Legislator Case Law & Legislation
5dd9cf65-b7be-4976-ba4f-70a2acdebb7b AI generated

5dd9cf65-b7be-4976-ba4f-70a2acdebb7b · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 5dd9cf65-b7be-4976-ba4f-70a2acdebb7b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla Nr. 1-2641-908/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39079-2016-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.; 2.10.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 12 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Gruodienė, iÅ¡nagrinėjusi prokuroro pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kuriojeR. Č., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilnius, Lietuva, profesinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), baldų surinkėju, neteistas, kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 3 dalyje, padarymu, n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

5dd9cf65-b7be-4976-ba4f-70a2acdebb7b · Vilniaus miesto apylinkės teismas: blaivumÄ , ji buvo neblaivi. Tada socialinė darbuotoja paėmė ir iÅ¡vežė abu sÅ«nus pas jo sugyventinės B. D. brolį V. D., gyvenantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kur jie iki Å¡iol yra. Jis liko namuose. Jis žino, kad negalima muÅ¡ti vaikų, kodėl taip pasielgė negali paaiÅ¡kinti, tuo metu nesusivaldė, dėl to nuoÅ¡irdžiai gailisi, jaučiasi kaltas, ir pasižada, kad tai daugiau nepasikartos. Jis anksčiau niekada nebuvo sudavęs nei vieno karto savo vaikams, tai buvo pirmas kartas ( b.l. 32).Apklausta ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiojo D.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr. 1-2641-908/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39079-2016-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.; 2.10.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 12 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Gruodienė, iÅ¡nagrinėjusi prokuroro pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kuriojeR. Č., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilnius, Lietuva, profesinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), baldų surinkėju, neteistas, kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 3 dalyje, padarymu, n u s t a t ė :

R. Č. sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymÄ mažamečiui, o bÅ«tent: jis, 2016-08-16 apie 12.00 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, sudavė savo mažamečiui sÅ«nui D. Č. vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ , taip padarydamas kraujosruvÄ kairės akies apatiniame voke, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu, tokiu bÅ«du jis nežymiai sužalojo mažametį D. Č..Kaltinamojo R. Č. kaltė padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis R.

Č. savo kaltę pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2016-08-16, apie 12 val., tiksliai pasakyti negali, buvo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kartu su sÅ«numis D. Č., gim. (duomenys neskelbtini), ir M. Č., gim. (duomenys neskelbtini), kai D. Č., gulėdamas lovoje, paėmė jo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Nokia 303. Jis paprašė Å¡io jį gražinti, bet pastarasis negražino, o metė telefonÄ Ä¯ Å¡onÄ . Jis dėl to susinervino, norėjo suduoti jam per užpakalį deÅ¡inės rankos plaÅ¡taka, bet Å¡is judrus ir iÅ¡sisuko, todėl pataikė į kairį žandÄ netoli akies.

SmÅ«gis buvo nestiprus, jis pirÅ¡tais tik pravedė Å¡iam per žandÄ . D. Č. neverkė, tik sukukčiojo, jokių akivaizdžių sužalojimų pas jį nesimatė. Jis Å¡io iÅ¡ karto atsiprašė ir Å¡is toliau ramiai gulėjo lovoje. Kitas sÅ«nus M. Č. tuo metu buvo kitame kambaryje ir kas įvyko nieko nematė. Tik naktį sÅ«nus D. Č. pasiskundė, kad jam niežti kairę akį, Å¡alia kurios jau matėsi du nedideli įbrėžimai, galimai padaryti nagu. Ryte jau prie minėtos D. Č. kairės akies pasimatė kraujosruva.

Ä® jokias gydymosi įstaigas nesikreipė dėl D. Č. akies, bei akiai nieko nedarė. Paklausė sÅ«naus D. Č., ar skauda, Å¡is atsakė, kad ne, tada jis iÅ¡važiavo į darbÄ . Po poros dienų atėjo socialinė darbuotoja Žana, pavardės nežino, kuri pastoviai pas juos lankosi, nes jo sugyventinė B. D. vartoja alkoholį. B. D. yra jo sÅ«naus D. Č. motina. Socialinė darbuotoja pamatė kraujosruvÄ pas D. Č. prie kairės akies ir iÅ¡kvietė policijÄ . Policijos pareigÅ«nai tik patikrino jo blaivumÄ , bei patikrino B.

D. blaivumÄ , ji buvo neblaivi. Tada socialinė darbuotoja paėmė ir iÅ¡vežė abu sÅ«nus pas jo sugyventinės B. D. brolį V. D., gyvenantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kur jie iki Å¡iol yra. Jis liko namuose. Jis žino, kad negalima muÅ¡ti vaikų, kodėl taip pasielgė negali paaiÅ¡kinti, tuo metu nesusivaldė, dėl to nuoÅ¡irdžiai gailisi, jaučiasi kaltas, ir pasižada, kad tai daugiau nepasikartos. Jis anksčiau niekada nebuvo sudavęs nei vieno karto savo vaikams, tai buvo pirmas kartas ( b.l. 32).Apklausta ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiojo D.

Č., gim. (duomenys neskelbtini), įstatyminė atstovė mama B. D. paaiÅ¡kino, kad 2016-08-16, apie 12 val., ji buvo namuose, adresu: (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ten gyvena kartu su sugyventiniu R. Č., su jo dviem vaikais iÅ¡ pirmos santuokos, K. Č. ir M. Č., taip pat kartu gyvena jų bendras sÅ«nus D. Č., gimęs 2010 m. TÄ dienÄ D. paėmė R. telefonÄ ir netyčia iÅ¡metė jį iÅ¡ rankų ant žemės, R. nesuvaldė pykčio ir vienÄ kartÄ trenkė delnu per kairįjį žandÄ D..

D. iÅ¡ karto neapsiverkė, tačiau iÅ¡sigando, kitÄ dienÄ pasakė, kad jam kažkas negerai su akimi, kad skauda, į kÄ ji atsakė, kad taip ir turi skaudėti, nes mėlynė iÅ¡ryÅ¡kėjo. Tai buvo pirmas kartas, kai R. pakėlė rankÄ prieÅ¡ D. (b. l. 13).Pagal Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vadÄ Nr.G2533/2016(01), D. Č. nustatyta kairės akies apatinio voko kraujosruva, sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu ( b. l. 11).Kaltinamasis R. Č. savo kaltę pripažino visiÅ¡kai, jo parodymai tyrimo metu nebuvo paneigti, jie visiÅ¡kai sutampa su nukentėjusiojo D.

Č. įstatyminės atstovės mamos B. D. parodymais, nurodytas aplinkybes patvirtina specialisto iÅ¡vadoje Nr.G2533/2016(01) nurodyti duomenys. Minėtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis R. Č. 2016-08-16, apie 12 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, sudavė savo mažamečiui sÅ«nui D. Č. vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ , taip padarydamas kraujosruvÄ kairės akies apatiniame voke, tuo nežymiai sužalojo mažametį D. Č.. Kaltinamojo R. Č. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip nesunkus nusikaltimas, numatytas BK 140 straipsnio 3 dalyje, kadangi jis sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymÄ mažamečiui.Kaltinamojo R.

Č. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažįsta padaręs nusikalstamÄ veikÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ , padarytas nesunkus, tyčinis, smurtinis nusikaltimas prieÅ¡ mažameti sÅ«nų, į nustatytÄ kaltinamojo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamÄ jį, R.

Č. anksčiau neteistas, administracine tvarka baustas, dirba, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas, Vilniaus priklausomybės ligų centre gydėsi dėl psichikos ir elgesio sutrikimo, vartojant alkoholį.Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams, mano, jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ ir skiriant kaltinamajam prokuroro praÅ¡omÄ bausmę - baudÄ . Kaltinamasis taip pat sutinka su prokuroro praÅ¡omos bausmės rūšimi, dydžiu.

Teismas, atsižvelgdamas į nusikalstamos veikos pobÅ«dį, kaltinamojo asmenybę, mano, kad prokuroro praÅ¡oma bausmė yra proporcinga padarytai nusikalstamai veikai. BK 641 straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į Å¡iÄ Ä¯statymo normÄ , taip pat į nustatytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.

R. Č. paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu,       421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : R. Č. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalyje, ir skirti 6 MGL (225,96 eurų) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R.

Č. paskirti galutinę bausmę – 4 MGL (150,64 eurų) dydžio baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ banke AB „Swedbank“ Nr. LT 247300010112394300, arba sÄ skaitÄ banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sÄ skaitÄ banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sÄ skaitÄ banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801.KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (Å¡velnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas. Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Teisėja                                                                                                      Eglė Gruodienė