡vada, kad teismas J. K. dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 302 straipsnio 1 dalyje, iÅ¡teisino nepagrįstai, netinkamai įvertinÄs nustatytas aplinkybes, dÄl ko 2020 m. balandžio 2 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendis Å¡ioje dalyje turi bÅ«ti pakeistas pripažįstant J. K. kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 302 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisiant jį terminuota realia laisvÄs atÄmimo bausme. 6.9. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog J. K. padarÄ apysunkÄ nusikalstamÄ veikÄ bÅ«damas teistas ne vienÄ kartÄ ir neatlikÄs paskirtos bausmÄs, Å¡iuo metu atlieka realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos namuose, daug kartų baustas administracine tvarka, bÅ«damas laisvÄje dirbo, yra vedÄs ir turi mažametį vaikÄ , yra viena jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ir viena atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ.
Atsižvelgiant į J. K. asmenybÄ ir aukÅ¡Äiau paminÄtas aplinkybes bei tai, kad paskirta bausmÄ turi atitikti pusiausvyrÄ tarp padarytos nusikalstamos veikos ir kaltinamojo asmenybÄs, bausmÄs tikslai jo atžvilgiu gali bÅ«ti pasiekti skiriant jam tik realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ kaip įstatymo numatytÄ už padarytÄ nusikaltimÄ bausmÄs vidurkis.
7. Teismo posÄdžio metu J. K. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä prokuroro Mariaus Foko apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti skundžiamÄ nuosprendį. ProkurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmetamas 8. Pagal BPK 320 straipsnio 3 dalies nuostatas apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. IÅ¡ prokuroro apeliacinio skundo turinio matyti, kad jis nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu ir J. K. iÅ¡teisinimu dÄl BK 302 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo.
9. Kolegija, patikrinusi skundžiamÄ nuosprendį, įvertinusi baudžiamosios bylos medžiagÄ , apeliacinio skundo ir apeliacinÄs instancijos teismui proceso dalyvių pateiktus argumentus, konstatuoja, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. balandžio 2 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, priimtas įvertinus visas faktines aplinkybes ir vadovaujantis įstatymu.
10. Pažymima, kad teisÄjai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, jų patikrinimu, palyginimu, prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimo argumentavimu (BPK 20 straipsnio 5 dalis). Pažymima, kad vertinant įrodymus svarbu tai, jog bÅ«tų įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma, sujungiant visus reikÅ¡mingus faktus į loginÄ visumÄ , ir tik po to galima daryti apibendrinanÄias iÅ¡vadas, kurios turi bÅ«ti vienareikÅ¡mÄs, tikslios ir logiÅ¡kos.
Ä®rodymų vertinimas neatsiejamai susijÄs su baudžiamosios teisÄs nuostata, jog asmuo gali bÅ«ti pripažintas kaltu, jeigu visi kaltinimo elementai yra pagrįsti įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ bei kitas svarbias bylos aplinkybes. To reikalauja ir nekaltumo prezumpcijos principas, reiÅ¡kiantis, kad kaltininko kaltÄ baudžiamojoje teisÄje nÄra preziumuojama, o turi bÅ«ti nustatoma dÄl kiekvienos nusikalstamos veikos. Nesurinkus byloje neginÄijamų įrodymų, patikimai patvirtinanÄių kaltinime nurodytų veikų padarymÄ , bÅ«tina vadovautis bendruoju baudžiamosios teisÄs principu in dubio pro reo (visi neaiÅ¡kumai ir netikslumai aiÅ¡kinami kaltininko naudai), kas taip pat reiÅ¡kia, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau â ir LAT) nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-251/2010, 2K-205/2012, 2K-532/2012, 2K-363/2013, 2K-476/2013 ir kt.).
11. J. K. buvo kaltinamas pagal BK 302 straipsnio 1 dalį dÄl to, kad neturÄdamas teisÄto pagrindo įgijo, laikÄ, panaudojo fizinio asmens dokumentÄ â V. Å . vardu 2018 m. kovo 10 d. VÄ® âREGITRAâ iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. 01188257.
12. Pagal BK 302 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobÄ ar neturÄdamas teisÄto pagrindo įgijo, laikÄ, gabeno, siuntÄ, panaudojo ar realizavo fizinio ar juridinio asmens antspaudÄ , spaudÄ , dokumentÄ ar griežtos atskaitomybÄs blankÄ . Pagal BK 302 straipsnio prasmÄ bei teismų praktikÄ dokumentu laikytinas kiekvienas raÅ¡ytinis aktas, įtvirtinantis juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄiÄ informacijÄ , kuri pagal savo pobÅ«dį ir reikÅ¡mÄ yra teisÄs, pareigos, teisinio santykio atsiradimo, pasikeitimo ar pasibaigimo įrodymas, taip pat juridinių faktų ar juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių aplinkybių įrodymas.
Ä®statymas nenustato reikalavimų dokumento formai. Dokumentu gali bÅ«ti pripažįstamas bet kokia forma ant popieriaus, elektroninÄje erdvÄje ar kompiuterinÄje laikmenoje padarytas įraÅ¡as, taÄiau keliami reikalavimai dokumento turiniui. Dokumentui keliami ne formos (juo laikytinas bet kokios formos raÅ¡ytinis aktas), o turinio reikalavimai, nes juo turi bÅ«ti liudijamas faktas, turintis teisinÄ reikÅ¡mÄ, galintis ar sukeliantis teisinius padarinius.
13. Objektyvioji Å¡io nusikaltimo pusÄ gali pasireikÅ¡ti vienu arba keliais alternatyviais veiksmais: antspaudo, spaudo, dokumento ar griežtos atskaitomybÄs blanko pagrobimu, taip pat antspaudo, spaudo, dokumento ar griežtos atskaitomybÄs blanko įgijimu, laikymu, siuntimu, panaudojimu ar realizavimu neturint teisÄto pagrindo. Å io nusikaltimo sudÄtis yra formalioji, todÄl nusikaltimas laikomas baigtu nuo veikos padarymo momento ir padarinių atsiradimas nebÅ«tinas. Å is nusikaltimas gali bÅ«ti padaromas tik tiesiogine tyÄia: kaltininkas supranta, kad neturÄdamas teisinio pagrindo įgyja, laiko, gabena, siunÄia, panaudoja ar realizuoja antspaudÄ , spaudÄ , dokumentÄ ar griežtos atskaitomybÄs blankÄ , ir nori taip elgtis.
14. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu apklaustas liudytojas V. Å . parodÄ, kad âsavo asmens dokumentÄ davÄ J. K., jog Å¡is parengtų sutartį. Savo vairuotojo pažymÄjimÄ buvo davÄs vienÄ kartÄ J. K., kurį jis po to grÄ Å¾ino. Tai vyko gal prieÅ¡ 1,5 metų, datos nepamena. J. K. jo praÅ¡Ä duoti vairuotojo pažymÄjimÄ , nes V. Å . negalÄdavo iÅ¡vykti iÅ¡ darbo. PaimtÄ vairuotojo pažymÄjimÄ grÄ Å¾ino gal po 2-3 valandų. KÄ darÄ su vairuotojo pažymÄjimu, nežino, bet sakÄ, kad automobilio nuomos sutarÄiai.
J. K. papraÅ¡Ä jo paimti savo vardu, t. y. kad jis nuomotųsi automobilį Toyota. Jis tÄ leido daryti, pasitikÄjo juo, nes jie yra draugai nuo 6 metų, anksÄiau padÄdavo vienas kitam. Jis nežino, ar J. K. fotografavo jo dokumentÄ , neleido to daryti.â Patikslino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, t. y. tai, kad pats savo noru davÄ teises, jog nuteistasis parengtų pirmÄ sutartį, nes jo praÅ¡Ä, ir kadangi jis negalÄjo iÅ¡vykti iÅ¡ darbo.
15. MinÄta, kad pagal BK 302 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neturÄdamas teisÄto pagrindo įgijo ar laikÄ dokumentÄ . Å ių veiksmų neteisÄtumas siejamas su jų atlikimu prieÅ¡ dokumento savininko valiÄ , kai dokumento savininkas neleidžia paimti savo dokumento, nežino apie tokį paÄmimÄ ir pan. Å iuo atveju teismo posÄdžio metu apklaustas liudytojas V. Å . parodÄ, kad savo vairuotojo pažymÄjimÄ davÄ J. K., jog Å¡is parengtų sutartį. J. K. įgijo ir laikÄ Å¡Ä¯ dokumentÄ , po to jį grÄ Å¾ino V. Å .. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, kad nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, jog J. K. V. Å . vairuotojo pažymÄjimÄ neteisÄtai įgijo ir laikÄ. NustaÄius, kad pats V. Å . savo vairuotojo pažymÄjimÄ savo noru perdavÄ J. K., daroma iÅ¡vada, kad J. K. jį įgijo ir laikÄ turÄdamas teisÄtÄ pagrindÄ â V. Å . sutikimÄ .
16. Apeliaciniame skunde teigiama, kad baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ užtraukia ir minÄto dokumento nufotografavimas bei fotonuotraukos laikymas. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokiais skundo argumentais nesutinka. Nors V. Å . parodÄ, kad fotografuoti savo vairuotojo pažymÄjimo neleido, taÄiau vien toks veiksmas negali bÅ«ti vertinamas kaip nusikalstamas. Visų pirma, kaip teisingai nuosprendyje pažymÄjo apylinkÄs teismas, vairuotojo pažymÄjimo kopija (nuotrauka) negali bÅ«ti laikoma dokumentu, nes Å¡i kopija nebuvo tinkamai patvirtinta.
Antra, vairuotojo pažymÄjimo skaitmeninÄs fotografijos padarymas ir jos laikymas savaime negali sukelti jokių teisinių padarinių, tokie veiksmai nepasižymi nusikalstamai veikai bÅ«dingu pavojingumo laipsniu ir pobÅ«džiu. Apie žalÄ baudžiamojo įstatymo saugomai vertybei, taigi ir apie padarytos veikos pavojingumÄ , turi bÅ«ti sprendžiama atsižvelgiant į kiekvieno konkretaus atvejo aplinkybes, baudžiamosios atsakomybÄs taikymo negali lemti vien tik dokumento egzistavimas, o veikos pavojingumas preziumuojamas.
Baudžiamosios atsakomybÄs klausimas tokiais atvejais sprÄstinas nustatant, ar veika realiai yra kÄsinamasi į valdymo tvarkÄ , ar dÄl tokios veikos jai padaroma žala arba kyla tokios žalos atsiradimo grÄsmÄ, Å¡iuo atveju bÅ«tina nustatyti, ar tikrovÄs neatitinkanÄios informacijos įraÅ¡ymas į tikrus dokumentus sukÄlÄ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas pasekmes ir pažeidÄ asmenų teises ar interesus. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡iuo atveju, J. K. nufotografuojant V. Å . vairuotojo pažymÄjimÄ ir Å¡iÄ nuotraukÄ turint savo telefone, teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos pasekmÄs nebuvo sukeltos, o pati veika nebuvo nusikalstamai pavojinga.
17. Prokuroro skunde taip pat praÅ¡oma nusikalstamu pripažinti ir tokios nuotraukos panaudojimÄ , jÄ nusiunÄiant nukentÄjusiajam ir vÄliau sudarant su juo sutartį. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad toks skundo argumentas taip pat nepagrįstas.
18. Pagal teismų praktikÄ Å¾inomai netikrų ar žinomai suklastotų dokumentų panaudojimas ar realizavimas sukÄiaujant papildomai pagal BK 300 straipsnį nekvalifikuojamas, nes netikri ar suklastoti dokumentai panaudojami ar realizuojami kaip priemonÄ turtui įgyti. ApeliacinÄs instancijos teismas Å¡ia praktika vadovaujasi ir aiÅ¡kindamas BK 182 straipsnio bei 302 straipsnio sudÄtis ir jų galimÄ sutaptį.
19. Å iuo atveju neginÄijamai nustatyta, kad J. K. V. Å . vairuotojo pažymÄjimÄ panaudojo, t. y. nusiuntÄ el. paÅ¡tu nukentÄjusiojo R. G. broliui D. G. dÄl automobilio âToyota Priusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuomos sutarties sudarymo, taip įtikindamas pastarÄ jį, kad jis yra V. Å ., tokiu bÅ«du, pasinaudodamas V. Å . duomenimis, su nukentÄjusiuoju R. G. sudarÄ sutartį dÄl automobilio âToyota Priusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuomos, kurioje vietoje V. Å . pasiraÅ¡Ä, ir jos pagrindu tÄ paÄiÄ dienÄ apgaule iÅ¡ nukentÄjusiojo R. G. brolio D. G. perÄmÄ automobilį âToyota Priusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 11 000 eurų vertÄs. Taigi dokumento kopija buvo panaudota kaip bÅ«das apgaule įgyti kito asmens turtÄ , todÄl tokiu atveju dokumento panaudojimÄ atskirai kvalifikuoti pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir 302 straipsnio 1 dalį nÄra pagrindo, nes sukÄiavimo sudÄtis apima ir dokumento panaudojimo veikÄ .
20. Apibendrindama visa tai, kas minÄta, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. balandžio 2 d. nuosprendis yra pagrįstas ir teisÄtas, todÄl jį keisti ar naikinti nÄra pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Mariaus Foko apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Julita DabulskytÄ-RaizgienÄ Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ Darius Pranka