5d090560-e3d5-4c6d-a7d5-dde025344007 · Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB., jos atstovei advokatei J.Kleinauskienei, nusikalstamos veikos padarymu kaltinamiems asmenims K. A. ir J. D., K. A. gynÄjai advokatei I.Maksimovai, vertÄjai O.Lyginai, taikinamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs G. B. skundÄ dÄl K. A. ir J. D. patraukimo baudžiamojon atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.,                                              N U S T A T Ä :              2012-09-26 taikinamojo posÄdžio metu nukentÄjusioji G.
Legislator headnote
AI generated5d090560-e3d5-4c6d-a7d5-dde025344007 · Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismas: A. ir J. D., K. A. gynÄjai advokatei I.Maksimovai, vertÄjai O.Lyginai, taikinamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs G. B. skundÄ dÄl K. A. ir J. D. patraukimo baudžiamojon atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.,                                              N U S T A T Ä :              2012-09-26 taikinamojo posÄdžio metu nukentÄjusioji G.
Full text
N U T A R T I S                                                                                                                                                                                                   NuoraÅ¡as                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Privataus kaltinimo byla Nr. PK-116-486/2012                                                                                           Proceso Nr. 1-04-3-00007-2012-0                                                                                                                                                                         Kat. 1.2.4.8.2., 2.1.3.5., 2.3.1.2., 2.9., 2.9.8, 2.9.11. (S)                                          VILNIAUS MIESTO 4 APYLINKÄS TEISMAS                                              N U T A R T I S                                                           2012-09-26                                                                Vilnius                Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo teisÄjas J.Jaglinskis, sekretoriaujant A.Äepulytei, dalyvaujant nukentÄjusiajai G.
B., jos atstovei advokatei J.Kleinauskienei, nusikalstamos veikos padarymu kaltinamiems asmenims K. A. ir J. D., K. A. gynÄjai advokatei I.Maksimovai, vertÄjai O.Lyginai, taikinamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs G. B. skundÄ dÄl K. A. ir J. D. patraukimo baudžiamojon atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.,                                              N U S T A T Ä :              2012-09-26 taikinamojo posÄdžio metu nukentÄjusioji G.
B. bei nusikalstamos veikos padarymu kaltinami asmenys K. A. ir J. D. pateikÄ teismui raÅ¡tiÅ¡kÄ susitarimÄ dÄl žalos atlyginimo, iÅ¡ kuriuo matyti, kad nukentÄjusioji G. B. gavo iÅ¡ K. A. ir J. D. 500 litų žalos atlyginimo. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, proceso dalyviai vieni kitoms jokių pretenzijų neturi, nukentÄjusioji atsisako savo kaltinimų nusikalstamos veikos padarymu kaltinamiems asmenims K. A. ir J. D. bei procesÄ dÄl jos skundo G. B. praÅ¡o nutraukti.Lietuvos Respublikos BPK privataus kaltinimo bylų procese numato, kad nukentÄjusysis bent kurioje proceso stadijoje iki baigiamųjų kalbų pabaigos turi teisÄ atsisakyti kaltinimo arba su kaltinamuoju susitaikyti.
Å iuo atveju baudžiamasis procesas yra negalimas (LR BPK 3 str. 1 d. 5 p.).               Esant Å¡ioms aplinkybÄms, procesas dÄl G. B. skundo nutraukiamas bei tvirtintinas nukentÄjusiosios ir nusikalstamos veikos padarymo kaltinamų asmenų susitarimas dÄl žalos atlyginimo.               Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 413 str.,                                               N U T A R Ä :
               Bylos procesÄ pagal G. B. skundÄ dÄl K. A. ir J. D. patraukimo baudžiamojon atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. nutraukti, nukentÄjusiajai atsisakius kaltinimo.             Patvirtinti nukentÄjusiosios ir nusikalstamos veikos padarymu kaltinamų asmenų 2012-09-26 susitarimÄ dÄl žalos atlyginimo.               Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                               ( paraÅ¡as )NuoraÅ¡as tikrasTeisÄjas                                                                                                                 J.Jaglinskis