5d64077e-5300-4e6d-923d-a2f60a67223c · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. e2-4889-433/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-46336-2017-1Procesinio sprendimo kategorija: 2.53.8; 3.2.7.1.; 3.2.8.5. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS 2018 m. sausio 18 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Edvardas Juozėnas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB „Vilniaus Å¡ilumos tinklai“ ieÅ¡kinį atsakovams M. T. O., J. O., P. O. ir M. A. O. dėl skolos priteisimo,n u s t a t ė :ieÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų 1 252,74 Eur skolos, 34,95 Eur palÅ«kanų, taip pat 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei lygiomis dalimis 33,23 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas.Vilniaus miesto apylinkės teisme 2018 m. sausio 18 d. gautas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį ir civilinę bylÄ nutraukti.

PraÅ¡yme ieÅ¡kovas nurodo, kad su atsakovu J. O. 2018-01-15 sudarė taikos sutartį, kuria visÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ sutinka patenkinti atsakovas J. O.. Å alys patvirtina, kad taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės Å¡alims yra žinomos ir suprantamos. IeÅ¡kovas praÅ¡o grÄ Å¾inti jam 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio, t. y. 21,75 Eur.Taikos sutartis, kuriÄ Å¡alys praÅ¡o patvirtinti, neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia niekieno teisių bei teisėtų interesų, todėl nėra pagrindo atsisakyti tvirtinti pateiktÄ taikos sutartį (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 straipsnio 2 dalis).

IÅ¡ pateiktos taikos sutarties matyti, kad taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės Å¡alims yra žinomos. Patvirtinus taikos sutartį, civilinė byla nutrauktina (CPK 293 straipsnio 5 punktas).Patvirtinus taikos sutartį, ieÅ¡kovui grÄ Å¾intini 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio, t. y. 21,75 Eur (CPK 87 straipsnio 2 dalis). Valstybei priteistinos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 3,00 Eur, todėl Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ Å¡alių nepriteisiamos, vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisingumo ir finansų ministrų 2011 m. lapkričio 7 d.

įsakymu Nr. 1R-261/1K-335 dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo (CPK 96 straipsnio 6 dalis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, n u t a r i a :patvirtinti tarp ieÅ¡kovo AB „Vilniaus Å¡ilumos tinklai“, juridinio asmens kodas124135580, ir atsakovo J. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis: „TAIKOS SUTARTIScivilinėje byloje Nr. e2-4889-433/20182018 m. sausio 15 d.Vilnius IeÅ¡kovė akcinė bendrovė „VILNIAUS Å ILUMOS TINKLAI“, juridinio asmens kodas 124135580, buveinės adresas Jočionių g. 13, Vilnius, atstovaujamas teisininko T.

S., veikiančio pagal 2018-01-02 Ä®galiojimÄ Nr. IG-6 (toliau – IeÅ¡kovė) irAtsakovas J. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamosios vietos adresas Savanorių pr. 72-26, Vilnius (toliau – Atsakovas),abi kartu toliau vadinamos Å alimis, vadovaudamosi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 ir 6.985 straipsniais bei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK 42 straipsnio 1 dalimi ir 140 straipsnio 3 dalimi, susitaria iÅ¡spręsti kilusį teisminį ginÄÄ Vilniaus miesto apylinkės teismo (toliau – Teismas) nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. e2-4889-433/2018 pagal IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovams M.

T. O., J. O., P. O., M. A. O. dėl 1 252,74 Eur skolos už Å¡ilumos energijÄ , tiektÄ Ä¯ butÄ , adresu (duomenys neskelbtini) (toliau – Butas), laikotarpiu nuo 2015-04-01 iki 2017-11-30, 34,95 Eur palÅ«kanų apskaičiuotų už laikotarpį nuo 2017-05-01 iki 2017-12-28, taip pat 5 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 33,23 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo (toliau – Civilinė byla) taikiai, todėl sudaro Å¡iÄ taikos sutartį (toliau – Taikos sutartis) ir susitaria:Å alių įsipareigojimai Atsakovas patvirtina, kad pilnai pripažįsta 2017-12-28 ieÅ¡kinio reikalavimus, t. y. 1 252,74 Eur skolÄ , 34,95 Eur palÅ«kanas, taip pat 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 33,23 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Atsakovas sutinka patenkinti IeÅ¡kovės 2017-12-28 ieÅ¡kinio reikalavimÄ (CK 6.6 str. 4 d.,7 d.). IeÅ¡kovė sutinka atidėti skolos sumokėjimÄ iki 2018-04-30 pagal Taikos sutarties 1.3 punkte nustatytus terminus. Atsakovas sutinka ir įsipareigoja sumokėti IeÅ¡kovui 1 252,74 Eur skolÄ , 34,95 Eur palÅ«kanas, 25 procentus IeÅ¡kovo sumokėto žyminio mokesčio (7,25 Eur), 4,23 Eur turėtas iÅ¡laidas už Nekilnojamojo turto registro ir Gyventojų registro iÅ¡raÅ¡us, iÅ¡ viso 1 299,17 Eur. į Å¡ios Taikos sutarties 1.4 punkte nurodytÄ IeÅ¡kovo atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ tokia tvarka:440,31 Eur Atsakovas yra sumokėjęs IeÅ¡kovui iki Å¡ios Taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos;286,00 Eur Atsakovas turi sumokėti iki 2018-02-28 imtinai;286,00 Eur Atsakovas turi sumokėti iki 2018-03-31 imtinai;286,86 Eur Atsakovas turi sumokėti iki 2018-04-30 imtinai.

Atsakovas įsipareigoja sumokėti Taikos sutarties 1.3 punkte nurodytas sumas į IeÅ¡kovės akcinės bendrovės „VILNIAUS Å ILUMOS TINKLAI”, juridinio asmens kodas 124135580, atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT 68 7300 0101 5160 8086, esančiÄ banke „Swedbank”, AB, mokėjimo paskirtyje nurodant: „klientas 0837390 pagal taikos sutartį”. Atsakovas atsisako reikalavimo IeÅ¡kovui atlyginti Civilinėje byloje patirtas bet kokias bylinėjimosi iÅ¡laidas, tame tarpe ir iÅ¡laidas advokatų paslaugoms apmokėti.

IeÅ¡kovė atsisako reikalavimo priteisti iÅ¡ Atsakovo 5 procentų metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Vadovaudamasi CPK 87 straipsnio 2 dalimi, IeÅ¡kovė praÅ¡o Teismo grÄ Å¾inti 75 procentus (21,75 Eur) Civilinėje byloje sumokėto žyminio mokesčio.Atsakovas įsipareigoja likusiÄ 25 procentų IeÅ¡kovo sumokėto ir jam negrÄ Å¾intino žyminio mokesčio dalį, t. y. (7,25 Eur), sumokėti į Å¡ioje Taikos sutartyje nurodytÄ IeÅ¡kovės atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ (Å¡i suma yra įskaityta į 1.3 punkte nurodytas sumas), bei atlyginti Teismo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinėjimu (procesinių dokumentų siuntimo ir pan., jeigu tokių bÅ«tų).

Å alys nereikalauja viena iÅ¡ kitos kitų, nei nurodyta Å¡ioje Taikos sutartyje, turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.Mokėjimas laikomas IeÅ¡kovo gautu, kai jis yra įskaitomas į IeÅ¡kovo atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ banke, nurodytÄ Å¡ios Taikos sutarties 1.4 punkte.2.             Taikos sutarties teisinės pasekmės Å¡alims Å alys patvirtina, kad Joms yra žinomos ir suprantamos visos CK 6.985 straipsnio bei CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkto, 140 straipsnio 3 dalies bei 293 - 294 straipsniuose numatytos taikos sutarties sudarymo ir teisminės bylos nutraukimo pasekmės, t. y. kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , civilinę bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

Å ios teisinės pasekmės atitinka tikrÄ jÄ Å altų valiÄ , iÅ¡reiÅ¡kiamÄ sudarant Å¡iÄ Taikos sutartį. Å i Taikos sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo momento. įsigaliojus jÄ patvirtinančiai Teismo nutarčiai, Å¡i Taikos sutartis Å alims turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir taps priverstinai vykdytinu dokumentu. Å alys patvirtina, kad Å alims sudarius Å¡iÄ Taikos sutartį bei tinkamai jÄ Ä¯vykdžius, Å alys nebeturės ir nereikÅ¡ viena kitai jokių reikalavimų ar pretenzijų, susijusių su ieÅ¡kinio dalyku ir/ar Civiline byla.

Atsakovui nevykdant Å¡ios Taikos sutarties 1.2 punkte prisiimtų įsipareigojimų, nuo termino pažeidimo pradžios iki visiÅ¡ko atsiskaitymo bus skaičiuojamos 5 % dydžio metinės palÅ«kanos. Å alys susitaria, jog Atsakovui tinkamai nevykdant Å¡ioje sutartyje prisiimtų įsipareigojimų, IeÅ¡kovė įgyja teisę be atskiro Atsakovo informavimo kreiptis į teismÄ dėl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo ir pateikti jį vykdymui.3.             Baigiamosios nuostatos Å alys konstatuoja, kad Å¡i Taikos sutartis ir jos turinys neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, bei nepažeidžia kieno nors teisių ir (ar) įstatymo saugomų interesų.

Å alys taip pat konstatuoja, kad tarp jų nėra ginčo nei dėl Taikos sutarties sÄ lygų, nei dėl jos teisminio patvirtinimo. Å alys patvirtina, kad Taikos sutarties sÄ lygos joms yra aiÅ¡kios, suprantamos, atidžiai įvertintos; Taikos sutartis sudaryta laisva valia, be prievartos, grasinimo, apgaulės ir (ar) spaudimo; visos Taikos sutarties sÄ lygos buvo pilnai aptartos ir suderintos individualiai. Å alys konstatuoja, kad sudaryta Taikos sutartis ir jos turinys neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui bei nepažeidžia kieno nors teisių ir (ar) teisėtų interesų.

Taikos sutartis sudaroma trimis vienodÄ juridinę galiÄ turinčiais egzemplioriais - po vienÄ Å alims ir Teismui. Å alys, vadovaudamosi CPK 42 straipsniu, praÅ¡o TeismÄ patvirtinti Å¡ia Taikos sutarti raÅ¡ytinio proceso tvarka ir Civilinę bylÄ nutraukti. Å i Taikos sutartis pasibaigia Å¡alims visiÅ¡kai ir tinkamai įvykdžius visus įsipareigojimus pagal Å¡iÄ sutartį.“. Nutraukti civilinę bylÄ Nr. e2-4889-433/2018 pagal AB „Vilniaus Å¡ilumos tinklai“ ieÅ¡kinį atsakovams M. T. O., J. O., P. O. ir M.

A. O. dėl skolos priteisimo.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui AB „Vilniaus Å¡ilumos tinklai“, juridinio asmens kodas 124135580, 2017 m. gruodžio 21 d. mokėjimo nurodymu Nr. 000237/11 sumokėto žyminio mokesčio dalį – 21,75 Eur (dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ , 75 euro ct). IÅ¡aiÅ¡kinti ieÅ¡kovui, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina Valstybinė mokesčių inspekcija.Nutartis per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                             Edvardas Juozėnas