5dc2bf1e-9add-4fe0-b830-af7eccfc5057 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla A2                                                         Administracinio teisÄs pažeidimo byla A2.2.-144-220/2016                                                                                      Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00055-2016-6                   Procesinio sprendimo kategorija 2.3.1.; 2.14.3. (S) TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. sausio 25 d.TauragÄ TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Žukauskas, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs E. Ä., a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietÄs, lietuvÄs, spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, naÅ¡lÄs, nedirbanÄios, neįgalios (yra netekusi 50 proc. darbingumo), neteistos, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä : 2016 m. sausio 10 d., apie 17.57 val., E. Ä., parduotuvÄje ,,Maximaâ, esanÄioje adresu Dariaus ir GirÄno g. 34A, TauragÄ, pavogÄ prekÄ - ,,Å viežio sÅ«rio gaminysâ, kurios vertÄ 1,39 Eur.E. Ä. paaiÅ¡kino, kad eidama į sveÄius pas anÅ«kÄ, iÅ¡ parduotuvÄs pavogÄ prekÄ, nes neturÄjo pakankamai pinigų susimokÄti.
Legislator headnote
AI generated5dc2bf1e-9add-4fe0-b830-af7eccfc5057 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas: Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidÄjos asmenybÄ. PažeidÄjos atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ta, kad kaltÄ pripažįsta, gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. E. Ä. anksÄiau administracine tvarka nÄra bausta, prisipažįsta ir labai gailisi, pavogtų prekių vertÄ nedidelÄ, pažeidimÄ padarÄ bÅ«dama neįgali, todÄl jos atžvilgiu taikoma Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. 1 d. ir vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, skirtina mažesnÄ nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali.
Full text
AdministracinÄ byla A2                                                         Administracinio teisÄs pažeidimo byla A2.2.-144-220/2016                                                                                      Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00055-2016-6                   Procesinio sprendimo kategorija 2.3.1.; 2.14.3. (S) TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. sausio 25 d.TauragÄ TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Žukauskas, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs E. Ä., a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietÄs, lietuvÄs, spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, naÅ¡lÄs, nedirbanÄios, neįgalios (yra netekusi 50 proc. darbingumo), neteistos, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä : 2016 m. sausio 10 d., apie 17.57 val., E. Ä., parduotuvÄje ,,Maximaâ, esanÄioje adresu Dariaus ir GirÄno g. 34A, TauragÄ, pavogÄ prekÄ - ,,Å viežio sÅ«rio gaminysâ, kurios vertÄ 1,39 Eur.E. Ä. paaiÅ¡kino, kad eidama į sveÄius pas anÅ«kÄ, iÅ¡ parduotuvÄs pavogÄ prekÄ, nes neturÄjo pakankamai pinigų susimokÄti.
DÄl padaryto pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi. PraÅ¡o skirti kuo mažesnÄ baudÄ , nes neturi pakankamai piniginių lÄšų, pragyvena tik iÅ¡ gaunamos 80 EUR neįgalumo pensijos, bankui reguliariai moka įmokas už paimtÄ paskolÄ .E. Ä. kaltÄ Ä¯rodyta jos paaiÅ¡kinimu, UAB Maxima LT pareiÅ¡kimu, apsaugos darbuotojo paaiÅ¡kinimu, paÄmimo aktu ir kita bylos medžiaga.Kadangi administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodyta, kad E. Ä. pavogÄ iÅ¡ parduotuvÄs prekÄ 1,39 Eur vertÄs, todÄl jos veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 50 str.
Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidÄjos asmenybÄ. PažeidÄjos atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ta, kad kaltÄ pripažįsta, gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. E. Ä. anksÄiau administracine tvarka nÄra bausta, prisipažįsta ir labai gailisi, pavogtų prekių vertÄ nedidelÄ, pažeidimÄ padarÄ bÅ«dama neįgali, todÄl jos atžvilgiu taikoma Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. 1 d. ir vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, skirtina mažesnÄ nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali.
Vadovaudamasis ATPK 21 str., 37 str., 287 str. 1 d., 1 p. teismas                                                            n u t a r i a : E. Ä. nubausti pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. ir pritaikius Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. 1 d. skirti jai 30 EUR (trisdeÅ¡imties eurų) baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo jam dienos, o apskundus nutarimÄ â per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimus sprendžia ValstybinÄ mokesÄių inspekcija MokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka. Jeigu pažeidÄja nesumoka baudos per Å¡io kodekso 313 straipsnyje nustatytÄ terminÄ , nutarimas skirti baudÄ vykdomas priverstine tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 314 str. 1 d.).  BaudÄ sumokÄti į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų:
Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB bankas âSwedbankâ, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ AB DNB bankas, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB SEB bankas, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB Å iaulių bankas, Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske bank A/S Lietuvos filiale, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ UAB âMedicinos bankasâ, įmokos kodas - 1001, paskirtis â ROIK: 16054463274. Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                      Edmundas Žukauskas