Legislator Case Law & Legislation
5d676ba7-3166-4e03-bcb2-5f1c543e8923 AI generated

5d676ba7-3166-4e03-bcb2-5f1c543e8923 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 5d676ba7-3166-4e03-bcb2-5f1c543e8923
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokslu; neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo;

Legislator headnote

AI generated

5d676ba7-3166-4e03-bcb2-5f1c543e8923 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmės dalį (30 straipsnio 2 dalies 3 punktas).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Teikimas Nr. T-469-716/2021 Teisminio proceso Nr. 1-10-1-00569-2014-0 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.14 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužės 2 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas, sekretoriaujant Laurai Matusevičienei, dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovei K. B., nuteistajam J. S. (J. S.), vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ dėl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimo nuteistajam J.

S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini). Teismas n u s t a t ė : J. S. Vilniaus apygardos teismo 2015 m. balandžio 10 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 129 straipsnio 1 dalį 9 metų laisvės atėmimo bausme. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 26 d. nutartimi patvirtintas Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijos 2018 m. spalio 3 d. nutarimas ir J.

S. taikytas lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigos su intensyvia priežiūra, o pasibaigus intensyvios priežiūros laikui, J. S. įpareigotas:

1) neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokslu;

2) neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo;

3) nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų;

4) per 6 (Å¡eÅ¡is) mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. vasario 10 d. nutartimi J. S. paskirta papildoma pareiga – tęsti darbÄ . Probacijos pabaiga – 2023 m. gegužės 31 d. Vilniaus miesto apylinkės teisme 2022 m. balandžio 19 d. gautas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau – Vilniaus regiono skyrius) teikimas, kuriuo siÅ«loma nuteistajam J. S. panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir pasiųsti jį atlikti likusiÄ laisvės atėmimo bausmės dalį į pataisos namus.

Teikimas tenkintinas iÅ¡ dalies. Lietuvos Respublikos probacijos įstatymas numato, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu vykdo probacijos sÄ lygas, tačiau padaro administracinių nusižengimų, už kuriuos jam taikytos administracinės nuobaudos ir (ar) administracinio poveikio priemonės, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu gali jam papildomai paskirti Baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) Å¡io kodekso 75 straipsnio 5 ar 6 dalyje numatytų pareigų arba priimti sprendimÄ panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmę, arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmės dalį, kai pagrįstai manoma, kad probacijos tikslo nebus įmanoma pasiekti skirtinomis baudžiamojo poveikio priemonėmis ir (ar) pareigomis arba auklėjamojo poveikio priemonėmis (30 straipsnio 2 dalies 2 punktas).

Jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmės dalį (30 straipsnio 2 dalies 3 punktas).

Pagal Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 4 straipsnio 1 dalį probacijos tikslas – užtikrinti veiksmingÄ probuojamųjų resocializacijÄ ir mažinti jų nusikalstamų veikų recidyvÄ . J. S. elgesį Vilniaus regiono skyrius kontroliuoja nuo 2018 m. lapkričio 30 d. Nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika pagal teisės pažeidėjo OAS‘ys vertinimo metodikÄ yra žema (21 balas iÅ¡ 68 galimų), nustatyta didelės žalos rizika – vidutinė pažįstamiems suaugusiems. Probacijos laikotarpiu, naujų ikiteisminių tyrimų nuteistojo atžvilgiu pradėta nebuvo (asmens b. l. 49-51).

J. S. teismo skirtus įpareigojimus – neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokslu, per 6 (Å¡eÅ¡is) mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje, neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo – vykdo be pažeidimų. Nuteistasis nuo 2019 m. vasario 4 d. iki 2019 m. kovo 1 d. dalyvavo motyvacinėje elgesio keitimo programoje „(duomenys neskelbtini)“ (asmens b. l. 112), iÅ¡vykęs už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be Vilniaus regiono skyriaus leidimo nebuvo (asmens b. l. 151).

Kita vertus, IÅ¡ teismui pateikto teikimo ir nuteistojo asmens bylos matyti, kad nuteistasis 2018 m. gruodžio 27 d. nesilaikė sudarytos dienotvarkės, ankščiau nei buvo numatyta iÅ¡vyko iÅ¡ darbovietės ir apie tai nepranešė Vilniaus regiono skyriui (asmens b. l. 66). J. S. pateikė raÅ¡ytinį pasiaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodė, kad dirbdamas susipainiojo laike ir nepagalvojo, kad dėl to atsitiks didelė problema. 2018 m. gruodžio 27 d. laikė vairavimo egzaminÄ (asmens b. l. 68). Be to, lygtinio paleidimo laikotarpiu padarė du administracinius nusižengimus, t. y. 2019 m. kovo 13 d. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 415 straipsnio 1 dalį (asmens b. l. 116, 130), 2019 m. spalio 11 d. nubaustas pagal ANK 417 straipsnio 2 dalį (asmens b. l. 137).

Atsižvelgęs į pažeidimus, Vilniaus regiono skyrius 2019 m. gruodžio 10 d. kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismÄ su teikimu dėl papildomų pareigų nuteistajam paskyrimo (asmens b. l. 140-141). Vilniaus miesto apylinkės teismas 2019 m. gruodžio 16 d. nutartimi Vilniaus regiono skyriaus teikimo netenkino ir nuteistajam papildomų pareigų nepaskyrė (asmens b. l. 144-145). Po minėtos Vilniaus miesto apylinkės teismas 2019 m. gruodžio 16 d. nutarties paskelbimo J. S. padarė dar du administracinius nusižengimus, t. y. 2020 m. spalio 15 d. nubaustas pagal ANK 432 straipsnio 1 dalį (asmens b. l. 152), 2020 m. gruodžio 11 d. nubaustas pagal ANK 426 straipsnio 1 dalį (asmens b. l. 155), dėl ko Vilniaus regiono skyrius pakartotinai kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismÄ su teikimu dėl papildomų pareigų paskyrimo nuteistajam (asmens b. l. 159-161).

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. vasario 10 d. nutartimi tenkino Vilniaus regiono skyriaus teikimÄ ir nuteistajam J. S. paskyrė papildomÄ pareigÄ â€“ tęsti darbÄ (asmens b. l. 171-174). Po Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. vasario 10 d. nutartimi paskirto papildomo įpareigojimo nuteistasis J. S. reikalingų iÅ¡vadų nepadarė, nes toliau netinkamai vykdė probacijos sÄ lygas ir jam teismo skirtus įpareigojimus. J. S. 2021 m. rugsėjo 8 d. padarė administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 417 straipsnio 2 dalyje (asmens b. l. 184).

J. S. nuo 2022 m. kovo 8 d. niekur nedirba (asmens b. l. 186), tokiu bÅ«du pažeidė teismo paskirtÄ papildomÄ pareigÄ â€“ tęsti darbÄ . Nuo 2022 m. kovo 16 d. jis registruojasi Užimtumo tarnyboje (asmens b. l. 186). 2022 m. kovo 29 d. atvykęs į Vilniaus regiono skyrių pateikė raÅ¡ytinį pasiaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodė, kad 2021 m. rugsėjo 8 d. padarė administracinį nusižengimÄ dar dirbdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini), kitų parkavimosi vietų nebuvo, transporto priemonę pastatė 10 min., kad galėtų paimti siuntÄ .

Nurodė, kad iÅ¡ paskutinės darbovietės išėjo, nes darbdavys dažnai keitė darbo sÄ lygas. Dabar jis registruojasi Užimtumo tarnyboje, kuri finansuoja vairavimo mokyklos kursus, baigus ir gavus vairuotojo pažymėjimÄ kategorijai (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), jau rado darbovietę, kuri priims jį dirbti (asmens b. l. 189). J. S. pateikė triÅ¡alę sutartį dėl darbo, mokymo paslaugų sutartį (asmens b. l. 193-199). 2022 m. balandžio 6 d. gyvenamojoje vietoje patikrinus J. S. blaivumÄ , jam buvo nustatytas 1,09 promilės girtumas (asmens b. l. 190). 2022 m. balandžio 8 d. atvykęs į Vilniaus regiono skyrių pateikė pasiaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodė, kad jam skaudėjo nugarÄ , suvartoti vaistai nepadėjo, todėl iÅ¡gėrė alaus, kad greičiau užmigtų (asmens b. l. 191).

J. S. buvo informuotas, kad asmens byla bus siunčiama į teismÄ dėl lygtinio paleidimo panaikinimo. Teisme J. S. nurodė, kad didžioji dalis nuobaudų yra dėl darbo sÄ lygų, jai jis dirbo (duomenys neskelbtini). Dėl darbo pasitempė nugarÄ , buvo du mėnesius reabilitacijoje. Po to namie stenėsi sutvarkyti voniÄ ir pasitempė nugarÄ . IÅ¡gėrė daug nuskausminamųjų. Po to nusprendė iÅ¡gerti alkoholio, kad skausmÄ sumažintų. Visos baudos yra sumokėtos, kiekvienÄ mėnesį įmoku į naÅ¡laičių fondÄ .

PiktybiÅ¡kai alkoholiu nepiktnaudžiauja, stengiasi mokytis ir dirbti. Jam žada nuo 1500 eurų iki 1900 eurų atlyginimÄ , vykdys Europoje (duomenys neskelbtini) jeigu jam leis dirbti Europoje. Ä®vertinęs visas iÅ¡dėstytas aplinkybes teismas konstatuoja, kad Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius pagrįstai kreipėsi į teismÄ dėl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimo nuteistajam, kadangi J. S. pažeidė probacijos sÄ lygas, nes nevykdė įpareigojimo nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų ir papildomai padarė dar vienÄ administracinį nusižengimÄ , kuris teismo nebuvo įvertintas.

Teismas įvertinęs pažeidimų pobÅ«dį ir turinį pripažįsta, kad nuteistojo elgesys nėra pateisinamas, tačiau nepiktybinis ir nebeviltiÅ¡kas, nurodyti pažeidimai nėra tokio masto ir Å¡iurkÅ¡tumo, kad reikalautų nuteistojo pasiuntimo į įkalinimo įstaigÄ . Nuteistojo elgesyje nėra sisteminio ir pastovaus neigiamo elgesio požymių, sÄ moningai piktybiÅ¡ko jam skirtų įpareigojimų nevykdymo ar piktybinio įstatymų nepaisymo. Nėra abejonių, kad J. S. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos metu padarė nepateisinamus pažeidimus, tačiau jų visuma nėra pakankama tam, kad nuteistasis bÅ«tų siunčiamas vykdyti likusiÄ bausmės dalį į pataisos namus.

Teismas įžvelgia nuteistojo norÄ ir pastangas nedaryti jokių pažeidimų, privalomÄ , bet nepakankamÄ elgesio kontrolę, kuri J. S. bÅ«nant ir vykdant bausmę laisvėje gali bÅ«ti koreguojama. Dėl to teismas mato pagrindÄ Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimÄ tenkinti iÅ¡ dalies, vien formaliais pagrindais nesiunčiant nuteistojo J. S. į pataisos namus, bet jam dėl padarytų pažeidimų skiriant baudžiamojo poveikio priemonę. Å iuo atveju vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, konstatuotina, kad lygtinio paleidimo panaikinimas Å¡iuo atveju nebÅ«tų proporcinga priemonė J.

S. atžvilgiu. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsniu, 2 straipsnio 3 punktu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 straipsniu n u t a r ė : teikimÄ tenkinti iÅ¡ dalies. J. S. (J. S.) skirti baudžiamojo poveikio priemonę 6 MGL (300 eurų) dydžio įmokÄ Ä¯ nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ , jÄ sumokant per 3 (tris) mėnesius nuo Å¡ios sprendimo įsiteisėjimo. Nutartis per septynias dienas gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas Mindaugas Striaukas