Legislator Case Law & Legislation
5dae908d-fb07-4a84-80b1-3d3a18a0bb97 AI generated

5dae908d-fb07-4a84-80b1-3d3a18a0bb97 · Å iaulių apygardos teismas

Case Number 5dae908d-fb07-4a84-80b1-3d3a18a0bb97
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

? Civilinė byla Nr. e2A-233-267/2021 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-00650-2018-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6.; 2.6.8.1.; 2.6.8.10.; 2.6.10.5.1.; 2.6.29.3.;3.3.1.20.; (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. balandžio 21 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Danutė Burbulienė teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Legal Balance“ apeliacinį skundÄ dėl Å iaulių apylinkės teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. gruodžio 23 d. sprendimo už akių, priimto civilinėje byloje Nr. e2-13886-948/2020 pagal ieÅ¡kovės UAB „Legal Balance“ ieÅ¡kinį atsakovui M.

Legislator headnote

AI generated

5dae908d-fb07-4a84-80b1-3d3a18a0bb97 · Å iaulių apygardos teismas: Apeliantė patiria negautas pajamas (nuostolius), tol atsakovas negrÄ Å¾ina pasiskolintos vartojimo kredito sumos, tačiau apeliantė dėl to, kad negautos pajamos (nuostoliai) kasdien kinta, neturi galimybės paskaičiuoti tikslios negautų pajamų (nuostolių) sumos kreipimosi į teismÄ metu, todėl du reikalavimus formuluoja procentine iÅ¡raiÅ¡ka.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Civilinė byla Nr. e2A-233-267/2021 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-00650-2018-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6.; 2.6.8.1.; 2.6.8.10.; 2.6.10.5.1.; 2.6.29.3.;3.3.1.20.; (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. balandžio 21 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Danutė Burbulienė teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Legal Balance“ apeliacinį skundÄ dėl Å iaulių apylinkės teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. gruodžio 23 d. sprendimo už akių, priimto civilinėje byloje Nr. e2-13886-948/2020 pagal ieÅ¡kovės UAB „Legal Balance“ ieÅ¡kinį atsakovui M.

P. dėl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t ė: I. Ginčo esmė 1. IeÅ¡kovė UAB „Legal Balance“ ieÅ¡kiniu kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo M. P. 577,83 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 62,09 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaičiuotas iki sutarties nutraukimo dienos, 22,95 Eur administravimo mokestį, paskaičiuotÄ iki sutarties nutraukimo dienos, 94,67 Eur negautas pajamas (nuostolius), paskaičiuotus nuo sutarties nutraukimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos, 26,00 proc. negautas pajamas, paskaičiuotas už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 577,83 Eur, nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2023 m. rugpjūčio 8 d.), 26,00 proc. kompensuojamÄ sias palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (577,83 Eur), nuo sutarties termino pasibaigimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 17 Eur žyminį mokestį, 121 Eur ieÅ¡kovės patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinėjimosi iÅ¡laidas.

2. Atsakovui M. P. procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, ieÅ¡kovei praÅ¡ant priimti sprendimÄ už akių, teismas priėmė sprendimÄ už akių. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė 3. Å iaulių apylinkės teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mai 2020 m. gruodžio 23 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. Priteisė iÅ¡ atsakovo M. P. ieÅ¡kovei UAB „Legal Balance“ 577,83 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 62,09 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaičiuotas iki sutarties nutraukimo dienos, 22,95 Eur administravimo mokestį, paskaičiuotÄ iki sutarties nutraukimo dienos, 94,67 Eur negautas pajamas (nuostolius), paskaičiuotus nuo sutarties nutraukimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos (2020 m. lapkričio 27 d.), 26,00 proc. negautas pajamas, paskaičiuotas už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 577,83 Eur, nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2020 m. lapkričio 27 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2023 m. rugpjūčio 8 d.), 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (757,54 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2020 m. lapkričio 27 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 17 Eur žyminį mokestį, 121 Eur ieÅ¡kovės patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ .

IeÅ¡kinį dalį dėl 26,00 proc. kompensuojamųjų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (577,83 Eur) nuo sutarties termino pasibaigimo dienos (2023 m. rugpjūčio 8 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos priteisimo atmetė.

4. Atsakovas ieÅ¡kovei prievolės grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ neįvykdė, todėl teismas sprendė, jog atsakovui Å¡iuo atveju kyla pareiga grÄ Å¾inti kredito sumÄ . Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, prieÅ¡taravimų dėl ieÅ¡kinio pagrįstumo Å¡ioje dalyje neiÅ¡reiÅ¡kė. Atsižvelgdamas į iÅ¡dėstytas aplinkybes, teismas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisė 577,83 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ .

5. Atsakovui tinkamai ir laiku nevykdžius sutartinių prievolių – kas mėnesį mokėti sutartyje numatytas įmokas, ieÅ¡kovė, perėmusi iÅ¡ pradinės kreditorės reikalavimo teisę, patyrė nuostolius, t. y. negavo pajamų, kurias buvo numatyta gauti atsakovui laikantis sutartyje numatytos įmokų mokėjimų tvarkos. Teismas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisė 94,67 Eur negautas pajamas (nuostoliai), apskaičiuotas nuo sutarties nutraukimo dienos (2020 m. balandžio 11 d.) iki kreipimosi į teismÄ dienos t. y. 2020 m. lapkričio 27 d., taikant 26,00 procentų metinių palÅ«kanų normÄ bei 26,00 procentų dydžio negautas pajamas (nuostoliai) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (577,83 Eur), skaičiuojant nuo 2020 m. lapkričio 27 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2023 m. rugpjūčio 8 d.).

6. Sutarties administravimo mokestis įskaičiuojamas į mėnesinę įmokÄ ir yra mokamas už sutarties priežiÅ«rÄ , įmokų surinkimÄ bei paskirstymÄ . Atsakovas tinkamai ir laiku nevykdė savo sutartinių prievolių, todėl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei teismas priteisė 22,95 Eur administravimo mokestis, paskaičiuotas iki sutarties nutraukimo t. y. 2020 m. balandžio 11 d.

7. Atmesdamas ieÅ¡kovės reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 26,00 procentų dydžio kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekančias palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (577,83 Eur) nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos t. y. 2023 m. rugpjūčio 8 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, teismas vertino, kad ieÅ¡kovės praÅ¡omos priteisti 26,00 procentų dydžio metinės kompensuojamosios palÅ«kanos virÅ¡ija maksimalų (0,05 procentai x 365 dienos = 18,25 procentai) kompensuojamųjų palÅ«kanų dydį.

Be to, Å¡alių sudarytos sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1. punkte numatyta, kad vartojimo kredito gavėjui neįvykdžius prievolės laiku sumokėti mėnesinę įmokÄ , specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos yra skaičiuojamos toliau nuo negrÄ Å¾intos mėnesinės įmokos kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki visiÅ¡ko skolos sumokėjimo dienos. Atsižvelgdamas tai, teismas sprendė, kad 26,00 procentų dydžio metinės palÅ«kanos, skaičiuojamos už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos t. y. 2023 m. rugpjūčio 8 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, Å¡iuo atveju atlieka mokėjimo (pelno) funkcijÄ ir nutraukus sutartį, mokėjimo (pelno) palÅ«kanos negali bÅ«ti skaičiuojamos.

8. Už laiku neįvykdytÄ piniginę prievolę ieÅ¡kovei teismas iÅ¡ atsakovo priteisė 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei paskirstė bylinėjimosi iÅ¡laidas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 9. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovė UAB „Legal Balance“ praÅ¡o pakeisti Å iaulių apylinkės teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. gruodžio 23 d. sprendimÄ už akių dalį dalyje dėl 26,00 proc. negautų pajamų (nuostolių), paskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 577,83 Eur, nuo Sutarties termino pabaigos (2023-08-08) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos ir priteisti apeliantui UAB „Legal Balance“ iÅ¡ atsakovo M.

P. 26,00 proc. negautų pajamų (nuostolių), paskaičiuotų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 577,83 Eur, nuo Sutarties termino pabaigos (2023-08-08) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. LikusiÄ sprendimo už akių dalį palikti nepakeistÄ bei priteisti 15,00 Eur žyminį mokestį, sumokėtÄ už apeliacinį skundÄ . Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 9.1. Apeliantė pažymi, jog teismo neprašė priteisti kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekančių palÅ«kanų.

Pradinio kreditoriaus ir tuo pačiu vartojimo kredito davėjo BnP Finance, UAB pagrindinė veikla yra pinigų skolinimas tam tikram terminui už tam tikrÄ iÅ¡ anksto sutartÄ mokėjimo (pelno) palÅ«kanų dydį. Taigi, pradinis kreditorius, paskolindamas pinigus sutartam laikotarpiui, pagrįstai tikisi, kad visÄ Å¡Ä¯ laikotarpį iÅ¡ kredito gavėjo (Å¡iuo atveju atsakovo) bus gaunamos pajamos mokėjimo (pelno) palÅ«kanų forma. Kaip buvo minėta aukščiau, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad mokėjimo (pelno) palÅ«kanos gali bÅ«ti skaičiuojamos tik iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo, o po vartojimo kredito sutarties nutraukimo mokėjimo (pelno) palÅ«kanos transformuojasi į civilinės atsakomybės formÄ â€“ nuostolius, ir kredito/paskolos davėjas gali reikalauti negautų mokėjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo. 9.2.

Apeliantė patiria negautas pajamas (nuostolius), tol atsakovas negrÄ Å¾ina pasiskolintos vartojimo kredito sumos, tačiau apeliantė dėl to, kad negautos pajamos (nuostoliai) kasdien kinta, neturi galimybės paskaičiuoti tikslios negautų pajamų (nuostolių) sumos kreipimosi į teismÄ metu, todėl du reikalavimus formuluoja procentine iÅ¡raiÅ¡ka.

10. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka nepateiktas. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 11. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatomis, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai.

Apeliacinės instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teismas, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ , sprendžia, kad CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nagrinėjamoje byloje nėra, taip pat nėra pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas.

12. Apeliacijos objektÄ sudaro skundžiama sprendimo už akių dalis, kuria netenkintas ieÅ¡kovės reikalavimas dėl 26,00 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (577,83 Eur) nuo Sutarties termino pasibaigimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos.

13. Byloje nustatyta, kad 2019 m. rugpjūčio 8 d. atsakovas su pradiniu kreditoriumi BnP Finance, AB sudarė vartojimo paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – Sutartis), pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikė atsakovui 600 Eur kreditÄ 48 mėnesių terminui, o atsakovas įsipareigojo nustatyta tvarka ir sÄ lygomis grÄ Å¾inti sutarties mokėjimo grafike iÅ¡dėstytÄ kredito sumÄ ir vykdyti kitus Sutartyje numatytus įsipareigojimus. Atsakovas netinkamai vykdė savo sutartinius įsipareigojimus, todėl UAB „BnP Finance“ nuo 2020 m. balandžio 11 d. nutraukė sutartį su atsakovu (2020 m. kovo 26 d. praneÅ¡imas). 2020 m. kovo 3 d. tarp UAB „BnP Finance“ ir UAB „Legal Balance“ sudarytos periodinės reikalavimo perleidimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2020 m. balandžio 2 d. bylų priėmimo – perdavimo akto Nr. 2 prie Reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu reikalavimo teisė į atsakovo įsiskolinimÄ buvo perleista ieÅ¡kovei.

Atsakovas apie reikalavimo perleidimÄ buvo informuotas 2020 m. gegužės 11 d. praneÅ¡imu.

14. Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkto sÄ lyga, kuria Å¡alys susitarė dėl kompensuojamųjų palÅ«kanų dydžio, pažeidžia VKÄ® 11 straipsnio 8 dalį, ja nustatyta neproporcingai didelė vartotojo civilinė atsakomybė už ginčo sutartyje numatytų įsipareigojimų netinkamÄ vykdymÄ , todėl šį ieÅ¡kovės reikalavimÄ atmetė.

15. Apeliacinis skundas grindžiamas esminiu argumentu, kad negautų pajamų (nuostolių) skaičiavimo pabaiga turėjo bÅ«ti siejama ne su sutarties termino pabaiga, tačiau su visos vartojimo kredito sumos grÄ Å¾inimu, atsižvelgiant į tai, jog tuo atveju, jeigu atsakovas iki sutarties termino pasibaigimo negrÄ Å¾intų visos vartojimo kredito sumos, ieÅ¡kovė ir toliau patirtų nuostolius negautų pajamų forma. Su tokia apeliantės dėstoma pozicija apeliacinės instancijos teismas nesutinka.

16. Kasacinis teismas 2020 m. gegužės 25 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, suformavo teisės aiÅ¡kinimo taisyklę – kad, nutraukus paskolos (kredito) sutartį prieÅ¡ terminÄ , pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todėl mokėjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaičiuojamos; paskolos (kredito) sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , kreditorius įgyja teisę reikalauti taikyti skolininkui civilinę atsakomybę: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dėl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokėjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo; pagal bendrÄ sias civilinės atsakomybės taisykles, reikalaujant kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių) kreditoriui gali bÅ«ti priteisiama didesnė iÅ¡ reikalaujamų sumų.

17. Minėtoje kasacinio teismo nutartyje taip pat pažymėta, kad tinkamo atlygintinės paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davėjas gali pagrįstai tikėtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį – mokėjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokėtos paskolos gavėjo per sutarties galiojimo laikotarpį. Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dėl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesčių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokėjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davėjas pagrįstai galėjo tikėtis gauti, jeigu sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai.

Tokiu atveju kreditorius, vadovaudamasis bendrosiomis nuostolių atlyginimo taisyklėmis, gali reikalauti atlyginti nuostolius, kurių nepadengia įstatyme ar sutartyje nustatytos kompensuojamosios palÅ«kanos, įskaitant ir reikalavimÄ atlyginti negautas pajamas, kurias kreditorius pagrįstai galėjo tikėtis gauti sutarčiai esant tinkamai vykdomai.

18. Nagrinėjamu atveju sutartis su atsakovu buvo nutraukta 2020 m. balandžio 11 d., todėl, remiantis aktualia kasacinio teismo praktika, mokėjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal ginčo vartojimo kredito sutartį nuo sutarties nutraukimo nebegali bÅ«ti skaičiuojamos. Paskolos sutartį nutraukus, turi bÅ«ti vadovaujamasi sutarties nutraukimÄ ir sutartinę atsakomybę reglamentuojančiomis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) normomis, kurios teisės reikalauti sutartinės prievolės vykdymo natÅ«ra kreditoriui nebenustato.

19. CK 6.874 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad tais atvejais, kai paskolos gavėjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokėti paskolos davėjui CK 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turėjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos. Kompensuojamosios palÅ«kanos neatlieka mokėjimo už naudojimÄ si pinigais funkcijos – jomis tik kompensuojami dėl prievolės neįvykdymo patirti nuostoliai. Nagrinėjamu atveju pradinės kreditorės UAB „BnP Finance“ su atsakovu sudarytos sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkte numatyta, kad vartojimo kredito gavėjui neįvykdžius prievolės laiku sumokėti mėnesinę įmokÄ , yra toliau skaičiuojamas sutarties administravimo mokestis bei specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos (26,00 procentų).

PalÅ«kanos yra skaičiuojamos nuo negrÄ Å¾intos mėnesinės įmokos kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki visiÅ¡ko skolos sumokėjimo dienos. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, apeliantės reikalavimas priteisti 26,00 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo Sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, savo esme laikytinas reikalavimu priteisti kompensacinę funkcijÄ atliekančias palÅ«kanas.

20. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, jog VKÄ® 11 straipsnio 8 dalis riboja visų galimų netesybų ir mokesčių už vartojimo kredito sutartyje nustatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ taikymÄ vartojimo kredito gavėjui, todėl VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje minimos netesybos aiÅ¡kintinos kaip apimančios ir kompensacines palÅ«kanas, mokamas dėl vartojimo kredito gavėjo prievolių vykdymo terminų pažeidimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. vasario 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020).

21. VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje numatyta, kad pavėluoto įmokų mokėjimo atvejais vartojimo kredito gavėjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnės kaip 0,05 procento nuo pradelstos sumokėti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , kad kompensacinių priemonių skaičiavimo laikotarpis negali bÅ«ti ilgesnis nei 180 dienų, o taip pat kad jokios kitos netesybos ir mokesčiai už vartojimo kredito sutartyje nustatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavėjui negali bÅ«ti taikomi. Taigi, maksimali netesybų suma už pavėluotÄ kredito ar jo dalies bei kitų sutartinių įmokų grÄ Å¾inimÄ negali bÅ«ti didesnė kaip 0,05 procento nuo pradelstos sumokėti sumos per dienÄ , nepaisant to, kokia forma tie mokėjimai iÅ¡reikÅ¡ti. Å i taisyklė taikytina ir kompensacinėms palÅ«kanoms, nes pastarosios atlieka analogiÅ¡kÄ funkcijÄ kaip ir netesybos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. vasario 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020).

22. Taigi, remiantis kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, netesybos, kompensacinės palÅ«kanos ir kiti mokesčiai, kurie galėtų bÅ«ti reikalaujami, negali bÅ«ti didesni nei 0,05 procento ir negali bÅ«ti skaičiuojami ilgiau nei už 180 dienų. Nagrinėjamu atveju, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, apeliantės reikalavimas priteisti 26,00 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo Sutarties termino pabaigos (2023-08-08) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, kaip minėta, savo esme laikytinas reikalavimu priteisti kompensacinę funkcijÄ atliekančias palÅ«kanas, kurios, vadovaujantis VKÄ® 11 straipsnio 8 dalimi, negali bÅ«ti priteisiamos.

23. Apeliantės praÅ¡omas priteisti kompensacinių palÅ«kanų dydis (26,00 procentų) virÅ¡ija VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje nurodytÄ dydį, tai yra 0,05 procento pradelstos sumokėti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , be to, laikotarpis, už kurį apeliantė skaičiuoja Å¡ias palÅ«kanas, yra neapibrėžtas (nuo sutarties termino pasibaigimo iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos), t. y. neatitinka įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nurodyto maksimalaus galimo laikotarpio (180 dienų).

24. Apeliantė apeliaciniame skunde nurodo, kad pradinis kreditorius, sudarydamas sutartį su atsakovu, pagrįstai tikėjosi gauti 26,00 procentų dydžio mokėjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaičiuotas ne tik sutarties galiojimo laikotarpiu, bet ir tuo atveju, jeigu atsakovas sutarties galiojimo laikotarpiu nespėtų ar tyčia negrÄ Å¾intų visos jam suteiktos vartojimo kredito sumos. Å iuo aspektu pažymėtina, kad nors apeliantė savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ vertina kaip reikalavimÄ dėl negautų pajamų priteisimo, tačiau toks reikalavimas negalėtų bÅ«ti tenkinamas.

Kasacinis teismas yra nurodęs, kad aiÅ¡kinimas, jog skolininko pareiga mokėti mokėjimo (pelno) palÅ«kanas gali iÅ¡likti iki faktinio paskolos sumos grÄ Å¾inimo net ir tais atvejais, kai faktinis paskolos negrÄ Å¾inimo terminas yra ilgesnis nei paskolos grÄ Å¾inimo terminas, nustatytas paskolos sutartyje, virÅ¡ija lÅ«kesčio intereso gynimo ribas, kadangi užtikrina paskolos davėjui teisę į sutartimi sulygtÄ pelnÄ ir tuo laikotarpiu, kai paskolos sutartis tinkamu jos įvykdymo atveju jau bÅ«tų pasibaigusi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. gegužės 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020).

Å iuo atveju, nei pradinė kreditorė, sudarydama sutartį su atsakovu, nei reikalavimo teisę perėmusi ieÅ¡kovė negalėjo iÅ¡ anksto numatyti, kad atsakovas tinkamai nevykdys sutarties ir jam toliau, net ir po termino grÄ Å¾inti paskolos sumÄ , bus skaičiuojamos (mokėjimo) pelno palÅ«kanos, todėl negalėjo turėti pagrįstų lÅ«kesčių dėl Å¡ių sumų gavimo iÅ¡ atsakovo.

25. Papildomai atkreiptinas apeliantės dėmesys į VKÄ® nuostatas, garantuojančias vartotojui teisę į palÅ«kanų perskaičiavimÄ sėkmės atveju, t. y. grÄ Å¾inus kreditÄ iki sutartyje numatyto termino (VKÄ® 17 straipsnis). Nagrinėjamu atveju, nutraukus sutartį ir ieÅ¡kovui nepateikus jokių leistinų įrodymų dėl praÅ¡omų priteisti negautų pajamų dydžio, apeliacinio skundo argumentai atmetami kaip neįrodyti (CPK 178 straipsnis) ir kaip neatitinkantys VKÄ® 17 straipsnio bei CK 1.5 straipsnio nuostatų.

26. Esant nurodytoms aplinkybėms apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu pagrįstai įvertinęs 6.1. Sutarties sÄ lygÄ netenkino ieÅ¡kinio reikalavimo dėl 26,00 procentų negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo sutarties termino pabaigos (2023-08-08) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos priteisimo. Dėl bylos procesinės baigties 27. Apeliacinės instancijos teismas, iÅ¡nagrinėjęs civilinės bylos medžiagÄ ir įvertinęs apeliacinio skundo argumentus, sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatė faktines bylos aplinkybes, objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, teisingai taikė teismų praktikÄ bei procesines ir materialines teisės normas, priėmė teisėtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , todėl apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo keisti pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių, apeliacinis skundas atmestinas, teismo sprendimas už akių paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų apeliacinės instancijos teisme 28. Byloje pateikti duomenys dėl apeliantės patirtų bylinėjimosi iÅ¡laidų – sumokėto žyminio mokesčio. Apeliacinį skundÄ atmetus patirtos bylinėjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos (CPK 93 straipsnio 1 dalimi). Å iaulių apygardos teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apylinkės teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. gruodžio 23 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ .

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos. Teisėja Danutė Burbulienė