Legislator Case Law & Legislation
5cf7c7b4-4d7c-4670-be90-bfb4d85997b7 AI generated

5cf7c7b4-4d7c-4670-be90-bfb4d85997b7 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number 5cf7c7b4-4d7c-4670-be90-bfb4d85997b7
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

dėl 60 728 Eur žalos atlyginimo, n u s t a t ė:ieÅ¡kovas BUAB „LINAVOS“ servisas ieÅ¡kiniu kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo V. J. ieÅ¡kovo naudai 46 889,48 Eur nuostolių atlyginimÄ , 13 838,52 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Nurodė, jog Vilniaus apygardos teismo 2012-02-21d. nutartimi, kuri įsiteisėjo 2012-05-10 UAB „LINAVOS“ servisas buvo iÅ¡kelta bankroto byla.

Legislator headnote

AI generated

5cf7c7b4-4d7c-4670-be90-bfb4d85997b7 · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovas sutiko su Å¡iuo grafiku 2011-09-28 d. raÅ¡te Nr 33-11. IeÅ¡kovas nurodė, jog paskola turės bÅ«ti grÄ Å¾inta iki 2011-07-31 mokant per mėnesį po 5000Lt . IeÅ¡kovas savo raÅ¡te taip pat patvirtino, kad 2011-09-28d. atsakovas buvo skolingas 166 900Lt Vykdydamas 2011-09-28 d. raÅ¡te numatytÄ grafikÄ 2011-12-22 sumokėjo ieÅ¡kovui dar 5 000Lt. Atsakovo finansinė padėtis nepagerėjo ir jis neturėjo galimybės laikytis grafiko. Viso yra gražinęs 20 000Lt ir skola likusi 161 900Lt (46 889,48Eur).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-4014-258/2015Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00352-2015-3                                         Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.1.3.6;.2.5.2.1;.2.5.29.1; 3.2.6 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. lapkričio 19 d.VilniusVilniaus apygardos teismas, teisėja Rita Kisielienė, sekretorė Eglė Čeponienė,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokato padėjėjui R. N.,teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjus ieÅ¡kovo BUAB „LINAVOS“ servisas bankroto administratoriaus ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ atsakovui V.

J. dėl 60 728 Eur žalos atlyginimo, n u s t a t ė:ieÅ¡kovas BUAB „LINAVOS“ servisas ieÅ¡kiniu kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo V. J. ieÅ¡kovo naudai 46 889,48 Eur nuostolių atlyginimÄ , 13 838,52 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Nurodė, jog Vilniaus apygardos teismo 2012-02-21d. nutartimi, kuri įsiteisėjo 2012-05-10 UAB „LINAVOS“ servisas buvo iÅ¡kelta bankroto byla.

Bankroto administratoriumi paskirta UAB „Insolvency Soliutions“. Bankroto administratorius išanalizavęs įmonės perimtus dokumentus nustatė, kad pagal 2009-02-06 Kasos išlaidų orderį Nr. 39 V. J. buvo išmokėta 60 900 Lt, kas sudaro 17 637,86 Eur (b.l.8); 2009-04-02 Kasos išlaidų orderį Nr. 89 V. J. buvo išmokėta 30 000 Lt, kas sudaro 8 688,60 Eur (b.l.9); 2009-04-03 Kasos išlaidų orderį Nr. 90 V. J. buvo išmokėta 29 000 Lt, kas sudaro 8 398,98 Eur (b.l.10) ir pagal 2009-12-28 Kasos išlaidų orderį Nr. 289 V.

J. buvo iÅ¡mokėta 62 000 Lt, kas sudaro 17 956,44 Eur (11). Nustatyta, kad iÅ¡ viso V. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (toliau - Atsako­vas) buvo iÅ¡mokėta 181 900 Lt, kas sudaro 52 681,88 Eur. Atsakovas skolÄ ieÅ¡kovui yra grÄ Å¾inęs iÅ¡ dalies: 2010-08-13 pavedimu sumokėjo 10 000 Lt, kas sudaro 2 896,20 Eur , 2011-09-21 pavedimu sumokėjo 5 000 Lt, kas sudaro 1 448,10 Eur ir 2011-12-22 sumokėjo 5 000Lt, kas sudaro 1 448,10 Eur. Nustatyta, kad iÅ¡ viso Atsakovas ieÅ¡kovui yra grÄ Å¾inęs 20 000 Lt.

Atsakovas nėra atsiskaitęs su IeÅ¡kovu ir pagrindinė Atsakovo skola IeÅ¡kovui sudaro 46 889,48 Eur.          Siekdamas ikiteisminiu keliu iÅ¡spręsti susidariusiÄ padėtį, bankroto administratorius 2012-09-27 bei 2015-01-21 kreipėsi į AtsakovÄ su pretenzijomis, tačiau jokio atsa­kymo iÅ¡ Atsakovo nebuvo gauta. PraÅ¡o priteisti 46 889,48 Eur nuostolių atlyginimÄ ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, pradedant skaičiuoti nuo kitos dienos, kai atsakovas gavo pinigus. Bendra palÅ«kanų paskaičiavimo suma 13 838,52Eur.Atsakovas su ieÅ¡kiniu sutiko iÅ¡ dalies.

Pripažįsta, kad UAB „LINAVOS“ Servisas per laikotarpį nuo 2009-02-06 iki 2009-12-28 iÅ¡ viso iÅ¡mokėjo 181 900Lt, kas sudaro 52 681,88Eur sumÄ . Mano, kad raÅ¡ytinę paskolos sutartį atitinka ieÅ¡kovo į bylÄ pateikti kasos iÅ¡laidų orderiai, ant kurių atsakovas pasirašė. Už paskolÄ nebuvo nustatytÄ jokių palÅ«kanų. Nebuvo susitarta ir dėl paskolos grÄ Å¾inimo termino, todėl paskola turėjo bÅ«ti grÄ Å¾inama pagal pareikalavimÄ . Nesutinka dėl skolos grÄ Å¾inimo likučio.

Nurodo, jog 2010-07-29 gavo pirmÄ jį ieÅ¡kovo raginimÄ grÄ Å¾inti skolÄ . Jame buvo pasiÅ«lymas iki 2010-08-10 grÄ Å¾inti paskolÄ arba pateikti skolos grÄ Å¾inimo grafikÄ per vienerius metus. Mano, jog ieÅ¡kovas pasiÅ«lė nustatyti paskolos grÄ Å¾inimo grafikÄ iki 2011-08-10. Atsakydamas į šį raginimÄ atsakovas 2010-08-13 sumokėjo ieÅ¡kovui 10 000Lt ir nusiuntė paskolos grÄ Å¾inimo grafikÄ , kurios galutinį terminÄ nurodė 2011-08-31, tačiau dėl pasaulinės ekonominės krizės ženkliai pablogėjus padėčiai krovinių pervežimo srityje ir dėl tos priežasties sumažėjus atsakovo pajamoms, atsakovas negalėjo vykdyti paskolos grÄ Å¾inimo grafiko. 2011-09-21 pasiÅ«lė ieÅ¡kovui susitarti dėl naujo paskolos grÄ Å¾inimo grafiko iki 2012-07-01d.

IeÅ¡kovas sutiko su Å¡iuo grafiku 2011-09-28 d. raÅ¡te Nr 33-11. IeÅ¡kovas nurodė, jog paskola turės bÅ«ti grÄ Å¾inta iki 2011-07-31 mokant per mėnesį po 5000Lt . IeÅ¡kovas savo raÅ¡te taip pat patvirtino, kad 2011-09-28d. atsakovas buvo skolingas 166 900Lt Vykdydamas 2011-09-28 d. raÅ¡te numatytÄ grafikÄ 2011-12-22 sumokėjo ieÅ¡kovui dar 5 000Lt. Atsakovo finansinė padėtis nepagerėjo ir jis neturėjo galimybės laikytis grafiko. Viso yra gražinęs 20 000Lt ir skola likusi 161 900Lt (46 889,48Eur).

Atsakovas nesutiko su tuo, jog ieÅ¡kovas skaičiuoja palÅ«kanas nuo praleisto skolos grÄ Å¾inimo termino. Paskolos grÄ Å¾inimo galutinis terminas (kreditoriaus pareikalavimas) buvo nustatytas iki 2012-07-01. Už laikotarpį iki tos dienos ieÅ¡kovas nebuvo nustatęs jokių palÅ«kanų ar delspinigių. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinyje praÅ¡omos priteisti CK 6.210 str. 1d. numatytos 5 procentų palÅ«kanos taikomos terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidusiam skolininkui, gali bÅ«ti skaičiuojamos tik nuo 2012-07-02.

Atsižvelgiant į tai atsakovas nesutinka su neteisingu palÅ«kanų taikymu ir apskaičiavimu.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Ä®monių bankroto įstatymo 11 str. 5 d. 23 p. bankroto administratorius įpareigojamas imtis priemonių dėl skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įmonės skolininkų. IeÅ¡kovas pirminiame ieÅ¡kinio pareiÅ¡kime pagal nurodytas aplinkybes prašė priteisti žalos atlyginimÄ . Pareiga atlyginti žalÄ yra susijusi su nesutartinėmis prievolėmis, kurios atsiranda pažeidus asmens absoliutines subjektyvias teises.

Nuostoliais yra laikomos kreditoriaus turėtos iÅ¡laidos, taip pat kreditoriaus negautos pajamos, kurias jis bÅ«tų gavęs, jeigu skolininkas bÅ«tų įvykdęs prievolę. Kreditoriaus iÅ¡laidos, kurias privalo atlyginti skolininkas yra kreditoriaus panaudotos piniginės lėšos. Nagrinėjamu atveju nustatyta, jog pagal kasos iÅ¡laidų orderius atsakovui atsiskaitymams su tiekėjais buvo iÅ¡mokomos piniginės sumos. Byloje nėra ginčo dėl ieÅ¡kovo atsakovui iÅ¡mokėtos sumos ir likusios 46 889,48Eur negrÄ Å¾intos sumos pagal iÅ¡raÅ¡ytus kasos iÅ¡laidų orderius.

CK 6.870 str. nustatyta, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davėjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davėjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) bei mokėti palÅ«kanas, jei sutartis nenustato ko kitÄ . Paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų perdavimo momento (CK 6.870 str. 2d.). Tam, kad tarp Å¡alių atsirastų teisiniai paskolos santykiai, turi egzistuoti du juridinę reikÅ¡mę turintys faktai:

1) paskolos dalyko (pinigų) perdavimas paskolos gavėjo nuosavybėn;

2) paskolos gavėjo įsipareigojimas tokiÄ pat pinigų sumÄ grÄ Å¾inti paskolos davėjui. Å ios sÄ lygos laikomos esminėmis paskolos sutarties sÄ lygomis, kurių, nors vienos nesant, paskolos sutartis negali bÅ«ti laikoma sudaryta. Kasacinio teismo praktikoje yra pažymėta, kad Å¡ios aplinkybės bylose dėl paskolos grÄ Å¾inimo sudaro įrodinėjimo dalykÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-09-28 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-366/2010). Formuodamas teismų praktikÄ dėl CPK normų, reglamentuojančių įrodinėjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ne kartÄ yra pažymėjęs, jog įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu iÅ¡nagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais.

Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mę, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. rugpjūčio 8 d. nutartis, priimta civilinėje Nr. 3K-3-340/2011, 2013 m. kovo 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-89/2013; kt.).Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikėtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013-12-20 nutartis civilinėje byloje Nr. Nr. 3K-3-701/2013, 2014-03-14 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-67/2014).

Byloje nustatyta, jog pagal paminėtus kasos iÅ¡laidų orderius atsakovui V. J. pagal avanso apyskaitas buvo iÅ¡duodamos piniginės sumos atsiskaitymams su tiekėjais. Byloje nėra įrodymų, kurių pagrindu teismas galėtų daryti iÅ¡vada, jog V. J. pagal kasos iÅ¡laidų orderius gavęs piniginęs lėšas įsipareigojo tokiÄ pat pinigų sumÄ grÄ Å¾inti paskolos davėjui. Teismas, vertindamas prie atsakovo atsiliepimo pateiktÄ priedÄ Nr. 1 daro iÅ¡vada, jog 2010-07-29d. praneÅ¡imu ieÅ¡kovas paragino atsakovÄ iki 2010-08-10d. sumokėti 181 900Lt skolÄ arba mokėti jÄ dalimis, bet ne ilgesniam kaip vienerių metų laikotarpiui.

Prie atsakovo atsiliepimo pateiktas priedas Nr. 3 tvirtina faktÄ , jog atsakovas priėmė ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ skolÄ grÄ Å¾inti dalimis iki 2011-08-31d. Vertindamas nurodytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vada, jog nagrinėjamu atveju kreditorius ir skolininkas susitarė, jog prievolė bus grÄ Å¾inama dalimis, bet ne vėliau kaip iki 2011-08-31d. Piniginės prievolės Å¡alių tarpusavio santykių reguliavimu įstatymų leidėjas siekia iÅ¡laikyti kreditoriaus ir skolininko interesų pusiausvyrÄ , pernelyg nesuvaržydamas skolininko teisių ir maksimaliai užtikrindamas kreditoriaus interesus.

Tinkamas įstatymų nustatytų reikalavimų laikymasis, vykdant pinigines prievoles, padeda ne tik užtikrinti civilinės apyvartos stabilumÄ , bet ir patenkinti abiejų piniginės prievolės Å¡alių teisėtus lÅ«kesčius. CK 6.261 str. imperatyviai nustato, jog praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokėti už termino praleidimÄ sutarčių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Nagrinėjamu atveju Å¡alių raÅ¡ytiniu susitarimu palÅ«kanos už termino praleidimÄ nebuvo nustatytos, todėl yra pagrindas taikyti įstatymų nustatytÄ palÅ«kanų dydį (CK 6.37 str.).

Piniginės prievolės įvykdymo terminÄ praleidusiam skolininkui taikomų palÅ«kanų dydį nustato CK 6.210 str., kuriame įtvirtinta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokėti praleistas terminas. Nagrinėjamu atveju nustatyta, jog ieÅ¡kovas 2011-09-28d. praneÅ¡imu Nr. 33-11 (atsakovo atsiliepimo priedas Nr.

6) sutiko, kad ieÅ¡kovui likusi 166 900Lt skola bÅ«tų grÄ Å¾inta iki 2012-07-01, todėl Å¡ioje byloje sutiktina su atsakovo pozicija, jog ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje praÅ¡omos priteisti CK 6.210 straipsnio 1 dalyje numatytos 5 procentų dydžio palÅ«kanos turi bÅ«ti skaičiuojamos nuo 2012-07-02d. , kas nuo negrÄ Å¾intos 46 889,48Eur sumos nuo 201207-02 iki 2015-02-20 priskaičiuotina 5 986,45 EUR nesumokėtų palÅ«kanų suma, todėl ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.CPK 96 str. 1d. nustato, jog bylinėjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokėjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybės biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai, todėl iÅ¡ atsakovo priteistinas žyminis mokestis ir procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos.Vadovaujantis iÅ¡dėstytu, CPK 259 str., 260 str., 270 str.

Teismas,                                                 n u s p r e n d ė :            ieÅ¡kovo bankrutavusios UAB “Linavos” servisas ieÅ¡kinį atsakovui V. J. tenkinti iÅ¡ dalies. IÅ¡ V. J. priteisti 46 889,48Eur nuostolių atlyginimÄ , 5 986,45Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2015-02-21 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo BUAB “Linavos” servisas naudai, 1227Eur žyminio mokesčio, 4 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas valstybei.          Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Vilniaus apygardos teismÄ .            Teisėja                                       Rita Kisielienė