5d7b5970-da31-498c-a6c3-e46ac918074b · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas UAB DK âPZU Lietuvaâ patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âSavexâ 49 000 Lt žalos, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2011 m. spalio 28 d. parengiamojo teismo posÄdžio metu treÄiasis asmuo UADB âERGO Lietuvaâ pateikÄ praÅ¡ymÄ treÄiuoju asmeniu įtraukti medienos profilių gamintojus, kurių buveinÄ yra Italijoje, Salvadori Cornici srl. ir Spresiano-Treviso-Italia 20 EPYCA S.r.l., kad draudimo bendrovÄ ateityje galÄtų įgyvendinti atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ, bei įpareigoti atsakovÄ pateikti teismui sutartis, kurių pagrindu buvo jiems tiekiami medienos profiliai.KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2011 m. spalio 28 d. nutartimi atsisakÄ Ä¯traukti į bylÄ treÄiaisiais asmenimis medienos profilių gamintojus.
Legislator headnote
AI generated5d7b5970-da31-498c-a6c3-e46ac918074b · Kauno apygardos teismas: Atsakovas nurodÄ, kad jeigu teismas patenkintų ieÅ¡kinį atsakovo UABâSavexâ atžvilgiu, draudikas UADB âERGO Lietuvaâ galÄtų įgyvendinti regreso teisÄ Ä¯ medienos profilių gamintojus Italijos Respublikoje.             IeÅ¡kovas UAB DK âPZU Lietuvaâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡Ä klausimÄ dÄl minÄtų gamintojų įtraukimo treÄiaisiais asmenimis palikti sprÄsti teismo nuožiÅ«ra.             Atskirasis skundas atmestinas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-190-510/2012(Teisminio proceso Nr. 2-20-3-01060-2011-8)Pirmosios instancijos teismo teisÄja Rasa BalseviÄienÄ             Procesinio sprendimo kategorija: 95.6.2.; 122.4.;(S)KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 10 d.Kaunas              Kauno apygardos teismo teisÄjas RamÅ«nas Mitkus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo treÄiojo asmens uždarosios akcinÄs draudimo bendrovÄs âERGO Lietuvaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 28 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs draudimo kompanijos âPZU Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âSavexâ, treÄiasis asmuo - uždaroji akcinÄ draudimo bendrovÄ âERGO Lietuvaâ, dÄl žalos subrogacijos tvarka priteisimo              ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ ,              n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas UAB DK âPZU Lietuvaâ patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âSavexâ 49 000 Lt žalos, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2011 m. spalio 28 d. parengiamojo teismo posÄdžio metu treÄiasis asmuo UADB âERGO Lietuvaâ pateikÄ praÅ¡ymÄ treÄiuoju asmeniu įtraukti medienos profilių gamintojus, kurių buveinÄ yra Italijoje, Salvadori Cornici srl. ir Spresiano-Treviso-Italia 20 EPYCA S.r.l., kad draudimo bendrovÄ ateityje galÄtų įgyvendinti atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ, bei įpareigoti atsakovÄ pateikti teismui sutartis, kurių pagrindu buvo jiems tiekiami medienos profiliai.KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2011 m. spalio 28 d. nutartimi atsisakÄ Ä¯traukti į bylÄ treÄiaisiais asmenimis medienos profilių gamintojus.
Teismas nurodÄ, kad treÄiasis asmuo UADB âERGO Lietuvaâ 2009-06-12 iÅ¡davÄ atsakovui UAB âSavexâ bendrosios civilinÄs atsakomybÄs liudijimÄ Nr. 710-660-106389, pagal kurį yra apdrausta atsakovo UAB âSavexâ draudÄjo civilinÄ atsakomybÄ, susijusi su tiesiogine įmonÄs veikla. IeÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo subrogacijos tvarka priteisimo pareikÅ¡tas atsakovui UAB âSavexâ.TreÄiasis asmuo UADB âERGO Lietuvaâ atskirajame skunde praÅ¡Ä panaikinti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 28 d. nutarties dalį, kurioje nusprÄsta atsisakyti įtraukti į bylÄ treÄiaisiais asmenimis medienos profilių gamintojus ir jÄ pakeisti, t. y.
įtraukti į bylÄ treÄiaisiais asmenimis medienos profilių gamintojus. TreÄiasis asmuo nurodÄ, kad teismo nutartis pažeidžia treÄiosios Å¡alies interesus, nes nuo bylos baigties gali priklausyti jo materialiosios teisÄs ir pareigos regresiniame procese. TreÄiojo asmens UADB âERGO Lietuvaâ nuomone, teismo atsisakymas į bylÄ treÄiaisiais asmenimis įtraukti Italijos medienos profilių gamintojus yra formalus ir pažeidžia treÄiosios Å¡alies teises ir teisÄtus interesus.             Atsakovas UAB âSavexâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡Ä panaikinti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 28 d. nutarties dalį dÄl atsisakymo įtraukti į bylÄ treÄiaisiais asmenimis medienos profilių gamintojus.
Atsakovas nurodÄ, kad jeigu teismas patenkintų ieÅ¡kinį atsakovo UABâSavexâ atžvilgiu, draudikas UADB âERGO Lietuvaâ galÄtų įgyvendinti regreso teisÄ Ä¯ medienos profilių gamintojus Italijos Respublikoje.             IeÅ¡kovas UAB DK âPZU Lietuvaâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡Ä klausimÄ dÄl minÄtų gamintojų įtraukimo treÄiaisiais asmenimis palikti sprÄsti teismo nuožiÅ«ra.             Atskirasis skundas atmestinas.
             CPK 47 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų dÄl ginÄo dalyko, gali įstoti į bylÄ ieÅ¡kovo arba atsakovo pusÄje iki baigiamųjų kalbų pradžios, jeigu bylos iÅ¡sprendimas gali turÄti įtakos jų teisÄms arba pareigoms. Jie gali bÅ«ti įtraukiami dalyvauti byloje taip pat motyvuotu Å¡alių praÅ¡ymu arba teismo iniciatyva.             Pagal ieÅ¡kovo patikslintame ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas faktines aplinkybes nustatyta, kad UAB DK âPZU Lietuvaâ apdraudÄ UAB âArtmarkÄâ civilinÄ atsakomybÄ smulkaus verslo draudimo sutarties pagrindu.
Meninių ir istorinių vertybių ekspozicijoms ValstybÄs biudžetinÄ Ä¯staiga âLietuvos dailÄs muziejusâ iÅ¡ UAB âArtmarkÄâ įsigijo medinius rÄmus, kurie pagaminti iÅ¡ atsakovo UAB âSavexâ tiektos medienos. Dalis iÅ¡ medienos pagamintų rÄmų buvo užkrÄsti kenkÄjais â kinivarpomis, todÄl valstybÄs biudžetinÄ Ä¯staiga âLietuvos dailÄs muziejusâ patyrÄ nuostolius, kuriuos pagal draudimo sutartį tarp UAB âArtmarkÄâ ir UAB DK âPZU Lietuvaâ padengÄ ieÅ¡kovas UAB DK âPZU Lietuvaâ.
IeÅ¡kovas UAB DK âPZU Lietuvaâ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl patirtos žalos atlyginimo subrogacijos tvarka atsakovui UAB âSavexâ. Atsakovo UAB âSavexâ civilinÄ atsakomybÄ apdraudÄ UADB âERGO Lietuvaâ, todÄl Å¡is draudikas į bylÄ Ä¯trauktas treÄiuoju asmeniu. (b. l. 2-5). Kadangi atsakovas UAB âSavexâ tiektus iÅ¡ medienos pagamintus rÄmus įsigijo iÅ¡ Italijoje veikianÄių medienos profilių gamintojų, treÄiasis asmuo UADB âERGO Lietuvaâ pateikÄ praÅ¡ymÄ juos įtraukti treÄiaisiais asmenimis, kad Å¡ioje civilinÄje byloje ieÅ¡kinio patenkinimo atveju galÄtų įgyvendinti atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ (2011-10-28 teismo posÄdžio protokolas, b. l. 11-16).             Pirmosios instancijos teismas atmetÄ praÅ¡ymÄ Ä¯traukti treÄiuoju asmeniu medienos profilių gamintojus, motyvuodamas tuo, kad ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo subrogacijos tvarka priteisimo pareikÅ¡tas atsakovui UAB âSavexâ.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada ir papildomai nurodo, kad medienos tiekimo sutartis, kurios pagrindu ir kilo teisinÄ atsakomybÄ dÄl žalos atlyginimo, buvo sudaryta tarp atsakovo UAB âSavexâ ir UAB âArtmarkÄâ. Å iÄ sutartį atsakovas vykdÄ savarankiÅ¡kai, taÄiau tiekdamas medienÄ naudojosi kitų asmenų pagalba. Atsakovas UAB âSavexâ tiektÄ UAB âArtmarkÄâ medienÄ Ä¯sigijo iÅ¡ Italijoje veikianÄių medienos profilių gamintojų.
UAB âArtmarkÄâ ir ieÅ¡kovo UAB DK âPZU Lietuvaâ, įgyvendinanÄio atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ draudimo sutarties tarp UAB âArtmarkÄâ ir UAB DK âPZU Lietuvaâ pagrindu, bei Italijoje veikianÄių medienos profilių gamintojų nesieja tiesioginiai, pastarieji nÄra medienos tiekimo sutarties Å¡alimi, todÄl teisinÄ atsakomybÄ â atlyginti žalÄ â taikytina medienos tiekÄjui, Å¡iuo atveju sutarties Å¡aliai atsakovui UAB âSavexâ, nors vykdyti medienos tiekimo sutartį buvo pasitelktas treÄiasis asmuo.
Esant tokioms aplinkybÄms, nÄra pagrindo laikyti, kad Å¡ios civilinÄs bylos iÅ¡sprendimas gali turÄti tiesioginÄs įtakos Italijoje veikianÄių medienos profilių gamintojų teisÄms arba pareigoms (CPK 47 straipsnis).              Remiantis iÅ¡dÄstytais motyvais, atskirasis skundas atmetamas, o KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 28 d. nutarties dalis, kuria nusprÄsta atsisakyti įtraukti į bylÄ treÄiaisiais asmenimis medienos profilių gamintojus, paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).                          Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336-337 straipsniais, apeliacinÄs instancijos teismas,              n u t a r i a:
             KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 28 d. nutarties dalį, kuria teismas nutarÄ atsisakyti įtraukti į bylÄ treÄiaisiais asmenimis medienos profilių gamintojus, palikti nepakeistÄ .              TeisÄjas                                                    RamÅ«nas Mitkus