5d6e8b33-da0b-4bee-ac52-ba2d0aff85e8 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedR. vaistinÄs âEkmedinaâ dÄl Kauno miesto savivaldybÄs tarybos sprendimo pripažinimo negaliojanÄiu. Teismas n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pripažinti negaliojanÄiu ab initio Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2015 m. balandžio 2 d. sprendimÄ Nr. T-177.Bylos nagrinÄjimo metu Å¡alys sudarÄ taikos sutartį ir praÅ¡Ä jÄ patvirtinti. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ NustatÄs, kad taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja įstatymui, nepažeidžia Å¡alių ir kitų asmenų teisių ir įstatymu saugomų interesų, Å¡alims iÅ¡aiÅ¡kintos bylos nutraukimo pasekmÄs, Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. rugpjÅ«Äio 28 d. nutartimi patvirtino Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį ir nutraukÄ civilinÄ bylÄ .
Legislator headnote
AI generated5d6e8b33-da0b-4bee-ac52-ba2d0aff85e8 · Kauno apygardos teismas: Taikos sutartis sudaryta dÄl to, kad siekta baigti visus ginÄus teisme. Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2017 m. liepos 11 d. sprendimas Nr. T-473 yra priimtas ir galiojantis. Atsakovas Å¡ioje byloje nurodytas teisingai. TreÄiasis asmuo ne kartÄ dalyvavo teismo posÄdžiuose, taÄiau niekada iki pateikiant atskirÄ jį skundÄ nereiÅ¡kÄ nuomonÄs, kad turÄtų bÅ«ti ne treÄiuoju asmeniu, o atsakovu Å¡ioje byloje. Å i byla yra elektroninÄ, su visais joje pateiktais dokumentais gali susipažinti ne tik Å¡alys, bet ir treÄiasis asmuo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2S-2504-221/2017Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00568-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.8.5; 3.3.2.5 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 17 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Virginija LozoraitytÄ,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal treÄiojo asmens D. V. R. vaistinÄs âEkmedinaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 28 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSirupio vaistinÄâ ieÅ¡kinį atsakovei Kauno miesto savivaldybei, treÄiajam asmeniui D.
V. R. vaistinÄs âEkmedinaâ dÄl Kauno miesto savivaldybÄs tarybos sprendimo pripažinimo negaliojanÄiu. Teismas n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pripažinti negaliojanÄiu ab initio Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2015 m. balandžio 2 d. sprendimÄ Nr. T-177.Bylos nagrinÄjimo metu Å¡alys sudarÄ taikos sutartį ir praÅ¡Ä jÄ patvirtinti. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ NustatÄs, kad taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja įstatymui, nepažeidžia Å¡alių ir kitų asmenų teisių ir įstatymu saugomų interesų, Å¡alims iÅ¡aiÅ¡kintos bylos nutraukimo pasekmÄs, Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. rugpjÅ«Äio 28 d. nutartimi patvirtino Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį ir nutraukÄ civilinÄ bylÄ .
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu treÄiasis asmuo D. V. R. vaistinÄ âEkmedinaâ praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 28 d. nutartį, iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs ir netvirtinti taikos sutarties. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Kauno miesto savivaldybÄs taryba 2017 m. liepos 11 d. priÄmÄ sprendimÄ Nr. T-473 âDÄl Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2015 m. balandžio 2 d. sprendimo Nr. T-177 âDÄl Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2014 m. liepos 10 d. sprendimo Nr. T-388 âDÄl sutikimo nutraukti prieÅ¡ terminÄ nuomos sutartį su D.
V. R. vaistinÄ âEkmedinaâ ir negyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini) nuomosâ pripažinimo netekusiu galiosâ pripažinimo negaliojanÄiu ir pritarimo taikos sutarties projektuiâ, kuris pažeidÄ treÄiojo asmens teises, suvaržydamas jo teisÄ Ä¯ iÅ¡sinuomotÄ turtÄ . TreÄiasis asmuo nebuvo informuotas apie Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2017 m. liepos 11 d. sprendimÄ Nr. T-473, apie jį sužinojo tik Kauno apylinkÄs teismui įteikus treÄiajam asmeniui nutartį dÄl taikos sutarties patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo.IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje neteisingai nurodÄ D.
V. R. vaistinÄs âEkmedinaâ procesinÄ padÄtį, nes D. V. R. vaistinÄ âEkmedinaâ Å¡ioje byloje turÄjo bÅ«ti ne treÄiuoju asmeniu, o atsakovu. Pirmosios instancijos teismas padarÄ procesinÄs teisÄs normų pažeidimus, nes neįpareigojo ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 198 straipsnyje nustatyta tvarka paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus, taip pat neiÅ¡aiÅ¡kino ieÅ¡kovei jos teisÄs įtraukti į bylÄ atsakovÄ D. V. R. vaistinÄ âEkmedinaâ, tokiu bÅ«du pažeisdamas CPK 45 straipsnį ir nepakeisdamas D.
V. R. vaistinÄs âEkmedinaâ procesinÄs padÄties byloje, neiÅ¡aiÅ¡kindamas ieÅ¡kovei CPK 45 straipsnio pasekmių. Å ie procesiniai pažeidimai lÄmÄ, kad Å¡alys sudarÄ neteisÄtÄ taikos sutartį. Pirmosios instancijos teismas neiÅ¡klausÄ treÄiojo asmens nuomonÄs dÄl taikos sutarties sudarymo, nepateikÄ jam taikos sutarties susipažinti, neinformavo treÄiojo asmens apie raÅ¡ytinio proceso tvarka vyksiantį teismo posÄdį, taip padarydamas CPK 133 straipsnio pažeidimÄ , pažeisdamas treÄiojo asmens teises ir pareigas, numatytas CPK 42 straipsnyje.
Pirmosios instancijos teismas, neiÅ¡klausÄs treÄiojo asmens nuomonÄs dÄl taikos sutarties tvirtinimo, padarÄ ne tik procesinius pažeidimus, bet ir pažeidÄ materialinÄs teisÄs normas â Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983, 6.984 straipsnius. Å alių sudaryta taikos sutartis iÅ¡ esmÄs neiÅ¡sprendÄ teisminio ginÄo, kilusio dÄl negyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), nuomos. PrieÅ¡ingai, pirmosios instancijos teismo priimta nutartis sÄ lygojo, kad treÄiasis asmuo vÄl kreipÄsi į teismÄ dÄl Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2017 m. liepos 11 d. sprendimo Nr. T-473 pripažinimo negaliojanÄiu.
Savo esme Å¡alių sudaryta taikos sutartis yra ne sutartis, o ieÅ¡kovÄs atsisakymas nuo ieÅ¡kinio, atsakovei administracine tvarka (2017 m. liepos 11 d. sprendimu Nr. T-473) patenkinus ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ . TreÄiasis asmuo nebuvo informuotas apie administracinį aktÄ , todÄl jam buvo užkirstas kelias pareikÅ¡ti savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ Å¡ioje byloje dÄl Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2017 m. liepos 11 d. sprendimo Nr. T-473 panaikinimo. TreÄiajam asmeniui pareiÅ¡kus savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ Å¡ioje byloje, ieÅ¡kovÄ nebÅ«tų atsisakiusi visų ieÅ¡kinio reikalavimų.
Pirmosios instancijos teismui, tvirtinusiam Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, turÄjo bÅ«ti žinoma, kad administraciniais aktais negalima vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutarÄių, jei tokia nutraukimo tvarka nenumatyta sutartyse, todÄl jis turÄjo atsisakyti tvirtinti pateiktÄ taikos sutartį, nes jos sudarymo pagrindas buvo neteisÄtas atsakovÄs 2017 m. liepos 11 d. sprendimas Nr. T-473. DÄl to skundžiama nutartis pažeidžia imperatyvias civilinÄs teisÄs normas, numatanÄias sutarties Å¡alių lygybÄ, sutarÄių nutraukimo tvarkÄ ir terminus.IeÅ¡kovÄ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o netenkinti atskirojo skundo.
Atsiliepime nurodoma, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2017 m. kovo 7 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. 3K-3-110-969/2017, 24 punktu nustatÄ, kad treÄiasis asmuo savo iniciatyva siekÄ nutraukti patalpų nuomos sutartį nepasibaigus jos terminui ir sutiko su Kauno miesto savivaldybÄs siÅ«lomomis sutarties nutraukimo sÄ lygomis. Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2015 m. balandžio 2 d. sprendimas Nr. T-177 buvo neteisÄtas ir pažeidÄ teisÄtus ieÅ¡kovÄs, kaip 2014 m. rugpjÅ«Äio 12 d. patalpų nuomos konkurso laimÄtojos, lÅ«kesÄius.
DÄl to treÄiojo asmens aiÅ¡kinimai apie 2017 m. liepos 11 d. sprendimu suvaržytas teises į patalpų nuomÄ neturi pagrindo. Å i civilinÄ byla tÄsÄsi daugiau nei 2 metus, įvyko 5 teismo posÄdžiai. TreÄiÄ jį asmenį atstovavo advokatai, kurie galÄjo kelti klausimÄ dÄl D. V. R. vaistinÄs âEkmedinaâ procesinÄs padÄties. Nebuvo jokių ieÅ¡kinio trÅ«kumų, kuriuos reikÄjo Å¡alinti, nes ieÅ¡kinys dÄl 2015 m. balandžio 2 d. sprendimo buvo pareikÅ¡tas tinkamam atsakovui â atitinkamÄ sprendimÄ priÄmusiam asmeniui.
Ä® 2017 m. birželio 27 d. teismo posÄdį neatvyko treÄiojo asmens atstovas. Jeigu jis bÅ«tų atvykÄs, treÄiasis asmuo bÅ«tų sužinojÄs, jog Å¡alims nustatytas terminas deryboms dÄl taikos sutarties. Å alių sudaryta taikos sutartis ir su ja susijÄ dokumentai Kauno apylinkÄs teismui buvo pateikti per elektroninÄ teismų sistemÄ 2017 m. rugpjÅ«Äio 25 d. Taikos sutartis Kauno apylinkÄs teismo nutartimi buvo patvirtinta 2017 m. rugpjÅ«Äio 28 d. Jeigu treÄiasis asmuo bÅ«tų veikÄs kaip atidus ir rÅ«pestingas proceso dalyvis, jis bÅ«tų galÄjÄs susipažinti su taikos sutartimi ir pareikÅ¡ti savo nuomonÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo prieÅ¡ nutarties priÄmimÄ .
Be to, treÄiasis asmuo atskirajame skunde iÅ¡dÄstÄ savo nuomonÄ dÄl taikos sutarties sudarymo. Å ioje civilinÄje byloje buvo sprendžiamas ne patalpų nuomos klausimas apskritai, o 2015 m. balandžio 2 d. sprendimo teisÄtumo klausimas. Pastarasis klausimas buvo iÅ¡sprÄstas ir Å¡alių teisminis ginÄas buvo užbaigtas taikos sutartimi. Atsakovei priÄmus 2017 m. liepos 11 d. sprendimÄ , ieÅ¡kovÄs reikalavimas buvo patenkintas ir ji prarado interesÄ civilinÄs bylos tÄsimu. Jeigu treÄiasis asmuo nesutinka su 2017 m. liepos 11 d. sprendimu, jis turi Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį ir inicijuoti naujÄ civilinÄ bylÄ . 2017 m. liepos 11 d. sprendimas, kaip ir bet koks kitas Kauno miesto savivaldybÄs tarybos priimtas sprendimas, yra vieÅ¡ai skelbiamas.
Nurodyto sprendimo teisÄtumas nÄra Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimo dalykas. 2017 m. liepos 11 d. sprendimas galioja ir turi bÅ«ti vykdomas.AtsakovÄ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o netenkinti atskirojo skundo. Atsiliepime nurodoma, kad Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2015 m. balandžio 2 d. sprendimas Nr. T-177 âDÄl Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2014 m. liepos 10 d. sprendimo Nr. T-388 âDÄl sutikimo nutraukti prieÅ¡ terminÄ nuomos sutartį su D. V. R. vaistine âEkmedinaâ ir negyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini) nuomosâ nebeturi teisinÄs įtakos įvykusio konkurso teisÄtumui, apie tai yra pasisakÄs ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2017 m. kovo 7 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-110-969/2017.
Taikos sutartis sudaryta dÄl to, kad siekta baigti visus ginÄus teisme. Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2017 m. liepos 11 d. sprendimas Nr. T-473 yra priimtas ir galiojantis. Atsakovas Å¡ioje byloje nurodytas teisingai. TreÄiasis asmuo ne kartÄ dalyvavo teismo posÄdžiuose, taÄiau niekada iki pateikiant atskirÄ jį skundÄ nereiÅ¡kÄ nuomonÄs, kad turÄtų bÅ«ti ne treÄiuoju asmeniu, o atsakovu Å¡ioje byloje. Å i byla yra elektroninÄ, su visais joje pateiktais dokumentais gali susipažinti ne tik Å¡alys, bet ir treÄiasis asmuo.
TreÄiasis asmuo nesidomÄjo bylos eiga, o atskirajame skunde nepagrįstai nurodo, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ jo teises, neteikdamas informacijos apie bylos eigÄ ir neinformavÄs apie taikos sutarties tvirtinimÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka. Å ioje byloje nebuvo sprendžiamas ginÄas dÄl negyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini) nuomos, o tik dÄl Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2015 m. balandžio 2 d. sprendimo Nr. T-177 panaikinimo. Tarp bylos Å¡alių nÄra jokio ginÄo.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos dalykas â teismo nutarties, kuria patvirtinta Å¡alių sudaryta taikos sutartis ir nutraukta civilinÄ byla, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Ä®statyme taikos sutartis apibrÄžta kaip Å¡alių susitarimas, kuriuo jos tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus (CK 6.983 straipsnio 1 dalis).
Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ (CK 6.985 straipsnio 1 dalis). Savo esme taikos sutartis yra civilinÄ sutartis, kuria Å¡alys laisvo apsisprendimo bÅ«du (CK 6.156 straipsnis) iÅ¡sprendžia ginÄÄ , sutarties sÄ lygose paÄios nusistatydamos savo teises ir pareigas. Kadangi esminis Å¡ios sutarties bruožas yra tarpusavio kompromiso suradimas abipusių nuolaidų bÅ«du, tai taikos sutarties sÄ lygos neturi faktų konstatuojamosios, taigi ir tų faktų prejudicinÄs reikÅ¡mÄs, taÄiau Å¡alims ji svarbi jų subjektinių teisių ir pareigų nustatymui, t. y.
Å¡i sutartis turi Å¡alių teises ir pareigas nustatanÄiÄ reikÅ¡mÄ.Å alių galimybÄ pasinaudoti taikos sutarties institutu kaip instrumentu užbaigti kilusį jų teisminį ginÄÄ Ä¯tvirtinta civilinio proceso normose. CPK 140 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta Å¡alių teisÄ bet kurioje bylos stadijoje baigti bylÄ taikos sutartimi. Ä®statyme nustatyta ir teismo pareiga nagrinÄjant bylÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar Å¡alys yra iÅ¡naudojusios visas galimybes sudaryti taikos sutartį (CPK 249, 302 straipsniai, 340 straipsnio 5 dalis).
Kita vertus, pažymÄtina, kad dispozityvumo principas, pagal kurį Å¡alys ir kiti proceso dalyviai, laikydamiesi CPK nuostatų, turi teisÄ laisvai disponuoti joms priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis (CPK 13 straipsnis), nÄra absoliutus. Ä®statyme nustatyta, kad teismas netvirtina Å¡alių taikos sutarties, jeigu ji prieÅ¡tarauja imperatyviosioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-522/2012).Nustatyta, kad Kauno apylinkÄs teisme buvo nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį dÄl Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2015 m. balandžio 2 d. sprendimo Nr. T-177 pripažinimo negaliojanÄiu. 2017 m. birželio 27 d. teismo posÄdyje Å¡alys pareiÅ¡kÄ norinÄios bylÄ baigti taikiai.
NustatÄs, kad taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja įstatymui, nepažeidžia Å¡alių ir kitų asmenų teisių ir įstatymu saugomų interesų, Å¡alims iÅ¡aiÅ¡kintos bylos nutraukimo pasekmÄs, Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. rugpjÅ«Äio 28 d. nutartimi patvirtino 2017 m. rugpjÅ«Äio 22 d. Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį ir nutraukÄ civilinÄ bylÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su atskirojo skundo argumentais, kad nagrinÄjamoje byloje taikos sutartis negalÄjo bÅ«ti patvirtinta dÄl procesinÄs ir materialiosios teisÄs normų pažeidimų.Atskirajame skunde teigiama, jog ieÅ¡kovÄ nurodÄ neteisingÄ D.
V. R. vaistinÄs âEkmedinaâ procesinÄ padÄtį, o pirmosios instancijos teismas neįpareigojo ieÅ¡kovÄs paÅ¡alinti nurodyto ieÅ¡kinio trÅ«kumo. Pasisakydamas dÄl Å¡io atskirojo skundo argumento, apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad ieÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ , gali praÅ¡yti teismo taikyti vienÄ ar iÅ¡ karto kelis civilinÄs teisÄs gynimo bÅ«dus, jeigu įstatymuose nenustatyta konkretaus tos civilinÄs teisÄs gynimo bÅ«do. Asmenys savo nuožiÅ«ra laisvai naudojasi civilinÄmis teisÄmis, taip pat teise į teisminÄ gynybÄ (CK 1.137 straipsnio 1 dalis, CPK 13 straipsnis).
NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu ab initio Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2015 m. balandžio 2 d. sprendimÄ Nr. T-177, todÄl atsakove nurodÄ Kauno miesto savivaldybÄ. PrieÅ¡ingai, nei teigia apeliantÄ, byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovÄ, pasirinkdama bÅ«tent tokį pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ , bÅ«tų piktnaudžiavusi savo teisÄmis. Kadangi jokie reikalavimai D. V. R. vaistinei âEkmedinaâ nebuvo reiÅ¡kiami, nÄra pagrindo sutikti su atskirojo skundo argumentu, jog D.
V. R. vaistinÄ âEkmedinaâ Å¡ioje byloje turÄjo bÅ«ti atsakove. Be to, pagal CPK 45 straipsnio 1 dalį nagrinÄjanÄiam bylÄ teismui suteikta teisÄ, nustaÄius, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas ne tam asmeniui, kuris pagal ieÅ¡kinį turi atsakyti, ar ne to asmens, kuriam priklauso reikalavimo teisÄ, nenutraukiant bylos vienos iÅ¡ Å¡alių motyvuotu praÅ¡ymu, pakeisti pradinį ieÅ¡kovÄ ar atsakovÄ tinkamu ieÅ¡kovu ar atsakovu. Visgi sprendimo teisÄ dÄl tinkamo ieÅ¡kovo ar tinkamo atsakovo įtraukimo byloje priklauso iÅ¡imtinai ieÅ¡kovui (CPK 45 straipsnio 3 dalis), iÅ¡skyrus įstatymų nustatytas iÅ¡imtis (pvz., CPK 414 straipsnio 2 dalis).
Atsižvelgiant į tai, nepagrįstu pripažintinas atskirojo skundo argumentas, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ procesinÄs teisÄs normų pažeidimus, nes nepakeitÄ D. V. R. vaistinÄs âEkmedinaâ procesinÄs padÄties byloje.Pagal CPK 266 straipsnį yra draudžiama teismui nagrinÄjant bylÄ sprÄsti klausimus dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ar pareigų, o Å¡io draudimo nepaisymas ir nusprendimas dÄl tokių asmenų teisių ir pareigų yra vienas iÅ¡ teismo sprendimo absoliuÄių negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktas, 360 straipsnis).
Nusprendimas kasacinio teismo praktikoje suprantamas kaip teisių ar pareigų asmeniui nustatymas, pripažinimas, pakeitimas, panaikinimas ar kitoks nusprendimas, kuris turi įtakos neįtraukto dalyvauti byloje asmens teisinei padÄÄiai ar padariniams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-61-684/2015). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad asmuo įtraukiamas į teismo procesÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, tuo atveju, kai, atsižvelgiant į to asmens ir vienos iÅ¡ Å¡alių materialiojo teisinio santykio pobÅ«dį, procesas gali paveikti, nors ir netiesiogiai, to asmens materialiÄ sias subjektines teises ir pareigas (CPK 47 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. spalio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-424/2014).
NagrinÄjamoje byloje D. V. R. vaistinÄ âEkmedinaâ buvo įtraukta į bylÄ treÄiuoju asmeniu, todÄl nÄra pagrindo konstatuoti jos teisių pažeidimo. Be to, D. V. R. vaistinÄ âEkmedinaâ nenurodÄ konkreÄių duomenų, kad bylos nagrinÄjimo metu ji kÄlÄ klausimÄ dÄl jos procesinÄs padÄties byloje netinkamo nustatymo, taÄiau į jos pretenzijas nebuvo reaguota arba klausimas dÄl procesinÄs padÄties pakeitimo buvo iÅ¡sprÄstas netinkamai.ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ dalies pagrįstu pripažįsta atskirojo skundo argumentÄ dÄl D.
V. R. vaistinÄs âEkmedinaâ neinformavimo apie klausimo dÄl taikos sutarties patvirtinimo nagrinÄjimÄ . TreÄiųjų asmenų dalyvavimas byloje reiÅ¡kia, kad bylos iÅ¡sprendimas tiek priÄmus teismo sprendimÄ , tiek nutartimi patvirtinus taikos sutartį, gali turÄti įtakos jų teisÄms ir pareigoms (CPK 47 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į tai, tretiesiems asmenims turi bÅ«ti užtikrintos vienodos teisÄs dalyvauti bylos nagrinÄjimo procese kaip ir kitiems byloje dalyvaujantiems asmenims.
Asmens teisÄ Ä¯ tinkamÄ procesÄ (Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnis, Teismų įstatymo 5 straipsnis), procesinis lygiateisiÅ¡kumas (CPK 17 straipsnis) lemia dalyvaujanÄių byloje asmenų teisÄ Å¾inoti, kur ir kada bus nagrinÄjama byla, nepriklausomai nuo to, ar ji nagrinÄjama žodinio ar raÅ¡ytinio proceso tvarka. CPK 153 straipsnio 2 dalimi teismas yra įpareigojamas apie raÅ¡ytinį procesÄ dalyvaujantiems byloje asmenims praneÅ¡ti CPK 133 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka, t. y. pirma, Å¡ioje teisÄs normoje įtvirtinta nuostata, kad tuo atveju, kai byla yra nagrinÄjama iÅ¡ esmÄs raÅ¡ytinio proceso tvarka, apie posÄdžio datÄ , vietÄ ir teismo sudÄtį skelbiama specialiajame interneto tinklalapyje ne vÄliau kaip prieÅ¡ septynias dienas iki teismo posÄdžio, iÅ¡skyrus CPK atvejus, kai yra praneÅ¡ama byloje dalyvaujantiems asmenims kita tvarka; antra, Å¡i proceso teisÄs norma nustato taisyklÄ, kad kai nagrinÄjami kiti procesiniai klausimai, dalyvaujantiems byloje asmenims apie teismo posÄdį praneÅ¡ama tik CPK nustatytais atvejais.
Kiti procesiniai klausimai CPK 133 straipsnio 3 dalies kontekste apima tarpinius teismo procesinius sprendimus, nelemianÄius bylos nagrinÄjimo esmÄs ir jos baigties. Taikos sutartimi yra baigiamas bylos nagrinÄjimas teisme, todÄl apie taikos sutarties sudarymÄ visi byloje dalyvaujantys asmenys turÄtų bÅ«ti informuojami įstatymų nustatyta tvarka prieÅ¡ jÄ patvirtinant. Teismas turi teisÄ taikos sutartį tvirtinti raÅ¡ytinio proceso metu, todÄl tokiu atveju apie bylos nagrinÄjimÄ turi bÅ«ti skelbiama specialiame interneto tinklalapyje.
NagrinÄjamu atveju byloje nÄra nustatyta, kad apie taikos sutarties tvirtinimÄ bÅ«tų buvÄ praneÅ¡ta Lietuvos teismų informacinÄje sistemoje LITEKO, taÄiau tai nesudaro pagrindo naikinti priimto procesinio sprendimo, nes treÄiasis asmuo, bÅ«damas įtrauktas į šį procesÄ , turÄjo galimybÄ 2017 m. birželio 27 d. teismo posÄdyje sužinoti apie Å¡alių ketinimus sudaryti taikos sutartį, taip pat pasinaudoti teise paduoti atskirÄ jį skundÄ dÄl nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis ir nutraukta civilinÄ byla.
Tuo vadovaujantis, darytina iÅ¡vada, kad treÄiasis asmuo pasinaudojo CPK jam suteiktomis teisÄmis ir jo teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam, pareikÅ¡ti savo nuomonÄ nagrinÄjamu klausimu nebuvo pažeista. IÅ¡ Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikos dÄl teisÄs į teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ (Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis) matyti, kad tam tikromis aplinkybÄmis, netgi konstatavus asmens informavimo apie procesÄ defektus, 6 straipsnio reikalavimų atžvilgiu gali bÅ«ti vertinama proceso visuma, asmens galimybÄ realiai, veiksmingai pasinaudoti teise į teisminÄ gynybÄ .
Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencija atskleidžia, kad tam tikri procesiniai informavimo trÅ«kumai gali bÅ«ti iÅ¡taisyti dÄl asmens dalyvavimo vÄlesnÄse proceso stadijose (Zagorodnikov v. Russia, no. 66941/01, 7 June 2007).ProcesinÄs teisÄs normos nenumato galimybÄs kitam asmeniui prisijungti prie byloje jau pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir tuo pagrindu reikalauti jį pripažinti byloje bendraieÅ¡kiu. Kadangi ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄs asmuo laisvai disponuoja, iÅ¡skyrus įstatymo numatytas iÅ¡imtis, ieÅ¡kinio dalyku, jis turi teisÄ atsisakyti ieÅ¡kinio ar sudaryti su atsakovu taikos sutartį.
NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad Kauno miesto savivaldybÄs taryba 2017 m. liepos 11 d. priÄmÄ sprendimÄ Nr. T-473 âDÄl Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2015 m. balandžio 2 d. sprendimo Nr. T-177 âDÄl Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2014 m. liepos 10 d. sprendimo Nr. T-388 âDÄl sutikimo nutraukti prieÅ¡ terminÄ nuomos sutartį su D. V. R. vaistinÄ âEkmedinaâ ir negyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini) nuomosâ pripažinimo netekusiu galiosâ pripažinimo negaliojanÄiu ir pritarimo taikos sutarties projektuiâ.
Atsakovei paÄiai pripažinus negaliojanÄiu sprendimÄ , kurį pripažinti negaliojanÄiu praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄ, byloje tarp Å¡alių nebeliko ginÄo, todÄl Å¡alys pabaigÄ bylÄ , pasiraÅ¡ydamos taikos sutartį. AplinkybÄ, kad treÄiasis asmuo nesutinka su Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2017 m. liepos 11 d. sprendimu Nr. T-473, nesudaro pagrindo tÄsti bylos nagrinÄjimÄ , kadangi Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2017 m. liepos 11 d. priimto sprendimo Nr. T-473 teisÄtumo klausimas nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas.
Atsižvelgiant į tai, atskirojo skundo argumentai, susijÄ su Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2017 m. liepos 11 d. sprendimo Nr. T-473 neteisÄtumu, atmestini kaip nepagrįsti. Be to, nutraukus Å¡iÄ bylÄ , treÄiojo asmens teisÄ ginÄyti nurodytÄ atsakovÄs sprendimÄ nÄra apribojama. TÄ patvirtina ir Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys, iÅ¡ kurių nustatyta (CPK 179 straipsnio 3 dalis), kad civilinÄje byloje Nr. e2-2483-324/2017 D. V. R. vaistinÄ âEkmedinaâ pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiu Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2017 m. liepos 11 d. sprendimÄ Nr. T-473 âDÄl Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2015 m. balandžio 2 d. sprendimo Nr. T-177 âDÄl Kauno miesto savivaldybÄs tarybos 2014 m. liepos 10 d. sprendimo Nr. T-388 âDÄl sutikimo nutraukti prieÅ¡ terminÄ nuomos sutartį su D.
V. R. vaistinÄ âEkmedinaâ ir negyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini) nuomosâ pripažinimo netekusiu galiosâ pripažinimo negaliojanÄiu ir pritarimo taikos sutarties projektuiâ.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 329 straipsnis). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis).
NagrinÄjamoje byloje nenustatyta absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, treÄiasis asmuo atskirojo skundo argumentais nepaneigÄ pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo, todÄl ji nekeistina.IeÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti jai iÅ¡ treÄiojo asmens 533,56 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, turÄtas apeliacinÄs instancijos teisme, prie praÅ¡ymo pridÄjo 2017 m. rugsÄjo 29 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija ASAU Nr. 0003385, 2017 m. lapkriÄio 10 d. mokÄjimo nurodymÄ , suteiktų teisinių paslaugų detalizacijÄ .
IeÅ¡kovÄs jÄ atstovaujanÄiam advokatui sumokÄta 533,56 Eur suma už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ parengimÄ virÅ¡ija Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, patvirtintų Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija), 8.16 punkte nustatytÄ rekomenduojamÄ priteisti užmokesÄio už tokiÄ paslaugÄ maksimalų dydį (0,4 x 817,6 Eur).
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovei iÅ¡ treÄiojo asmens priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme mažintinos iki 327 Eur sumos (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis). Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Palikti nepakeistÄ Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 28 d. nutartį.Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âSirupio vaistinÄâ, įmonÄs kodas 147764059, iÅ¡ treÄiojo asmens D.
V. R. vaistinÄs âEkmedinaâ, įmonÄs kodas 134580276, 327 Eur (tris Å¡imtus dvideÅ¡imt septynis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme.Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja             Virginija LozoraitytÄ