Legislator Case Law & Legislation
5dcea09e-80fe-4b97-bbe4-5b788445796f AI generated

5dcea09e-80fe-4b97-bbe4-5b788445796f · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 5dcea09e-80fe-4b97-bbe4-5b788445796f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

NuoraÅ¡asSkundo nagrinėjimo administracinė byla Nr. II-173-891/2013Proceso Nr. 4-68-3-01223-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 79.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. balandžio 24 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas ArÅ«nas Budrys,sekretoriaujant Vidai Å uminienei, L. D., Agnei Sarnačinskaitei,dalyvaujant pareiÅ¡kėjui A. B.,iÅ¡nagrinėjęs asmens, dėl kurio priimtas nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje, A. B. (toliau – ir pareiÅ¡kėjas), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos piliečio, gyv. (duomenys neskelbtini), skundÄ , n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

5dcea09e-80fe-4b97-bbe4-5b788445796f · Vilniaus miesto apylinkės teismas: PareigÅ«nai Å¡ios aplinkybės nevertino ir tuo pažeidė jo teises.Atsiliepimu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyresnysis specialistas G. B. praÅ¡o skundo netenkinti.Liudytojas – policijos pareigÅ«nas A. S., teisminio nagrinėjimo metu paaiÅ¡kino, jog pareiÅ¡kėjo nepažįsta. Prisimena, kad už kalbėjimÄ telefonu jį stabdė. Aplinkybių paaiÅ¡kinti negali, nepamena, nes daug maÅ¡inų sustabdo per dienÄ . A. S. patvirtino, jog teisminio nagrinėjimo metu pagarsintame jo tarnybiniame praneÅ¡ime viskas tiksliai užfiksuota.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

NuoraÅ¡asSkundo nagrinėjimo administracinė byla Nr. II-173-891/2013Proceso Nr. 4-68-3-01223-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 79.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. balandžio 24 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas ArÅ«nas Budrys,sekretoriaujant Vidai Å uminienei, L. D., Agnei Sarnačinskaitei,dalyvaujant pareiÅ¡kėjui A. B.,iÅ¡nagrinėjęs asmens, dėl kurio priimtas nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje, A. B. (toliau – ir pareiÅ¡kėjas), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos piliečio, gyv. (duomenys neskelbtini), skundÄ , n u s t a t ė :

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyresnysis specialistas S. K. 2012 m. gruodžio 14 d. priėmė nutarimÄ Nr. 10N-2198831-12, kuriuo A. B. pripažino kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 134 straipsnio 1 dalyje ir 1241 straipsnio 2 dalyje numatytus pažeidimus, ir paskyrė subendrintÄ 200 Lt baudÄ . Å iame nutarime konstatuota, kad A. B. 2012 m. lapkričio 30 d. 10.55 val. Vilniuje, Rinktinės g., vairuodamas automobilį BMW 323, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) naudojosi mobiliojo ryÅ¡io telefonu su rankų pagalba, be laisvų rankų įrangos, taip pat, buvo neprisisegęs saugos diržo, taip pažeidė Kelių eismo taisyklių 21 ir 202 punktų reikalavimus.A. B. tiek skundu, tiek ir teisminio nagrinėjimo metu prašė jam skirtÄ nuobaudÄ panaikinti. PareiÅ¡kėjas nurodė, kad tÄ dienÄ jį sustabdė kelių policijos pareigÅ«nai, kuriuos jis matė važiuojančius prie sankryžos, degė raudonas Å¡viesoforo signalas. Priėjęs policijos pareigÅ«nas paprašė dokumentų, paaiÅ¡kino sustabdę jį todėl, kad jie matė, jog jis važiuodamas naudojasi mobiliojo ryÅ¡io telefonu ir nurodė, kad yra neprisisegęs. Anot pareiÅ¡kėjo, jis nesinaudojo telefonu.

PareigÅ«nus gal suklaidino telefonas, nes jis gan keistas yra. Tai yra telefonas – MP3 grotuvas. Kadangi jie važiavo maÅ¡ina, o jis nebuvau paėmęs disko, o vaikas nurimsta kai klausosi muzikos, tai laikydamas rankoje leido muzikÄ . Tai nebuvo naudojimasis kaip inkriminavo pareigÅ«nai. Jis pripažįsta, jog telefonÄ laikė rankoje, bet nesinaudojo telefonu – juo neskambino. Dėl antrojo pažeidimo pareiÅ¡kėjas paaiÅ¡kino, kad jis atsisegė dirÅ¾Ä sustojęs, nes reikėjo pasiekti dokumentus iÅ¡ daiktadėžės. Jo automobilis turi užuolaidėles ant galinio stiklo, o diržas jo labai žemai nuleistas.

Diržas žemai todėl, kad jam eitų per petį, ne per raktikaulį. Jis labai abejoja, kad galima buvo matyti, kai pakeltos užuolaidėlės, ar yra diržas prisegtas ar ne. Tai, kad priėjus pareigÅ«nui jis buvo atsegtas – pripažįsta. Nes tam, kad pasiekti dokumentus jis visada dirÅ¾Ä atsisega. Kai sustabdo, praÅ¡o parodykit dokumentus. Jam visada tenka iÅ¡eiti iÅ¡ maÅ¡inos, atidaryti bagažinę, paduoti vairuotojo pažymėjimÄ , automobilio techninį pasÄ ir paimti draudimÄ , kadangi diplomatÄ savo laiko bagažinėje.

Tai paliudyti gali jo sutuoktinė, kuri sėdėjo užpakalinėje sėdynėje ir viskÄ matė. Be to, anot A. B., jis pateikė teismui 2009 metais sudaryta panaudos sutartį, pagal kuriÄ jis naudojasi savo buvusių klientų SIM kortele, kurios Nr. 862033116. Kadangi jie turėjo puikų planÄ , planas jį labai tenkino ir todėl buvo pasirašę panaudos sutartį. Tai yra įmonės telefonas, bet prieÅ¡ lapkričio mėnesį pasibaigė tos sutarties galiojimas. Tris metus buvo naudojamas. Taigi, nors to telefono numerio jis ir nenaudojo nuo lapkričio mėnesio, tačiau visÄ laikÄ nurodydavo tÄ telefono numerį kitiems, kaip savo.

Taip padarė ir jį sustabdžius policijos pareigÅ«nams. Anot jo, jis turi Å¡iuo metu vienintelę sutartį ir naudojasi telefono Nr. 8 699 20 651, o iÅ¡ iÅ¡klotinės matosi, kad nutarime nurodytu laiku jis tuo telefonu nesinaudojo.Taip pat, anot pareiÅ¡kėjo, policijos pareigÅ«nai padarė procesinį pažeidimÄ administracinio teisės pažeidimo bylÄ nagrinėdami jam nedalyvaujant. Byla buvo iÅ¡nagrinėta jam nedalyvaujant, nors jis buvo pateikęs praÅ¡ymÄ atidėti bylos nagrinėjimÄ , kadangi buvo iÅ¡vykęs tuo metu.

PareigÅ«nai Å¡ios aplinkybės nevertino ir tuo pažeidė jo teises.Atsiliepimu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyresnysis specialistas G. B. praÅ¡o skundo netenkinti.Liudytojas – policijos pareigÅ«nas A. S., teisminio nagrinėjimo metu paaiÅ¡kino, jog pareiÅ¡kėjo nepažįsta. Prisimena, kad už kalbėjimÄ telefonu jį stabdė. Aplinkybių paaiÅ¡kinti negali, nepamena, nes daug maÅ¡inų sustabdo per dienÄ . A. S. patvirtino, jog teisminio nagrinėjimo metu pagarsintame jo tarnybiniame praneÅ¡ime viskas tiksliai užfiksuota.

Anot jo, jie akivaizdžiai matė kaip pareiÅ¡kėjas laikė telefonÄ prie deÅ¡inės ausies. Asmuo laikė su ranka prie ausies telefonÄ , iÅ¡ keleivio pusės. Jis matė tÄ patį telefonÄ , kurį pareiÅ¡kėjas turi posėdžių salėje. Ar jis Å¡nekėjo ar neÅ¡nekėjo telefonu, per atstumÄ jie negali pasakyti. Akivaizdžiai matomas faktas, kad yra laikomas telefonas prie ausies. Taisyklėse yra apibrėžta, kad negalima naudotis rankų pagalba, kai vairuoja maÅ¡inÄ . Jai klausytis muzikos, tai turi sustabdyti maÅ¡inÄ ir iÅ¡jungęs variklį įsijungti telefonÄ , nes turi bÅ«ti maÅ¡ina užgesinta.

Telefono neapžiÅ«rinėjo, per porÄ sekundžių galima iÅ¡trinti paskutinius skambučius, tuo vairuotojai dažniausiai naudojasi. Jeigu žmogus pasilenkęs arčiau vairo ir diržas kabo, aiÅ¡kiai matė, kad buvo neužsegtas diržas. Gal bÅ«t vėliau jis tÄ dirÅ¾Ä ir prisisegė. Paskui bandė segtis prie jų, bet pažeidimo metu jis buvo be saugos diržo. Nepamena ar priėjus buvo prisisegęs. PareigÅ«nas E. J. irgi matė visas Å¡ias aplinkybes. Jis vairavo tarnybinį automobilį.Teisminio nagrinėjimo metu apklausta liudytoja N. B. nurodė, jog yra pareiÅ¡kėjo žmona.

Ji tÄ dienÄ važiavo kartu automobilyje ir sėdėjo galinėje keleivio vietoje. Anot liudytojos, jos vyras telefonu nekalbėjo ir buvo prisisegęs dirÅ¾Ä . TelefonÄ jis laikė rankoje, nes jis yra kartu ir grotuvas, todėl jis leido muzikÄ , kad nusiramintų ir užmigtų vaikas. Jis bandė tÄ Ä¯renginį perduoti jai.Teisminio nagrinėjimo metu apklaustas administracinio teisės pažeidimo protokolÄ surašęs policijos pareigÅ«nas E. J. paaiÅ¡kino, jog jis nepamena aplinkybių, kaip buvo sustabdytas A.

B.. Tačiau anot jo, jei jis surašė protokolÄ , vadinasi pažeidimus matė. Anot liudytojo, jei pažeidimÄ mato tik jo porininkas, jie net nestabdo pažeidėjo. Visada turi įsitikinti abu pareigÅ«nai, kad daromi pažeidimai. Anot policijos pareigÅ«no, jeigu automobilyje yra užuolaidėlės, be abejo sunkiau pastebėti ar prisegtas diržas. Skundas netenkintinas. Pagal ATPK 284 straipsnio nuostatas, organas (pareigÅ«nas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylÄ , privalo iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar Å¡is asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinčias reikÅ¡mės bylai teisingai iÅ¡spręsti.

ATPK 301 straipsnis nustato, jog teismas, nagrinėdamas bylÄ dėl skundo dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina organo (pareigÅ«no) priimto nutarimo teisėtumÄ ir pagrįstumÄ .Teismas neturi pagrindo atmesti byloje esančių raÅ¡tinių dokumentų – administracinio teisės pažeidimo protokolo (b.1. 7), policininko, fiksavusio teisės pažeidimus, tarnybinio praneÅ¡imo (b. 1.

8) bei dviejų policininkų, fiksavusių teisės pažeidimus, jų teismo posėdžio metu duotų parodymų. Byloje esant prieÅ¡ingiems įrodymams – policijos pareigÅ«nų ir asmens traukiamo administracinėn atsakomybėn A. B. paaiÅ¡kinimams, teismas vertina, kad tiesÄ atitinka pirmieji, nes A. B. yra aiÅ¡kiai labiau suinteresuotas bylos baigtimi negu policijos darbuotojai vykdę tarnybines pareigas. Lygiai taip pat, kaip suinteresuoto ir subjektyvaus asmens, yra vertintini ir A. B. sutuoktinės, kuri su juo kartu važiavo automobilyje, paaiÅ¡kinimai.

Be to, policijos pareigÅ«nų paaiÅ¡kinimai apie pažeidimų nustatymÄ yra nuoseklÅ«s, neprieÅ¡taringi, logiÅ¡ki, byloje duomenų apie tai, kad jie dėl kokių nors priežasčių siekia melagingai apkalbėti A. B., nėra. Byloje užfiksuota, jog pareigÅ«nas A. S. pažeidimÄ matė aiÅ¡kiai, nurodė kokia ranka ir kaip A. B. laikė telefonÄ , o įvykio metu matomumas buvo geras, buvo diena. Atsižvelgiant į tai, teismas kritiÅ¡kai vertina A. B. paaiÅ¡kinimus, pagal kuriuos jis teigia, kad policininkai per užuolaidėles negalėjo matyti neprisegto diržo.

Teismas taip pat kritiÅ¡kai vertintina ir tÄ A. B. teiginį, jog jo automobilyje saugos diržas yra nuleistas žemai ir ar jis prisegtas nesimato iÅ¡ iÅ¡orės, kadangi Å¡io teiginio nepagrindė jokiais įrodymais. Pats A. B. patvirtino, jog jis matė policijos automobilį, o pareigÅ«nai jį pravažiavo, todėl nėra jokio pagrindo teigti, kad policijos pareigÅ«nai neturėjo galimybės matyti, kad jis neprisisegęs diržo. Pažymėtina ir tai, jog teismas nesivadovauja byloje esančia telefoninių pokalbių ataskaita pateikta A.

B., iÅ¡ kurios matyti, jog tuo numeriu nebuvo naudojamasi policijos užfiksuoto pažeidimo metu. Å i ataskaita neįrodo, kad A. B. minėtu metu objektyviai negalėjo kalbėti ir nekalbėjo kitu jam ar kitam asmeniui priklausančiu telefono numeriu. Juo labiau, pats A. B. policijos pareigÅ«nams nurodė ne tÄ telefono numerį (b. l. 7), kurio iÅ¡klotinę pateikė teismui. Teismas taip pat atkreipia dėmesį į tÄ aplinkybę, jog A. B. pats pripažino, jog telefonÄ rankoje laikė, tik juo bandė įjungti muzikÄ verkiančiam vaikui ir telefonÄ perduoti žmonai.Be abejonės, konstatuoti, jog A.

B. kalbėjo telefonu remiantis vien liudytojų parodymais, kurie nebuvo prie pat asmens ir negirdėjo, galimybės nėra. Tačiau to įrodyti administracinio teisės pažeidimo byloje ir nebÅ«tina. Kaip jau buvo minėta, remiantis tuo, kad atitinkamo mobilaus ryÅ¡io numerio skambučių iÅ¡klotinės rodo, jog pažeidimo padarymo metu pareiÅ¡kėjas Å¡iuo numeriu su niekuo nekalbėjo, negalima daryti kategoriÅ¡kos iÅ¡vados, jog A. B. nekalbėjo kitu telefono numeriu arba telefonu nesinaudojo rankomis. Kelių eismo taisyklių 21 punkte yra nurodyta pagrindinė sÄ lyga – naudojimasis mobiliojo ryÅ¡io priemonėmis, nereikalauja kalbėtis telefonu, vairuojant transporto priemonę.

PareiÅ¡kėjas, teigdamas, kad sÄ voka „naudotis telefonu“ reiÅ¡kia juo kalbėti, žodžio „naudotis“ reikÅ¡mę aiÅ¡kina per siaurai. Mobiliojo ryÅ¡io aparatai yra daugiafunkcinės paskirties, jais galima ne tik kalbėtis, tačiau skaityti ir raÅ¡yti praneÅ¡imus, naudotis internetu, žaisti žaidimus, klausyti muzikos, o tai nesuderinama su saugaus eismo reikalavimais. Teismas laiko, jog tam, kad pažeidimas bÅ«tų laikomas baigtu, pakanka, kad vairuodamas transporto priemonę asmuo laiko mobiliojo ryÅ¡io priemonę rankose.

Tokiu bÅ«du jis atlieka veiksmÄ , bÅ«tent nesusijusį su transporto priemonės vairavimu, o tai nukreipia vairuotojo dėmesį nuo transporto priemonės vairavimo, dėl ko jis tampa neatidus, nesusikoncentravęs, ir tuo jis kelia grėsmę eismo saugumui. Nors ir galėjo bÅ«ti, kad A. B. pažeidimo užfiksavimo metu telefonu ir nekalbėjo, tačiau policijos pareigÅ«nų tvirtinimu laikė mobilaus ryÅ¡io telefonÄ rankoje prie ausies, o tai pagal Kelių eismo taisyklių reikalavimus draudžiama.Nepagrįstas ir pareiÅ¡kėjo argumentas, jog buvo padarytas proceso pažeidimas nagrinėjant jo administracinio teisės pažeidimo bylÄ policijoje.

IÅ¡ administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, jog jis buvo tinkamai – pasiraÅ¡ytinai, informuotas apie bylos nagrinėjimo laikÄ ir vietÄ â€“ 2012-12-14 9 val. Giraitės g. 3-201, Vilniuje (b. l. 7). IÅ¡ pateiktų lėktuvo bilietų matyti, jog iÅ¡ Londono A. B. turėjo grįžti 2012-12-13 vakare (b. l. 5), todėl objektyviai turėjo galimybę 2012-12-14 9 val. dalyvauti nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylÄ . Be to, pats praÅ¡ymas atidėti bylos nagrinėjimÄ policijos įstaigoje buvo gautas 2012-12-14 10.30 val., t. y. praėjus pusantros valandos po laiko, kai buvo paskirtas bylos nagrinėjimas.IÅ¡analizavus administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagÄ ir dar kartÄ patikrinus visus įrodymus, teismas sutinka su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinio veiklos skyriaus vyresniojo specialisto S. K. padarytomis iÅ¡vadomis, kad A.

B. kaltė, padarius ATPK 134 straipsnio 1 dalyje ir 1241 straipsnio 2 dalyje numatytus administracinius teisės pažeidimus, yra įrodyta, veika kvalifikuota tinkamai.Byla ištirta išsamiai, nutarimas teisėtas ir pagrįstas, nuobauda skirta pagal įstatymus, nuobauda paskirta laikantis administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių, išimtinių aplinkybių, dėl kurių nuobauda galėtų būti švelninama, nenustatyta. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl naikinti jį skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis ATPK 302 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: netenkinti A.

B. skundo.Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyresnysis specialisto S. K. 2012 m. gruodžio 14 d. nutarimÄ Nr. 10N-2198831-12 palikti nepakeistÄ .Nutartis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui tiesiogiai arba per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėjas             ArÅ«nas Budrys NuoraÅ¡as tikrasteisėjas ArÅ«nas Budrys