5ddf654c-5599-40d9-b24d-e72019a4dd73 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Teikimas Nr. T-185-927/2023 Baudžiamoji byla Nr. 1-2058-1033/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02814-2021-3 Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.12.1.; (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2023 m. kovo 9 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Jolanta BagdonienÄ, sekretoriaujant Liucynai Vasiliauskienei, dalyvaujant prokurorei JÅ«ratei Žvironienei (nuotoliniu bÅ«du), Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovei Lianai PotapÄik (nuotoliniu bÅ«du), dalyvaujant nuteistajam E. J. (nuotoliniu bÅ«du), vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau â Probacijos tarnyba) teikimÄ dÄl laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo E. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), nustatÄ:
Legislator headnote
AI generated5ddf654c-5599-40d9-b24d-e72019a4dd73 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Probuojamasis teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad jis dirba statybų įmonÄje, pastaruoju metu jie vežami dirbti į RuklÄ , iÅ¡ kur parvežami vÄlai vakare, tad jis neturi galimybių grįžti į savo gyvenamÄ jÄ vietÄ , į kaimÄ , todÄl autobusu nuvyksta pernakvoti pas savo draugÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini). Ketina pakeisti gyvenamÄ jÄ vietÄ , informuoti probacijos tarnybÄ ir nedaryti pažeidimų. Taip pat paaiÅ¡kino, kad nuo jo darbo užmokesÄio kiekvienÄ mÄnesį nuskaitoma apie 200 eurų žalos atlyginimui, taÄiau, kodÄl tokia maža žalos dalis yra atlyginta, jis nežino.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Teikimas Nr. T-185-927/2023 Baudžiamoji byla Nr. 1-2058-1033/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02814-2021-3 Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.12.1.; (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2023 m. kovo 9 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Jolanta BagdonienÄ, sekretoriaujant Liucynai Vasiliauskienei, dalyvaujant prokurorei JÅ«ratei Žvironienei (nuotoliniu bÅ«du), Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovei Lianai PotapÄik (nuotoliniu bÅ«du), dalyvaujant nuteistajam E. J. (nuotoliniu bÅ«du), vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau â Probacijos tarnyba) teikimÄ dÄl laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo E. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), nustatÄ:
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 6 d. nuosprendžiu E. J. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ jos vykdymÄ atidedant 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu:
1) būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val.;
2) neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo;
3) dirbti arba bÅ«ti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau - Užimtumo tarnyba);
4) nebendrauti su S. K.;
5) atlyginti ne mažiau kaip pusÄ iÅ¡ jo priteistos turtinÄs žalos. Taip pat Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2022 m. gegužÄs 30 d. nutartimi nuteistajam paskirtas papildomas įpareigojimas â nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų. Nuosprendis įsiteisÄjo 2021 m. lapkriÄio 16 d. ir buvo atiduotas vykdyti (asmens b. l. 1). BausmÄs vykdymo atidÄjimo pabaiga â 2023 m. gegužÄs 15 d. Probacijos tarnyba siÅ«lo prabuojamajam panaikinti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiųsti atlikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 6 d. nuosprendžiu paskirtÄ 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kadangi nuteistasis pažeidinÄja probacijos sÄ lygas ir nevykdo teismo paskirto įpareigojimo bÅ«ti namuose nustatytu laiku.
Probuojamasis teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad jis dirba statybų įmonÄje, pastaruoju metu jie vežami dirbti į RuklÄ , iÅ¡ kur parvežami vÄlai vakare, tad jis neturi galimybių grįžti į savo gyvenamÄ jÄ vietÄ , į kaimÄ , todÄl autobusu nuvyksta pernakvoti pas savo draugÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini). Ketina pakeisti gyvenamÄ jÄ vietÄ , informuoti probacijos tarnybÄ ir nedaryti pažeidimų. Taip pat paaiÅ¡kino, kad nuo jo darbo užmokesÄio kiekvienÄ mÄnesį nuskaitoma apie 200 eurų žalos atlyginimui, taÄiau, kodÄl tokia maža žalos dalis yra atlyginta, jis nežino.
Yra užpildÄs deklaracijÄ , pagal kuriÄ jam turi bÅ«ti grÄ Å¾inta apie 1300 eur, kurie visi pus pervesti žalos atlyginimui. PraÅ¡o teikimo netenkinti. Teismo posÄdyje probacijos tarnybos atstovÄ teikimÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti. ProkurorÄ siÅ«lo teikimo netenkinti, kadangi nuteistasis suinteresuotas nedaryti pažeidimų, atlyginti žalÄ , todÄl tokia priemonÄ kaip bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimas bÅ«tų neproporcinga Å¡iuo atveju. Teikimas netenkintinas. Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo (toliau â Probacijos įstatymas) 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyta, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonÄ, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.
Tai reiÅ¡kia, kad teismas priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ tada, kai yra įstatyme nurodytos sÄ lygos, ir tik tuo atveju, kai, įvertinus visus reikÅ¡mingus duomenis, nustatomos aplinkybÄs, patvirtinanÄios, jog baudžiamojo poveikio priemonÄmis ir (ar) pareigomis arba auklÄjamojo poveikio priemonÄmis nebus pasiekti probacijos tikslai. Probacijos tikslas â užtikrinti veiksmingÄ probuojamųjų resocializacijÄ ir mažinti jų nusikalstamų veikų recidyvÄ (Probacijos įstatymo 4 straipsnio 1 dalis).
IÅ¡ Probacijos tarnybos teikimo ir nuteistojo asmens bylos matyti, kad Probacijos tarnyba nuteistojo elgesį kontroliuoja nuo 2021 m. lapkriÄio 26 d. PrižiÅ«rimasis su teismo paskirtais įpareigojimais, probacijos sÄ lygomis bei jų nevykdymo teisinÄmis pasekmÄmis supažindintas 2021 m. gruodžio 23 d. (asmens b. l. 88). Probuojamasis pažeidinÄjo probacijos sÄ lygas darydamas administracinius nusižengimus: t. y. 2021 m. gruodžio 22 d. probuojamasis baustas administracine tvarka pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 108 straipsnio 1 dalį, 415 straipsnį 5 dalį (prisipylÄ kuro âCirkle K Lietuvaâ už 57,55 eurus ir nesusimokÄjÄs iÅ¡važiavo iÅ¡ degalinÄs, taip pat vairavo automobilį su kitai transporto priemonei priklausanÄiais valstybinio numerio ženklais, asmeniui skirta 350 eurų dydžio bauda, informacijos apie baudos sumokÄjimÄ nÄra, asmens b. l. 135). 2021 m. gruodžio 26 d. baustas pagal ANK 417 straipsnio 1 dalį (vairavo automobilį ir sustojus kelio ženklo âStovÄti draudžiamaâ, paliko automobilį stovÄti, skirta 30 eurų bauda, bauda apmokÄta 2022-03-17, asmens b. l. 135).
PateikÄ pasiaiÅ¡kinimÄ dÄl padarytų pažeidimų (asmens b. l. 55), nuteistajam buvo primintos probacijos sÄ lygų nevykdymo teisinÄs pasekmÄs (asmens b. l. 90). 2022 m. kovo 11 d. baustas pagal ANK 422 straipsnio 5 dalį (vairavo automobilį neblaivus, nustatytas 1,43 promilÄs girtumas, skirta 800 eurų bauda (informacijos apie baudos sumokÄjimÄ nÄra, asmens b. l. 134), taip pat skirtas specialios teisÄs atÄmimas 1 metams iki 2023 m. balandžio 8 d. 2022 m. sausio 27 d. telefonu pasiaiÅ¡kino, dÄl įvykio, nurodÄ kad gailisi. 2022 m. gegužÄs 8 d. suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 484 straipsnio 1 dalį. (bÅ«damas neblaivus, nustatytas 1,15 promilių girtumas, vieÅ¡oje vietoje, kavinÄje, miegojo prie stalo, nesiorientavo aplinkoje, negalÄjo savarankiÅ¡kai judÄti), paskirta 35 eurų bauda, 2022 m. rugsÄjo 16 d. bauda sumokÄta. (asmens b. l. 134).
Atsižvelgiant į tai, kad E. J. netinkamai vykdÄ probacijos sÄ lygas, darÄ administracinius nusižengimus, 2022 m. gegužÄs 11 d. Probacijos tarnyba kreipÄsi su teikimu į Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus dÄl papildomų pareigų paskyrimo (nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, asmens b. l. 105-107) 2022 m. gegužÄs 30 d. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų nutartimi teikimas buvo tenkintas (asmens b. l. 111-112). Teismo skirto įpareigojimo nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų probacijos pareigÅ«nai pažeidimo atvejų nenustatÄ.
ANR tvarka nuteistasis nebaustas (asmens b. l. 134-138), IRD duomenimis 2022 m. kovo 13 d. pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (vagystÄ), taÄiau 2022 m. spalio 9 d. buvo nutrauktas (asmens b. l. 126-129). 2022 m. gegužÄs 12 d. gauta pažyma iÅ¡ PravieniÅ¡kių pataisos namų - atvirosios kolonijos dÄl teismo skirto įpareigojimo nebendrauti su S. K.. Duomenų, kad minÄti asmenys palaiko ryšį nÄra (asmens b. l.108) Turimais duomenimis E. J. žalÄ atlygina per antstolius, iÅ¡ 3540,24 eurų turtinÄs žalos sumos atlyginta tik 61,44 eurai. (asmens b .l 140-141).
TaÄiau, nuteistasis nevykdo teismo įpareigojimo bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., t. y. 2023 m. sausio 2 d. 22.35 val. ir 2023 m. vasario 7 d. 00.48 val. patikrinimo metu nerastas namuose. 2023 vasario 8 d. atvykÄs į probacijos tarnybÄ pateikÄ pasiaiÅ¡kinimÄ dÄl padarytų pažeidimų. 2022 m. vasario 14 d. pervertinus pakartotinio nusikalstamumo rizikÄ pagal OASys metodikÄ , buvo nustatyta vidutinÄ rizika (52 balai) bei vidutinÄ didelÄs žalos rizika pažįstamiems suaugusiems bei visuomenei.
Byloje nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad nuteistasis E. J. nesilaikÄ probacijos sÄ lygų bei teismo paskirto įpareigojimo nustatytu laiku bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje, t y. 2023 m. sausio 2 d. 22.35 val. ir 2023 m. vasario 7 d. 00.48 val. patikrinimo metu nerastas namuose. DÄl Å¡ių pažeidimų nuteistasis atvykÄs į Probacijos tarnybÄ pateikÄ pasiaiÅ¡kinimÄ ir nurodÄ, jog minÄtų pažeidimų metu buvo pas draugÄ namuose, nes dirbo iki vÄlumos ir neturÄjo galimybÄs grįžti namo (asmens b. l. 139).
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad po 2022 m. gegužÄs 30 d. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų nutarties, kuria nuteistajam buvo paskirtas papildomas įpareigojimas â nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, nuteistasis du kartus pažeidÄ Ä¯pareigojimÄ nustatytu laiku bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje, taÄiau kitų pažeidimų nepadarÄ. Nors nuteistojo E. J. atžvilgiu 2022 m. kovo 13 d. buvo pradÄtas naujas ikiteisminis tyrimas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, taÄiau 2022 m. spalio 9 d. jis buvo nutrauktas (asmens b. l. 126-129), naujų administracinių nusižengimų užfiksuota nebuvo.
PažymÄtina, kad nuteistasis Probacijos tarnybai teikÄ paaiÅ¡kinimus dÄl padarytų pažeidimų ir nevengÄ bendravimo su Probacijos tarnybos atstovais. Nurodytos aplinkybÄs teismui leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo pripažinti, jog nuteistasis itin piktybiÅ¡kai ar sistemingai pažeidinÄja probacijos sÄ lygas, kad nÄra linkÄs pasitaisyti ir dÄl to bÅ«tų pagrindas jam panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ . Teismas pažymi, jog esminis probacijos tikslas yra padÄti asmeniui savo tikslų gyvenime siekti teisÄtomis priemonÄmis, tai yra naujų nusikalstamų veikų prevencija, o ne sankcijų taikymas, todÄl svarbu iÅ¡naudoti visas galimybes resocializuoti nuteistÄ jį neizoliavus nuo visuomenÄs. Teismas, įvertinÄs paminÄtas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimas Å¡iuo metu bÅ«tų neproporcingas nuteistojo padarytiems probacijos sÄ lygų pažeidimams ir nuteistasis vis dar gali pasitaisyti be realaus bausmÄs atlikimo, todÄl probacijos ir bausmÄs tikslai vis dar gali bÅ«ti pasiekti neizoliavus nuteistojo nuo visuomenÄs. NÄra pagrindo manyti, jog nuteistojo elgesyje yra sÄ moningo, piktybiÅ¡ko teismo paskirto įpareigojimo nevykdymo ar piktybinio įstatymų nepaisymo.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, Probacijos tarnybos teikimas netenkintinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsnio 3 dalimi, nutaria: Netenkinti Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimo dÄl E. J. bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo. Nutartis per 7 dienas nuo jos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus. TeisÄja Jolanta BagdonienÄ