5cecb848-d296-41f6-b42b-fa4b769182eb · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNr. ATP-1240-493/2013;Proceso Nr. 4-69-3-04308-2013-3;Procesinio sprendimo kategorija 45.10. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 22 d.Kaunas             Kauno apygardos teismo teisÄjas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjÄs L. K. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 4 d. nutarties administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä :2013 m. gegužÄs 29 d. Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus specialistÄs E. V. nutarimu L.
Legislator headnote
AI generated5cecb848-d296-41f6-b42b-fa4b769182eb · Kauno apygardos teismas: apeliacinio skundo netenkinti, teismo nutartį palikti nepakeistÄ .Apeliacinis skundas netenkintinas.ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.
Full text
Nr. ATP-1240-493/2013;Proceso Nr. 4-69-3-04308-2013-3;Procesinio sprendimo kategorija 45.10. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 22 d.Kaunas             Kauno apygardos teismo teisÄjas ArÅ«nas PaÅ¡tuolis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjÄs L. K. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 4 d. nutarties administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä :2013 m. gegužÄs 29 d. Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus specialistÄs E. V. nutarimu L.
K. buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1242 str. 2 d. 1500 Lt bauda su specialiosios teisÄs â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 18 mÄn. Šį nutarimÄ L. K. apskundÄ Kauno apylinkÄs teismui ir praÅ¡Ä 2013 m. gegužÄs 29 d. nutarimÄ panaikinti ir administracinÄs teisÄs pažeidimo bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.AtmetÄs L. K. skundÄ , Kauno apylinkÄs teismas 2013-10-04 nutartimi, paliko nepakeistÄ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2013-05-29 nutarimÄ .Apeliaciniu skundu L.
K. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 4 d. nutartį ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.Skunde nurodoma, jog teismo nutartis yra neteisÄta ir nepagrįsta, nes teismas neįsigilino į visas bylos aplinkybes, pavirÅ¡utiniÅ¡kai vertino byloje esanÄius įrodymus, kai kurių įrodymų ir aplinkybių iÅ¡ viso nevertino, todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ nutartį. Pažymi, kad teismas rÄmÄsi iÅ¡imtinai vieno liudytojo V. B. parodymais, jais patikÄjo tinkamai jų neiÅ¡analizavÄs ir be pagrindo atmetÄ kitų liudytojų (T.
Ž., J. L., V. G.) parodymus vien subjektyviu pagrindu, jog jie yra jo pažįstami ir todÄl jų parodymai yra vertintini kritiÅ¡kai ir jais negalima pasitikÄti. Akcentuoja, kad viena iÅ¡ svarbių aplinkybių yra greitis, kuriuo jis važiavo. Bylos medžiaga nustatyta, jog važiavo automobilių kolona iÅ¡ trijų automobilių nedideliu atstumu vienas nuo kito - pirmame automobilyje važiavo I. G. ir G. R., antrame automobilyje važiavo jis ir T. Ž. (jis vairavo bÅ«tent T. Ž. priklausantį automobilį), treÄiame automobilyje važiavo J.
L.. Teigia, kad esant tokioms aplinkybÄms, jis paprasÄiausiai dideliu greiÄiu negalÄjo važiuoti, nes labai nedideliu greiÄiu (20-30 km per valandÄ ) važiavo pirmasis automobilis, o jis po jo. Pažymi, kad pirmasis automobilis nÄra kaltinamas važiavÄs per dideliu greiÄiu, o jis važiavÄs paskui kažkodÄl tuo kaltinamas. Nurodo, kad gatvÄ buvo labai vingiuota (laiptuota) ir labai siaura, todÄl ir dÄl to greitai važiuoti nebuvo įmanoma. Pažymi, kad iÅ¡kviesti policijos darbuotojai aplinkybÄs, kad ant gatvÄs bÅ«tų likÄ jo padangų žymÄs nenustatÄ ir nefiksavo.
Akcentuoja, kad teismas apklausÄ tik tris jo praÅ¡ytus liudytojus, taÄiau kažkodÄl atsisakÄ apklausti dar Å¡eÅ¡is liudytojus, kuriuos jis taip praÅ¡Ä apklausti, nes jie visi buvo betarpiÅ¡ki įvykio dalyviai ir yra labai svarbÅ«s liudytojai. Mano, kad tokiu bÅ«du teismas neiÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo Å¡iÄ administracinÄ bylÄ . Pažymi, kad teismo posÄdyje nedalyvavo ir Kelių policijos atstovas. Teigia, jog pilieÄių skundas (pareiÅ¡kimas) ir byloje esantis tarnybinis praneÅ¡imas bei administracinio teisÄs pažeidimo protokolas yra suraÅ¡ytas ta paÄia raÅ¡ysena, todÄl mano, jog gyventojų pasakojimai buvo dirbtinai pritempti prie LR ATPK 124-2 str. 2 d. numatyto pažeidimo.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba praÅ¡o L.
K. apeliacinio skundo netenkinti, teismo nutartį palikti nepakeistÄ .Apeliacinis skundas netenkintinas.ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.
IÅ¡ ATPK 257 straipsnio taip pat galima daryti iÅ¡vadÄ , kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. ATPK 297 straipsnis numato, kad teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Kartu teismas, nagrinÄjantis skundÄ , turi patikrinti ar nuobauda paskirta pagal įstatymus ir ar jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, taip pat ar buvo laikomasi nustatytos administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos. Byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad L. K. įvykdyta veika kvalifikuota tinkamai, jis pagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 1242 straipsnio 2 dalį, nuobauda paskirta laikantis ATPK 302 ir 35 straipsniuose numatytų administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių nuostatų, jÄ paskyrÄ pareigÅ«nas, turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas.
Keisti veikos kvalifikacijÄ ar naikinti nutarimÄ apylinkÄs teismui nebuvo pagrindo. PažeidÄjas neigia savo kaltÄ dÄl jam inkriminuoto ATPK 1242 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo padarymo, teigdamas, kad Å¡io pažeidimo nepadarÄ ir kad jis buvo pagrįstas tik subjektyviais ir neteisingais vertinimais. TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino nepažeisdamas procesinių normų reikalavimų.
PažeidÄjo L. K. kaltÄ dÄl ATPK 1242 straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo įrodyta surinkta byloje medžiaga. Apelianto kaltÄ dÄl jam inkriminuojamo pažeidimo įrodyta ATP protokolu, nuotraukomis, garso ir vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų parodymais, nukentÄjusiojo ir patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens paaiÅ¡kinimais, eksperto iÅ¡vada, specialisto paaiÅ¡kinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, kitokiais dokumentais, taip pat liudytojo V. B. parodymais.
Pastarasis liudytojas apklaustas teismo posÄdyje nurodÄ, jog tiek jis, tiek kiti kaimynai, kurie pasiraÅ¡Ä jo suraÅ¡ytame pareiÅ¡kime, dÄl automobilio keliamo didelio garso, iÅ¡Äjo iÅ¡ savo gyvenamų bÅ«stų į gatvÄ, pažiÅ«rÄti kas vyksta ir visi pasipiktino L. K. automobilio vairavimu, nes jis esant staigiems posÅ«kiams, važiavo dideliu greiÄiu, pavojingai manevruodamas bei stabdydamas. Byloje nÄra jokių duomenų, kad liudytojas bÅ«tų suinteresuotas bylos baigtimi, to iÅ¡ esmÄs nepagrindÄ ir administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo.Taigi ATPK 1242 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis L.
K. veiksmuose įrodyta, pažeidimas kvalifikuotas tinkamai. Teismas atmeta pareiÅ¡kÄjo nurodytÄ aplinkybÄ, kad jis pažeidimo padaryti negalÄjo, nes neturÄjo galimybÄs važiuoti dideliu greiÄiu, kadangi važiavo automobilių kolonoje, kelias buvo siauras. PažymÄtina, kad L. K. pažeidimas ir tuo sukeltas pavojus eismo saugumui pasireiÅ¡kÄ pavojingu manevravimu, o ne nustatyto greiÄio virÅ¡ijimu. Akivaizdu, kad pavojingai manevruoti galima ir važiuojant paskui kitÄ automobilį siaurame kelyje.
ApylinkÄs teismas nustatÄ, kad T. Ž. ir J. L. yra L. K. draugai, V. G. - L. K. klasÄs draugÄs, pas kuriÄ jaunuoliai važiavo, tÄvas, todÄl pagrįstai jų parodymais nesirÄmÄ. Teismas atmeta ir pareiÅ¡kÄjo argumentus, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai apklausÄ tik tris jo praÅ¡ytus liudytojus, taÄiau atsisakÄ apklausti dar Å¡eÅ¡is liudytojus, kuriuos jis taip praÅ¡Ä apklausti. Kaip matyti iÅ¡ 2013-07-16 teismo posÄdžio protokolo, teisÄja nutarÄ, kad kitus L. K. praÅ¡ytus apklausti liudytojus yra netikslinga, pareiÅ¡kÄjas tam neprieÅ¡taravo (24 b. l.).
AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, apylinkÄs teismas pagrįstai nusprendÄ neapklausti kitų kartu su L. K. važiavusių liudytojų, nes jie kaip ir T. Ž. ir J. L. yra L. K. draugai.Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, tinkamai, tai yra pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus (ATPK 257, 284 str.) ir priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ .
TodÄl pagrindo tenkinti apeliacinį skundÄ nÄra, jis atmetamas, o teismo nutartis paliekama galioti.              Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :             L. K. apeliacinio skundo netenkinti ir Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 4 d. nutartį palikti nepakeistÄ .              Nutartis neskundžiama.              TeisÄjas                                                                                                  ArÅ«nas PaÅ¡tuolis