5db42b3e-660a-488e-9f06-c6fbf7cb7f5a · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudarytos dvi tarptautinio krovinio gabenimo sutartys - užsakymai - 2011-12-07 Nr. DEL11-541UKLT ir 2011-12-16 Nr. DEL11-541UKLT, pagal kurias ieÅ¡kovas įsipareigojo atgabenti krovinius iÅ¡ Didžiosios Britanijos į LietuvÄ , o atsakovas už suteiktas paslaugas įsipareigojo sumokÄti sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir terminais. Pagal tarp Å¡alių sudarytų sutarÄių â užsakymų 1.4. punktÄ atsakovas įsipareigojo sumokÄti už jam suteiktas paslaugas per 30 dienų nuo sÄ skaitos originalo ir CMR gavimo dienos.
Legislator headnote
AI generated5db42b3e-660a-488e-9f06-c6fbf7cb7f5a · Trakų rajono apylinkÄs teismas: DEL11-541UKLT ir 2011-12-16 Nr. DEL11-541UKLT, pagal kurias ieÅ¡kovas įsipareigojo atgabenti krovinius iÅ¡ Didžiosios Britanijos į LietuvÄ , o atsakovas už suteiktas paslaugas įsipareigojo sumokÄti sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir terminais. Pagal tarp Å¡alių sudarytų sutarÄių â užsakymų 1.4. punktÄ atsakovas įsipareigojo sumokÄti už jam suteiktas paslaugas per 30 dienų nuo sÄ skaitos originalo ir CMR gavimo dienos.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-2638-272/2012 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02134-2012-2. Procesinio sprendimo kategorijos: 116.3.; 125.10.2.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu 2012 m. rugsÄjo 24 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StefanoviÄ dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo PTHU âKUBIKâ F. S. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âDeleksitaâ dÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 10041,78 Lt skolos už suteiktas krovinio pervežimo paslaugas ir 979,68 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudarytos dvi tarptautinio krovinio gabenimo sutartys - užsakymai - 2011-12-07 Nr. DEL11-541UKLT ir 2011-12-16 Nr. DEL11-541UKLT, pagal kurias ieÅ¡kovas įsipareigojo atgabenti krovinius iÅ¡ Didžiosios Britanijos į LietuvÄ , o atsakovas už suteiktas paslaugas įsipareigojo sumokÄti sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir terminais. Pagal tarp Å¡alių sudarytų sutarÄių â užsakymų 1.4. punktÄ atsakovas įsipareigojo sumokÄti už jam suteiktas paslaugas per 30 dienų nuo sÄ skaitos originalo ir CMR gavimo dienos.
UAB âDeleksitaâ įsipareigojimų tinkamai pagal sutartis - užsakymus nevykdÄ, pagal sutartį Nr. DEL11-514UKLT pateiktÄ 2011-12-07 sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. 397/11 1800 EUR sumai apmokÄjo tik dalinai â pervedÄ 800 EUR ir pagal 2012-09-17 PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. 397/11 liko skolingas 1000 EUR. Pagal sutartį - užsakymÄ Nr. DEL11-541UKLT 2011-12-16 pateiktos sÄ skaitos - faktÅ«ros Nr. 408/11 1800 EUR neapmokÄjo.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų â 2011-12-07 sutarties â užsakymo Nr. DEL11-514UKLT, CMR tarptautinio krovinio važtaraÅ¡Äio, PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros Nr. 397/11, 2011-12-16 sutarties â užsakymo Nr. DEL11-541UKLT, CMR tarptautinio krovinio važtaraÅ¡Äio, PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros Nr. 408/11 kopijų matyti, kad atsakovas nevisiÅ¡kai atsiskaitÄ su ieÅ¡kovu už atsakovui suteiktas krovinių pervežimo paslaugas ir liko skolingas ieÅ¡kovui kartu su priskaiÄiuotomis palÅ«kanomis 2908,30 EUR, t. y. 10041,78 Lt.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais (CK 6.38 str.).Atsakovas neįvykdÄ prievolÄs visiÅ¡kai atsiskaityti su ieÅ¡kovu už suteiktas paslaugas pagal tarptautinio krovinio pervežimo sutartis Nr. DEL11-514UKLT, Nr. DEL11-541UKLT, CMR tarptautinio krovinio važtaraÅ¡Äius ir iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras Nr. 397/11 ir Nr. 408/11 todÄl ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, priteisiant ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 2908,30 EUR, t. y. 10041,78 Lt skolos su priskaiÄiuotomis 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metinÄmis palÅ«kanomis.Teismas, nustatÄs, jog pagal pateiktus įrodymus yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti, priima preliminarų sprendimÄ (CPK 428 str. 1 d.).Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 979,68 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 80 str. 1 d. 7 p., 93 str. 1 d., 425 str. 3 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 1.138, 6.1, 6.4, 6.37, 6.38, 6.59, 6.63 str. str., 6.210 str. 2 d., 6.256 str., 6.824 str. 3 d., CPK 5, 79, 80, 93, 177-178, 262, 424-429 str. str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ UAB âDeleksitaâ 10041 Lt 78 ct skolos ir 979 Lt 68 ct bylinÄjimosi iÅ¡laidų PTHU âKUBIKâ F.
S. . Atsakovas privalo per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo dienos įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.Atsakovui per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo dienos nepateikus teismui prieÅ¡taravimų, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas. TeisÄja              Irena StefanoviÄ