5cfdae65-ecd0-4252-a0fd-b5b706cd25f1 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedG. G. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio E. P. 2018 m. balandžio 3 d. nutarimu pripažintas padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 417 straipsnio 3 dalyje, ir nubaustas 75 Eur (septyniasdeÅ¡imt penkių eurų) bauda už tai, kad jis 2018 m. balandžio 3 d., 16.50 val., (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje, vairuodamas transporto priemonÄ, rankomis naudojosi mobiliojo ryÅ¡io priemone ir tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 20 punkto reikalavimus.
Legislator headnote
AI generated5cfdae65-ecd0-4252-a0fd-b5b706cd25f1 · Kauno apygardos teismas: G. G. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio E. P. 2018 m. balandžio 3 d. nutarimu pripažintas padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 417 straipsnio 3 dalyje, ir nubaustas 75 Eur (septyniasdeÅ¡imt penkių eurų) bauda už tai, kad jis 2018 m. balandžio 3 d., 16.50 val., (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje, vairuodamas transporto priemonÄ, rankomis naudojosi mobiliojo ryÅ¡io priemone ir tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 20 punkto reikalavimus.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-449-478/2018
Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00742-2018-6
Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.3.; 21.11.10.
(S)
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2018 m. lapkriÄio 15 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja JÅ«ratÄ JakubonienÄ,
apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens G. G. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 21 d. nutarties, kuria atmestas G. G. skundas dÄl 2018 m. balandžio 3 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje ROIK:18080739750 panaikinimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
1. G. G. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio E. P. 2018 m. balandžio 3 d. nutarimu pripažintas padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 417 straipsnio 3 dalyje, ir nubaustas 75 Eur (septyniasdeÅ¡imt penkių eurų) bauda už tai, kad jis 2018 m. balandžio 3 d., 16.50 val., (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje, vairuodamas transporto priemonÄ, rankomis naudojosi mobiliojo ryÅ¡io priemone ir tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 20 punkto reikalavimus.
2. Nesutikdamas su Å¡iuo nutarimu, G. G. pateikÄ skundÄ Kauno apylinkÄs teismui, taÄiau 2018 m. rugsÄjo 21 d. nutartimi jo skundas buvo netenkintas, paliktas galioti 2018 m. balandžio 3 d. nutarimas be pakeitimų.
3. Apeliaciniame skunde G. G. praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 21 d. nutartį panaikinti ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.
3.1. Skunde apeliantas nurodo, kad teismo posÄdyje, kuriame buvo nagrinÄjamas jo skundas, nebuvo iÅ¡nagrinÄtos visos bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs. PareigÅ«nams suraÅ¡ius nutarimÄ dÄl administracinio nusižengimo, jis pakartotinai pareiÅ¡kÄ, kad su juo nesutinka ir prie pastabų pažymÄjo, jog kalbant telefonu automobilis stovÄjo, kitiems eismo dalyviams netrukdÄ, nes buvo prie iÅ¡važiavimo iÅ¡ kiemo. VaizdinÄ medžiaga neparodyta, todÄl su nusižengimu nesutinka. Apie filmuotÄ medžiagÄ jis ne kartÄ buvo užsiminÄs ir teismo posÄdžių metu, taÄiau teismas nereikalavo pareigÅ«nų pateikti filmuotos medžiagos, kuri bÅ«tų įrodžiusi ir patvirtinusi visas reikÅ¡mingas aplinkybes bylai iÅ¡sprÄsti.
3.2. Apeliantas pažymi, kad jo skundas netenkintas, remiantis tik pareigÅ«nų pateiktais įrodymais. TaÄiau pareigÅ«nai ar juos atstovaujantys asmenys neatvyko į ne mažiau tris iÅ¡ eilÄs vykusius posÄdžius be aiÅ¡kios priežasties, nors teismas apie vyksianÄius posÄdžius informavo tinkamai. Å i aplinkybÄ parodo pareigÅ«nų aplaidumÄ vykdant savo pareigas, be to, toks jų elgesys vilkino jo skundo nagrinÄjimÄ . Patrauktojo administracinÄn atsakomybÄn asmens kaltÄ turi įrodyti administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡iusi institucija, o visi neaiÅ¡kumai traktuojami administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens naudai. Apelianto vertinimu, pareigÅ«nai, teismo posÄdžio metu davÄ parodymus, neįrodÄ jo kaltumo, o tik nupasakojo galimÄ Ä¯vykio aplinkybių scenarijų. ApylinkÄs teismas skundžiamoje nutartyje nurodÄ, kad jo pateiktus paaiÅ¡kinimus paneigia kiti byloje surinkti ir teismo posÄdžio metu iÅ¡tirti įrodymai, taÄiau vieninteliai teismo iÅ¡tirti įrodymai yra pareigÅ«nų parodymai. Pažymima ir tai, kad pareigÅ«nai, duodami parodymus, teigÄ konkreÄiai Å¡io nusižengimo neprisimenantys.
4. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus virÅ¡ininkas A. B. praÅ¡o G. G. apeliacinio skundo netenkinti ir skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ .
Teismas
k o n s t a t u o j a :
5. G. G. apeliacinis skundas netenkinamas.
6. Apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 652 straipsnio 1 dalis). IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, kad G. G. neigia jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ , t. y. neigia vairuodamas transporto priemonÄ, naudojÄsis mobilaus ryÅ¡io priemone. Taigi, skundžiama nutartis patikrinama apeliacinio skundo apibrÄžtose ribose.
7. Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. Nors apeliantas pateiktame skunde nurodo, jog apylinkÄs teismas netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus ir pernelyg sureikÅ¡mino policijos pareigÅ«nų duotus parodymus, taÄiau aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas su tokiu vertinimu nesutinka. PažymÄtina, kad duomenų pripažinimas įrodymais, jų vertinimas yra iÅ¡skirtinÄ teismo teisÄ, todÄl administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujanÄių asmenų nesutikimas su teismo atliktu įrodymų vertinimu, pats savaime nesudaro pagrindo konstatuoti, kad įrodymai buvo įvertinti neteisingai, jei byloje nÄra faktinių duomenų, rodanÄių akivaizdžias įrodymų vertinimo klaidas, lÄmusias nepagrįsto nutarimo priÄmimÄ .
8. Apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , dar kartÄ patikrinÄs administracinio nusižengimo byloje surinktus ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjant G. G. administracinio nusižengimo bylÄ ir sprendžiant jo administracinÄs atsakomybÄs padarius ANK 417 straipsnio 3 dalyje numatytÄ nusižengimÄ klausimÄ , duomenų pripažinimÄ Ä¯rodymais ir jų vertinimÄ reglamentuojanÄių normų buvo laikomasi.
9. Vadovaujantis ANK 569 straipsnio 1 dalimi, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti. Å ie duomenys nustatomi tokiomis priemonÄmis: administracinio nusižengimo protokolu, pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, praneÅ¡imais, aktais ar kitais dokumentais, kuriais asmenys, kurie nÄra pareigÅ«nai, užfiksavo administracinio nusižengimo požymių turinÄios veikos padarymÄ , nuotraukomis, garso ar vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų, nukentÄjusiojo ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens parodymais ir paaiÅ¡kinimais, ekspertizÄs aktu, specialisto iÅ¡vada, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu ir kitokiais dokumentais. NagrinÄjamu atveju sutiktina, kad pateiktoje medžiagoje nÄra daug įrodymų, taÄiau svarbus ne jų kiekis, o įrodomoji reikÅ¡mÄ.
10. G. G. administracinio nusižengimo protokolas buvo suraÅ¡ytas iÅ¡ karto po administracinio nusižengimo užfiksavimo, t. y. pareigÅ«nai, įvykio vietoje pastebÄjÄ, kad apeliantas naudojasi mobilaus ryÅ¡io priemone judanÄiame automobilyje, prisistatÄ ir iÅ¡ karto pažeidÄjui suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , kuriame iÅ¡dÄstÄ nusižengimo aplinkybes. G. G. su užfiksuotu nusižengimu nesutiko ir paaiÅ¡kino, kad jam kalbant mobiliuoju telefonu, automobilis stovÄjo, kitiems eismo dalyviams netrukdÄ, nes buvo ties iÅ¡važiavimu iÅ¡ kiemo. VaizdinÄ medžiaga jam neparodyta. AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, Å¡iuo atveju vaizdo įraÅ¡as nÄra bÅ«tinas, norint pažeidÄjÄ pripažinti padarius jam inkriminuotÄ nusižengimÄ . Papildoma vaizdinÄ medžiaga bÅ«tų reikalinga, jei byloje bÅ«tų nustatyti G. G. ir jį sustabdžiusių policijos pareigÅ«nų prieÅ¡iÅ¡ki santykiai, asmeniniai nesutarimai ir pan. TaÄiau Å¡iuo atveju tai nÄra nustatyta. Policijos pareigÅ«nai apelianto iki fiksuoto nusižengimo nepažinojo, todÄl jie nÄra suinteresuoti kaip nors pakenkti G. G., jį apkalbÄti, apÅ¡meižti. Policijos pareigÅ«nai įvykio dienÄ tiesiog vykdÄ savo darbo funkcijas, todÄl sprÄsti, kad jie administracinio nusižengimo protokolÄ pažeidÄjui suraÅ¡Ä visiÅ¡kai be pagrindo, nÄra pagrįsta.
11. AukÅ¡tesnysis teismas atkreipia dÄmesį, kad nusižengimÄ tiesiogiai matÄ ne vienas, taÄiau du pareigÅ«nai, todÄl nelogiÅ¡ka bÅ«tų teigti, kad jie abu galÄjo suklysti, netinkamai įvertinti matytÄ situacijÄ ir pan. Administracinis nusižengimas padarytas 2018 m. balandžio 3 d., apie 16.50 val., taigi, Å¡viesiu paros metu, esant geram matomumui. Duomenų, kad kas nors bÅ«tų kliudÄs policijos pareigÅ«nams tiesiogiai stebÄti G. G. veiksmus, bylos medžiagoje nÄra. Abu pareigÅ«nai â A. I. ir E. P. buvo apklausti pirmosios instancijos teisme, kur patvirtino suraÅ¡yto administracinio nusižengimo protokolo teisingumÄ . A. I. pažymÄjo, kad jeigu G. G. bÅ«tų sustojÄs ir tuomet kalbÄjÄs telefonu, tai niekas prie jo nebÅ«tų sustojÄ, nes Å¡iaip sau pareigÅ«nai prie pilieÄių nesikabinÄja ir protokolų jiems neraÅ¡o. Jis buvo akivaizdžiai įsitikinÄs dÄl daromo nusižengimo. E. P. paliudijo, kad pažeidÄjÄ sustabdÄ, kai Å¡is iÅ¡važiavo iÅ¡ aikÅ¡telÄs. G. G. telefonu naudojosi važiavimo momentu, taÄiau kaltÄs nepripažino, todÄl buvo nubaustas bauda, kurios dydis lygus sankcijos vidurkiui. Taigi, abu pareigÅ«nai nedvejojo dÄl savo veiksmų įvykio vietoje teisÄtumo ir pagrįstumo. AukÅ¡tesnysis teismas neturi pagrindo abejoti Å¡ių pareigÅ«nų liudijimais. Tuo tarpu apelianto teiginiai, kad jis kitiems eismo dalyviams netrukdÄ, pradÄjo važiuoti tik tuomet, kai baigÄ kalbÄti mobiliuoju telefonu, vertinami kritiÅ¡kai, kaip siekis iÅ¡vengti atsakomybÄs.
12. PažymÄtina, kad naudojimasis mobiliuoju telefonu vairuojant blaÅ¡ko vairuotojo dÄmesį, administracinei atsakomybei kilti visiÅ¡kai nesvarbu, kur ir kaip automobilis judÄjo, t. y. kelyje ar aikÅ¡telÄje, dideliu ar visiÅ¡kai minimaliu greiÄiu ir pan. Jei automobilio variklis yra įjungtas, vairuotojas privalo naudotis laisvų rankų įranga, prieÅ¡ingu atveju, jis yra baustinas. G. G. administracinio nusižengimo protokole nurodÄ, kad jo automobilis stovÄjo ties iÅ¡važiavimu iÅ¡ kiemo, o skunde apylinkÄs teismui papildÄ, kad transporto priemonÄs variklis buvo iÅ¡jungtas. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad Å¡is papildymas yra nulemtas siekio iÅ¡vengti atsakomybÄs, o ne nustatyti tikrÄ sias įvykio aplinkybes.
13. Apeliaciniame skunde G. G. nurodo, jog pareigÅ«nai ar juos atstovaujantys asmenys neatvyko į ne mažiau tris iÅ¡ eilÄs vykusius posÄdžius apylinkÄs teisme be aiÅ¡kios priežasties, nors teismas apie vyksianÄius posÄdžius informavo tinkamai. Å i aplinkybÄ parodo pareigÅ«nų aplaidumÄ vykdant savo pareigas, be to, toks jų elgesys vilkino jo skundo nagrinÄjimÄ . Å iuo aspektu pažymÄtina, kad nagrinÄjamu atveju yra sprendžiamas tik pažeidÄjo atliktų veiksmų, t. y. naudojimosi mobiliuoju telefonu vairuojant, teisinis vertinimas, o ne G. G. skundo nagrinÄjimo apylinkÄs teisme operatyvumas. Duomenų, kad liudytojais apklausti policijos pareigÅ«nai bÅ«tų sÄ moningai vengÄ atvykti į paskirtÄ teismo posÄdį, bylos medžiagoje nÄra. InformacinÄ pažyma apie teismo posÄdį (b. l. 17) liudija, kad 2018 m. birželio 21 d. posÄdyje pareigÅ«nai nedalyvavo, nes tuo metu jiems buvo suteiktos kasmetinÄs atostogos, o 2018 m. rugpjÅ«Äio 23 d. A. I. buvo iÅ¡vykÄs, t. y. teisÄtai nebuvo darbe (b. l. 32). Kai iÅ¡nyko aplinkybÄs, dÄl kurių pareigÅ«nai objektyviai negalÄjo dalyvauti procese, jie atvyko į apylinkÄs teismÄ ir davÄ parodymus apie jiems žinomas aplinkybes. TodÄl teigti, kad pareigÅ«nai aplaidžiai vykdÄ savo pareigas, nÄra jokio pagrindo.
14. Remiantis iÅ¡dÄstytu, byloje esanÄių įrodymų visumos analizÄ abejonių dÄl pažeidÄjo kaltÄs padarius ANK 417 straipsnio 3 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ aukÅ¡tesniajam teismui nekelia. Vertinant aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus duomenis, apeliacinÄs instancijos teismas neturi priežasÄių nesutikti su pirmosios instancijos teismo nutartyje padarytomis iÅ¡vadomis dÄl pažeidÄjo kaltÄs bei jo veiksmų kvalifikavimo, todÄl nutraukti bylÄ pažeidÄjo atžvilgiu nÄra pagrindo, taip pat nÄra pagrindo grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, nes neiÅ¡tirtų ar neįvertintų aplinkybių, procesinių pažeidimų nenustatyta. Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 21 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl paliekama galioti be pakeitimų.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, teismas
n u t a r i a :
Palikti Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 21 d. nutartį nepakeistÄ ir G. G. apeliacinio skundo netenkinti.
Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.
TeisÄja JÅ«ratÄ JakubonienÄ