5dc656d4-8a21-445d-babf-d6b69c97b1df · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Almantas Padvelskis                                         CivilinÄ byla Nr. 2S-1011-538/2013 TeisÄjas Darius KurpaviÄius                                       (Proceso Nr. 2-06-3-02280-2013-9)      Procesinio sprendimo kategorija      122.3; 110.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gegužÄs 23 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Almantas Padvelskis, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovÄs UAB âChemoterapijos centrasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 1 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLusmos vaistinÄâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âChemoterapijos centrasâ dÄl sutarÄių nutraukimo pripažinimo negaliojanÄiu, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiu Kredito linijos sutarties Nr. K-2000-2007-56 su jos vÄlesniais pakeitimais ir papildymais bei 2006-07-27 Kreditavimo sutarties Nr. 225 su jos visais vÄlesniais pakeitimais ir papildymais nutraukimÄ , atliktÄ UAB âChemoterapijos centrasâ 2012-10-02 praneÅ¡imu Nr. PR-1002/1 âDÄl sutarÄių nutraukimo ir ketinimo kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimoâ.
Legislator headnote
AI generated5dc656d4-8a21-445d-babf-d6b69c97b1df · KlaipÄdos apygardos teismas: Atskirasis skundas tenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirųjų skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimtos nutarties tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas atskirajam skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. ApeliacinÄs instancijos teismas atskirojo skundo argumentus laiko pagrįstais.
Full text
PraneÅ¡Äjas Almantas Padvelskis                                         CivilinÄ byla Nr. 2S-1011-538/2013 TeisÄjas Darius KurpaviÄius                                       (Proceso Nr. 2-06-3-02280-2013-9)      Procesinio sprendimo kategorija      122.3; 110.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gegužÄs 23 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Almantas Padvelskis, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovÄs UAB âChemoterapijos centrasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 1 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âLusmos vaistinÄâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âChemoterapijos centrasâ dÄl sutarÄių nutraukimo pripažinimo negaliojanÄiu, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiu Kredito linijos sutarties Nr. K-2000-2007-56 su jos vÄlesniais pakeitimais ir papildymais bei 2006-07-27 Kreditavimo sutarties Nr. 225 su jos visais vÄlesniais pakeitimais ir papildymais nutraukimÄ , atliktÄ UAB âChemoterapijos centrasâ 2012-10-02 praneÅ¡imu Nr. PR-1002/1 âDÄl sutarÄių nutraukimo ir ketinimo kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimoâ.
PraÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â draudimÄ atsakovui UAB âChemoterapijos centrasâ reikalauti kredito grÄ Å¾inimo anksÄiau terminų, nei numatyta Kreditavimo sutarties Nr. 225 ir Kredito linijos sutarties Nr. K-2000-2007-56 kreditų grÄ Å¾inimo grafikuose. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2013-03-01 nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino. TaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones âuždraudÄ atsakovei UAB âChemoterapijos centrasâ reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âLusmos vaistinÄâ kredito grÄ Å¾inimo anksÄiau terminų, nei numatyta Kreditavimo sutarties Nr. 225 ir Kredito linijos sutarties Nr. K-2000-2007-56 kreditų grÄ Å¾inimo grafikuose.
Atskiruoju skundu atsakovÄ UAB âChemoterapijos centrasâ praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-03-01 nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovÄs UAB âLusmos vaistinÄâ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atmesti. Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ akivaizdžiai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, todÄl vien dÄl Å¡ios priežasties reikalavimas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones neturÄjo bÅ«ti tenkinamas. 2012-08-23 UAB âChemoterapijos centrasâ su AB DNB banku sudarÄ Reikalavimo teisių perleidimo sutartį, pagal kuriÄ iÅ¡ AB DNB banko už                     771 000 Lt įsigijo visas iÅ¡ Kredito linijos sutarties bei Kreditavimo sutarties, sudarytos su UAB âLusmos vaistinÄ", kylanÄias reikalavimo teises.
Sutartys nebuvo nutrauktos iÅ¡kart. PrieÅ¡ tai ieÅ¡kovÄ net kelis kartus gražiuoju buvo raginta sumokÄti tai, kas priklauso pagal grafikÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ to nepadarÄ. IeÅ¡kovÄ yra pateikusi ieÅ¡kinį Vilniaus miesto apylinkÄs teismui dÄl Reikalavimo teisių perleidimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia civilinÄje byloje Nr.2-2860-545/2013, taÄiau                  2013-03-19 teismo sprendimu ieÅ¡kinys buvo atmestas. Å ioje byloje 2012-10-22 nutartimi Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismas pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones - uždraudÄ atsakovui UAB âChemoterapijos centras" vykdyti bet kokias teises, kylanÄias iÅ¡ Reikalavimo teisių perleidimo sutarties, taip pat pradÄti ir vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus pagal tarp AB DNB banko ir UAB âLusmos vaistinÄ" sudarytÄ 2007-10- 30 Kredito linijos sutartį Nr. K-2000-2007-56 su jos visais vÄlesniais pakeitimais ir papildymais bei pagal 2006-07-27 Kreditavimo sutartį Nr. 225 su jos visais vÄlesniais pakeitimais ir papildymais, todÄl ginÄo nutartyje taikytos laikinosios apsaugo spriemonÄs yra perteklinÄs bei varžo atsakovÄs teises.
Taip pat laikinosiomis apsaugos priemonÄmis yra ribojamos atsakovÄs sutartinÄs galimybÄs imtis veiksmų, jei ieÅ¡kovÄ nevykdytų ar netinkamai vykdytų savo sutartinius įsipareigojimus. Å iuo atveju taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovei nebuvo jokios prasmÄs, kadangi atsakovÄ nepraras savo procesinių teisių nei Vilniaus apygardos teismo nagrinÄjamoje civilinÄje byloje dÄl skolos priteisimo, nei juo labiau bankroto byloje. TodÄl tokios laikinosios apsaugos priemonÄs neatitinka nei ekonomiÅ¡kumo, nei tikslingumo principo.
Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o atmesti atsakovÄs atskirÄ jį skundÄ ir palikti nepakeistÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-03-01 nutartį. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, pritaikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones nenukrypo nuo įstatymuose ir teismų praktikoje įtvirtintos Å¡ių priemonių paskirties ir jomis siekiamų tikslų. Pirmosios instancijos teismas taip pat pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ preliminarų ieÅ¡kinio pagrįstumÄ ir tai, jog nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas pasidarytų neįmanomu.
Atskirasis skundas tenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirųjų skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimtos nutarties tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas atskirajam skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. ApeliacinÄs instancijos teismas atskirojo skundo argumentus laiko pagrįstais.
LR CPK 6 straipsnyje įtvirtintas teisingumo principas reiÅ¡kia, kad pažeista ar ginÄijama subjektinÄ teisÄ bus apginta tik tada, kai teismo sprendimas, kuriuo patenkintas ieÅ¡kinys, bus visiÅ¡kai įvykdytas. Teismo sprendimas, kuriuo bÅ«tų tik patvirtinamas ieÅ¡kovo reikalavimų pagrįstumas, neužtikrintų tinkamos pažeistų teisių ar teisÄtų interesų gynybos teismine tvarka. TikimybÄ, jog sprendimÄ ateityje įvykdyti bus sunkiau, gali atsirasti tiek dÄl objektyvių, tiek dÄl subjektyvių priežasÄių, kurias teismui bÅ«tina įvertinti taikant laikinÄ sias apsaugos priemones.
Remdamasis LR CPK 144 straipsnio 1 dalimi, teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra preliminari priemonÄ, kuria siekiama kaip įmanoma greiÄiau užkirsti keliÄ aplinkybÄms, galinÄioms apsunkinti ar padaryti nebeįmanomÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymÄ . SprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , teismas nevertina ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumo, o į bylÄ pateiktus įrodymus vertina tik ta apimtimi, kuri yra bÅ«tina sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslingumo klausimÄ (LR CPK 183 straipsnis, 185 straipsnis).
Laikinųjų apsaugos priemonių instituto civiliniame procese paskirtis suponuoja iÅ¡vadÄ , kad bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti gali bÅ«ti pritaikytos tik tokios laikinosios apsaugos priemonÄs, kurios yra susijusios su pareikÅ¡tais ieÅ¡kinio reikalavimais, ir tų laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra realiai įmanomas (LR CPK 144 straipsnio 1 dalis, 145 straipsnio 1 dalis). KonkreÄios rūšies ir masto (apimties) laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos tik neperžengiant pareikÅ¡tų reikalavimų ribų ir tik siekiant užtikrinti teismo sprendimo, priimtino bÅ«tent pagal pareikÅ¡tus reikalavimus, vykdymÄ .
IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu Kredito linijos sutarties Nr. K-2000-2007-56 su jos vÄlesniais pakeitimais ir papildymais bei 2006-07-27 Kreditavimo sutarties Nr. 225 su jos visais vÄlesniais pakeitimais ir papildymais nutraukimÄ , atliktÄ UAB âChemoterapijos centrasâ 2012-10-02 praneÅ¡imu Nr. PR-1002/1 âDÄl sutarÄių nutraukimo ir ketinimo kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimoâ. Pirmosios instancijos teismas taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â uždraudÄ atsakovei UAB âChemoterapijos centrasâ reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âLusmos vaistinÄâ kredito grÄ Å¾inimo anksÄiau terminų, nei numatyta Kreditavimo sutarties Nr. 225 ir Kredito linijos sutarties Nr. K-2000-2007-56 kreditų grÄ Å¾inimo grafikuose.
AtsakovÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo taikyta nutartimi. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliantÄs skunde nurodytais motyvais. Civilinio proceso kodekso 145 straipsnio, įtvirtinanÄio laikinųjų apsaugos priemonių sÄ raÅ¡Ä , 1 dalies 6 punkte yra numatyta procesinÄ galimybÄ teismui uždrausti atsakovui dalyvauti tam tikruose sandoriuose arba imtis tam tikrų veiksmų. Kaip minÄta, taikant laikinÄ sias apsaugos priemones nÄra iÅ¡sprendžiamas ginÄas iÅ¡ esmÄs bei jos taikomos darant prielaidÄ , kad nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių gali atsirasti neigiamų padarinių.
IÅ¡ ieÅ¡kinio turinio, su ieÅ¡kiniu pateiktų dokumentų bei iÅ¡dÄstytų motyvų matyti, kad yra pagrindas tenkinti atsakovÄs atskirÄ jį skundÄ ir panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 1 d. nutartį, nes visų pirma, praÅ¡omos taikyti laikinosios apsaugos priemonÄs jau yra pritaikytos Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. 2-2860-545/2013, iÅ¡keltoje pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį dÄl Reikalavimo teisių perleidimo sutarties pažeidimo.
Å ioje byloje 2012-10-22 nutartimi Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismas pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones - uždraudÄ atsakovei UAB âChemoterapijos centrasâ vykdyti bet kokias teises, kylanÄias iÅ¡ Reikalavimo teisių perleidimo sutarties, taip pat pradÄti ir vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus pagal tarp AB DNB banko ir UAB âLusmos vaistinÄ" sudarytÄ 2007-10- 30 Kredito linijos sutarti Nr. K-2000-2007-56 su jos visais vÄlesniais pakeitimais ir papildymais bei pagal 2006-07-27 Kreditavimo sutarti Nr. 225 su jos visais vÄlesniais pakeitimais ir papildymais.
Taip pat asmens konstitucinÄ teisÄ kreiptis į teismÄ negali bÅ«ti dirbtinai suvaržoma, negali bÅ«ti nepagrįstai apsunkinamas jos įgyvendinimas. IeÅ¡kovÄ laikinosiomis apsaugos priemonÄmis siekia uždrausti atsakovei naudotis CPK 5 straipsnyje įtvirtinta teisminÄs gynybos teise bei kaip kreditoriui realizuoti savo procesines teises ieÅ¡kovÄs bankroto byloje. TodÄl laikinosios apsaugos priemonÄs negali riboti asmens teisÄs kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo. Lygiai taip pat negali apriboti ir asmens teisÄs kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl skolos priteisimo.
ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismui uždraudus atsakovei reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs grÄ Å¾inti kreditÄ anksÄiau terminų, nustatytų sutartyse, sutartį iÅ¡ esmÄs yra apribojamos atsakovÄs sutartinÄs galimybÄs imtis veiksmų, jei ieÅ¡kovÄ nevykdytų ar netinkamai vykdytų savo sutartinius įsipareigojimus, o kartu užkertamas kelias atsakovei atsisakyti tokios nevykdomos sutarties. Tokiu bÅ«du ginÄo priemonÄs iÅ¡ esmÄs ribotų atsakovÄs teisÄ Ä¯ interesų gynybÄ nepriklausomai nuo jų teisinių pažeidimo pobÅ«džio bei faktiÅ¡kai atleistų ieÅ¡kovÄ nuo bet kokių įsipareigojimų vykdymo, o atsakovei draustų nutraukti sutartį.
Konstatuotina, kad taikius ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ gali bÅ«ti pažeisti ekonomiÅ¡kumo ir proporcingumo principai bei nepagrįstai suvaržytos tiek atsakovÄs, tiek kitų asmenų teisÄs ir teisÄti interesai. Tuo labiau negalima daryti iÅ¡vados, kad netaikius ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos laikinosios apsaugos priemonÄs, teismo sprendimo, tenkinanÄio Å¡iÄ ieÅ¡kinio dalį, įvykdymas pasunkÄtų arba pasidarytų negalimas. Vadovaujantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino procesinÄs teisÄs normas, todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones netenkintinas (CPK 329 str. 1 d., 337 str.1 d. 2 p.).
Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 336â339 straipsniais, teismas n u t a r i a : panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 1 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovÄs UAB âLusmos vaistinÄâ praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones netenkinti. TeisÄjas                                                                                                                Almantas Padvelskis