5da0abdc-cd22-41f6-a6f4-32a7efe09df4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ.,atsakovui M. J.,treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kusiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, A. K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âJuodelių akmens apdirbimo įmonÄâ ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo, pareikÅ¡tÄ atsakovams UAB âLosepaâ, M. J., treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kÄs savarankiÅ¡kų reikalavimų, A. K.. Teismas n u s t a t Ä: Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2016-10-31 gautas ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimas dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, pareiÅ¡kimas buvo patenkintas ir ieÅ¡kovui 2016-10-31 iÅ¡duotas teismo įsakymas iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo 4612,97 EUR dydžio skolÄ , 6 procentų metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 35 EUR dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas, 175 dydžio iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ . 2016-12-10 gavus atsakovo prieÅ¡taravimus, ieÅ¡kovui nustatytas terminas ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti.
Legislator headnote
AI generated5da0abdc-cd22-41f6-a6f4-32a7efe09df4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) Å¡alys pasiraÅ¡Ä jau po darbų atlikimo.Teismo posÄdžio metu buvo iÅ¡klausyta liudytoja I. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Liudytoja nurodÄ, jog pas atsakovÄ užsakÄ paminklo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kapinÄse pastatymÄ . NurodÄ, jog paminklas buvo pastatytas 2015 metų spalio pabaigoje. Liudytoja tiksliai negalÄjo atsakyti kokiÄ sumÄ sumokÄjo atsakovui už paminklo pastatymÄ , taÄiau mano, jog apie 3000 EUR. Jokių pretenzijų dÄl paminklo įrengimo neturi.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-7093-862/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-39513-2016-9Procesinio sprendimo kategorija 2.6.18. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S              LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 1 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasita KurakienÄ,sekretoriaujant R. M. ir Vilmai AleksandraviÄiÅ«tei,dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âJuodelių akmens apdirbimo įmonÄâ atstovams direktoriui R. K., advokatui Äeslovui BakasÄnui,atsakovo UAB âLosepaâ atstovui vadovui M.
J.,atsakovui M. J.,treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kusiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, A. K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âJuodelių akmens apdirbimo įmonÄâ ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo, pareikÅ¡tÄ atsakovams UAB âLosepaâ, M. J., treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kÄs savarankiÅ¡kų reikalavimų, A. K.. Teismas n u s t a t Ä: Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2016-10-31 gautas ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimas dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, pareiÅ¡kimas buvo patenkintas ir ieÅ¡kovui 2016-10-31 iÅ¡duotas teismo įsakymas iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo 4612,97 EUR dydžio skolÄ , 6 procentų metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 35 EUR dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas, 175 dydžio iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ . 2016-12-10 gavus atsakovo prieÅ¡taravimus, ieÅ¡kovui nustatytas terminas ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti.
IeÅ¡kovui pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį, 2016-10-31 teismo įsakymas panaikintas 2017-01-12 nutartimi. IeÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 4612,97 EUR dydžio skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos pagrindinÄs skolos sumos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad Å¡alys sudarÄ paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje atsakovas UAB âLosepaâ yra užsakovas, o atsakovo laiduotojas â atsakovas M.
J.. IeÅ¡kovas pagal minÄtÄ paslaugų sutartį atliko sutartas paslaugas â parengÄ projektų brÄžinius, paslaugų vizualizacijas ir atliko dviejų kapų statybos darbus (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) kapinÄse, taÄiau atsakovas baigiamųjų atliktų darbų priÄmimo-perdavimo aktų nepasiraÅ¡Ä ir neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu už minÄtas paslaugas. Atsakovas ieÅ¡kovui liko skolingas pagal 2017-07-27 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ AHK Nr. 2016/001 4612,97 EUR. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog tarp Å¡alių susiklostÄ rangos teisiniai santykiai.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimus palaikÄ. PaaiÅ¡kino, jog atsakovas kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl dviejų kapavieÄių, esanÄių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) kapinÄse įrengimo. Pagal suderintus projektus ieÅ¡kovas darbus atliko sutartu laiku â 2015 metų spalio mÄnesio pabaigoje. Po darbų atlikimo atsakovas nustatytu laiku jokių pretenzijų nepareiÅ¡kÄ. Nepaisant to, atsakovas darbų nepriÄmÄ ir vÄliau atsisakÄ už juos mokÄti, motyvuodamas tuo, jog darbai atlikti netinkamai, su trÅ«kumais.
Atsakovas, ieÅ¡kovo siÅ«lymu, ekspertizÄs dÄl darbų trÅ«kumų neatliko.Atsakovas pateiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, jog su ieÅ¡kinio reikalavimas nesutinka, kadangi ieÅ¡kovas paminklų gaminimo ir montavimo darbus atliko su trÅ«kumais: abiejų paminklų kryžiai yra pasvirÄ Ä¯ vienÄ pusÄ, nors atsakovas siÅ«lÄ ant paminklo, esanÄio Kazlų RÅ«doje, klijuoti aukso spalvos raides, taÄiau galiausiai ieÅ¡kovas užklijavo ne aukso spalvos, taÄiau gelsvo metalo. Ant paminklo, pastatyto Kazlų RÅ«doje, užklijuotos raidÄs jau buvo oksidavusios â montuojant buvo pažeistas apsauginis lakas.
NurodÄ, jog metalinÄs raidÄs montuojamos jas įleidžiant ant metalinių kojelių (laikiklių) į po jomis esanÄias skylutes. SkylutÄs yra iÅ¡grÄžtos per didelÄs arba netikslios raidžių laikikliams, skylÄs ir tarpai matomi akivaizdžiai. Atsakovas nurodo, jog paminÄti trÅ«kumai buvo iÅ¡sakyti ieÅ¡kovui, ieÅ¡kovas su jais sutiko, žadÄjo pataisyti. Å alys, pasak atsakovo, sutarÄ, jog iÅ¡taisius darbų trÅ«kumus, abu projektus laikys užbaigtais ir pasiraÅ¡ys darbų atlikimo aktÄ .
Atsakovas pateikÄ ieÅ¡kovui defektinį aktÄ , taÄiau ieÅ¡kovas į jį nesureagavo. Teismo posÄdžio metu atsakovas palaikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį argumentus, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, jog ieÅ¡kovas netinkamai atliko darbus, su trÅ«kumais, kurių ieÅ¡kovas iki Å¡iol nesutvarkÄ. PaaiÅ¡kino, jog ieÅ¡kovo abu pastatyti paminklais (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) kapinÄse, yra pasvirÄ Ä¯ vienÄ pusÄ, kapinÄse, ant paminklo pastatyto Kazlų RÅ«doje sudÄtos raidÄs su defektais, nuotraukose matomos skylÄs po raidÄmis, o paÄios raidÄs nÄra auksinÄs spalvos, raidžių metalas yra oksidavÄsis.
Atsakovas patvirtino, jog į jį kreipÄsi minÄtų paminklų užsakovai atsakovui pinigus už paslaugas sumokÄjo.TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kÄs savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teismo posÄdžio metu palaikÄ ieÅ¡kovo patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimus. PaaiÅ¡kino, jog dirba pas ieÅ¡kovÄ vadybininko pareigose. NurodÄ, kad atsakovas į ieÅ¡kovÄ kreipÄsi 2015 metų birželio arba liepos mÄnesį, dÄl kapavieÄių, esanÄių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) kapinÄse, įrengimo.
Su atsakovu bendravo elektroniniais laiÅ¡kais, telefonu. MinÄtų kapavieÄių įrengimo darbus pradÄjo 2015 metų spalio pirmÄ savaitÄ, o užbaigÄ â 2015 metų spalio mÄnesio pabaigoje. Atlikus darbus, atsakovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kovui pretenzijÄ dÄl ant antkapių esanÄių raidžių defektų. IeÅ¡kovas nuo antkapių nuvalÄ klijus nuo raidžių dar prieÅ¡ 2015 metų lapkriÄio 1 dienÄ . TreÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kusiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, teismo posÄdžio metu buvo rodomos atsakovo į bylÄ pateiktos paminklų nuotraukos, esanÄios bylos 74 â 82 lapuose.
Å iose nuotraukose, pasak treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kusio savarankiÅ¡kų reikalavimų, Å¡alia raidžių matyti klijai. Ten kur atsakovas nurodo, kad po raidÄmis yra skylÄs, treÄio asmens, nepareiÅ¡kusio savarankiÅ¡kų reikalavimų, nuomone tÄra akmens raÅ¡tas. Jokių skylių po raidÄmis negali bÅ«ti, kadangi raidÄs tvirtinasi kitose vietose. IeÅ¡kovui 2016 metais gavus iÅ¡ atsakovo defektinį raÅ¡tÄ nieko nedarÄ, kadangi atsakovo nurodyti trÅ«kumai buvo paÅ¡alinti iki 2015 metų lapkriÄio 1 dienos.
Paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) Å¡alys pasiraÅ¡Ä jau po darbų atlikimo.Teismo posÄdžio metu buvo iÅ¡klausyta liudytoja I. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Liudytoja nurodÄ, jog pas atsakovÄ užsakÄ paminklo, esanÄio (duomenys neskelbtini) kapinÄse pastatymÄ . NurodÄ, jog paminklas buvo pastatytas 2015 metų spalio pabaigoje. Liudytoja tiksliai negalÄjo atsakyti kokiÄ sumÄ sumokÄjo atsakovui už paminklo pastatymÄ , taÄiau mano, jog apie 3000 EUR. Jokių pretenzijų dÄl paminklo įrengimo neturi.
NurodÄ, jog atsakovas po paminklo įrengimo su ja nesusisiekÄ.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovas, atstovaujamas R. K. ir laiduotojo A. K. ir atsakovas, atstovaujamas M. J. ir laiduotojo M. J. sudarÄ Paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo suteikti akmens apdirbimo ir kapo statybos paslaugas (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) kapinÄse, o atsakovas įsipareigojo sumokÄti už suteiktas paslaugas. Taigi Å¡alys sudarÄ rangos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo atlikti aukÅ¡Äiau nurodytus kapavietÄs sutvarkymo darbus.
Å alių sudarytos sutarties prieduose, esantys minÄtų kapavieÄių eskizai patvirtina, kad Å¡alys susitarÄ ir dÄl konkreÄių kapavietÄs sutvarkymo sÄ lygų (b.l. 25 â 51). Kaip teismo posÄdžio metu nurodÄ Å¡alys, Paslaugų teikimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) projektas buvo ne kartÄ derintas, todÄl pati sutartis buvo Å¡alių pasiraÅ¡yta 2016-06-21. DÄl to byloje ginÄo nekilo.Rangovo atliekamų darbų kokybÄ privalo atitikti rangos sutarties sÄ lygas, o jeigu sutartyje kokybÄs sÄ lygos nenustatytos, - įprastai tokios rūšies darbams keliamus reikalavimus.
Darbų rezultatas jo perdavimo užsakovui momentu turi turÄti rangos sutartyje numatytas ar įprastai reikalaujamas savybes ir turi bÅ«ti tinkamas naudoti pagal paskirtį protingÄ terminÄ (CK 6.663 straipsnio 1 dalis). AiÅ¡kindamas nurodytas taisykles Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad darbų rezultato, kokybÄs samprata, apibrÄžta CK 6.663 straipsnyje, siejama ne tik su darbų rezultato â pagaminto daikto sÄkmingu funkcionavimu, gedimų nebuvimu, bet ir su sutarties sÄ lygomis, jose nustatytų savybių suteikimu darbo rezultatui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-332/2012).Byloje iÅ¡kilo ginÄas tarp Å¡alių â atsakovas nesutinka atsiskaityti su ieÅ¡kovu už atliktÄ darbÄ , kadangi ieÅ¡kovas darbus atliko su trÅ«kumais ir nesutinka Å¡ių trÅ«kumų paÅ¡alinti, o ieÅ¡kovas nurodo, jog trÅ«kumai buvo paÅ¡alinti ir atsakovas turi pareigÄ atsiskaityti su ieÅ¡kovu už atliktus darbus.Teismo posÄdžio metu atsakovas nurodÄ, jog ieÅ¡kovo atlikti darbai yra su trÅ«kumais: (duomenys neskelbtini) kapinÄse pastatytas paminklas yra pasvirÄs į vienÄ pusÄ, (duomenys neskelbtini) kapinÄse paminklas yra pasvirÄs į vienÄ pusÄ, ant paminklo sudÄtos raidÄs nÄra auksinÄs spalvos, Å¡iai dienai jau oksidavusios, po raidÄmis yra matomos skylÄs. Atsakovas taip pat teikÄ Ä¯ bylÄ 2016-12-01 defektinį raÅ¡tÄ , kurį pateikÄ ir ieÅ¡kovui (b.l. 83, 84).
Å iame raÅ¡te atsakovas konstatuoja, kad ieÅ¡kovo atlikti darbai yra su trÅ«kumais, t.y. sumontuotas paminklas Vilniaus rajono KarvÄliÅ¡kių kapinÄse yra 2 cm pasvirÄs į deÅ¡inÄ pusÄ, ant (duomenys neskelbtini) kapinÄse sumontuoto paminklo nekokybiÅ¡kai priklijuotos raidÄs, matosi skylÄs, kurios iÅ¡lenda iÅ¡ po raidžių, raidÄs ant paminklo nÄra geltonos Å¡viesios bronzos metalo, nÄra nulakuotos apsauginiu bespalviu laku, Å¡iai dienai raidÄs yra beveik juodos, pradÄjusios žaliuoti.
Paminklas, esantis (duomenys neskelbtini) kapinÄse, taip pat pasvirÄs 2 cm į deÅ¡inÄ pusÄ. Atsižvelgdamas į nurodomus trÅ«kumus defektiniame raÅ¡te, atsakovas reikalavo ieÅ¡kovo pagaminti naujus paminklus.IeÅ¡kovas nesutiko su atsakovo nurodytais paminklų trÅ«kumais, pažymÄdamas, jog atlikus sutartus darbus, atsakovas kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl darbų defekto, t.y. dÄl dÄmių ant raidžių, Å¡iuos trÅ«kumus ieÅ¡kovas iÅ¡taisÄ, klijų dÄmes nuo raidžių paÅ¡alino.IeÅ¡kovas kartu su ieÅ¡kiniu pateikÄ tarp Å¡alių vykusį susiraÅ¡inÄjimÄ elektroniniais laiÅ¡kais (b.l. 53 â 56).
IÅ¡ pateikto susiraÅ¡inÄjimo matyti, jog atsakovas elektroniniame laiÅ¡ke, raÅ¡ytame 2015-11-09, nurodo, jog ant Kazlų RÅ«doje pastatyto paminklo reikalinga nuimti raides, nuÅ¡lifuoti pavirÅ¡ių ir užraÅ¡Ä iÅ¡smÄliuoti (b.l. 53). IÅ¡ tolimesnio Å¡alių susiraÅ¡inÄjimo matyti, jog ieÅ¡kovas 2015-12-08 elektroniniame laiÅ¡ke atsakovui praneÅ¡Ä apie iÅ¡taisytus trÅ«kumus, t.y. paminklas nupoliruotas, dÄmių ant raidžių nebÄra (b.l. 53). Teismo posÄdžio metu treÄiasis asmuo nurodÄ, jog atvykÄs į (duomenys neskelbtini) kapines, iÅ¡simontavo paminklÄ ir nuveÅ¾Ä jį į gamyklÄ , kad nuvalyti nuo ant paminklo esanÄių raidžių klijų dÄmes.
VÄliau paminklas buvo vÄl sumontuotas. Atsakovas nurodÄ, jog Å¡iai dienai trÅ«kumai nÄra paÅ¡alinti. Savo argumentams įrodyti kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kinį pateikÄ paminklų, esanÄių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) kapinÄse, nuotraukas. Å iose nuotraukose atsakovas nurodÄ užfiksavÄs, jog abu paminklai yra pasvirÄ, raidÄs ant paminklo su dÄmÄmis ir po raidÄmis yra skylÄs (b.l. 68 â 71, 73 â 82). Atsakovas negalÄjo nurodyti tikslios nuotraukų datos, taÄiau pažymÄjo, jog minÄtos nuotraukos galÄjo bÅ«ti darytos 2017-01-25.
Tiek ieÅ¡kovas, tiek treÄiasis asmuo teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog atsakovo pateikiamose nuotraukose ant raidžių matomos klijų dÄmÄs, kurios buvo paÅ¡alintos paminklÄ iÅ¡montavus ir nuvežus į gamyklÄ . TreÄiasis asmuo, kuriam teismo posÄdžio metu buvo rodomos atsakovo pateiktos paminklų, esanÄių Vilniaus rajono KarvÄliÅ¡kių ir (duomenys neskelbtini) kapinÄse, nuotraukos (b.l. 68 â 71, 73 â 82), nurodÄ, jog nuotraukose užfiksuotos ne skylÄs po raidÄmis, taÄiau akmens raÅ¡tas.
Tiek ieÅ¡kovas, tiek treÄiasis asmuo nurodÄ negalintys pasakyti ar atsakovo nuotraukose užfiksuoti ieÅ¡kovo sumontuoti paminklai yra tikrai pasvirÄ, kadangi gulsÄiukai, kuriais matuotas paminklų pasvirimo kampas, galÄjo bÅ«ti pakreipti. AtkreipÄ dÄmesį, jog iÅ¡ atsakovo pateiktų nuotraukų, nÄra aiÅ¡ku ar tikrai gulsÄiuku matuoti ieÅ¡kovo sumontuoti paminklai (b.l. 69, 71).IÅ¡ atsakovo pateiktų paminklų nuotraukų negalima daryti vienareikÅ¡mÄs iÅ¡vados, jog ieÅ¡kovas paminklus pagamino ir sumontavo su aiÅ¡kiais trÅ«kumais.
Teismui nepateikti kiti įrodymai, patvirtinantys, jog ieÅ¡kovas netinkamai atliko darbus. PažymÄtina, kad atsakovui buvo sudaryta galimybÄ teikti teismui praÅ¡ymÄ dÄl ekspertizÄs byloje skyrimo, taÄiau atsakovas Å¡ia galimybe tinkamai nepasinaudojo. Kitų įrodymų, kurie pagrįstų aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas netinkamai atliko darbus, atsakovas nepateikÄ. Teismo posÄdžio metu iÅ¡klausyta liudytoja, kuri užsakÄ paminklo, esanÄio Vilniaus rajone (duomenys neskelbtini) kapinÄse, pagaminimÄ .
Å i liudytoja nurodÄ, jog jokių pretenzijų dÄl paminklų kokybÄs neturi. Teismui nÄra pateikti įrodymai, jog asmenys, užsakÄ minÄtų paminklų pagaminimÄ ir sumontavimÄ , turÄtų pretenzijų dÄl ieÅ¡kovo atliktų darbų. Be to, atsakovas nurodÄ, jog dÄl ieÅ¡kovo darbų defektų, po keleto metų paminklams gali prireikti remonto, už kuriuos atsakyti turÄs pats atsakovas, kadangi jis pasiraÅ¡Ä sutartis su paminklų užsakovais. Tokie atsakovo argumentai atmestini kaip deklaratyvÅ«s. Pirmiausia, teismui nÄra pateikti pakankami įrodymai, jog ieÅ¡kovo pagaminti ir sumontuoti paminklai turi trÅ«kumų, dÄl kurių vÄliau paminklus reikÄtų remontuoti.
Antra, Å¡alių tarpusavyje sudarytos Paslaugų teikimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) 1.26 â 1.33. punktuose aptarÄ ieÅ¡kovo darbų garantijos klausimÄ . Taigi, vadovaujantis minÄtais sutarties punktais, įvykus garantiniam įvykiui, atsakovas turÄtų teisÄ kreiptis į ieÅ¡kovÄ dÄl garantinių darbų. Ä® bylÄ pateiktas atsakovo sudarytas 2016-12-01 defektinis aktas, taip pat vertintinas kritiÅ¡kai, kadangi Å¡is dokumentas buvo sudarytas praÄjus metams po paminklų, esanÄių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) kapinÄse, sumontavimo, be to, jau pradÄjus nagrinÄti Å¡iÄ civilinÄ bylÄ .
Atsakovas paaiÅ¡kino, jog defektinį aktÄ sudarÄ 2016-12-01 tik todÄl, kad iki nurodytos datos tikÄjosi su ieÅ¡kovu taikiai iÅ¡sprÄsti ginÄÄ . TaÄiau atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog iki defektinio akto sudarymo bÅ«tų mÄginÄs pateikti ieÅ¡kovui įrodymus apie netinkamai atliktus darbus. Pats faktas, jog atsakovas ieÅ¡kovo pagamintų ir sumontuotų paminklų nuotraukas darÄ 2017 metų sausio pabaigoje, liudija tai, jog įrodymai apie galimus paminklų trÅ«kumus pradÄti rinkti teisme jau iÅ¡kÄlus bylÄ pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį.
Atkreiptinas dÄmesys, jog tarp Å¡alių sudarytos Paslaugų teikimo sutarties Nr. 2015/12/24-38 1.11. punktas įpareigoja ieÅ¡kovÄ , atlikus sutartyje sutartus darbus, praneÅ¡ti atsakovui, o Å¡is ne vÄliau kaip per tris dienas nuo praneÅ¡imo apie užbaigtus darbus praneÅ¡imo gavimo dienos įvertina galutinius atliktus darbus, priima sprendimÄ dÄl darbų priÄmimo ar nepriÄmimo (Paslaugų teikimo sutarties Nr. 2015/12/24-38 1.12 punktas). Teismo posÄdžio metu Å¡alys yra nurodžiusios, jog ieÅ¡kovas darbus atliko 2015 metų spalio pabaigoje.
Byloje iÅ¡klausyta liudytoja patvirtino, jog darbai (duomenys neskelbtini) kapinÄse atlikti 2015 spalio mÄnesio pabaigoje. IÅ¡ Å¡alių susiraÅ¡inÄjimo elektroniniais laiÅ¡kais matyti, jog atsakovas 2015-12-08 buvo informuotas apie atliktus paminklų trÅ«kumų Å¡alinimus (b.l. 53), taÄiau numatytu terminu atsakovas nepateikÄ jokių pretenzijų, darbų nepriÄmÄ kaip įpareigoja tarp Å¡alių sudaryta sutartis.Tai kad atsakovas iÅ¡ karto po darbų taisymo nepateikÄ jokių pretenzijų dÄl ieÅ¡kovo atliktų darbų kokybÄs, tai kad atsakovas iÅ¡ savo užsakovų priÄmÄ pinigus už paminklų pagaminimÄ ir montavimÄ (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) kapinÄse, ir tai, kad defektinis aktas buvo sudarytas tik 2016-12-01, t.y. po darbų atlikimo praÄjus metams, ir jau pradÄjus nagrinÄti Å¡iÄ civilinÄ bylÄ , leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovas nesielgÄ sÄ Å¾iningai.
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , laikytina, kad atsakovas nepakankamai pagrindÄ aplinkybes, jog ieÅ¡kovas netinkamai atliko darbus, todÄl atsakovo argumentai atmestini kaip nepagrįsti.Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse (toliau â CK) įtvirtinti bendrieji sutarÄių vykdymo principai. Sutarties Å¡alys sutartį privalo vykdyti tinkamai, sÄ Å¾iningai, bendradarbiaudamos ir kooperuodamosi, kuo ekonomiÅ¡kesniu kitai Å¡aliai bÅ«du (CK 6.200 straipsnis). Pagal rangos sutartį rangovas įsipareigoja atlikti tam tikrÄ darbÄ savo rizika pagal užsakovo užduotį ir perduoti Å¡io darbo rezultatÄ užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktÄ darbÄ priimti ir už jį sumokÄti (CK 6.644 straipsnis).Paslaugų teikimo sutartimi Nr. 2015/12/24-38 Å¡alys susitarÄ, jog ieÅ¡kovas atliks akmens apdirbimo, montažo ir kapų statybos paslaugas (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) kapinÄse.
Byloje esantys duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovas, kaip rangovas, atliko Å¡alių sudarytoje sutartyje numatytus paminklų gaminimų, montavimo darbus, taigi atsakovas už atliktus darbus turÄjo pareigÄ sumokÄti sutartÄ atlyginimÄ . Byloje nÄra duomenų, jog ieÅ¡kovas savo pareigas pagal tarp Å¡alių sudarytÄ Paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) atliko netinkamai. IeÅ¡kovas Paslaugų teikimo sutarties Nr. 2015/12/24-38 pagrindu iÅ¡raÅ¡Ä 2016-07-27 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ AHK Nr. 20161001 4612,97 EUR sumai (b.l. 52).
Byloje nÄra duomenų, jog atsakovai ginÄija skolos dydį, nepateikta įrodymų, jog atsakovai bÅ«tų sumokÄjÄs pagal minÄtÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ . Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 4612,97 EUR dydžio skolÄ tenkintinas visiÅ¡kai.CK 6.210 straipsnio 2 dalis numato, kad terminÄ Ä¯vykdyti prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ yra pagrindas tenkinti ieÅ¡kovo reikalavimus, kuriais praÅ¡oma priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų priteisti 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-10-31) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 93 straipsnio 1 dalyje ir 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, tame tarpe ir iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis ieÅ¡kovui priteistinas 138 EUR žyminis mokestis ir 425 EUR iÅ¡laidų, patirtų už teisinÄ pagalbÄ , iÅ¡ viso â 563 EUR dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidos.IÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteistinos procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei, t.y. 28,34 EUR (CPK 88, 92, 96 straipsniai), kadangi procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos yra didesnÄs, nei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2011-11-07 nutarimu Nr. 1R-261/1K-355 nustatyta minimali valstybei priteistina suma (3 EUR).Vadovaudamasis CPK 259 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų UAB âLosepaâ, juridinio asmens kodas 303284473, ir M.
J., a.k. (duomenys neskelbtini) 4612,97 EUR (keturių tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡ių Å¡imtų dvylikos eurų 97 centų) dydžio skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 4612,97 EUR sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-10-31) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ieÅ¡kovo UAB âJuodelių akmens apdirbimo įmonÄâ, juridinio asmens kodas 178297148, naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovų UAB âLosepaâ, juridinio asmens kodas 303284473, ir M. J., a.k. (duomenys neskelbtini) lygiomis dalimis 563 EUR (penkių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt trijų eurų) dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ieÅ¡kovo UAB âJuodelių akmens apdirbimo įmonÄâ, juridinio asmens kodas 178297148, naudaiPriteisti iÅ¡ atsakovų UAB âLosepaâ, juridinio asmens kodas 303284473, ir M.
J., a.k. (duomenys neskelbtini) lygiomis dalimis valstybei 28,34 EUR (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 34 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta Vilniaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai (kodas 188728721) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB banke âSwedbankâ, banko kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22 arba Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ banke Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, SWIFT kodas NDEALT2X, įmokos kodas 5660.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo ir paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                              Rasita KurakienÄ