5d267cea-6bc5-41f4-a802-fb55ce5ce6c1 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedD. N. nuteistas už tai, kad įsibrovÄs į saugyklÄ pagrobÄ svetimÄ turtÄ : laikotarpiu nuo 2018-10-13 17.00 val. iki 2018-10-15 08.10 val., tikslus laikas nenustatytas, plaktuku iÅ¡daužÄs D. K. priklausanÄio automobilio âVolkswagen Caravelleâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovÄjusio (duomenys neskelbtini), namo kieme, KlaipÄdoje, kairÄs pusÄs galinių durų stiklÄ bei taip įsibrovÄs į automobilio vidų, iÅ¡ jo pagrobÄ D. K. priklausantį 100 Eur vertÄs siaurapjÅ«klį âMakitaâ, 100 Eur vertÄs perforatorių âMakitaâ bei 100 Eur vertÄs suktukÄ âMakitaâ.
Legislator headnote
AI generated5d267cea-6bc5-41f4-a802-fb55ce5ce6c1 · KlaipÄdos apygardos teismas: Tokiu bÅ«du D. N., įsibrovÄs į saugyklÄ , pagrobÄ svetimÄ , D. K. priklausantį 300 Eur vertÄs turtÄ . Be to, D. N. nuteistas už tai, kad įsibrovÄs į patalpÄ pagrobÄ svetimÄ turtÄ : 2018-10-18, laikotarpiu nuo 10.00 val. iki 11.00 val., įsibrovÄs pro paliktas neužrakintas statybinio vagonÄlio, stovÄjusio prie (duomenys neskelbtini )namo, KlaipÄdoje, duris iÅ¡ jo pagrobÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį 220 Eur vertÄs akumuliatorinį metalo pjÅ«klÄ âMakitaâ bei tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ Ä¯sibrovÄs pro paliktas neužrakintas Å¡alia esanÄio kito statybinio vagonÄlio duris, iÅ¡ jo pagrobÄ 50 Eur vertÄs kampinį Å¡lifuoklį âBoschâ.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-202-361/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49661-2018-0 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.13; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.11; 1.1.8.12; 1.2.14.1.2.2; 1.2.27.1; 2.4.6.1; 2.4.7 K L A I P Ä D O S A P Y G A R D O S T E I S M A S NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 4 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Daliaus Jocio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Editos LapinskienÄs ir Zigmo Pociaus, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D.
N. (D. N.) apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019-04-24 nuosprendžio, kuriuo D. N. pripažintas kaltu ir nuteistas: - pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį (už nusikalstamÄ veikÄ , padarytÄ laikotarpiu nuo 2018-10-13 17.00 val. iki 2018-10-15 08.10 val.) 1 metų 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme; - pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (už nusikalstamÄ veikÄ , padarytÄ 2018-10-18 nuo 10.00 val. iki 11.00 val.) 1 metų 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme; - pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (už nusikalstamÄ veikÄ , padarytÄ laikotarpiu nuo 2018-10-18 22.00 val. iki 2018-10-19 04.00 val.) 2 metų laisvÄs atÄmimo bausme; - pagal BK 286 straipsnį (už nusikalstamÄ veikÄ , padarytÄ 2018-11-23) 1 metų laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmÄs subendrintos tarpusavyje dalinio sudÄjimo bÅ«du ir D. N. paskirta subendrinta 3 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta 2 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta subendrinta 2 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinta su KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2018-05-10 nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs neatlikta dalimi ir D.
N. paskirta galutinÄ subendrinta 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. LaisvÄs atÄmimo bausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose, bausmÄs pradžiÄ nusprÄsta skaiÄiuoti nuo 2018-11-27. D. N. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ â nusprÄsta palikti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, o kitas jam paskirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti bei įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti. Vadovaujantis BK 72 straipsniu, D.
N. skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â 390 Eur dydžio pinigų sumos konfiskavimas. VisiÅ¡kai tenkintas civilinÄs ieÅ¡kovÄs MB ,,(duomenys neskelbtini)â civilinis ieÅ¡kinys â iÅ¡ nuteistojo D. N. priteista civilinei ieÅ¡kovei MB ,,(duomenys neskelbtini)â 133,10 Eur turtinÄs žalos atlyginimo. ProcesÄ dÄl nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo D. S. civilinio ieÅ¡kinio nusprÄsta nutraukti. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:
1. D. N. nuteistas už tai, kad įsibrovÄs į saugyklÄ pagrobÄ svetimÄ turtÄ : laikotarpiu nuo 2018-10-13 17.00 val. iki 2018-10-15 08.10 val., tikslus laikas nenustatytas, plaktuku iÅ¡daužÄs D. K. priklausanÄio automobilio âVolkswagen Caravelleâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovÄjusio (duomenys neskelbtini), namo kieme, KlaipÄdoje, kairÄs pusÄs galinių durų stiklÄ bei taip įsibrovÄs į automobilio vidų, iÅ¡ jo pagrobÄ D. K. priklausantį 100 Eur vertÄs siaurapjÅ«klį âMakitaâ, 100 Eur vertÄs perforatorių âMakitaâ bei 100 Eur vertÄs suktukÄ âMakitaâ.
Tokiu bÅ«du D. N., įsibrovÄs į saugyklÄ , pagrobÄ svetimÄ , D. K. priklausantį 300 Eur vertÄs turtÄ . Be to, D. N. nuteistas už tai, kad įsibrovÄs į patalpÄ pagrobÄ svetimÄ turtÄ : 2018-10-18, laikotarpiu nuo 10.00 val. iki 11.00 val., įsibrovÄs pro paliktas neužrakintas statybinio vagonÄlio, stovÄjusio prie (duomenys neskelbtini )namo, KlaipÄdoje, duris iÅ¡ jo pagrobÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį 220 Eur vertÄs akumuliatorinį metalo pjÅ«klÄ âMakitaâ bei tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ Ä¯sibrovÄs pro paliktas neužrakintas Å¡alia esanÄio kito statybinio vagonÄlio duris, iÅ¡ jo pagrobÄ 50 Eur vertÄs kampinį Å¡lifuoklį âBoschâ.
Tokiu bÅ«du D. N. įsibrovÄs į patalpÄ , pagrobÄ svetimÄ , UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį 270 Eur vertÄs turtÄ . Be to, D. N. nuteistas už tai, kad įsibrovÄs į saugyklÄ pagrobÄ svetimÄ turtÄ : laikotarpiu nuo 2018-10-18 22.00 val. iki 2018-10-19 04.00 val., tikslus laikas nenustatytas, plaktuku iÅ¡daužÄs krovininio mikroautobuso âIvecoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovÄjusio (duomenys neskelbtini) namo kieme, KlaipÄdoje, deÅ¡inÄs pusÄs durelių stiklÄ bei taip įsibrovÄs į automobilio vidų, iÅ¡ jo pagrobÄ MB ,,(duomenys neskelbtini)â priklausanÄius 2 âBOSH GWS1400â kampinius Å¡lifuoklius, kurių vieno vertÄ yra 133,10 Eur, iÅ¡ viso â už 266,20 Eur, bei 2 kampinius Å¡lifuoklius âBOSH GWS17-125cieâ, kurio vieno vertÄ yra 163,35 Eur, iÅ¡ viso â už 326,7 Eur.
Tokiu bÅ«du D. N., įsibrovÄs į saugyklÄ , pagrobÄ svetimÄ , MB ,,(duomenys neskelbtini)â priklausantį 592,90 Eur vertÄs turtÄ . Be to, D. N. nuteistas už tai, kad pasiprieÅ¡ino vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄiam asmeniui: 2018-11-23, apie 12.34 val., Herkaus Manto g. 92, KlaipÄdoje, prekybos centre âStudlendasâ, siekdamas iÅ¡vengti sulaikymo įtarus jį vagyste iÅ¡ parduotuvÄs âIKIâ, bÅ«damas apsaugos poste, pasiprieÅ¡ino saugos tarnybos âArgusâ apsaugos darbuotojui R.
R., t. y. peiliu du kartus bandÄ Ä¯durti ties kaklu, taÄiau R. R. smÅ«gių pavyko iÅ¡vengti. TÄsdamas nusikalstamus veiksmus, tÄ paÄiÄ dienÄ , apie 12.35 val., bÄgant iÅ¡ apsaugos posto ir jį besivejant apsaugos darbuotojui D. S., jis vengdamas sulaikymo, mostelÄjo peiliu link D. S., taÄiau D. S. atsitraukus, Å¡is smÅ«gio iÅ¡vengÄ. Tokiu bÅ«du D. N. pasiprieÅ¡ino vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekantiems asmenims â saugos tarnybos âArgusâ darbuotojams R. R. ir D. S..
2. Apeliantas skundu praÅ¡o apylinkÄs teismo 2019-04-24 nuosprendžiu skirtÄ bausmÄ pakeisti, t. y. paskirti tokiÄ , kokiÄ praÅ¡Ä skirti prokuroras â 2 metus 6 mÄnesius. Argumentuoja, jog kaltÄ dÄl padarytų nusikalstamų veikų visiÅ¡kai pripažino ir dabar gailisi padarÄs Å¡ias veikas. Teigia, jog nusikalstamas veikas darÄ bÅ«damas priklausomas nuo svaiginimosi alkoholiu, o iÅ¡blaivÄjÄs iÅ¡ tikrųjų suvokÄ, jog pasielgÄ netinkamai. Ateityje nori eiti teisingu keliu, nebenusikalsti, tiki, kad tai įmanoma, nors ir yra daug kartų teistas. Be to, teigia, jog nelaisvÄje jam svarbi kiekviena diena, nes prarandami socialiniai ryÅ¡iai su sÅ«numi, mama.
3. KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras V. G. atsiliepimu su apeliaciniu skundu nesutinka. Teigia, jog apylinkÄs teismas priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ nuosprendį, sÄ lygų ir pagrindų Å¡velninti bausmÄ nÄra â ji tinkamai individualizuota, atitinka nuteistojo asmenybÄ, jo padarytų veikų pobÅ«dį, pavojingumÄ ir kitas bausmÄs skyrimui turinÄias reikÅ¡mÄs aplinkybes. Apeliacinis skundas atmestinas.
4. TeisÄjų kolegija, patikrinusi bylos medžiagÄ , neturi pagrindo manyti, jog apeliantas nubaustas per griežtai ar neteisingai, ir nemato pagrindo mažinti ar Å¡velninti jam skirtos bausmÄs. Teismas bausmÄ suÅ¡velninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai. Tokių ir kitų teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų bausmÄs skyrimui aplinkybių vertinimo procesinių pažeidimų teisÄjų kolegija Å¡ioje byloje neįžvelgia.
5. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ D. N., įvertino jo padarytų nusikalstamų veikų â trijų apysunkių nusikaltimų nuosavybei ir vieno nesunkaus nusikaltimo valstybÄs tarnautojo ar vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekanÄio asmens veiklai, pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, nuteistojo asmenybÄ â anksÄiau ne kartÄ teistas už analogiÅ¡kas nusikalstamas veikas nuosavybei, paskutiniu nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo metu, be to, daug kartų baustas administracine tvarka už smulkaus turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du, beje, teisiamas vienuoliktÄ kartÄ , nusikalto esant neiÅ¡nykusiam teistumui, todÄl laikytinas recidyvistu.
Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgÄ Ä¯ apelianto skunde akcentuojamÄ , jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs inkriminuotas veikas (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas) ir kartu įvertino atsakomybÄ sunkinanÄiÄ â nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
6. Ä®vertinÄs aplinkybÄ, jog D. N. kaltÄ dÄl padarytų nusikalstamų veikų pripažino visiÅ¡kai, ir į tai, kad byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, apylinkÄs teismas pagrįstai taikÄ BK 641 straipsnio nuostatas ir apeliantui paskirtÄ bausmÄ sumažino vienu treÄdaliu. Taigi skunde nurodytos aplinkybÄs apylinkÄs teismo jau yra įvertintos skiriant bausmÄ ir taikant BK 641 straipsnyje reglamentuotÄ procesinÄ taisyklÄ.
7. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai paskyrÄ nuteistajam griežÄiausiÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ , tinkamai nustatÄ jos dydį, nes apelianto ankstesni teistumai rodo, jog jis iÅ¡vadų dÄl nusikalstamo elgesio nedaro, jis ir toliau nepaiso visuomenÄje priimtų elgesio normų, nelinkÄs taisytis. Pirmosios instancijos teismas tinkamai individualizavo bausmÄ, parinko ir nustatÄ jos rūšį. BausmÄ atitinka apelianto padarytų nusikalstamų veikų sunkumÄ , BK 41 straipsnyje nurodytÄ bausmÄs paskirtį, nei savo rūšimi, nei dydžiu nÄra per griežta, todÄl jÄ dar labiau Å¡velninti nÄra jokio pagrindo.
8. Apelianto argumentas, jog skirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydis už padarytus nusikaltimus turÄtų siekti prokuroro siÅ«lytus 2 metus 6 mÄnesius, neatitinka tikrovÄs, yra faktiÅ¡kai netikslus ir juridiÅ¡kai nepagrįstas. IÅ¡ prokuroro baigiamosios kalbos turinio matyti, jog valstybÄs kaltintojas praÅ¡Ä skirti nuteistajam galutinÄ 2 metų 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. TaÄiau apylinkÄs teismas pagrįstai į tokį siÅ«lymÄ neatsižvelgÄ, o prieÅ¡ingai nei motyvavo prokuroras, teisÄtai ir pagrįstai už atskiras nusikalstamas veikas nuteistajam skirtas bausmes tarpusavyje subendrino dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežtesnÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridÄdamas po treÄdalį Å¡velnesnių laisvÄs atÄmimo bausmių, po to, pritaikÄ BK 641 straipsnyje reglamentuotÄ procesinÄ taisyklÄ ir galiausiai, vadovaudamasis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, skirtÄ nuosprendžiu bausmÄ subendrino su 2018-05-10 nuosprendžiu apeliantui paskirta ir neatlikta bausme, o bÅ«tent prie nuosprendžiu paskirtos subendrintos laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridÄjo 8 mÄnesius neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs ir paskyrÄ galutinÄ subendrintÄ 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
9. Nusikalstamas elgesys yra baustinas ir skirta bausme valstybÄ siekia socialiai vertingų tikslų, be kita ko, sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (BK 41 straipsnio 1 dalies 1, 3, 5 punktai). TodÄl sveikintinas apelianto noras eiti teisingu keliu, ateityje nebenusikalsti, iÅ¡laikyti socialinius ryÅ¡ius su sÅ«numi, mama. Tokia apelianto pozicija, nors ir po dar vieno nuteisimo, turÄtų įkvÄpti jį labiau tikÄti savo jÄgomis laisvÄs atÄmimo vietoje vykdyti individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir pasiekus žemÄ nusikalstamo elgesio rizikÄ , tikÄtis iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos bÅ«ti paleistam anksÄiau laiko.
10. Apibendrindama iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog bausmių skyrimÄ reglamentuojanÄios normos pažeistos nebuvo, paskirta bausmÄ tiek savo rūšimi, tiek dydžiu nÄra aiÅ¡kiai per griežta, atitinka apelianto asmenybÄs pavojingumÄ , yra adekvati (proporcinga) jo padarytoms nusikalstamoms veikoms, bausmÄs subendrintos teisingai. Apelianto skundo argumentai nesudaro pagrindo skirtÄ bausmÄ dar labiau sumažinti ar Å¡velninti, todÄl keisti apylinkÄs teismo nuosprendį nÄra jokio pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistojo D. N. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Dalius Jocys Edita LapinskienÄ Zigmas Pocius