5d90e063-8a79-40f2-b8ab-ebd3f1d4ce04 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedG. (T. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis UAB âMacdonaldsâ, gyv. Vilnius, (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d.,                              n u s t a t Ä : T. G., norÄdamas papirkti valstybÄs tarnautojÄ ir siekdamas neteisÄto pastarojo neveikimo vykdant įgaliojimus, tiesiogiai pasiÅ«lÄ ir davÄ mažesnį nei 1 MGL kyšį, o bÅ«tent:jis 2015 m. liepos 2 d. apie 11 val., Vilniaus r., RieÅ¡Äs sen., GegliÅ¡kių k., siekdamas, kad policijos pareigÅ«nas nepildytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo už administracinį teisÄs pažeidimÄ â greiÄio virÅ¡ijimÄ , valstybÄs tarnautojui â Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 3-ojo bÅ«rio vyriausiajam patruliui R.
Legislator headnote
AI generated5d90e063-8a79-40f2-b8ab-ebd3f1d4ce04 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: ir 2015-07-02 Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs 3-ojo bÅ«rio vado D. B. tarnybiniais praneÅ¡imais bei paaiÅ¡kinimais ikiteisminio tyrimo metu, kuriuose užfiksuota, kad 2015-07-02 dirbdami kartu, policijos skiriamaisiais ženklais nepažymÄtu automobiliu VW Phaeton, valst. nr. (duomenys neskelbtini) A2 kelyje 19 kilometre, už greiÄio virÅ¡ijimÄ sustabdÄ automobilį ,,Mitsubishiâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo T. G., gim. 1995-03-29, ir kuris virÅ¡ijo leistinÄ 90 km/h greitį, nes važiavo 151 km/h greiÄiu.
Full text
BaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-435-927/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-37039-2015-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.19.3; 1.1.7.2.4; 1.1.8.14;1.10.4; 2.10.                                                                              TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS                                                     LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                  2015 m. rugsÄjo 2 d.                                                                         Vilnius                          Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta BagdonienÄ,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
T. G. (T. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis UAB âMacdonaldsâ, gyv. Vilnius, (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d.,                              n u s t a t Ä : T. G., norÄdamas papirkti valstybÄs tarnautojÄ ir siekdamas neteisÄto pastarojo neveikimo vykdant įgaliojimus, tiesiogiai pasiÅ«lÄ ir davÄ mažesnį nei 1 MGL kyšį, o bÅ«tent:jis 2015 m. liepos 2 d. apie 11 val., Vilniaus r., RieÅ¡Äs sen., GegliÅ¡kių k., siekdamas, kad policijos pareigÅ«nas nepildytų administracinio teisÄs pažeidimo protokolo už administracinį teisÄs pažeidimÄ â greiÄio virÅ¡ijimÄ , valstybÄs tarnautojui â Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 3-ojo bÅ«rio vyriausiajam patruliui R.
Z. už neteisÄtÄ neveikimÄ vykdant įgaliojimus, davÄ mažesnÄs negu 1 MGL vertÄs 30 eurų kyšį, įdÄdamas 10 eurų ir 20 eurų nominalo kupiÅ«ras į automobilio ,,M. S. Starâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimÄ . Ikiteisminio tyrimo metu T. G. kaltu padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai, paaiÅ¡kino, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje vairavo automobilį ,,M. S. Starâ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Važiuodamas virÅ¡ijo leistinÄ toje vietoje greitį.
Policijos pareigÅ«nai sustabdÄ jį ir papraÅ¡Ä pateikti automobilio dokumentus. Jam buvo pasakyta, kad virÅ¡ijo greitį. PareigÅ«nui atsakÄ, kad žino, jog pažeidÄ taisykles ir pasiÅ«lÄ susitarti, o bÅ«tent į registracijos liudijimÄ Ä¯dÄjo 30 eur. Tarnybiniame automobilyje buvo įspÄtas dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už kyÅ¡io davimÄ . DavÄ kyšį, nes norÄjo iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs už greiÄio virÅ¡ijimÄ . Sutinka, kad tyrimas bÅ«tų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu, paskiriant jam baudÄ (b. l. 30-32)Be visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ grindžiama tokiais duomenimis: 2015-07-02 Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 3-ojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio R.
Z. ir 2015-07-02 Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs 3-ojo bÅ«rio vado D. B. tarnybiniais praneÅ¡imais bei paaiÅ¡kinimais ikiteisminio tyrimo metu, kuriuose užfiksuota, kad 2015-07-02 dirbdami kartu, policijos skiriamaisiais ženklais nepažymÄtu automobiliu VW Phaeton, valst. nr. (duomenys neskelbtini) A2 kelyje 19 kilometre, už greiÄio virÅ¡ijimÄ sustabdÄ automobilį ,,Mitsubishiâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo T. G., gim. 1995-03-29, ir kuris virÅ¡ijo leistinÄ 90 km/h greitį, nes važiavo 151 km/h greiÄiu.
Vairuotojui pareigÅ«nas R. Z. prisistatÄ ir papraÅ¡Ä pateikti dokumentus, bei paaiÅ¡kino sustabdymo priežastį. Vairuotojas pasiÅ«lÄ jam susitarti, kad nebÅ«tų suraÅ¡omas ATP protokolas ir pasiÅ«lÄ 30 eurų. Jis vairuotojÄ perspÄjo, kad už bandymÄ papirkti policijos pareigÅ«nÄ yra numatyta baudžiamoji atsakomybÄ, taÄiau jis į jo perspÄjimÄ nereagavo ir iÅ¡ piniginÄs iÅ¡ÄmÄs į registracijos liudijimÄ Ä¯dÄjo dvi kupiÅ«ras (20 ir 10 eurų), kurias kartu su automobilio registracijos liudijimu davÄ jam į rankas.
Jis paklausÄ vairuotojo, kam skirti Å¡ie pinigai, pastarasis atsakÄ, kad tai atlygis už tai, kad jie pastarÄ jį paleistu nesuraÅ¡Ä ATP protokolo. Vairuotojas buvo vietoje supažindintas su greiÄio matuoklio užfiksuotu greiÄiu. Vairuotojas neturÄjo dviejų metų vairavimo stažo. Greitis užfiksuotas prietaisu STALKER DUAL SL DD002307. Vairuotojas su pažeidimu sutiko, paaiÅ¡kino, kad skuba pas mamÄ , kuriai reikalinga medicininÄ pagalba. Vairuotojas nurodÄ, kad pas mamÄ skuba iÅ¡ MolÄtų į Vilnių.
Jam buvo pasiÅ«lyta iÅ¡kviesti mamai pagalbÄ bendruoju pagalbos telefonu (b. l. 4, 5, 15-17); reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo ir jų apžiÅ«ros protokolais, kuriuose užfiksuota, kad Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs 3-ojo bÅ«rio vadas D. B. pateikÄ dvi kupiÅ«ras: vienÄ 10 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. NA4119298993 ir vienÄ 20 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. S23890215787 (b. l. 7, 8-11). IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus duomenis, teismas pripažįsta neginÄytinai įrodyta, kad T.
G. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d.             Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ â tiesioginÄ tyÄia, į kaltinamojo asmenybÄ, kuris neteistas, baustas administracine tvarka, į tai, kad yra jo atsakomybÄ lengvinanti ir nÄra sunkinanÄių aplinkybių, bei kad jis sutinka, jog procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl jam skirtina prokuroro pareiÅ¡kime teismui siÅ«lomos rūšies ir dydžio bausmÄ, kuri BK 641 str. pagrindu mažintina 1/3 dalimi.Daiktiniai įrodymai â 10 eurų nominalo kupiÅ«ra Nr. NA4119298993 ir viena 20 eurų nominalo kupiÅ«ra Nr. S23890215787, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, konfiskuotini ir perduotini valstybÄs nuosavybei (BPK 94 str. 1 d. 1 p., BK 72 str. 2 d. 2 p.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p.,421 str.,                            n u s p r e n d Ä:
T. G. (T. G.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d. ir nuteisti 6 MGL (225,90 Eur eurų) dydžio bauda.Vadovaujantis BK 641str. paskirtÄ bausmÄ mažinti 1/3, t. y. iki 4 MGL (150,64 Eur) baudos.Bauda per 6 mÄnesius turi bÅ«ti sumokÄta į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (AB banke ,,Swedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6801.Daiktinius įrodymus â 10 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. NA4119298993 ir viena 20 eurų nominalo kupiÅ«rÄ Nr. S23890215787, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, konfiskuoti ir perduoti valstybÄs nuosavybei.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas. TeisÄja                                                                                           Jolanta BagdonienÄ