Legislator Case Law & Legislation
5d250f7b-aa65-406c-b4fd-7df6645ef89d AI generated

5d250f7b-aa65-406c-b4fd-7df6645ef89d · Kretingos rajono apylinkės teismas

Case Number 5d250f7b-aa65-406c-b4fd-7df6645ef89d
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

ieÅ¡kinį atsakovui UAB „L. P." dėl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisėtu, iÅ¡eitinės iÅ¡mokos, vidutinio darbo užmokesčio už priverstines pravaikÅ¡tas sumokėjimo, neturtinės žalos atlyginimo ir kitų teismo iÅ¡laidų priteisimo,                                                             n u s t a t ė:       IeÅ¡kovas A. G. kreipėsi į Kretingos rajono apylinkės teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB „L.

Legislator headnote

AI generated

5d250f7b-aa65-406c-b4fd-7df6645ef89d · Kretingos rajono apylinkės teismas: Å alys susitaria, kad atsakovė atlygins ieÅ¡kovo turėtas 800 Lt (aÅ¡tuonių Å¡imtų litų) bylinėjimosi iÅ¡laidas (advokato bei bet kokias kitas iÅ¡laidas, susijusias su Å¡ia civiline byla) ir per penkias kalendorines dienas po Å¡ios taikos sutarties patvirtinimo Kretingos rajono apylinkės teisme perves pinigines lėšas į ieÅ¡kovo banko sÄ skaitÄ nurodytÄ Å¡ios sutarties 3 punkte.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                                                 Civ.byla Nr.2-29-666/2011(Proceso Nr. 2-25-3-01382-2010-9)                   Proc. sprendimo kategorija 1.1, 5, 2, 113.1, 113.2, 117.1, 117.2, 117.3, 118.5, 118.5 (S) KRETINGOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                      2011-02-02                                                                   Kretinga Kretingos rajono apylinkės teismo teisėjas Erikas Jurgutis,    sekretoriaujant Redai Songailienei,    vieÅ¡ame teismo parengiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo A.

G. ieÅ¡kinį atsakovui UAB „L. P." dėl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisėtu, iÅ¡eitinės iÅ¡mokos, vidutinio darbo užmokesčio už priverstines pravaikÅ¡tas sumokėjimo, neturtinės žalos atlyginimo ir kitų teismo iÅ¡laidų priteisimo,                                                             n u s t a t ė:       IeÅ¡kovas A. G. kreipėsi į Kretingos rajono apylinkės teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB „L.

P." dėl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisėtu, iÅ¡eitinės iÅ¡mokos, vidutinio darbo užmokesčio už priverstines pravaikÅ¡tas sumokėjimo, neturtinės žalos atlyginimo ir kitų teismo iÅ¡laidų priteisimo.       2011-01-31 Kretingos rajono apylinkės teisme gauta Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis. PraÅ¡oma priimti taikos sutartį ir jÄ patvirtinti.    2011-02-02 parengiamajame teismo posėdyje nustatyta, kad Å¡alys susitarė civilinę bylÄ Nr.2-29-666/2011 užbaigti taikos sutartimi.

Å alys praÅ¡o tvirtinti 2011-01-27 tarp Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį ir civilinę bylÄ nutraukti, nes susitarė geruoju.     PraÅ¡ymas dėl bylos nutraukimo pagrįstas ir tenkintinas, nes Å¡alys susitarė sudarydami taikos sutartį, kuri neprieÅ¡tarauja įstatymui, Å¡alių interesams, bylos medžiagai ( CK 6.983 str., 6.985 str.).        Taikos sutartis tvirtintina ir byla nutrauktina.           Vadovaudamasis Civilinio Proceso Kodekso 290 str., 293 str. l d. 5p., 410-415 str., teismas                                                                             n u t a r ė :      Patvirtinti 2011-01-27 sudarytÄ Â taikos sutartį tarp ieÅ¡kovo A.

G. ir atsakovo UAB „L. P.".          IeÅ¡kovas A. G., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovas UAB „L. P.", įmonės kodas, atstovaujama direktoriaus N. M., veikiančio pagal bendrovės įstatus, toliau kartu vadinamos Å¡alimis, o kiekviena atskirai - Å¡alimi, vadovaudamosi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 - 6.986 str. bei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str. 3 d. susitarė ir sudarė Å¡iÄ taikos sutartį:Å alys susitaria baigti Kretingos rajono apylinkės teismo civilinę bylÄ Nr. 2-29-666/2011 pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovei dėl ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisėtu, iÅ¡eitinės iÅ¡mokos, vidutinio darbo užmokesčio už priverstines pravaikÅ¡tas sumokėjimo ir neturtinės žalos atlyginimo taikos sutartimi.Å alys susitaria, kad darbo sutartis tarp ieÅ¡kovės ir atsakovės bÅ«tų laikoma nutraukta nuo 2010 m. rugpjūčio 9 d. remiantis Lietuvos Respublikos darbo kodekso 129 str., t.y. darbdavio iniciatyva, kai nėra darbuotojo kaltės.Å alys susitaria, kad atsakovė sumokės ieÅ¡kovui dviejų vidutinių darbo užmokesčių dydžių iÅ¡eitinę kompensacijÄ , t.y. 1760,93 Lt (vienÄ tÅ«kstantį septynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt litų ir 93 centus).

KompensacijÄ atsakovė per penkias kalendorines dienas po Å¡ios taikos sutarties patvirtinimo Kretingos rajono apylinkės teisme perveda į ieÅ¡kovo nurodytÄ banko sÄ skaitÄ - AB SEB Bankas.IeÅ¡kovas pareiÅ¡kia, kad, pasiraÅ¡ius Å¡iÄ taikos sutartį ir teismui jÄ patvirtinus, jis atsisako visų savo ieÅ¡kinio reikalavimų ir patvirtina, kad neturės atsakovei jokių materialinio ar kitokio pobÅ«džio reikalavimų bei pretenzijų ateityje, iÅ¡skyrus reikalavimų dėl Å¡ios sutarties įvykdymo.IeÅ¡kovas pareiÅ¡kia, jog neskleis jokios neigiamos ar kitokios informacijos apie atsakovę, kuri galėtų kuriuo nors bÅ«du pakenkti atsakovės dalykiniams, finansiniams ar kitiems teisėtiems interesams ir lÅ«kesčiams.Atsakovė pareiÅ¡kia, kad, pasiraÅ¡ius Å¡iÄ taikos sutartį ir teismui jÄ patvirtinus, ji neturės ieÅ¡kovui jokių pretenzijų ir neskleis apie ieÅ¡kovÄ jokios neigiamos informacijos, galinčios trukdyti jos įsidarbinimui ir karjerai.

7) Å alys susitaria, kad atsakovė atlygins ieÅ¡kovo turėtas 800 Lt (aÅ¡tuonių Å¡imtų litų) bylinėjimosi iÅ¡laidas (advokato bei bet kokias kitas iÅ¡laidas, susijusias su Å¡ia civiline byla) ir per penkias kalendorines dienas po Å¡ios taikos sutarties patvirtinimo Kretingos rajono apylinkės teisme perves pinigines lėšas į ieÅ¡kovo banko sÄ skaitÄ nurodytÄ Å¡ios sutarties 3 punkte.

8) Šalys patvirtina ir garantuoja, kad jos ėmėsi visų reikiamų veiksmų ir gavo visus leidimus, sutikimus ir įgaliojimus, kurių galėjo prireikti šios taikos sutarties sudarymui.

9) Å alys patvirtina, kad geranoriÅ¡kai ir savo laisva valia sudarė Å¡iÄ taikos sutartį, bei praÅ¡o Kretingos rajono apylinkės teismo patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį.

10) Visos pasekmės, išdėstytos LR CK 140 str., 293 str. ir 294 str. šalims yra žinomos ir šalių suprastos.

11) Å i sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo ir patvirtinimo teismo nutartimi.      Civilinę bylÄ Nr. Nr. 2-29-666/2011 dėl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisėtu, iÅ¡eitinės iÅ¡mokos, vidutinio darbo užmokesčio už priverstines pravaikÅ¡tas sumokėjimo ir neturtinės žalos atlyginimo, nutraukti.    Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per šį teismÄ .          Teisėjas                                                                                                          Erikas Jurgutis            Â