5d2aed26-0e04-41b3-becb-5203947e06c8 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKauno miesto apylinkÄs teismo 2006 m. gruodžio 1 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 135 straipsnio 1 dalį â 3 metų laisvÄs atÄmimo bausme; Kauno apygardos teismo 2008 m. sausio 17 d. nuosprendžiu pagal BK 129 straipsnio 1 dalį â su Kauno miesto apylinkÄs teismo 2006 m. gruodžio 1 d. nuosprendžiu paskirta subendrinta 8 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. BausmÄ atlikta 2015 m. vasario 18 d., teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 1 dalyje. Teismas n u s t a t Ä : I. Ä®rodyta pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybÄs T. K. 2021 m. lapkriÄio 7 d. apie 22.00 val. adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, žodinio konflikto su S. P. metu panaudojo jos atžvilgiu fizinį smurtÄ â rankomis pastÅ«mÄ jÄ iÅ¡ nugaros, dÄl ko ji nukrito ant kelių, tada jai atsisÄdus ant grindų, jis spyrÄ jai ne mažiau kaip keturis kartus į kairÄs ir deÅ¡inÄs pusÄs Å¡onus bei toliau tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ ne mažiau kaip tris kartus rankų delnais sudavÄ jai į veido sritį ir rankomis suÄmÄs jai už galvos ne mažiau kaip du kartus trenkÄ jos galvÄ Ä¯ spintelÄ, esanÄiÄ už nugaros, tokiu bÅ«du sulauÅ¾Ä jos neÅ¡iojamus akinius ir nukentÄjusiajai S. P. padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , pasireiÅ¡kusį poodine kraujosruva nosies nugarÄlÄje, nugaroje, juosmens srityje, deÅ¡inio žasto srityje, kairio dilbio srityje, deÅ¡inÄje Å¡launyje, abiejuose keliuose, kairÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs X, XI Å¡onkaulių lūžiais.
Legislator headnote
AI generated5d2aed26-0e04-41b3-becb-5203947e06c8 · Kauno apylinkÄs teismas: Dar jiems bÅ«nant T. K. namų kieme, policijos pareigÅ«nai patikrino jos blaivumÄ . Jai nustatytas 2,89 promilių girtumas. Ji buvo nuvežta į Kauno klinikas. Po medikų apžiÅ«ros jai nustatyti dviejų Å¡onkaulių lūžiai. Jai skauda kairį Å¡onÄ , nugaros deÅ¡inÄ pusÄ, deÅ¡inÄ pilvo pusÄ, galvos kairÄ pusÄ, ten yra guzas, deÅ¡inÄ rankÄ virÅ¡ alkÅ«nÄs, toje vietoje yra mÄlynÄ. Nubalnoti abu keliai. Skauda nosį, taip pat skauda deÅ¡inį skruostÄ . Po Å¡io įvykio T.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-899-993/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-38988-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.5; 1.1.8.12; 1.2.4.4.1; 2.1.8; 2.1.15.3.3.2; 2.1.16.1.9; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. birželio 15 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja IndrÄ AverkienÄ, sekretoriaujant Loretai Dosinienei, dalyvaujant prokurorei Živilei Muliuolytei, kaltinamajam T. K. ir jo gynÄjui advokatui Vidui AdomaiÄiui, nukentÄjusiosios ir civilinÄs ieÅ¡kovÄs atstovei advokatei Violetai Naujokienei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje T. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1. Kauno miesto apylinkÄs teismo 2006 m. gruodžio 1 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 135 straipsnio 1 dalį â 3 metų laisvÄs atÄmimo bausme;
2. Kauno apygardos teismo 2008 m. sausio 17 d. nuosprendžiu pagal BK 129 straipsnio 1 dalį â su Kauno miesto apylinkÄs teismo 2006 m. gruodžio 1 d. nuosprendžiu paskirta subendrinta 8 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. BausmÄ atlikta 2015 m. vasario 18 d., teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 1 dalyje. Teismas n u s t a t Ä : I. Ä®rodyta pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybÄs T. K. 2021 m. lapkriÄio 7 d. apie 22.00 val. adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, žodinio konflikto su S. P. metu panaudojo jos atžvilgiu fizinį smurtÄ â rankomis pastÅ«mÄ jÄ iÅ¡ nugaros, dÄl ko ji nukrito ant kelių, tada jai atsisÄdus ant grindų, jis spyrÄ jai ne mažiau kaip keturis kartus į kairÄs ir deÅ¡inÄs pusÄs Å¡onus bei toliau tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ ne mažiau kaip tris kartus rankų delnais sudavÄ jai į veido sritį ir rankomis suÄmÄs jai už galvos ne mažiau kaip du kartus trenkÄ jos galvÄ Ä¯ spintelÄ, esanÄiÄ už nugaros, tokiu bÅ«du sulauÅ¾Ä jos neÅ¡iojamus akinius ir nukentÄjusiajai S. P. padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , pasireiÅ¡kusį poodine kraujosruva nosies nugarÄlÄje, nugaroje, juosmens srityje, deÅ¡inio žasto srityje, kairio dilbio srityje, deÅ¡inÄje Å¡launyje, abiejuose keliuose, kairÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs X, XI Å¡onkaulių lūžiais.
II. Ä®rodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados Kaltinamasis T. K. teisiamojo posÄdžio metu kaltu dÄl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai, gailÄjosi ir parodÄ, kad jis su S. P. draugavo apie porÄ mÄnesių, tada susipyko. Jis norÄjo su ja susitaikyti, atvažiavo pas jÄ Ä¯ namus, pasiÄmÄ jÄ pas save, taÄiau susitaikyti nepavyko, jie dar labiau susipyko, abu buvo iÅ¡gÄrÄ, įvyko žodinis konfliktas ir tuomet jis pastÅ«mÄ S. P., ji atsitrenkÄ Ä¯ spintelÄ.
Jis nuÄjo miegoti, o nukentÄjusioji liko pas jį namuose, jam užmigus lindo į jo kiÅ¡enes, todÄl jis dar labiau supyko. Namų raktai buvo ant stalo. SupykÄs jis pastÅ«mÄ S. P. ir pastaroji atsitrenkÄ Ä¯ krosnį, vÄliau ji pati paskambino 112, jis atrakino duris ir jiedu abu iÅ¡Äjo į laukÄ . Jis pamatÄ, kad atvažiavo policija, todÄl su S. P. iÅ¡Äjo į laukÄ . Jis matÄ, kad nukentÄjusiajai iÅ¡ lÅ«pos bÄga kraujas, jÄ iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ. Jis pripažįsta, kad konflikto metu galÄjo S. P. sulaužyti Å¡onkaulius, nes pora kartų spyrÄ jai į Å¡onus.
Jis nepastebÄjo, kad S. P. bÅ«tų anksÄiau sužalota. Å iuo metu jis nedirba, nes prižiÅ«ri savo tÄvus. Su S. P. civiliniu ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies, sutinka jai sumokÄti 500 Eur neturtinÄs žalos, sutinka atlyginti už sulaužytus akinius. IÅ¡ viso jis sutiktų sumokÄti 1 000 Eur. Kaltinamajam pilnai pripažinus savo kaltÄ, visi bylos dalyviai sutiko, kad bÅ«tų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todÄl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dÄl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).
NukentÄjusioji S. P. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2021 m. lapkriÄio 7 d. apie 20.30 â 21.00 val. ji buvo savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini). Buvo truputį vartojusi alkoholio. Namuose viena gÄrÄ degtinÄ, iÅ¡gÄrÄ apie 200 g. Jai tuo metu paskambino pažįstamas T. K.. Jų artima aplinka nesieja, jis tiesiog yra jos pažįstamas, ne kartÄ anksÄiau kartu vartojÄ alkoholinius gÄrimus. Jis telefonu jai pasakÄ, kad yra netoli jos namų, kvietÄ jÄ ateiti. Ji užrakinusi savo buto duris, pasiÄmusi tik savo telefonÄ , nuÄjo iki autobusų sustojimo, esanÄio (duomenys neskelbtini) gatvÄje, kur jos laukÄ T.
K.. Jis buvo su savo mama. Ar jis buvo blaivus, negali pasakyti. T. K. pakvietÄ jÄ pas save į sveÄius. Ji sutiko. Jie trise troleibusu nuvažiavo pas T. K. į namus, esanÄius (duomenys neskelbtini), Kaune. Tai yra nuosavas didelis namas, kuriame gyvena kelios Å¡eimos. Nei vienas butas tame name nepažymÄtas jokiu numeriu. T. K. gyvena namo antrame aukÅ¡te. NuÄjus į T. K. namus, jie dviese vartojo alkoholinius gÄrimus. Jis turÄjo butelį degtinÄs. Kiek pamena, tarp jos ir T. K. nebuvo jokio konflikto. Kadangi jau buvo sutemÄ, ji norÄjo eiti namo ir jam pasakÄ, kad iÅ¡eina.
T. K. dÄl to supyko, užrakino duris, įsidÄjo raktus į savo kelnių kiÅ¡enÄ ir neleido jai iÅ¡eiti. Jis sakÄ, kad ji girta ir niekur neis, rodÄ vidurinį pirÅ¡tÄ . Ji atsistojo virtuvÄje prie iÅ¡Äjimo durų, taÄiau jis sakÄ, kad niekur ji neiÅ¡eis. T. K. priÄjÄs prie jos pradÄjo jÄ stumdyti, atsitempÄ jÄ Ä¯ kambarį ir grubiai pasodino ant kÄdÄs. Ji kažkiek pasÄdÄjo, po to vÄl Äjo į virtuvÄ. Tuo metu T. K. jÄ stÅ«mÄ, ji nukrito ant žemÄs. Ji atsikÄlus nuÄjo virtuvÄje prie iÅ¡Äjimo durų ir atsisÄdo ant žemÄs. Tuo metu T.
K. pradÄjo jÄ spardyti kojomis į Å¡onkaulius, spyrÄ keletÄ kartų į abi puses. Ji sÄdÄdama ant žemÄs susigūžÄ, bandÄ rankomis užsidengti galvÄ . ApspardÄs jÄ jis nuÄjo ir atsigulÄ Ä¯ lovÄ . Ji liko sÄdÄti prie durų. Po keleto minuÄių ji atÄjo prie T. K. ieÅ¡koti buto raktų. Ä®kiÅ¡o rankÄ Ä¯ jo kelnių kiÅ¡enÄ, taÄiau T. K. jai pasakÄ, kad raktai yra kitoje užgultoje kiÅ¡enÄje. Tuomet ji nuÄjo atgal į virtuvÄ ir atsisÄdo ant žemÄs. T.
K. pagulÄjÄs atsikÄlÄ ir atÄjÄs prie jos pradÄjo savo rankų delnais smÅ«giuoti jai į veidÄ . SudavÄ mažiausiai tris kartus į veidÄ , tikslių vietų įvardinti negali. BandÄ dengtis veidÄ , bet nepavyko. Buvo labai iÅ¡sigandusi, sÄdÄjo ir nejudÄjo. Viso Å¡io įvykio metu kitame kambaryje buvo T. K. tÄvai, taÄiau jie nebuvo atÄjÄ pažiÅ«rÄti, kas vyksta. T. K. rÄkÄ, kad jÄ užmuÅ¡, gÄ sdino, kad ji savo rajone gatvÄmis nevaikÅ¡Äios. Jis iÅ¡ Å¡aldytuvo pasiÄmÄ dar vienÄ butelį degtinÄs, pasistatÄ kambaryje ant stalo ir gÄrÄ.
Ji daugiau negÄrÄ. Netrukus T. K. užsnÅ«do. Tuo metu ji iÅ¡ savo mobilaus ryÅ¡io telefono paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112. SakÄ, kad jos neiÅ¡leidžia iÅ¡ buto, prieÅ¡ jÄ smurtauja ir praÅ¡Ä, kad atvyktų policija. IÅ¡girdÄs jos pokalbį, T. K. atsikÄlÄ. Jis jai daugiau nieko nedarÄ. Dar iki atvažiuojant policijai T. K. atrakino duris. Ji iÅ¡Äjo iÅ¡ buto, kieme sutiko policijos pareigÅ«nus ir greitÄ jÄ . PareigÅ«nai bendravo su T. K., o jÄ apžiÅ«rÄjo medikai. Jie informavo, kad jÄ reikia vežti į ligoninÄ.
Dar jiems bÅ«nant T. K. namų kieme, policijos pareigÅ«nai patikrino jos blaivumÄ . Jai nustatytas 2,89 promilių girtumas. Ji buvo nuvežta į Kauno klinikas. Po medikų apžiÅ«ros jai nustatyti dviejų Å¡onkaulių lūžiai. Jai skauda kairį Å¡onÄ , nugaros deÅ¡inÄ pusÄ, deÅ¡inÄ pilvo pusÄ, galvos kairÄ pusÄ, ten yra guzas, deÅ¡inÄ rankÄ virÅ¡ alkÅ«nÄs, toje vietoje yra mÄlynÄ. Nubalnoti abu keliai. Skauda nosį, taip pat skauda deÅ¡inį skruostÄ . Po Å¡io įvykio T.
K. ji nematÄ, su juo nebendravo, susisiekti su ja jis nebandÄ. Pas jo tÄvus nebuvo nuÄjusi, nes anksÄiau yra buvÄ taip, kad T. K. buvo užrakinÄs duris ir neiÅ¡leido jos, tÄ kartÄ buvo nuÄjusi pas jo tÄvus, bet jie jai tik pasakÄ, kad raktų neturi, todÄl šį kartÄ net ir nÄjo. Ji atsistojo virtuvÄs zonoje. VirtuvÄ su svetaine yra sujungta viena bendra erdvÄ. Kai stovÄjo virtuvÄje, jis prie jos priÄjo ir pradÄjo rankomis jÄ tampyti, stumdyti bei grubiai pasodino jÄ ant kÄdÄs. DÄl Å¡ių veiksmų ji fizinio skausmo nejuto.
Kažkiek pasÄdÄjo, o tada, kai atsistojo, jis vÄl priÄjÄs prie jos, jÄ iÅ¡ nugaros pastÅ«mÄ abejomis rankomis, dÄl ko ji nukrito tiesiai ant kelių ir jai suskaudo kelius. Tada ji tiesiog atsisÄdo ant grindų, o T. K. pradÄjo jÄ spardyti jai į Å¡onus, į Å¡onkaulius. Jai skaudÄjo. SpyrÄ Ä¯ abi puses ne mažiau kaip po du kartus į kiekvienÄ pusÄ abejomis kojomis. Ji tiesiog susigÅ«Å¾Ä ir stengÄsi ramiai bÅ«ti, kad jis tiesiog kuo greiÄiau nuo jos atsitrauktų. Jis atsitraukÄ ir nuÄjo ant lovos atsigulti.
Kai atsigulÄ, ji priÄjo prie jo ieÅ¡koti buto raktų, bet jis nemiegojo ir pasakÄ, kad raktai kitoje kiÅ¡enÄje, todÄl grįžo į virtuvÄs zonÄ , atsisÄdo ant grindų. T. K. vÄl prie jos priÄjo ir tada pradÄjo rankų delnais jai smÅ«giuoti į veidÄ , dÄl to irgi juto fizinį skausmÄ . Tiksliai į kurias vietas trenkÄ, negali pasakyti, tiesiog į veido sritį trenkÄ ne mažiau kaip tris kartus abejomis rankomis, rankų delnais. Tada stovÄdamas jai iÅ¡ priekio rankomis jai suÄmÄ už galvos ir trenkÄ jos galvÄ Ä¯ spintelÄ, kuri buvo jai už nugaros.
TrenkÄ ne mažiau kaip du kartus, dÄl to juto fizinį skausmÄ . Viso Å¡io konflikto metu ji nerÄkÄ, pagalbos neÅ¡aukÄ, nes bijojo, norÄjo tiesiog, kad jis liautųsi. Jai buvo diagnozuoti Å¡onkaulių lūžiai. KitÄ dienÄ T. K. paraÅ¡Ä grasinanÄio pobÅ«džio žinutes, kad jÄ užmuÅ¡. Taip pat skambino ir iÅ¡ savo, ir iÅ¡ savo mamos, iÅ¡ savo tÄÄio numerio, taÄiau į skambuÄius ji neatsiliepÄ. T. K. pažinojo apie du mÄnesius. Jie su juo nebuvo pora, taÄiau bÅ«davo, kad kartais likdavo pas jį nakvoti.
AnksÄiau su T. K. bÅ«davo, kad pakonfliktuoja, taÄiau kai bÅ«davo neblaivus. Kai bÅ«davo blaivus, nekonfliktuodavo. Kai T. K. jai sudavÄ smÅ«gius į veido sritį bei suÄmÄs jai už galvos trenkÄ Ä¯ už nugaros buvusiÄ spintelÄ, tai apgadino jos korekcinius regos akinius, kuriuos visada neÅ¡ioja â skilo akinių rÄmelis ir deformavosi. Ji nuÄjusi į optikos salonÄ âPilies optikaâ sužinojo, kad nauji regos korekcijos akiniai jai kainuotų 459 Eur, taÄiau kol kas naujų neįsigijo, nes suma nÄra maža, o tam skirtų pinigų neturi, todÄl, nors ir labai nepatogu, nes rÄmelis kreivas, naudoja senuosius akinius, kuriuos sulauÅ¾Ä T.
K.. DÄl patirto sužalojimo ji po įvykio vartojo vaistus âNaklofenâ ir âSedatifPCâ, kurių bendra kaina buvo apie 11 Eur. DÄl Å¡io įvykio jauÄia pasekmes iki Å¡iol â jauÄia nerimÄ , jai sunku užmigti, dažnai sapnuoja koÅ¡marus ir naktį pabunda, bijo, kad įvykis nepasikartotų. Taip pat jauÄia sunkesnį kvÄpavimÄ , negali staigiau pasisukti, ar sunkiai kelti daiktus, nes jauÄia skausmÄ tose vietose, kur buvo lÅ«Å¾Ä Å¡onkauliai. 2021 m. lapkriÄio 7 d. po įvykio grįžusi namo iÅ¡ ligoninÄs, apie 02.30 val. ji T.
K. paraÅ¡Ä trumpÄ jÄ Å¾inutÄ. RaÅ¡Ä, kad iÅ¡ ligoninÄs praneÅ¡ta policijai apie pradÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ dÄl jos sužalojimo. Taip jam paraÅ¡Ä todÄl, kad ji jo bijojo, norÄjo, kad jis žinotų, jog ne ji pati raÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ ir kreipÄsi į policijÄ , kad bÅ«tų pradÄtas ikiteisminis tyrimas, o kad ligoninÄ pati policijai praneÅ¡Ä. Ji net bÅ«dama ligoninÄje atsisakÄ pasakyti, kas jai padarÄ sužalojimus, nes bijojo T. K.. Tada jis jau dienos metu jai raÅ¡Ä grasinanÄio pobÅ«džio žinutes.
Ji jo siųstas žinutes suvokia kaip realiÄ grÄsmÄ jai, mano, kad jis taip, kaip raÅ¡o, taip ir pasielgtų, ypaÄ bÅ«damas neblaivus. BÅ«damas blaivus galbÅ«t nieko jai nepadarytų. Ji T. K. bijo (1 t., b. l. 25-26, 30-31, 36-37). Liudytoja S. K. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2021 m. lapkriÄio 7 d. T. K. papraÅ¡Ä, kad paskambintų S. P., kad ji iÅ¡eitų į laukÄ , nes buvo gal kokios dvi savaitÄs kaip jie susipykÄ, nebendravo ir jis norÄjo su ja susitaikyti. Ji paskambino S. P., paklausÄ, ar ji iÅ¡eis į laukÄ , kai T.
K. atvažiuos prie jos namų. Ji sakÄ, kad iÅ¡eis ir taip pat praÅ¡Ä, kad ir ji atvažiuotų su juo kartu. Nežino, kodÄl taip praÅ¡Ä. Jie su T. K. nuvažiavo iki S. P., paskambino jai ir ji iÅ¡Äjo į laukÄ . Buvo vieÅ¡ojo transporto stotelÄje, (duomenys neskelbtini) gatvÄje. Ji atrodÄ akivaizdžiai neblaivi, nes labai svirduliavo ir neriÅ¡liai kalbÄjo. Nukritusi nebuvo. Ji nesiskundÄ niekuo, kad jai kažkÄ skaudÄtų. NepastebÄjo, kad ji bÅ«tų sužalota, atrodÄ sveika.
Tada T. K. jÄ pasikvietÄ važiuoti pas juos adresu (duomenys neskelbtini), Kaune. Viskas buvo gerai, niekas tarpusavyje nesipyko. Ji sutiko ir jie visi trys su taksi nuvažiavo pas juos į namus. Taksi iÅ¡kvietÄ T. K. iÅ¡ savo numerio. Jie gyvena antrame namo aukÅ¡te. Bute yra du kambariai. Kai grįžo, namie buvo ir jos vyras R. K.. Jie su R. K. buvo savo kambaryje. Kambario durys buvo uždarytos. Jie žiÅ«rÄjo televizorių. T. K. su S. P. buvo kitame kambaryje ir vartojo alkoholinius gÄrimus, klausÄsi muzikos.
Jie buvo dviese. Nepamena, kiek buvo valandų, buvo vakaras, jau tamsu. Kažkuriuo metu girdÄjo kaip jie garsiai kalbasi, suprato, kad pykstasi, taÄiau kÄ konkreÄiai jie kalbÄjo, ji nepamena, be to, nekreipÄ dÄmesio, į jų konfliktÄ jie su R. K. nesikiÅ¡o. NekreipÄ dÄmesio dÄl to, kad tai buvo ne pirmas kartas, kai jie konfliktuoja. ApÅ¡aukia vienas kitÄ ir viskas. Ji pati niekada nematÄ, kad T. K. prieÅ¡ S. P. smurtautų, ar kad jie abu muÅ¡tųsi. S. P. jai niekada nÄra sakiusi, kad jos sÅ«nus jÄ yra muÅ¡Äs. Sužalojimų, âmÄlyniųâ ant jos niekada nÄra maÄiusi.
Taip buvo ir šį kartÄ , todÄl su R. K. nekreipÄ dÄmesio. NegirdÄjo jokių trenksmų ar muÅ¡tynių garsų. Pas juos jie nebuvo atÄjÄ. NegirdÄjo, kad S. P. bÅ«tų Å¡aukusi ar kvietusi pagalbÄ , ar verkusi. Po kurio laiko iÅ¡girdo, kad kieme yra atvažiavusi policija, todÄl pažiÅ«rÄjo pro langÄ . Tik tada ir atidarÄ savo kambario duris pažiÅ«rÄti, kas nutiko. PamatÄ tik T. K., S. P. buvo lauke. T. K. stovÄjo, pasiÄmÄ striukÄ ir iÅ¡Äjo į laukÄ . Jis jai tik pasakÄ, kad policijÄ iÅ¡kvietÄ S. P., o dÄl ko iÅ¡kvietÄ, nežino.
Pas juos į kambarį atÄjo policijos pareigÅ«nas ir paklausÄ, ar T. K. su S. P. muÅ¡Äsi. Jie pasakÄ, kad nieko nematÄ ir negirdÄjo. Paskui matÄ, kad ir greitoji medicinos pagalba buvo atvažiavusi, iÅ¡siveÅ¾Ä S. P.. DÄl Å¡io įvykio po to su T. K. nekalbÄjo, jis jai nieko nepasakojo (1 t., b. l. 76-77). Liudytojas R. G. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad dirba Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 3-iosios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio pareigose. 2021 m. lapkriÄio 7 d. dirbo kartu su vyr. patruliu N. D..
Apie 22.40 val. radijo ryÅ¡iu gavo praneÅ¡imÄ , jog adresu (duomenys neskelbtini), Kaune vyras neiÅ¡leidžia praneÅ¡Äjos iÅ¡ buto, prieÅ¡ jÄ smurtauja. Nuvyko minÄtu adresu ir kieme prie įÄjimo durų į namÄ juos pasitiko praneÅ¡Äja. Tada pro duris iÅ¡Äjo ir vyras, kuris, kaip S. P. nurodÄ, prieÅ¡ jÄ smurtavo ir neiÅ¡leido jos iÅ¡ namų. Abu asmenys atrodÄ neblaivÅ«s dÄl jų neriÅ¡lios kalbos. PaklausÄ moters, kas nutiko, o ji paaiÅ¡kino, kad Å¡iuo adresu negyvena, o sveÄiavosi pas savo pažįstamÄ T.
K.. SakÄ, kad kartu vartojo alkoholį ir tarp jų kilo konfliktas. Moteris teigÄ, kad T. K. jÄ muÅ¡Ä Ä¯ įvairias kÅ«no vietas rankomis ir kojomis. SakÄ, kad neiÅ¡leido jos iÅ¡ namų. SkundÄsi, kad skauda Å¡onkaulius. MatÄ kraujo ant jos lÅ«pos, daugiau sužalojimų ant moters vizualiai nesimatÄ. Ä®vykio metu moteris buvo akivaizdžiai neblaivi, teigÄ, kad artima aplinka jų nesieja, jie kartu negyvena, o yra tik pažįstami. IÅ¡kviesta greitoji medicinos pagalba iÅ¡siveÅ¾Ä moterį.
Jie buvo nuÄjÄ pas minÄto vyro tÄvus, kurie buvo tuo metu namuose, taÄiau paklausus apie įvykio aplinkybes, jie paaiÅ¡kino, kad nieko nematÄ ir negirdÄjo (1 t., b. l. 89-90). Protokole-pareiÅ¡kime nurodyta, kad 2021 m. lapkriÄio 7 d. buvo gautas S. P. pareiÅ¡kimas apie tai, kad 2021 m. lapkriÄio 7 d. apie 17.00-18.00 val., jai bÅ«nant sveÄiuose pas T. K., adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, iÅ¡gertuvių metu jai panorus iÅ¡eiti iÅ¡ jo namų, T. K. jos neiÅ¡leido, elgÄsi agresyviai, jai atsisÄdus ant žemÄs, jis spardÄ jÄ kojomis į Å¡onkaulius, rankų delnais sudavÄ mažiausiai tris smÅ«gius į veido sritį, taip sukÄlÄ fizinį skausmÄ (1 t., b. l. 9-10).
Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad buvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), Kaune. Ä®vykio vietoje matomas gyvenamasis namas (1 t., b. l. 13-14). PridÄta foto lentelÄ (1 t., b. l. 18-21). Daiktų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad buvo apžiÅ«rÄti savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolu S. P. pateiki korekciniai regos akiniai. Ant akinių Å¡oninių rÄmelių matome užraÅ¡Ä âGrossoâ. Akinių Å¡oniniai rÄmeliai yra juodos spalvos iÅ¡ plastiko, rÄmelis aplink akinių stiklus â sidabro spalvos, metalinis.
RÄmelis aplink stiklus juosia stiklų viršų ir Å¡onus, o apatinÄ stiklų dalis neįrÄminta. Matome, kad akinių stiklai vietomis pabraižyti. Akinių Å¡oniniai rÄmeliai nesimetriÅ¡ki, iÅ¡sikraipÄ, nestabilÅ«s. KairÄs pusÄs Å¡oninis rÄmelis yra įskilÄs, įtrÅ«kÄs (1 t., b. l. 54-55). PridÄta foto lentelÄ (1 t., b. l. 58-59). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 2177/2021 (02) nurodyta, kad S. P. konstatuota poodinÄs kraujosruvos nosies nugarÄlÄje, nugaroje, juosmens srityje, deÅ¡inio žasto srityje, kairio dilbio srityje, deÅ¡inÄje Å¡launyje, abiejuose keliuose, kairÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs X, XI Å¡onkaulių lūžimas.
Sužalojimai padaryti devynių ar daugiau trauminių poveikių. Å onkaulių lūžimas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymÄ (1 t., b. l. 71-73). Kitų objektų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad buvo apžiÅ«rÄtas bendrojo pagalbos centro garso įraÅ¡as. Garso įraÅ¡e girdima, kad moteris kvieÄia pagalbÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini), Kaune. Butas treÄiame aukÅ¡te. Moteris nurodo, kad negali ilgai kalbÄti, jos neiÅ¡leidžia iÅ¡ buto. Moteris vÄl nurodo negalinti ilgai kalbÄti, fone pasigirsta vyro balsas, nurodantis, kad ji gali kalbÄti toliau.
Moteris nurodo, kad toje vietoje negyvena, vaikų nÄra. Moteris prisistato kaip S. P.. Kartu yra vyriÅ¡kis, kuris jÄ puolÄ. Moteris nurodo, kad vyras jÄ muÅ¡Ä visur. Fone pasigirsta vyro balsas, kuris pasisveikina. Vyras aiÅ¡kina, kad moteris yra iÅ¡gÄrusi. Moteris yra jo pažįstama, bet ne sugyventinÄ. Jis rado jÄ gatvÄje ir parsivedÄ namo, kad moteris nerÄkautų gatvÄje. Jis nurodÄ, kad gali iÅ¡leisti moterį į gatvÄ. Vyras nenori iÅ¡leisti moters į gatvÄ, nes ji yra stipriai neblaivi ir jis mano, kad ji gali susižeisti.
Vyras nurodo, kad moteris jį muÅ¡a vaikÅ¡Äiodama aplink. Greitosios pagalbos darbuotoja nurodo, kad tuoj atvyks pareigÅ«nai, nurodo vyrui nekonfliktuoti su moterimi (1 t., b. l. 103-106). Kitų objektų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad buvo apžiÅ«rÄti pareigÅ«nų kÅ«no kamerų vaizdo įraÅ¡ai. Pirmame vaizdo įraÅ¡e matyti, kaip pareigÅ«nas su âBody Camâ eina Å¡alia nuosavo namo medinÄs tvoros, Å¡vieÄia su žibintuvÄliu ir pasitikslina dÄl antro aukÅ¡to. Ateina prie nuosavo namo lauko durų, prie kurių stovi S. P..
PareigÅ«nas jos paklausia, ar ji kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Tuomet atsidaro durys ir į laukÄ iÅ¡eina T. K.. PareigÅ«nai bando iÅ¡siaiÅ¡kinti, kas juos iÅ¡kvietÄ ir kas prieÅ¡ kÄ smurtavo. T. K. siÅ«lo iÅ¡sivežti S. P.. PareigÅ«nai pasitikslina, ar S. P. buvo pas T. K. namuose. S. P. nurodÄ, kad T. K. jÄ sumuÅ¡Ä. KodÄl T. K. jÄ sumuÅ¡Ä, ji nežino. S. P. nurodÄ, kad jÄ muÅ¡Ä per veidÄ , kÅ«nÄ , muÅ¡Ä su rankomis ir kojomis. T. K. nurodo, kad galima paklausti jo tÄvų, ar jis muÅ¡Ä S. P..
S. P. nurodo, kad T. K. yra jos pažįstamas. S. P. taip pat nurodÄ, kad T. K. prie jos kabinÄjosi, bandÄ lįsti. T. K. bando įtikinti pareigÅ«nus, kad S. P. lÅ«pa yra kruvina, nes ji nukrito bÅ«dama Eiguliuose. Visi asmenys eina link tarnybinio automobilio. Antrame vaizdo įraÅ¡e matoma kaip pareigÅ«nas paduoda S. P. medicininÄ veido kaukÄ, o T. K. pasodina į tarnybinio automobilio sulaikymo patalpÄ , paklausia jo vardo, pavardÄs, asmens kodo, telefono numerio. PareigÅ«nas taip pat užsiraÅ¡o S. P. duomenis.
PareigÅ«nas pasiteirauja S. P., kur jai dabar skauda, o ji nurodo, kad skauda Å¡onkaulius, jos neiÅ¡leido iÅ¡ namų, vartojo alkoholį. T. K. tÄvai buvo namuose, taÄiau buvo užsirakinÄ duris ir nieko nesakÄ. TreÄiame vaizdo įraÅ¡e matyti, kaip S. P. aiÅ¡kina, jog bijojo pasiimti telefonÄ . KodÄl T. K. jos neiÅ¡leido iÅ¡ namų, ji nežino. Viskas vyko iÅ¡gertuvių metu. S. P. daug negÄrÄ, o T. K. iÅ¡gÄrÄ daug alkoholio. DÄl T. K. smurto ji kreipiasi pirmÄ kartÄ , taÄiau jis smurtauja jau antrÄ kartÄ .
Matoma, kaip privažiuoja greitosios pagalbos automobilis. Greitosios medicinos pagalbos darbuotojai S. P. nurodo, kad T. K. jai smÅ«giavo į abu skruostus ir abu Å¡onus ties liemeniu. Taip pat muÅ¡Ä jÄ Ä¯ galvÄ . Girdima, kaip pareigÅ«nai aptaria, kÄ pavyko iÅ¡klausti iÅ¡ T. K. tÄvų, taÄiau pastarieji buvo kitame kambaryje ir nieko nematÄ. Kitame vaizdo įraÅ¡e matyti, kaip medikÄ užsiraÅ¡o S. P. asmens duomenis. Kitame vaizdo įraÅ¡e užfiksuota, kad S. P. buvo nustatytas 2,68 promilių neblaivumas.
Paskutiniame vaizdo įraÅ¡e matyti, kad T. K. buvo nustatytas 1,34 promilių neblaivumas (1 t., b. l. 112-117). PridÄta foto lentelÄ (1 t., b. l. 119). III. Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados Pagal BK 138 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dÄl to nukentÄjÄs asmuo prarado nedidelÄ dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo Å¡io kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių. Å ios nusikalstamos veikos bÅ«tinieji požymiai: veika, padariniai, priežastinis ryÅ¡ys tarp veikos ir padarinių, kaltÄ (pasireiÅ¡kianti tiesiogine ar netiesiogine tyÄia).
IÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje esanÄius įrodymus ir įvertinÄs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinimas T. K. padarius BK 138 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ pasitvirtino. Byloje nustatyta, kad jis 2021 m. lapkriÄio 7 d. apie 22.00 val. adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, žodinio konflikto su S. P. metu panaudojo jos atžvilgiu fizinį smurtÄ â rankomis pastÅ«mÄ jÄ iÅ¡ nugaros, dÄl ko ji nukrito ant kelių, tada jai atsisÄdus ant grindų, jis spyrÄ jai ne mažiau kaip keturis kartus į kairÄs ir deÅ¡inÄs pusÄs Å¡onus bei toliau tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ ne mažiau kaip tris kartus rankų delnais sudavÄ jai į veido sritį ir rankomis suÄmÄs jai už galvos ne mažiau kaip du kartus trenkÄ jos galvÄ Ä¯ spintelÄ, esanÄiÄ už nugaros, tokiu bÅ«du sulauÅ¾Ä jos neÅ¡iojamus akinius ir nukentÄjusiajai S. P. padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , pasireiÅ¡kusį poodine kraujosruva nosies nugarÄlÄje, nugaroje, juosmens srityje, deÅ¡inio žasto srityje, kairio dilbio srityje, deÅ¡inÄje Å¡launyje, abiejuose keliuose, kairÄs krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄs X, XI Å¡onkaulių lūžiais.
Kaltinamasis T. K. kaltu dÄl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai. Kaltinamojo kaltÄ patvirtina ir kiti byloje iÅ¡tirti įrodymai. Visų pirma nukentÄjusiosios S. P. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad kaltinamasis trenkÄ jos galvÄ Ä¯ spintelÄ, spardÄ jÄ , rankomis trenkÄ Ä¯ veidÄ , sulauÅ¾Ä jos akinius, neleido iÅ¡eiti iÅ¡ buto. Byloje esantis bendrojo pagalbos centro garso įraÅ¡as patvirtina nukentÄjusiosios parodymus, specialisto iÅ¡vada patvirtina, kad nukentÄjusiajai buvo sukeltas nesunkus sveikatos sutrikdymas.
Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolas patvirtina nusikalstamos veikos padarymo vietÄ , o byloje esantys liudytojų parodymai ir kiti raÅ¡ytiniai ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai patvirtina kaltinamojo kaltÄ nesunkiai sutrikdžius nukentÄjusiajai S. P. sveikatÄ . Kaltinamasis T. K., stumdamas prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ , spirdamas ne mažiau kaip keturis kartus, ne mažiau kaip tris kartus rankų delnais suduodamas į veidÄ , ne mažiau kaip du kartus trenkdamas jos galvÄ Ä¯ spintelÄs kampÄ suprato, kad veikia neteisÄtai, numatÄ, kad nukentÄjusiajai sukels sveikatos sutrikdymÄ ir tokių padarinių norÄjo, todÄl konstatuotina, kad jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 1 dalyje.
IV. BausmÄs skyrimo motyvai Teismas skirdamas kaltinamajam bausmÄ, vadovaujasi BK 54 straipsnyje iÅ¡dÄstytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltÄs formÄ , veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. T. K. padarÄ vienÄ baigtÄ nesunkų nusikaltimÄ , nusikaltimÄ padarÄ veikdamas tiesiogine tyÄia. Jis yra teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs (2 t., b. l. 8-15), baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų (2 t., b. l. 27-30).
SODROS duomenimis nedirba (2 t., b. l. 6), registruojasi Užimtumo tarnyboje (2 t., b. l. 7). Per penkerių metų laikotarpį į Respublikinį priklausomybÄs ligų centro Kauno filialÄ nesikreipÄ dÄl konsultacijos ir gydymo (2 t., b. l. 34). VšĮ Lietuvos sveikatos mokslų universiteto Kauno ligoninÄs psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje nesigydÄ, nesilankÄ (2 t., b. l. 37). Jo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis laikytina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, kai tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui ir bÅ«damas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 9, 13 punktai). Atsižvelgus į visas Å¡ias aplinkybes, kaltinamajam skirtina BK 138 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas, kurio terminas, atsižvelgiant į kaltinamÄ jį charakterizuojanÄius duomenis, jo prisipažinimÄ ir gailÄjimÄ si, lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄias aplinkybes, nustatomas artimas bausmÄs vidurkiui.
Kadangi T. K. kaltÄ pripažino ir byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis, paskirtoji bausmÄ mažinama vienu treÄdaliu. T. K. padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai, jis rÅ«pinasi senyvo amžiaus tÄvais, planuoja susirasti darbÄ , dÄl padarytos nusikalstamos veikos itin gailisi, paskutinis jo atžvilgiu priimtas nuosprendis buvo dar 2008 metais, o paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ buvo atlikta dar 2015 metais, po bausmÄs atlikimo iki Å¡ioje byloje inkriminuoto nusikaltimo, grubių teisÄs pažeidimų nepadarÄ, gera valia atlygino Kauno teritorinÄs liginių kasos civilinį ieÅ¡kinį.
Å ios aplinkybÄs rodo, kad jo asmenybÄ nÄra tiek pavojinga, kad bÅ«tų reikalas atlikti realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir jį izoliuoti nuo visuomenÄs. Teismas mano, kad kaltinamasis gali taisytis bÅ«damas laisvÄje ir tik tuomet, jei nepateisins teismo pasitikÄjimo, jis gali bÅ«ti izoliuojamas nuo visuomenÄs. Esant nurodytoms aplinkybÄmis pagrįstai manytina, jog T. K. paskirtos bausmÄs tikslai, numatyti BK 41 straipsnio 2 dalyje, gali bÅ«ti pasiekti ir be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, taikant kaltinamajam 2 metų bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ .
Atidedant bausmÄs vykdymÄ ir siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalies 5 punkto nuostatomis, kaltinamajam T. K. skirtini įpareigojimai: sudalyvauti elgesio pataisos programoje, pradÄti dirbti, tÄsti darbÄ ar registracijÄ Užimtumo tarnyboje, neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų. V. Sprendimas dÄl civilinių ieÅ¡kinių Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.263 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog žalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais â ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo.
Atlyginant turtinÄ Å¾alÄ , taikomas visiÅ¡ko jos atlyginimo principas. Baudžiamojoje byloje pareikÅ¡tas nukentÄjusiosios S. P. civilinis ieÅ¡kinys, kuriuo praÅ¡oma iÅ¡ kaltinamojo priteisti 470 Eur turtinÄ Å¾alÄ ir 5 000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ (1 t., b. l. 43-45). IeÅ¡kinyje nurodÄ, jog nukentÄjusioji dÄl neteisÄtų kaltinamojo veiksmų patyrÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Kaltinamasis prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ panaudojo fizinį smurtÄ , dÄl ko ji patyrÄ Ä¯vairius kÅ«no sužalojimus: daugybinį Å¡onkaulių lūžį, nosies, dubens, pilvo, galvos, rankos, kojų ir veido sumuÅ¡imu.
Å iuo metu ji iÅ¡gyvena ir jauÄia nuolatinį nerimÄ ir baimÄ. Jau kitÄ dienÄ T. K. jai raÅ¡Ä grasinanÄio pobÅ«džio žinutes. Sutriko jos bendravimo galimybÄs, ji iki Å¡iol patiria stresÄ , dÄl įvykio ji patyrÄ pažeminimÄ , iÅ¡gÄ stį ir bejÄgiÅ¡kumo jausmÄ , pablogÄjo jos emocinÄ ir dvasinÄ bÅ«sena. TurtinÄ Å¾ala atsirado dÄl jos vartotų vaistų, kuriuos turÄjo pirkti ir vartoti dÄl jai padarytų sumuÅ¡imų, be to buvo nepataisomai sugadinti jos akinių rÄmeliai, o tokie Å¡iuo metu yra nebegaminami.
SprÄsdamas klausimÄ dÄl turtinÄs žalos, teismas įvertina nukentÄjusiosios pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, iÅ¡ kurių matyti, kad nukentÄjusiajai naujų akinių gaminimas kainuotų 459 Eur (1 t., b. l. 46), pagal akinių apžiÅ«ros protokolÄ matyti, kad nukentÄjusiosios akinių rÄmelis suskilÄ, įtrÅ«kÄs, nukentÄjusioji nurodÄ, kad dÄl kaltinamojo suduotų smÅ«gių, jos akiniai nepataisomai sulūžo. TaÄiau teismas įvertina ir tai, kad nukentÄjusioji įvykio metu neÅ¡iojo akinius âGrossoâ, naujų akinių rÄmelių gamintojas kitas, kiek kainavo bÅ«tent âGrossoâ akiniai, nukentÄjusioji nenurodÄ, be to po įvykio nukentÄjusioji neÅ¡iojo tuos paÄius akinius, akinių lÄÅ¡iai nesudužo, todÄl, teismo vertinimu, nukentÄjusioji tik iÅ¡ dalies įrodÄ turtinÄs žalos dydį Å¡ioje dalyje.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, akinių rinkos kainas, teismas vertina, jog bÅ«tų teisinga ir sÄ Å¾ininga ir kaltinamojo priteisti 259 Eur turtinÄ Å¾alÄ už sulaužytus akinius. NukentÄjusioji taip pat praÅ¡o priteisti 11 Eur už vaistus. Pagal vieÅ¡ai prieinamus Å¡altinius matyti, jog vaistai âSedatif PCâ kainuoja apie 8 Eur, jie skirti nerimui ir nemigai įveikti, o âNaklofenâ kainuoja apie 4 Eur ir jie skirti raumenų ir skeleto sistemai gerinti. Å ios iÅ¡laidos buvo bÅ«tinos, susijusios su patirta trauma ir psichologine bÅ«sena, todÄl jas privalo atlyginti kaltinamasis.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, iÅ¡ kaltinamojo nukentÄjusiosios naudai iÅ¡ viso priteistina 270 Eur turtinÄ Å¾ala. Sprendžiant klausimÄ dÄl neturtinÄs žalos teismas visų pirma atsižvelgia į teismų praktikÄ . Formuojamoje teismų praktikoje dÄl nusikaltimų, nurodytų BK 138 straipsnio 1 dalyje, priteisiamos neturtinÄs žalos dydis svyruoja nuo 144,84 Eur iki 7 240,50 Eur, taÄiau įprastai priteisiama apie 2 896,20 Eur (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-21-942/2016).
Teismas neabejoja, kad dÄl kaltinamojo T. K. nusikalstamų veiksmų nukentÄjusiajai buvo padaryta žala jos sveikatai. NukentÄjusiajai buvo nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, ji jautÄ didelį skausmÄ , patyrÄ nepatogumus dÄl sužalotų Å¡onkaulių, pajautÄ daugybÄ neigiamų iÅ¡gyvenimų, nerimÄ , teko vartoti vaistus, jos bendravimo galimybÄs buvo apribotos. S. P. buvo nustatytas dviejų Å¡onkaulių lūžis, padarytos poodinÄs kraujosruvos nosies nugarÄlÄje, nugaroje, juosmens srityje, deÅ¡inio žasto srityje, kairio dilbio srityje, deÅ¡inÄje Å¡launyje, abiejuose keliuose, ji patyrÄ apie devynis trauminius poveikius.
TaÄiau nukentÄjusiosios praÅ¡oma 5 000 Eur suma yra per didelÄ, neatitinkanti teismų praktikos, nenustatyta, kad padaryti sužalojimai sukÄlÄ ilgalaikes pasekmes. Atsižvelgiant į nukentÄjusiosios pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes, atsižvelgdamas ir į tai, jog T. K. neturi darbo, gyvena su tÄvais, teismas sprendžia, kad Å¡iuo atveju 2 000 Eur suma neturtinei žalai atlyginti bÅ«tų adekvati, teisinga ir proporcinga padarytai nusikalstamai veikai, todÄl ieÅ¡kinyje praÅ¡omos neturtinÄs žalos suma mažintina iki 2 000 Eur.
Baudžiamojoje byloje taip pat buvo pareikÅ¡tas Kauno teritorinÄs ligonių kasos civilinis ieÅ¡kinys dÄl 63,27 Eur žalos, kuri patirta dÄl nukentÄjusiajai suteikto gydymo (1 t., b. l. 125-126). 2022 m. gegužÄs 3 d. Kauno teritorinÄ ligonių kasa informavo teismÄ , kad T. K. 2022 m. balandžio 20 d. žalÄ pilnai atlygino ir jie atsisako civilinio ieÅ¡kinio (2 t., b. l. 126). Atsižvelgiant į tai, procesas dÄl Kauno teritorinÄs ligonių kasos civilinio ieÅ¡kinio nutrauktinas. VI. DÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo NagrinÄjamoje byloje buvo gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pažyma dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, kurioje nurodyta, kad byloje advokatÄ Violeta NaujokienÄ teikÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ nukentÄjusiajai S. P., iÅ¡ viso valstybÄs naudai priteistinos 270 Eur dydžio valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos, susidariusios dÄl advokato dalyvavimo.
BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Be to, teismas turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas advokato arba advokato padÄjÄjo, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
NukentÄjusiajai dÄl jos sunkios turtinÄs padÄties buvo paskirta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos atstovÄ advokatÄ, todÄl turi bÅ«ti svarstomas klausimas dÄl iÅ¡laidų, susidariusių dÄl atstovÄs dalyvavimo, priteisimo klausimas. TaÄiau įvertinus kaltinamojo finansinÄ padÄtį, tai jog jis Å¡iuo metu nedirba ir gyvena su tÄvais, iÅ¡ jo priteista žala nukentÄjusiajai, valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ kaltinamojo nepriteistinos. VII. Kiti nuosprendžiu sprÄstini klausimai Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â du kompaktiniai diskai su vaizdo ir garso įraÅ¡ais, saugomi baudžiamojoje byloje (1 t., b. l. 102, 111) ir kompaktinis diskas su telekomunikacijų įvykių iÅ¡klotinÄmis (1 t., b. l. 146), saugomi baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisÄjus, paliktini baudžiamojoje byloje, kaip baudžiamosios bylos medžiaga (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (1 t., b. l. 167-168), nuosprendį pradÄjus vykdyti, panaikintina. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 301-308 straipsniais, 313 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : T. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam bausmÄ â 1 (vienerius) metus 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti galutinÄ bausmÄ â 1 (vienerius) metus laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, T. K. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant per 4 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos sudalyvauti elgesio pataisos programoje, per 4 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo pradÄti dirbti, tÄsti darbÄ arba visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį tÄsti registracijÄ Užimtumo tarnyboje, visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.
Kaltinamajam paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, o jį pradÄjus vykdyti, panaikinti. NukentÄjusiosios ir civilinÄs ieÅ¡kovÄs S. P. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti iÅ¡ kaltinamojo T. K. jos naudai 270 Eur turtinÄ Å¾alÄ , 2 000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ , kitoje dalyje civilinį ieÅ¡kinį atmesti. ProcesÄ dÄl Kauno teritorinÄs ligonių kasos civilinio ieÅ¡kinio nutraukti.
ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ T. K. nepriteisti. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â du kompaktinius diskus su vaizdo įraÅ¡ais ir kompaktinį diskÄ su telekomunikacijų įvykių iÅ¡klotinÄmis, saugomus baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti baudžiamojoje byloje, kaip baudžiamosios bylos medžiagÄ . Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄja IndrÄ AverkienÄ