5dc84ba8-0eb6-4e53-a94a-11fc0eeb50c2 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpatikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ Lietuvos Respublikos valstybÄs, atstovaujamos Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, 3630 Eur turtinÄ Å¾alÄ ir 6 procentų metines palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2015-10-15 iki pilno sprendimo įvykdymo, taip pat priteisti 11000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ .
Legislator headnote
AI generated5dc84ba8-0eb6-4e53-a94a-11fc0eeb50c2 · Vilniaus apygardos teismas: AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad PanevÄžio apygardos teismo teisÄjų kolegija, nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 15 d. sprendimo, sprendÄ, kad nepilnameÄio neįtraukimas į procesÄ yra formalus procesinis pažeidimas, nepilnameÄių nuo keturiolikos iki aÅ¡tuoniolikos metų, atstovais pagal įstatymÄ teisme yra atitinkamai jų tÄvai, įtÄviai ar rÅ«pintojai. TodÄl ieÅ¡kovo teiginiai, kad ieÅ¡kovas turÄjo bÅ«ti įtrauktas į procesÄ Å¡alimi civilinÄje byloje, visiÅ¡kai nepagrįsti.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1721-258/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-22090-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.18.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 3 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Onos GasiulytÄs, Ritos KisielienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir DanutÄs KutrienÄs apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo A. B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 15 d. sprendimo civilinÄje byloje ieÅ¡kovo A.
B. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ Lietuvos Respublikos valstybÄs, atstovaujamos Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, 3630 Eur turtinÄ Å¾alÄ ir 6 procentų metines palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2015-10-15 iki pilno sprendimo įvykdymo, taip pat priteisti 11000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ .
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad teisÄjų V. Ž., M. D., N. D. S., R. Ä. padaryti procesinių teisÄs normų pažeidimai ir teisÄjų V. Ž., E. Å ., V. N., M. D., R. Ä., B. S. padaryti procesiniai pažeidimai bei atsisakymai atlikti jiems priskirtinas funkcijas â užtikrinti įsiteisÄjusio Å iaulių apylinkÄs teismo 2015-04-15 sprendimo vykdymo užtikrinimÄ , pažeidÄ ieÅ¡kovo A. B. teises bei teisÄtus interesus bei padarÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ .
3. NurodÄ, kad Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja V. Ž. sprÄsdama civilinÄs bylos Nr. 2-278-291/2015 pasiruoÅ¡imÄ nagrinÄjimui klausimÄ 2014-11-25 nutartimi neįtraukÄ Ä¯ procesÄ ieÅ¡kovo A. B., kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 38 str. 3 d., 225 str. 5 p. 2015-01-08 teismo posÄdžio metu pateiktas patikslintas ieÅ¡kinys dÄl iÅ¡laikymo dydžio nepilnameÄiui A. B. pakeitimo ir žodinis praÅ¡ymas įtraukti į procesÄ nepilnametį proceso Å¡alimi (CPK 380 str. 2 d.).
T. V. Ž. nagrinÄdama civilinÄ bylÄ teismo protokoline nutartimi nutarÄ atmesti praÅ¡ymÄ ir neįtraukti nepilnameÄio A. B., turinÄio daugiau nei 14 metų, į teismo procesÄ Å¡alimi, jį apklausti byloje iÅ¡klausant jo nuomonÄs. Tokiais kaltais veiksmais padarÄ ieÅ¡kovui turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ . Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja V. Ž. nagrinÄdama civilinÄ bylÄ Nr. 2-278-291/2015 sprendime pasisakÄ dÄl į procesÄ neįtraukto ieÅ¡kovo A. B. materialinių teisių ir pareigų â priteisti A.
B. iÅ¡laikymÄ po 100 Eur kas mÄnesį periodinÄmis iÅ¡mokomis iÅ¡ J. B.. PanevÄžio apygardos teismo teisÄjos M. D., N. D. S., R. Ä., nagrinÄdamos civilinÄ bylÄ Nr. 2-278-291/2015 apeliacine tvarka, 2015-10-14 nutartimi palikdamos pirmosios instancijos teismo sprendimÄ nepakeistÄ â neįtraukdamos į procesÄ ieÅ¡kovo A. B., tokiais kaltais veiksmais pažeidÄ ieÅ¡kovo A. B. teises ir teisÄtus interesus bei gauti iÅ¡laikymÄ iÅ¡ J. B., nes žinodamos ir suvokdamos tyÄia pažeidÄ Ä¯statymus (CPK 38 str. 3 d., 380 str. 2 d., 266 str., 329 str. 1d., 329 str. 2 d. 2 p., 330 str.), tuo padarÄ ieÅ¡kovui A.
B. turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ . Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja V. Ž. nagrinÄdama civilinÄ bylÄ Nr. 2-278-291/2015 2016-12-28 nutartimi atsisakÄ sprÄsti įsiteisÄjusio 2015-04-15 sprendimo dalies, kuria priteistas ieÅ¡kovui A. B. iÅ¡laikymas periodinÄmis iÅ¡mokomis po 100 Eur kas mÄnesį iÅ¡ J. B., vykdymo užtikrinimÄ , tokiais kaltais veiksmais pažeidÄ ieÅ¡kovo A. B. teises ir teisÄtus interesus bei gauti iÅ¡laikymÄ iÅ¡ J. B.. Å iaulių apygardos teismo teisÄja B.
S. nagrinÄdama civilinÄ bylÄ Nr. 2-278-291/2015 apeliacine tarka 2017-02-06 nutartimi atmesdama atskirÄ jį skundÄ atsisakÄ sprÄsti įsiteisÄjusio 2015-04-15 sprendimo dalies, kuria priteistas ieÅ¡kovui A. B. iÅ¡laikymas periodinÄmis iÅ¡mokomis po 100 Eur kas mÄnesį iÅ¡ J. B., vykdymo užtikrinimÄ , tokiais kaltais veiksmais pažeidÄ ieÅ¡kovo teises ir teisÄtus interesus, tuo padarÄ ieÅ¡kovui turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ . Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas E. Å . nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ 2017-04-20 nutartimi atsisakÄ sprÄsti įsiteisÄjusio Å iaulių apylinkÄs teismo 2015-04-15 sprendimo dalies, kuria priteistas ieÅ¡kovui A.
B. iÅ¡laikymas periodinÄmis iÅ¡mokomis po 100 Eur kas mÄnesį iÅ¡ J. B., vykdymo užtikrinimÄ , tokiais kaltais veiksmais pažeidÄ ieÅ¡kovo teises ir teisÄtus interesus, tuo padarÄ ieÅ¡kovui turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ . PanevÄžio apygardos teismo teisÄja M. D. nagrinÄdama civilinÄ bylÄ apeliacine tarka 2017-07-05 nutartimi atmesdama atskirÄ jį skundÄ atsisakÄ sprÄsti įsiteisÄjusio Å iaulių apylinkÄs teismo 2015-04-15 sprendimo dalies, kuria priteistas ieÅ¡kovui A.
B. iÅ¡laikymas periodinÄmis iÅ¡mokomis po 100 Eur kas mÄnesį iÅ¡ J. B., vykdymo užtikrinimÄ , tokiais kaltais veiksmais pažeidÄ ieÅ¡kovo A. B. teises ir teisÄtus interesus, tuo padarÄ ieÅ¡kovui turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ . Å iaulių apygardos teismo teisÄja B. S., PanevÄžio apygardos teismo teisÄjos M. D., R. Ä., atmesdamos atskiruosius skundus ir palikdamos galioti žemesnÄs instancijos teismų sprendimus, neteisingai aiÅ¡kindamos procesines ir materialines teisÄs normas, priimtomis nutartimis, užkirto galimybÄ ieÅ¡kovui visaverÄiai vystytis gaunant minimalų jo poreikius tenkinantį iÅ¡laikymÄ .
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad iÅ¡gyvena dÄl teisÄjų neveikimo/prieÅ¡ingo teisei veikimo â jis patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus dÄl pažeistų konstitucinių teisių (teisÄjai negynÄ jo teisių ir teisÄtų interesų), jie jį diskriminavo eliminuodami iÅ¡ proceso užkertant keliÄ bÅ«ti proceso Å¡alimi, jį menkino kaip asmenybÄ, apsunkino pragyvenimÄ dÄl iÅ¡laikymo neužtikrinimo ir tai nulÄmÄ iÅ¡gyventus nepatogumus, sumažÄjÄs jo bendravimas su kitais bendraamžiais dÄl finansinÄs padÄties ir kt.
4. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad turtinÄ Å¾alÄ sudaro dÄl kaltų teisÄjų veiksmų negautos pajamos, kurias ieÅ¡kovas bÅ«tų gavÄs iÅ¡ J. B., jeigu teisÄjai bÅ«tų vykdÄ jiems priskirtinas funkcijas â tinkamai taikÄ visas CPK nuostatas ir ÄmÄsi veiksmų įsiteisÄjusios sprendimo vykdymo užtikrinimui. TurtinÄ 3630 Eur žalÄ sudaro nemokÄtas nepilnameÄiui A. B. iÅ¡laikymas Å iaulių apylinkÄs teismo 2015-04-15 sprendimo pagrindu civilinÄje byloje Nr. 2-278-291/2015 nuo 2015-10-14 iki ieÅ¡kovo A. B. pilnametystÄs 2018-11-23 (36 mÄnesiai po 100 Eur ir 9 dienos - 30 Eur). NeturtinÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovas vertina 11000 Eur suma, t. y. už kiekvienÄ teismo procesinį sprendimÄ po 1000 Eur.
5. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad PanevÄžio apygardos teismo teisÄjų kolegija, nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. balandžio 15 d. sprendimo, sprendÄ, kad nepilnameÄio neįtraukimas į procesÄ yra formalus procesinis pažeidimas, nepilnameÄių nuo keturiolikos iki aÅ¡tuoniolikos metų, atstovais pagal įstatymÄ teisme yra atitinkamai jų tÄvai, įtÄviai ar rÅ«pintojai. TodÄl ieÅ¡kovo teiginiai, kad ieÅ¡kovas turÄjo bÅ«ti įtrauktas į procesÄ Å¡alimi civilinÄje byloje, visiÅ¡kai nepagrįsti.
PažymÄjo, kad I. B. net patikslintu ieÅ¡kiniu nenurodÄ sÅ«naus A. B. proceso Å¡alimi, taÄiau toliau kaip ieÅ¡kovÄ reikalavo priteisti iÅ¡laikymÄ jos sÅ«nui, todÄl suprantama, kad teismas šį reikalavimÄ iÅ¡nagrinÄjo iÅ¡ esmÄs. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 3.163 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nepilnameÄių vaikų teisių įgyvendinimÄ užtikrina tÄvai, todÄl ieÅ¡kovo, o ne teismo pareiga yra kreiptis į antstolius dÄl vykdymo proceso eigos iÅ¡ieÅ¡kant lÄÅ¡as iÅ¡ skolininko.
PažymÄjo, kad nagrinÄjant minÄtÄ civilinÄ bylÄ Ä¯ teismo posÄdį buvo kvieÄiams ir apklausiamas ieÅ¡kovas, todÄl teismas priimdamas 2015 m. balandžio 15 d. sprendimÄ atsižvelgÄ ir į ieÅ¡kovo duotus paaiÅ¡kinimus. Ä®statyme neįtvirtinta nei turtinÄs, nei neturtinÄs žalos prezumpcijos, todÄl žalos atlyginimas gali bÅ«ti priteisiamas tik tuo atveju, jeigu įrodytas ir nustatytas tokios žalos patyrimo faktas, taip pat kitos bÅ«tinosios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos.
IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių valstybÄs deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 6. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. vasario 15 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
7. Teismas, pasisakydamas dÄl ieÅ¡kovo reikalaujamos priteisti turtinÄs žalos, nurodÄ, kad ieÅ¡kovei civilinÄje byloje NR. 2-278-291/2015, buvo iÅ¡duoti du vykdomieji raÅ¡tai, kuriuos ji Å iaulių miesto apylinkÄs teismui savo noru grÄ Å¾ino. Teismas pažymÄjo, kad pagal CPK 646 straipsnio 1 dalį vykdomÄ jį raÅ¡tÄ teismas iÅ¡duoda esant iÅ¡ieÅ¡kotojo raÅ¡ytiniam pareiÅ¡kimui, o tai reiÅ¡kia, kad vykdymo procesas prasideda tik iÅ¡ieÅ¡kotojo iniciatyva. IÅ¡davus vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , teismo funkcija vykdant sprendimÄ toliau pasireiÅ¡kia tik kaip vykdymo teisÄtumo kontrolÄ, o konkreÄius vykdymo veiksmus atlieka antstoliai.
IeÅ¡kovÄ I. B. minÄtoje civilinÄje byloje teismui priÄmus sprendimÄ ir Å¡iam įsiteisÄjus, gavusi vykdomÄ jį raÅ¡tÄ kaip nepilnameÄio iÅ¡ieÅ¡kotojo A. B. įstatyminÄ atstovÄ (CPK 368 str. 1 d.), turÄjo kreiptis į antstolį dÄl sprendimo vykdymo. Kadangi I. B. jai iÅ¡duoto vykdomojo dokumento nepateikÄ antstoliui vykdyti (nes tokių duomenų byloje nÄra), todÄl tik ji atsakinga už tai, jog nepilnametis A. B. negavo jam teismo priteistų iÅ¡laikymui sumų. Teismas, atsižvelgdamas į CPK 606 straipsnio 2 dalies nuostatÄ , jog vykdomieji dokumentai gali bÅ«ti pateikti vykdyti per penkerius metus nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo, sprendÄ, jog nÄra pagrindo tenkinti reikalavimo dÄl turtinÄs žalos atlyginimo, kurios suma yra priteisto iÅ¡laikymo dydis.
8. Teismas, pasisakydamas dÄl ieÅ¡kovo reikalaujamos priteisti neturtinÄs žalos, nustatÄ, kad ieÅ¡kovas neturtinÄ Å¾alÄ kildina iÅ¡ Å¡ių neva neteisÄtų teisÄjų veiksmų: nepilnametis A. B. nebuvo įtrauktas į bylos nagrinÄjimÄ , nebuvo informuotas apie jo atžvilgiu priimtÄ sprendimÄ , jam nebuvo iÅ¡siųstas vykdomasis raÅ¡tas ir teismas neužtikrino sprendimo vykdymo. Teismas nustatÄ, kad 2015-03-26 teismo posÄdyje dalyvavo nepilnametis A. B., jo nuomonÄ buvo iÅ¡klausyta ir priimtas sprendimas iÅ¡klausius vaiko pozicijos.
CPK 38 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad nepilnameÄių nuo keturiolikos iki aÅ¡tuoniolikos metų, taip pat fizinių asmenų, kurių civilinis veiksnumas tam tikroje srityje apribotas, atstovais pagal įstatymÄ teisme yra atitinkamai jų tÄvai, įtÄviai ar rÅ«pintojai, todÄl ieÅ¡kovo A. B. teiginiai, kad jis turÄjo bÅ«ti teismo įtrauktas į procesÄ Å¡alimi, yra nepagrįsti. Kadangi I. B. civilinÄje byloje Nr. 2-278-291/2015, nagrinÄtoje Å iaulių apylinkÄs teisme, net ir tikslindama ieÅ¡kinį, nenurodÄ sÅ«naus A.
B. proceso Å¡alimi, teismas šį reikalavimÄ iÅ¡nagrinÄjo iÅ¡ esmÄs ir, atsižvelgdamas į proceso koncentruotumo, ekonomiÅ¡kumo principus, pagrįstai vÄlesnio reikalavimo įtraukti į procesÄ nepilnametį netenkino. Teismas atkreipÄ dÄmesį ir į tÄ aplinkybÄ, jog I. B. savo 2015-05-12 apeliaciniame skunde nurodÄ tas paÄias aplinkybes, kurias nurodo ir Å¡ioje byloje, t. y . jog nepilnametis nebuvo įtrauktas į procesÄ . Å ios aplinkybÄs aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo buvo įvertintos ir dÄl jų buvo pasisakyta, todÄl teismas dar kartÄ nurodytų aplinkybių neanalizuoja.
9. Teismas, pasisakydamas dÄl ieÅ¡kovo teiginio, kad iki Å¡ios dienos nÄra gavÄs teismo sprendimo, pažymÄjo, jog teismo sprendimai iÅ¡duodami arba siunÄiami tik proceso Å¡alims.
10. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, įrodanÄių teismo ar teisÄjo veiksmų neteisÄtumÄ ir kaltÄ. IeÅ¡kinyje nurodoma nagrinÄta civilinÄ byla Nr. 2-278-291/2015 ir joje priimti teismo procesiniai sprendimai negali bÅ«ti laikomi neteisÄtais, kadangi jie buvo tikrinami aukÅ¡tesnÄs instancijos teisme, ir nei vienas aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas (tiek nagrinÄdamas apeliacinį skundÄ , tiek eilÄ atskirųjų skundų) nenustatÄ jokių procesinių pažeidimų priimant sprendimus, todÄl Å¡is teismas neturi jokio teisinio pagrindo kvestionuoti instancine tvarka patikrintų Å iaulių miesto apylinkÄs teismo sprendimų bei nutarÄių civilinÄje byloje Nr. 2-278-291/2015.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 11. Apeliaciniu skundu apeliantas (ieÅ¡kovas) praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 1 d. sprendimÄ ir grÄ Å¾inti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. Apeliacinį skundÄ grindžia argumentais: 11.1. BylÄ pirmosios instancijos teisme iÅ¡nagrinÄjusi teisÄja buvo Å¡aliÅ¡ka dÄl nekompetencijos ir aplaidaus požiÅ«rio į teisingumo vykdymÄ bei suinteresuotumu bylos baigtimi. 11.2. Pirmosios instancijos teismas raÅ¡ytine 2019-02-12 nutartimi civilinÄje byloje paskelbÄ pertraukÄ iki bus iÅ¡nagrinÄtas pareiÅ¡kimas dÄl nuÅ¡alinimo.
Nutartis nebuvo iÅ¡siųsta Å¡alims. Nutartyje nurodoma, kad nutartis neskundžiama. Teismas pažeidÄ pertraukos skelbimo pagrindÄ , nes nÄra numatytas pertraukos skelbimas dÄl pareiÅ¡kimo dÄl nuÅ¡alinimo nagrinÄjimo. Apelianto nuomone, nesant teisinio pagrindo byloje paskelbta pertrauka neteisÄtai, be to CPK imperatyviai numato, kad teismui iÅ¡Äjus priimti sprendimÄ jokie procesiniai veiksmai nÄra atliekami, todÄl 2019-02-15 priimtas sprendimas yra neteisÄtas ir naikintinas. 11.3. 2018-12-12 teismo posÄdžio metu buvo pareikÅ¡tas nuÅ¡alinimas teisÄjai ir suderinta kito teismo posÄdžio data (2019-02-04), jeigu nuÅ¡alinimas bus atmestas. 2019-01-03 teismui pateiktas praÅ¡ymas perkelti teismo posÄdžio datÄ , nes apeliantas ir jo atstovÄ pagal įgaliojimÄ bus iÅ¡vykÄ ir neturÄs galimybių dalyvauti teismo posÄdyje.
Prie praÅ¡ymo pateikti lÄktuvo bilietai. Teismas 2019-02-04 protokoline nutartimi nutarÄ pripažinti nesvarbia priežastimi kelionÄ ir apelianto ir jo atstovÄs pagal įgaliojimÄ neatvykimÄ laikyti be svarbių priežasÄių. Pirmosios instancijos teismas nutarÄ nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs nedalyvaujant apeliantui ir jo atstovei pagal įgaliojimÄ . Apelianto nuomone, buvo pažeista CPK 246 str. 1 d. nuostata iÅ¡nagrinÄjus civilinÄ bylÄ teismo posÄdyje nedalyvaujant apeliantui ir jo atstovei pagal įgaliojimÄ , bei įstatyme numatytam imperatyviam reglamentavimui ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtu, todÄl skundžiamas 2019-02-15 sprendimas naikintinas kaip neteisÄtas ir neteisingas. 11.4.
CivilinÄje byloje iÅ¡reikalautas vienas apelianto praÅ¡omas įrodymas â Å iaulių apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. 2-278-291/2015. Apeliantas 2019-01-01 patikslintame ieÅ¡kinyje pateikÄ 6 praÅ¡ymus. Pirmosios instancijos teismas daugiau nei 1 mÄnesį nÄ vieno praÅ¡ymo nesprendÄ iki 2019-02-04, nerinko nÄ vieno įrodymo. Pirmosios instancijos teismas nesant teisinio pagrindo 2019-02-04 teismo posÄdžio metu sprendÄ apelianto praÅ¡ymus, kurie turÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄsti iki teismo posÄdžio.
Teismas skundžiamame 2019-02-15 sprendime nurodÄ, kad â<...> ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, jog dÄl minÄto sprendimo bÅ«tų kreiptasi į antstolį.â Taigi tai patvirtina, kad teismas nepasiruoÅ¡Ä iÅ¡samiam bylos nagrinÄjimui, nes teismas galÄjo surinkti Å¡iuos duomenis užklausdamas antstolių rÅ«mus, arba pakelti duomenis iÅ¡ antstolių informacinÄs sistemos, arba įpareigoti atsakovÄ tokius duomenis pateikti. 11.5. Skundžiamo sprendimo apraÅ¡omojoje dalyje nÄra apelianto pateikto dubliko ir atsakovo pateikto tripliko santraukos.
Taip pat sprendimo apraÅ¡omojoje dalyje nÄra teismo posÄdyje atsakovo iÅ¡dÄstytos pozicijos iÅ¡sakytos teismo posÄdžio metu santraukos. ApraÅ¡omojoje dalyje neteisingas patikslinto ieÅ¡kinio apraÅ¡ymas, nes trÅ«ksta vienos esminÄs dalies, t. y. sprendimo apraÅ¡omosios dalies apraÅ¡omojoje dalyje neminimas Å iaulių apylinkÄs teismo 2015-01-08 teismo posÄdis, kurio metu civilinÄje byloje ieÅ¡kovÄ I. B. pateikÄ praÅ¡ymÄ prijungti prie civilinÄs bylos patikslintÄ ieÅ¡kinį ir pateikÄ praÅ¡ymÄ Ä¯traukti į procesÄ nepilnametį A.
B. ieÅ¡kovu arba treÄiuoju asmeniu. Å is teisÄjos V. Ž. procesinis pažeidimas â atmesti praÅ¡ymÄ dÄl įtraukimo į procesÄ nepilnametį, kuriam daugiau nei 14 metų - yra vienas iÅ¡ 11 patikslintame ieÅ¡kinyje minimų pažeidimų, kurie yra priežastiniame ryÅ¡yje su kilusia turtine žala ir kilusia neturtine žala, kuri įvertinta to vieno veiksmo 1000 Eur. 11.6. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime nenustatÄ su ginÄu susijusių faktinių aplinkybių, t. y. kokie buvo teisÄjų veiksmai ir priimti sprendimai teisminio proceso metu, ar įsiteisÄjÄs Å iaulių apylinkÄs teismo 2015-04-15 sprendimas yra vykdomas, kada ir kokie buvo teisÄjų veiksmai gavus vykdymo procese pareiÅ¡kimus dÄl sprendimo nevykdymo, ar buvo teisÄjų kalti veiksmai, ar yra priežastinis ryÅ¡ys, ar dÄl to yra kilusi žala apeliantui, ar yra teisÄjų atsakomybÄ ir kokia.
Pirmosios instancijos teismas nevertino teisÄjų V. Ž., E. Å ., V. N., B. S., R. Ä., M. D. vykdymo procese veiksmų / neveikimo, kuriuos patvirtina jų priimtos nutartys. 11.7. Pirmosios instancijos teismas sprendimo motyvuojamojoje dalyje nenustatydamas visų faktinių aplinkybių, neanalizuodamas visų įrodymų, jų neįvertindamas bei jais negrįsdamas teismo sprendimo, nenurodydamas ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų teisÄjų padarytų procesinių pažeidimų ir jų neaiÅ¡kindamas bei netaikydamas, nenurodydamas jokios teismų praktikos, pažeidÄ CPK 270 str. 4 d., t. y. suraÅ¡Ä sprendimÄ neatitinkantį sprendimui keliamų reikalavimų, nemotyvavo sprendimo, todÄl yra pagrindas panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ kaip neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ bei bylÄ grÄ Å¾inti nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui. 11.8.
Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad I. B. turÄjo kreiptis į antstolį, taÄiau Byloje Nr. 2-278-291/2015 teismo 2015-04-15 sprendime ir kitose nutartyse tokio įpareigojimo I. B. nÄra, todÄl toks motyvas yra nepagrįstas ir neteisÄtas bei prasilenkiantis su įstatyminiu reglamentavimu. Pirmosios instancijos teismas nurodydamas CPK 606 str. 2 d. nuostatÄ , kurioje numatyta, kad vykdomieji dokumentai gali bÅ«ti pateikti vykdyti per penkerius metus nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo, neatkreipÄ dÄmesio, kad nepriklausomai nuo to kiek metų praeis nuo 2015-04-15 sprendimo priÄmimo, apelianto procesinÄ padÄtis nepasikeis, be to, Å¡iai dienai I.
B. nebÄra apelianto įstatyminÄ atstovÄ (A. B. yra pilnametis), todÄl nei I. B., nei A. B. negali paimti vykdomojo raÅ¡to iÅ¡ Bylos Nr. 2-278-291/2015 ir pateikti jį vykdyti antstoliui. 11.9. Pirmosios instancijos teismas nepaÅ¡alino prieÅ¡taravimų, t. y. atsakovas triplike ir atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį nurodÄ, kad vykdomasis raÅ¡tas yra iÅ¡duotas J. B., o teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad vykdomasis raÅ¡tas yra byloje. Taip pat Byloje Nr. 2-278-291/2015 yra teisÄjų E. Å . ir R.
Ä. nutartys, kuriose konstatuota, kad vykdomasis raÅ¡tas iÅ¡duotas I. B.. Taigi teismas nepaÅ¡alino prieÅ¡taravimų ir neiÅ¡siaiÅ¡kino objektyvios tikrovÄs â kur yra vykdomas raÅ¡tas (-ai). Nenustatyta faktinÄ aplinkybÄ â ar vykdomas Å iaulių apylinkÄs teismo 2015-04-15 sprendimas, jei taip, tai kas kada ir kokiomis priemonÄs, bÅ«dais ir kt. jį vykdÄ, vykdo ar vykdys. 11.10. Ä®siteisÄjÄs teismo sprendimas turi bÅ«ti vykdomas iki jis bus pilnai įvykdytas, todÄl tik teismas priÄmÄs sprendimÄ turi pareigÄ imtis priemonių užtikrinti įsiteisÄjusio sprendimo įvykdymÄ bei jo atsakomybÄ už įsiteisÄjusio sprendimo pilnÄ Ä¯vykdymÄ .
Å iuo konkreÄiu atveju 2015-04-15 sprendimÄ vykdyti turi skolininkas ir iÅ¡ieÅ¡kotojas, t.y. skolininkas J. B. ir apeliantas. Apeliantas nÄra proceso Å¡alis ir negali dalyvauti teismo sprendimo vykdyme, nes neįtrauktas į procesÄ Å¡alimi (pažeistas CPK 380 str. 2 d., CPK 266 str.). Esant tokiai situacijai, kai Å¡alis, kuri turi pareigÄ vykdyti ir nevykdo sprendimo, pareigÄ imtis įsiteisÄjusio sprendimo įvykdymo turi sprendimÄ priÄmÄs teismas â Å iaulių apylinkÄs teismas. TeisÄjai atsisakÄ vykdyti jiems priskirtas funkcijas reglamentuotas CPK 7 str. ir CPK 18 str. ir pažeidÄ CPK 7 str. ir CPK 18 str. nuostatas priimdami nutartis, kuriose aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstÄ pozicijÄ apie neketinimÄ atlikti veiksmų, kuriais bÅ«tų užtikrintas įsiteisÄjÄs sprendimo vykdymas.
Aplinkybes, kad apeliantas patyrÄ Å¾alos, patvirtina tiek byloje Nr. 2-278-291/2015 esantys vykdomieji raÅ¡tai, kurie nebuvo pateikti vykdyti.
12. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovÄ praÅ¡o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodo tokius argumentus: 12.1. Apeliantas neįrodÄ, kad dÄl teismo veiksmų, nagrinÄjant civilinÄ bylÄ Nr. 2-278-291/2015 jis patyrÄ Å¾alÄ . Apelianto nurodomų turtinÄs ir neturtinÄs žalos atsiradimo aplinkybių sÄ sajumo su teismo neteisÄtais veiksmais nepatvirtina byloje esanÄių įrodymų visumos analizÄ, priežastinis ryÅ¡ys tarp apeliantui atsiradusios turtinÄs žalos ir teismų priimtų procesinių sprendimų. 12.2.
NagrinÄjamu atveju apelianto nuomonÄ, kad teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, nÄra pagrįsta ir nesukelia objektyviam stebÄtojui abejonių dÄl Å¡io teismo neÅ¡aliÅ¡kumo. Tai, kad iÅ¡nagrinÄtas apelianto ieÅ¡kinys nebuvo patenkintas, nereiÅ¡kia, kad teisÄja suinteresuota bylos baigtimi. 12.3. AtsakovÄs manymu, visi apelianto reikalavimai buvo tinkamai iÅ¡nagrinÄti pirmosios instancijos teismo. AtsakovÄ sutinka su pirmosios instancijos teismo motyvais, kuriais remdamasis teismas atmetÄ ieÅ¡kinį. VI.
ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkinamas.
13. ApeliacinÄs instancijos teismas turi patikrinti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ faktiniu ir teisiniu aspektais, o nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas apsprendžia apeliacinio skundo teisiniai argumentai bei motyvai, taip pat absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas CPK 320 straipsnio 1 dalis). Å iuo atveju sprendimo absoliuÄių negaliojimo pagrindų nenustatyta. DÄl valstybÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų ir įrodymų vertinimo 14. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl žalos, padarytos teismų (teisÄjų) neteisÄtais veiksmais nagrinÄjant civilinÄ bylÄ ir sprendžiant procesinio pobÅ«džio klausimus civilinÄse bylose atlyginimo pagal CK 6.272 straipsnį.
Remiantis CK 6.272 straipsnio 2 dalies nuostatomis, žalÄ , atsiradusiÄ dÄl neteisÄtų teisÄjo ar teismo veiksmų, nagrinÄjant civilinÄ bylÄ , atlygina valstybÄ, jeigu žala atsirado dÄl teisÄjo ar kito teismo pareigÅ«no kaltÄs. Å ios teisÄs normos pagrindu valstybÄs pareiga atlyginti žalÄ atsiranda tik tada, kai yra nustatomos visos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos â konkreÄios žalos padarymo asmeniui faktas bei jos dydis (CK 6.249 str.), neteisÄti teismo (teisÄjo) veiksmai (CK 6.246 str.), priežastinis ryÅ¡ys tarp Å¡ių veiksmų ir asmeniui atsiradusių neigiamų padarinių (CK 6.247 str.), teisÄjo ar kito teismo pareigÅ«no kaltÄ (CK 6.248 str., 6.2712 str. 2 d.).
Taigi, Å¡ios rūšies žala asmeniui atlyginama tada, kai konstatuojama, kad teisÄjas ar teismas atliko neteisÄtus ir kaltais pripažintus veiksmus, dÄl kurių atsirado žala, kitaip tariant, atsiradÄ asmeniui neigiami padariniai yra tokių veiksmų rezultatas.
15. Apeliantas teigia, kad žala atsirado dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo ir Å iaulių apygardos teismo teisÄjų, nagrinÄjusių Å iaulių apylinkÄs teisme iÅ¡keltÄ civilinÄ bylÄ , neteisÄtų tyÄinių veiksmų, pasireiÅ¡kusių tuo, jog Å¡ie teismai (teisÄjai) neteisingai iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl ieÅ¡kovui iÅ¡laikymo priteisimo, o įsiteisÄjus teismo sprendimui neužtikrino jo vykdymo. Ä®vertinus apelianto nurodytas aplinkybes, kuriomis jis grindžia savo reikalavimus dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo, darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamoje byloje pareikÅ¡tame ieÅ¡kinyje iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kiamas nesutikimas su civilinÄse bylose teismų nustatytų faktinių aplinkybių, susijusių su apelianto neįtraukimu į civilinÄs bylos Nr. 2-278-291/2015 procesÄ , teisiniu vertinimu, o teismų (teisÄjų) neteisÄtais veiksmais įvardijami civilinÄs bylos iÅ¡nagrinÄjimo procesiniai rezultatai, lÄmÄ dalies apelianto reikalavimų, vÄliau skundo toje byloje atmetimÄ .
16. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 111 straipsnyje įtvirtinta teismų sistema. Teismų kompetencija nustatyta kituose įstatymuose, pvz., Teismų įstatyme, atitinkamame proceso kodekse. Civilinio proceso kodekse nustatyta sprendimų teisÄtumo kontrolÄ, kuri reiÅ¡kia, kad proceso dalyviai turi teisÄ reikalauti, kad žemesnÄs instancijos teismo sprendimas bÅ«tų peržiÅ«rimas aukÅ¡tesnÄs instancijos teisme. Konstitucinis Teismas 2006 m. sausio 16 d. nutarime konstatavo, kad teismų instancijos paskirtis yra Å¡alinti galimas žemesnių teismų klaidas, neleisti, kad bÅ«tų įvykdytas neteisingumas, ir Å¡itaip apsaugoti visuomenÄs teises ir teisÄtus interesus.
Teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo instancinÄs kontrolÄs, o atskirais atvejais taikant ir proceso atnaujinimo institutÄ , nustatymas taip pat reiÅ¡kia, jog neįmanoma visiÅ¡kai iÅ¡vengti teisingumo vykdymo klaidų, nes jas gali lemti tiek pažinimo ribos, tiek įstatymų netobulumas, jų nesuderinamumas, teisÄs ar įstatymo spragos, žmogaus realios galimybÄs žinoti viskÄ , teisÄjo subjektyvios savybÄs ir daugelis kitų veiksnių. TaÄiau klaidos galimybÄ nepateisina to, kad teisÄjas turi teisÄ jÄ padaryti.
PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų paneigta asmens teisÄ Ä¯ teisingÄ teismÄ ir kad dÄl jo bÅ«tų priimtas teisingas sprendimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-207/2011). Taigi, naudojimasis instancine teismų sistema, kaip teismo sprendimo teisÄtumo bei pagrįstumo kontrolÄs forma, sudaro galimybÄ iÅ¡vengti teismo klaidos ir, atitinkamai, iÅ¡vengti žalos kilimo galimybÄs.
17. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo įstatyminÄ atstovÄ, skųsdama Å iaulių apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-278-291/2015 sprendimÄ , apeliaciniame skunde nurodÄ, kad Å iaulių apylinkÄs teismas pažeidÄ procesines teisÄs normas, nes teismas jos praÅ¡ymÄ Ä¯traukti 14 metų vaikÄ bendraieÅ¡kovu ar treÄiuoju asmeniu atmetÄ. Å iaulių apygardos teismas, pasisakydamas dÄl Å¡io apeliacinio skundo argumento, nurodÄ, kad bylos eigoje ieÅ¡kovÄs sÅ«nui A. B. suÄjo 14 metų, taÄiau jis į bylos nagrinÄjimÄ nebuvo įtrauktas ieÅ¡kovu ar treÄiuoju asmeniu ir jo, kaip proceso dalyvio, ieÅ¡kovÄ 2015 m. sausio 8 d. patikslintu ieÅ¡kiniu taip pat nenurodÄ.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymÄjo, kad teisme vaiko nuomonÄ buvo iÅ¡klausyta. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs tai, kad vaiko nuomonÄ buvo iÅ¡klausyta, iÅ¡siaiÅ¡kino jo norus, pagal bylos aplinkybes, todÄl nÄra pagrindo sprÄsti, kad dÄl to buvo priimtas neteisingas sprendimas. Nurodytos aplinkybÄs patvirtina, kad apelianto įtraukimo į procesÄ klausimas buvo sprendžiamas apylinkÄs teisme, o Å¡io sprendimo teisÄtumas patikrintas apeliacine tvarka. Šį klausimÄ iÅ¡sprendus įsiteisÄjusiais teismų procesiniais sprendimais, jis negali bÅ«ti kvestionuojamas, o teismas negali kitoje byloje sprÄsti klausimus, kurie jau buvo iÅ¡sprÄsti įsiteisÄjusiais sprendimais.
Ä®siteisÄjÄs teismo baigiamasis aktas, kuriuo iÅ¡sprÄstas Å¡alių ginÄas, įgyja res judicata galiÄ . Tai reiÅ¡kia, kad Å¡alių ginÄas yra iÅ¡sprÄstas galutinai ir negali bÅ«ti revizuojamas. BÅ«tinybÄ laikytis res judicata principo yra įtvirtinÄs ir Europos Žmogaus Teisių Teismas. Å is principas yra vienas iÅ¡ Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos teisÄs į teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ laikymosi sÄ lygų, siejamų su teisinio tikrumo principo įgyvendinimu (pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 2012 m. gegužÄs 31 d. sprendimÄ byloje Esertas prieÅ¡ LietuvÄ ).
18. Apeliantas nurodo, kad jo neįtraukus į civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ , jam buvo užkirstas kelias iÅ¡sireikalauti iÅ¡ skolininko sprendimu jam priteistÄ iÅ¡laikymÄ . Pažymi, kad I. B. nebÄra apelianto įstatyminÄ atstovÄ (A. B. yra pilnametis), todÄl nei I. B., nei A. B. negali paimti vykdomojo raÅ¡to iÅ¡ bylos Nr. 2-278-291/2015 ir pateikti jį vykdyti antstoliui. Su tokiais apelianto argumentais teisÄjų kolegija nesutinka, nes jie prieÅ¡tarauja teisÄs aktams ir faktinÄms bylos aplinkybÄms.
Kasacinis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog tÄvai ar vienas iÅ¡ tÄvų nepilnameÄio vaiko turtÄ tvarko uzufrukto teise, o jeigu jis priteistas teismo sprendimu â ir teismo sprendimo pagrindu (CK 3.190 str.). NepilnameÄio vaiko teisÄ Ä¯ iÅ¡laikymo įsiskolinimo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯gyvendina atstovai pagal įstatymÄ , t. y. tÄvai, vienas iÅ¡ jų ar kiti asmenys (CK 3. 163 str.). Sukakus pilnametystÄs Å¡iÄ teisÄ Ä¯gyvendina patys vaikai. Jei nepilnametis vaikas sulaukia pilnametystÄs, tai vaiko teisÄ Ä¯ iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ , susidariusį dÄl teismo sprendimo nevykdymo dar vaikui esant nepilnameÄiui, toliau gali įgyvendinti vienas iÅ¡ tÄvų, kuris yra nurodytas teismo sprendime dÄl iÅ¡laikymo priteisimo.
Tokia situacija nepažeidžia procesinių teismo sprendimo vykdymo taisyklių, nes iÅ¡ieÅ¡kojimas grindžiamas iki galo neįvykdytu teismo sprendimu. Ta aplinkybÄ, kad kreditorius nepilnametis vaikas sukako pilnametystÄs, savaime nedaro neteisÄto teismo sprendime nurodyto vieno iÅ¡ tÄvų dalyvavimo vykdymo procese įgyvendinant vaiko teises pagal teismo sprendimÄ . Kol vykdomasis dokumentas nÄra iki galo įvykdytas, jis turi tÄstis taip, kaip buvo pradÄtas, kol vaiko, paÄių proceso dalyvių praÅ¡ymu vykdymo tvarka ar subjektai nebus pakeisti.
Ä®mokos, kurios gautos iki vykdymo tvarkos ar subjektų pakeitimo, laikomos tinkamomis. Jeigu kreditorius â pilnameÄiu tapÄs nepilnametis vaikas â byloje dÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimo dydžio nustatymo nereikalauja pakeisti teismo sprendime dÄl iÅ¡laikymo priteisimo nurodyto uzufruktoriaus ir teismas Å¡io klausimo nesprendžia, tai nesudaro pagrindo vertinti, kad iÅ¡laikymÄ gauna netinkamas iÅ¡ieÅ¡kotojas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-03-16 nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-114/2010). NagrinÄjamos bylos atveju nustatyta, kad vykdomasis raÅ¡tas 2017-03-14 buvo iÅ¡duotas buvusiai įstatyminei atstovei pagal sprendimÄ I.
B.. TaÄiau I. B. 2019-07-25 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ teismui grÄ Å¾ino, nurodžiusi, kad vykdomasis raÅ¡tas jai buvo atsiųstas per klaidÄ . 2019-08-08 vykdomasis raÅ¡tas iÅ¡duotas A. B. (bylos 2-278-291/2015, t.
4. b. l. 234, teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys). Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad apelianto nurodyti argumentai, kad teisÄjai (Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja V. Ž. ir apeliacine tvarka nagrinÄjÄ civilinÄ bylÄ teisÄjos M. D., N. D. S., R. Ä.) nagrinÄdami civilinÄ bylÄ Nr. 2-278-291/2015 ir neįtraukdami jo į civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ atliko neteisÄtus veiksmus, kurie užkirto apeliantui keliÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ , t. y. iÅ¡siieÅ¡koti iÅ¡ skolininko įsiskolinimÄ , laikytini nepagrįstais.
19. Apeliantas taip pat nurodo, kad apelianto įstatyminÄ atstovÄ ne kartÄ pareiÅ¡kimais kreipÄsi į Å iaulių apylinkÄs teismÄ dÄl sprendimo vykdymo užtikrinimo taikant prievartos priemones arba imantis veiksmų, kuriais bÅ«tų užtikrintas įsiteisÄjusios sprendimo įvykdymas, taÄiau teisÄjai V. Ž., E. Å ., V. N. nutartimis atsisakÄ sprÄsti sprendimo įvykdymo užtikrinimo klausimÄ , o PanevÄžio apygardos teismo teisÄjos M. D., R. Ä., ir Å iaulių apygardos teismo teisÄja B.
S. apeliacinÄmis nutartimis paliko nutartis nepakeistas. Nurodytų teisÄjų neteisÄtus veiksmus apeliantas taip pat kildina iÅ¡ Å¡ių teisÄjų priimtų procesinių sprendimų, akcentuodamas, kad jie yra neteisingi bei pažeidžiantis apelianto teises. Nurodytų teisÄjų priimti sprendimai yra įsiteisÄjÄ, nei vienas iÅ¡ jų aukÅ¡tesnÄs instancijos teismų nebuvo panaikinti, todÄl jų neteisÄtumas negali bÅ«ti konstatuotas. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad apeliantas nepateikÄ jokių įrodymų, įrodanÄių teismo ar teisÄjo veiksmų neteisÄtumÄ ir kaltÄ.
IeÅ¡kinyje nurodoma nagrinÄta civilinÄ byla Nr. 2-278-291/2015 ir kiti su Å¡ia byla susijÄ priimti teismo procesiniai sprendimai negali bÅ«ti laikomi neteisÄtais.
20. PažymÄtina, jog apeliantas, reikalaudamas atlyginti teismo (teisÄjo) padarytÄ Å¾alÄ dÄl civilinÄs bylos (ar bylų) nagrinÄjimo, turÄjo įrodyti, be kita ko, ir tokiÄ sÄ lygÄ , kad Å¡ios žalos atsiradimÄ lÄmÄ ne tik neteisÄti, bet ir kalti teismo (teisÄjo) veiksmai. TeisÄjo kaltÄ gali bÅ«ti nustatyta tik tuo atveju, kai padaryta akivaizdžių ir Å¡iukÅ¡Äių teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo klaidų, kurių kvalifikuotas teisÄjas neturÄtų daryti (CK 6.248 str.); sprendžiant teisÄjo kaltÄs klausimÄ , bÅ«tina nustatyti, kad teisÄjas, priimdamas procesinį sprendimÄ , ne tik aiÅ¡kiai pažeidÄ Ä¯statymus, bet kad ir kitas teisÄjas tokioje paÄioje situacijoje bÅ«tų pasielgÄs kitaip (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-04-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-207/2011;
Lietuvos apeliacinio teismo 2016-11-24 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-827-516/2016). Å iuo atveju nenustaÄius teismų kaltÄs, kaip to reikalaujama CK 6.272 straipsnio 2 dalyje, nÄra pagrindo ir sprÄsti klausimo dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos padarymo ar jos dydžio nustatymo. DÄl apelianto nurodomų procesinių teisÄs normų pažeidimų 21. Apeliantas nurodo, kad bylÄ nagrinÄjusi teisÄja buvo Å¡aliÅ¡ka dÄl jos nekompetencijos ir aplaidaus požiÅ«rio į teisingumo vykdymÄ bei suinteresuotumu bylos baigtimi.
ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su apelianto teiginiais dÄl pirmosios instancijos teismo Å¡aliÅ¡kumo. AplinkybÄ, kad teismas priÄmÄ bylos Å¡aliai nepalankų sprendimÄ ar ta aplinkybÄ, jog pirmosios instancijos teismas byloje surinktų įrodymų pagrindu padarÄ kitokias teisines iÅ¡vadas nei apeliantas tikÄjosi, nesudaro pagrindo teigti, jog bylÄ nagrinÄjÄs teismas buvo Å¡aliÅ¡kas. Be to, nagrinÄjamoje byloje apeliantas buvo pareiÅ¡kÄs nuÅ¡alinimÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjai du kartus, taÄiau Vilniaus miesto apylinkÄs teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininko 2018 m. gruodžio 13 d. nutartimi ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo pirmininko pavaduotojos 2019 m. vasario 13 d. pareiÅ¡kimas dÄl nuÅ¡alinimo atmestas.
Kitų aplinkybių, kad bylÄ iÅ¡nagrinÄjo Å¡aliÅ¡kas teismas nenustatyta.
22. Apeliantas nurodo, kad teismas pažeidÄ pertraukos skelbimo pagrindÄ , nes nÄra numatytas pertraukos skelbimas dÄl pareiÅ¡kimo dÄl nuÅ¡alinimo nagrinÄjimo. Apelianto nuomone, CPK imperatyviai numato, kad teismui iÅ¡Äjus priimti sprendimÄ jokie procesiniai veiksmai nÄra atliekami, todÄl 2019-02-15 priimtas procesinis sprendimas skelbti pertraukÄ yra neteisÄtas ir naikintinas. Be to, teismo 2019-02-15 nutartis negalÄjo bÅ«ti priimta raÅ¡ytinio proceso tvarka.
23. CPK 290 straipsnio 2 d. numatyta, kad teismo posÄdžio (parengiamojo ar nagrinÄjimo teisme) metu teismas turi teisÄ priimti raÅ¡ytines arba žodines nutartis. ŽodinÄ nutartis įraÅ¡oma į teismo posÄdžio protokolÄ . RaÅ¡ytinÄ nutartis priimama sprendimų priÄmimo kambaryje ir suraÅ¡oma kaip atskiras procesinis dokumentas. Teismo nutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ, jeigu pagal šį KodeksÄ ji gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu. PripažinÄs, kad tai bÅ«tina, teismas turi teisÄ priimti raÅ¡ytines nutartis ir kitais atvejais.
Pagal CPK 290 str. 4 d. ne parengiamajame teismo posÄdyje ar ne nagrinÄjimo teisme metu teismas priima raÅ¡ytines nutartis. Pagal CPK 68 str. 3 d. kol nÄra iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl teisÄjo nuÅ¡alinimo, byloje gali bÅ«ti atliekami tik neatidÄliotini procesiniai veiksmai. Apelianto nuÅ¡alinimas bylÄ nagrinÄjusiai teisÄjai pareikÅ¡tas po bylos iÅ¡nagrinÄjimo teisÄjai iÅ¡Äjus priimti sprendimo. Tokiu atveju teisÄja, kuriai pareikÅ¡tas nuÅ¡alinimas, negali priimti jokių procesinių sprendimų, o tik neatidÄliotinus veiksmus.
Atsižvelgiant į tai, kad bylos iÅ¡ esmÄs nagrinÄjimas buvo baigtas, teismas galÄjo priimti tik raÅ¡ytines nutartis ir į tai, kad pareiÅ¡kus teisÄjai nuÅ¡alinimÄ , jokie veiksmai negalÄjo bÅ«ti atliekami, iÅ¡skyrus neatidÄliotinus, darytina iÅ¡vada, kad teismas, priimdamas raÅ¡ytinÄ nutartį skelbti pertraukÄ iki bus iÅ¡nagrinÄtas pareiÅ¡kimas dÄl teisÄjos nuÅ¡alinimo, apelianto procesinių teisių nepažeidÄ.
24. Teismo sprendimo neteisÄtumas grindžiamas ir tuo, kad pirmosios instancijos teismas, nepagrįstai neatsižvelgdamas į apelianto praÅ¡ymÄ atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , Å¡io praÅ¡ymo netenkino ir bylÄ iÅ¡nagrinÄjo iÅ¡ esmÄs.
25. Pagal CPK 246 straipsnio 1 d. bylos nagrinÄjimas gali bÅ«ti atidÄtas ieÅ¡kovo ar jo atstovo praÅ¡ymu, jeigu ieÅ¡kovas ar jo atstovas iki teismo posÄdžio pradžios pateikia dokumentus, pateisinanÄius savo neatvykimÄ , ir teismas neatvykimo priežastis pripažįsta svarbiomis. Neatvykimo priežasÄių svarbÄ Ä¯vertina teismas, atsižvelgdamas į bylos nagrinÄjimo stadijÄ , ieÅ¡kovo ir jo atstovo ankstesnį procesinį elgesį ir kitas svarbias aplinkybes. Kitais atvejais teismas atsakovo praÅ¡ymu ir Å¡io Kodekso nustatyta tvarka priima sprendimÄ už akių.
Kai atsakovas nepraÅ¡o priimti sprendimo už akių, teismas palieka ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ . Pripažinti aplinkybes svarbiomis, teismas gali tik nustatÄs tam tikras konkreÄiu atveju iÅ¡skirtines aplinkybes. Apeliantas savo praÅ¡yme nurodÄ, kad jis ir jo atstovÄ gavo dovanų kelionÄ, kuri įvyks posÄdžio metu bei pateikÄ dokumentus, susijusius su kelione nurodytai datai. Å ioje byloje buvo rengtasi paruoÅ¡iamųjų bÅ«du Å¡alys pateikÄ savo procesiniuose dokumentuose paaiÅ¡kinimus ir turimus raÅ¡ytinius įrodymus.
Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas apelianto ir jo atstovÄs praÅ¡ymÄ , turÄjo diskrecijos teisÄ Ä¯vertinti neatvykimo į posÄdį priežastis ir nusprÄsti ar jos laikytinos svarbiomis. TeisÄja posÄdžio metu nurodÄ, kad teismo posÄdžio data buvo suderina iÅ¡ anksto su apeliantu ir jo įstatymine atstove, neatvykimo į posÄdį priežastis, praÅ¡ymo netenkino. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į Å¡ias aplinkybes ir į tai, kad nenustatytos iÅ¡skirtinÄs aplinkybÄs dÄl ko galÄjo bÅ«ti atidÄtas teismo posÄdis, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas neatidÄdamas teismo posÄdžio ir bylÄ iÅ¡nagrinÄdamas iÅ¡ esmÄs, nepažeidÄ proceso teisÄs normų.
26. Apelianto teigimu, skundžiamo sprendimo apraÅ¡omojoje dalyje nÄra apelianto pateikto dubliko, atsakovo pateikto tripliko santraukos, taip pat sprendimo apraÅ¡omojoje dalyje nÄra teismo posÄdyje atsakovo iÅ¡dÄstytos pozicijos iÅ¡sakytos teismo posÄdžio metu santraukos, sprendimas nemotyvuotas. TeisÄjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 270 str. 3 d. apraÅ¡omojoje sprendimo dalyje turi bÅ«ti Å¡alių reikalavimų ir atsikirtimų santrauka. GinÄijamame teismo sprendime Å¡alių reikalavimai ir atsikirtimų santrauka, kaip to reikalauja CPK nuostatos, yra iÅ¡dÄstyta.
CPK nenumato imperatyvaus reikalavimo nurodyti kokius procesinius dokumentus Å¡alys teikÄ ir kokias aplinkybes juose nurodÄ, taip pat CPK nÄra reikalavimo teismo sprendime nurodyti Å¡alių duotų paaiÅ¡kinimų teismo posÄdžio metu santraukÄ . TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliantu, kad teismo sprendimas yra nemotyvuotas. Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad, jeigu teismo procesiniame sprendime nÄra detaliai atsakyta į kai kuriuos ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo, praÅ¡ymo, skundo) argumentus, tai savaime nesudaro pagrindo konstatuoti, kad toks procesinis sprendimas yra nepagrįstas ar (ir) neteisÄtas.
DÄl teismo iÅ¡dÄstytų argumentų pakankamumo turi bÅ«ti sprendžiama įvertinus, ar materialieji bei procesiniai bylos aspektai, dÄl kurių teismas nepasisakÄ, yra tokie svarbÅ«s, jog dÄl jų galÄjo bÅ«ti priimtas neteisingas sprendimas dÄl bylos esmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-492/2014). TeisÄjų kolegijos vertinimu, apskųstojo sprendimo turinys patvirtina, kad teismas, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, tinkamai įvertino visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ procesinį sprendimÄ dÄl Å¡alių pareikÅ¡tų materialiųjų reikalavimų.
27. Apeliantas taip pat nurodo, kad civilinÄje byloje iÅ¡reikalautas vienas apelianto praÅ¡omas įrodymas â Å iaulių apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. 2-278-291/2015. Apeliantas 2019-01-01 patikslintame ieÅ¡kinyje pateikÄ 6 praÅ¡ymus. Pirmosios instancijos teismas daugiau nei 1 mÄnesį nÄ vieno praÅ¡ymo nesprendÄ iki 2019-02-04, o 2019-02-04 teismo posÄdžio metu atmetÄ apelianto praÅ¡ymus, kurie turÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄsti iki teismo posÄdžio. Su tokiu apelianto argumentu nÄra jokio pagrindo sutikti, nes tai, kad pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo su patikslintu praÅ¡ymu pareikÅ¡tus praÅ¡ymus iÅ¡sprendÄ iÅ¡klausÄs kitos Å¡alies nuomonÄ dÄl pareikÅ¡tų praÅ¡ymų, nelaikytina procesiniu pažeidimu.
Be to, teismas posÄdžio metu iÅ¡samiai motyvavo, kodÄl negali bÅ«ti tenkinami apelianto praÅ¡ymai apklausti liudytojais Å iaulių apylinkÄs ir apygardos teisÄjus, kodÄl nebus garsinamas garso įraÅ¡as, neprijungiamas prie bylos medžiagos Å iaulių apylinkÄs teismo sprendimas, nagrinÄti bylÄ parengiamajame teismo posÄdyje, kai bylai jau buvo ruoÅ¡tasi paruoÅ¡iamųjų dokumentų bÅ«du, taip pat apklausti liudytojÄ J. B..
28. Apelianto nuomone, esant patikslintam ieÅ¡kinio pagrindui bei dalykui, teismas turÄjo pareigÄ ruoÅ¡tis iÅ¡ naujo bylos nagrinÄjimui paruoÅ¡iamųjų dokumentų bÅ«du, t. y. ieÅ¡kovas turÄjo pateikti dublikÄ , o atsakovas triplikÄ , todÄl pirmosios instancijos teismas nepasiruoÅ¡Ä bylai ir pažeidÄ CPK 227 str. 2 d., kas nulÄmÄ nepagrįstÄ , neteisÄtÄ ir neteisingÄ sprendimÄ . Kadangi apeliantas patikslintame ieÅ¡kinyje tik padidino ieÅ¡kinio reikalavimÄ , aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs liko tos paÄios, atsakovui pateikus atsiliepimÄ , pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad bylos nagrinÄjimui pasirengta (CPK 227 str. 5 d.).
DÄl bylos procesinÄs baigties 29. Esant nurodytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ iÅ¡ esmÄs pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , jį naikinti ar keisti apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo. DÄl nurodytų aplinkybių ir motyvų sprÄstina, jog apeliacinis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a:
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 15 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Ona GasiulytÄ Rita KisielienÄ DanutÄ KutrienÄ