5ce6aa2a-fbfa-4d57-bb49-5063784ab9d3 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Giedrius Endriukaitis                                         Baudžiamoji byla Nr. 1A-341-634/2016TeisÄjas KÄstutis LukoÅ¡iÅ«nas                                        Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29055-2015-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.6.3; 1.1.8.6.4; 1.1.10.1; 2.4.6.3.1; 2.4.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 23 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Giedriaus EndriukaiÄio, teisÄjų Evaldo Gražio ir Algirdo Jaliniausko, sekretoriaujant Gintarei NorkeliÅ«naitei, dalyvaujant prokurorei Linai Eviltienei, nuteistajam K.
Legislator headnote
AI generated5ce6aa2a-fbfa-4d57-bb49-5063784ab9d3 · Kauno apygardos teismas: Mokydamiesi apeliantai tuo paÄiu atlieka praktikÄ UAB âR.â. Mokyklos personalas apeliantus charakterizuoja kaip linkusius keistis. Mokydamiesi, atlikdami praktikÄ ir gyvendami mokyklos bendrabutyje apeliantai neturi galimybÄs vartoti alkoholinių gÄrimų ir to nenori. Nors nuosprendyje nustatyta, jog apeliantai nusikalstamas veikas darÄ tam, kad gautų pinigų iÅ¡gerti, Å¡iuo metu jie alkoholio bei kitokių psichikÄ veikianÄių medžiagų nebevartoja, kadangi patys to nenori ir yra prižiÅ«rimi kitų asmenų.
Full text
PraneÅ¡Äjas Giedrius Endriukaitis                                         Baudžiamoji byla Nr. 1A-341-634/2016TeisÄjas KÄstutis LukoÅ¡iÅ«nas                                        Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29055-2015-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.6.3; 1.1.8.6.4; 1.1.10.1; 2.4.6.3.1; 2.4.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 23 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Giedriaus EndriukaiÄio, teisÄjų Evaldo Gražio ir Algirdo Jaliniausko, sekretoriaujant Gintarei NorkeliÅ«naitei, dalyvaujant prokurorei Linai Eviltienei, nuteistajam K.
S. ir jo gynÄjai advokatei Reginai AtkoÄaitienei, nuteistojo D. S. gynÄjai advokatei Ramutei Budrytei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų K. S. ir D. S. apeliacinius skundus dÄl VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 26 d. nuosprendžio, kuriuo K. S. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 str. 1 d. (L. S. tvoros pagrobimas) â laisvÄs atÄmimu 7 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.D.
S. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 178 str. 2 d. (vagystÄ iÅ¡ L. K. gyvenamojo namo) â laisvÄs atÄmimu 8 mÄnesiams;pagal BK 178 str. 1 d. (L. S. tvoros pagrobimas) â laisvÄs atÄmimu 8 mÄnesiams;pagal BK 178 str. 2 d. (vagystÄ iÅ¡ L. S. gyvenamojo namo) â laisvÄs atÄmimu 10 mÄnesių;pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. (pasikÄsinimas pagrobti iÅ¡ L. S. lauko virtuvÄs) â laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 str. 1 ir 4 d. paskirtos bausmÄs subendrintos iÅ¡ dalies sudedant ir paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 6 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Kaltinamiesiems paskirtas kardomÄ sias priemones-raÅ¡ytinius pasižadÄjimus neiÅ¡vykti nusprÄsta palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, pradÄjus vykdyti nuosprendį panaikinti.
IÅ¡ G. S., D. S. ir K. S. civiliniam ieÅ¡kovui â L. S. solidariai priteistas 220 Eur civilinis ieÅ¡kinys padarytai turtinei žalai atlyginti.Å iuo nuosprendžiu taip pat nuteistas G. S., taÄiau jo atžvilgiu apeliacinis skundas negautas. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : K. S. ir D. S. nuteisti už tai, kad laikotarpyje nuo 2015 m. birželio mÄnesio pabaigos iki 2015 m. liepos 7 d., tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, (duomenys neskelbtini), veikdami bendrininkų grupÄje kartu su G.
S., pagrobÄ svetimÄ turtÄ â L. S. priklausanÄiÄ 60 m ilgio aliumininÄ tvorÄ , kuria aptverta jai priklausanti sodyba, bendros 200 Eur vertÄs, tuo padarydami nukentÄjusiajai 200 Eur turtinÄ Å¾alÄ . Veika kvalifikuota pagal BK 178 str. 1 d. Be to, D. S. nuteistas už tai, kad 2015 m. gegužÄs mÄnesį, tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, (duomenys neskelbtini), iÅ¡Ämus dvigubo lango stiklus, pro jį įsibrovÄ Ä¯ patalpÄ â L. K. priklausanÄios sodybos namÄ ir pagrobÄ svetimÄ turtÄ â L.
K. priklausantį Å¡ildytuvÄ âSTORMâ â 12 Eur vertÄs, tuo padarydamas nukentÄjusiajai 12 Eur turtinÄ Å¾alÄ . Veika kvalifikuota pagal BK 178 str. 2 d. Taip pat D. S. nuteistas už tai, kad laikotarpyje nuo 2015 m. birželio mÄnesio pabaigos iki 2015 m. liepos 7 d., tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrininkų grupÄje kartu su G. S., iÅ¡daužus lango stiklÄ , pro jį įsibrovÄ Ä¯ patalpÄ â L. S. priklausanÄios sodybos gyvenamÄ jį namÄ ir pagrobÄ svetimÄ turtÄ â L.
S. priklausantį 70 l talpos aliumininį puodÄ â 20 Eur vertÄs, tuo padarydamas nukentÄjusiajai 20 Eur turtinÄ Å¾alÄ , tÄsdami nusikalstamÄ veikÄ , nudaužus L. S. priklausanÄios lauko virtuvÄs durų pakabinamÄ spynÄ , pateko pro duris į vidų ir pasikÄsino pagrobti L. S. priklausantį turtÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi nerado pagrobti tinkamo turto. Veika kvalifikuota pagal BK 178 str. 2 d., BK 22 str. 1 d. ir BK 178 str. 2 d.Nesutikdami su priimtu nuosprendžiu nuteistieji D.
S. ir K. S. pateikÄ apeliacinius skundus, kuriais praÅ¡o pakeisti 2016-02-26 VarÄnos rajono apylinkÄs teismo nuosprendį dÄl neteisingai paskirtos terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄs ir skirti nuteistiesiems su realiu laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ.Apeliantai skunde pažymi, kad ikiteisminio tyrimo bei bylos nagrinÄjimo teisme metu besÄ lygiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl jiems inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo, gailÄjosi bei padÄjo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams iÅ¡aiÅ¡kinti padarytas veikas, kÄ teismas pripažino jų atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe.
Apeliantų nuoÅ¡irdų gailestį dÄl padarytų nusikalstamų veikų rodo tai, jog jie suprato savo pavojingo veikimo padarinius, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiųjų bei pasižada daugiau nebenusikalsti. Pastarieji aktyviai siekia pakeisti savo asocialų gyvenimÄ Ä¯ teisingÄ , tvarkingÄ ir perspektyvų gyvenimÄ , ÄmÄsi tam aktyvių veiksmų. PradÄjo mokytis, atlikti praktikÄ , dirbti, tokiu bÅ«du iÅ¡reikÅ¡dami gailestį dÄl savo padarytų nusikalstamų veikų bei realų norÄ keistis.
Savo skunduose nuteistieji taip pat pabrÄžia, jog susitaikÄ su nukentÄjusiÄ jÄ ir civiline ieÅ¡kove L. S. bei atlygino jai padarytÄ 220 Eur dydžio turtinÄ Å¾alÄ . Apeliantai ir nukentÄjusioji 2016-03-08 pasiraÅ¡Ä sutartį dÄl žalos atlyginimo, kurios pagrindu atlygino visÄ nukentÄjusiajai padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , nepaisant to, kad žala buvo priteista solidariai iÅ¡ visų 3 nuteistųjų, tame tarpe ir G. S.. Tokiu bÅ«du apeliantai susitaikÄ su nukentÄjusiÄ jÄ L. S., jos atsipraÅ¡Ä, o nukentÄjusioji pastariesiems atleido bei nurodÄ, jog neturi nei turtinio, nei neturtinio pobÅ«džio pretenzijų ir ateityje jų nereikÅ¡.
Nuteistasis D. S. papildomai pažymÄjo, kad stengÄsi susisiekti su kita nukentÄjusiÄ jÄ â L. K., taÄiau nepavyko, kadangi Å¡i moteris (duomenys neskelbtini) kaime turi vasarnamį, kuriame žiemos ir pavasario metu beveik nesilanko, todÄl apeliantas jai paraÅ¡Ä ir iÅ¡siuntÄ atsipraÅ¡ymo laiÅ¡kÄ , kurio vienÄ egzempliorių pateikia teismui kartu su paÅ¡to kvitu, įrodanÄiu, jog Å¡is laiÅ¡kas yra iÅ¡siųstas nukentÄjusiosios L. K. nurodytu adresu (duomenys neskelbtini) kaime. Mano, kad tokie apeliantų veiksmai atitinka BK 59 str. 1 d. 3 p. numatytÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ.
Apeliantai nesutinka, jog bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti tik skiriant terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ už padarytas veikas. Pažymi, jog dar nepriÄmus nuosprendžio, nuo 2016-02-04 jie pradÄjo mokytis amatų mokykloje âS. M.â, esanÄioje (duomenys neskelbtini), dailidÄs specialybÄs pirmajame kurse. Mokosi kasdien nuo 8:30 val. iki 15:00 val., todÄl pamokų metu visa laikÄ bÅ«na mokyklos žinioje, o po pamokų gyvena mokyklai priklausanÄiame bendrabutyje, kuriame juos supa progresuojanÄių bei polinkio nusikalsti neturinÄių žmonių aplinka.
Mokydamiesi apeliantai tuo paÄiu atlieka praktikÄ UAB âR.â. Mokyklos personalas apeliantus charakterizuoja kaip linkusius keistis. Mokydamiesi, atlikdami praktikÄ ir gyvendami mokyklos bendrabutyje apeliantai neturi galimybÄs vartoti alkoholinių gÄrimų ir to nenori. Nors nuosprendyje nustatyta, jog apeliantai nusikalstamas veikas darÄ tam, kad gautų pinigų iÅ¡gerti, Å¡iuo metu jie alkoholio bei kitokių psichikÄ veikianÄių medžiagų nebevartoja, kadangi patys to nenori ir yra prižiÅ«rimi kitų asmenų.
Tokiu bÅ«du sudaromos visos įmanomos sÄ lygos jiems pasikeisti ir pasiekti nuosprendžiu paskirtos bausmÄs tikslus neatliekant realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs. PabrÄžia, kad baigus pirmÄ jį dailidÄs specialybÄs kursÄ , jie bus įdarbinti į UAB âR.â ir gaus pastovų darbo užmokestį bei dirbs kvalifikacijos, kuriÄ Å¡iuo metu stengiasi įgyti, reikalaujantį darbÄ . Teismui pridedama amatų mokyklos âS. M.â pažyma, kurioje apeliantai charakterizuojami teigiamai, nurodoma jų kasdieninÄ mokymosi bei darbinÄ veikla, tuo pagrindžiant aplinkybÄ, jog Å¡ie ateityje nebedarys naujų nusikalstamų veikų, kadangi iki Å¡iol jas darÄ dÄl labai sunkios savo turtinÄs padÄties.
Å iuo metu apeliantai dirba pagalbinius darbus, padeda žmonÄms skaldyti malkas, tvarkyti Å«kius, žiemos metu kasa sniegÄ , tokiu bÅ«du užsidirbdami pinigų pragyvenimui. Taip pat jiems sudarytos tinkamos sÄ lygos gyventi, nereikia mokÄti už bÅ«stÄ bei komunalinių mokesÄių, todÄl Å¡ie nebeturi nei tikslo nei motyvo daryti naujas nusikalstamas veikas.Apeliantai pažymi, jog nuo 2015 m. pabaigos juos globoja ir jais rÅ«pinasi Ä. rezervato botanikÄ, gamtos mokslų daktarÄ O. G., kuri iki Å¡iol padeda jiems resocializuotis, dengia kai kurias jų mokymosi bei pragyvenimo iÅ¡laidas, stengiasi jiems bÅ«ti autoritetu ir teisingai gyvenanÄio žmogaus pavyzdžiu.
O. G. turi patirties dirbant su didesnÄs rizikos, o ypaÄ nusikalsti linkusiais jaunuoliais. Savo darbo praktikos metu padÄjo daugeliui jaunų asmenų įsidarbinti, pradÄti mokytis, nebenusikalsti. Taip pat apeliantais aktyviai rÅ«pinasi amatų mokyklos âS. M.â direktorÄ D. B. bei jos pavaduotoja ugdymui A. A., kurios prižiÅ«ri, kad apeliantai greiÄiau įsilietų į progresuojanÄių žmonių gyvenimÄ , pradÄtų vadovautis bendražmogiÅ¡kosiomis vertybÄmis. Atkreipia dÄmesį, kad nusikalstamos veikos buvo padarytos dÄl labai sunkios jų materialinÄs bÅ«klÄs, kas atitinka BK 59 str. 1 d. 4 p. numatytÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ.
D. S. papildomai pažymÄjo, kad jis kelis kartus buvo baustas administracine tvarka už uogų rinkimÄ be leidimo Valstybiniame Ä. rezervate. Mano, kad Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad jis nÄra tinginys ar apsileidÄlis, o už surinktas uogas gautus pinigus siekÄ iÅ¡leisti pragyvenimui. Be to, apeliantai yra naÅ¡laiÄiai, gimÄ asocialioje Å¡eimoje, vÄliau augÄ vaikų globos namuose. Visų nusikalstamų veikų darymo metu apeliantai buvo benamiai ir neturÄjo jokio pajamų Å¡altinio, todÄl ir darÄ nusikalstamas veikas, taÄiau nuo 2016-02-04 jie turi nuolatinÄ gyvenamÄ ja vietÄ bei yra prižiÅ«rimi ir globojami.
Å iuo metu jų padÄtis yra pagerÄjusi â jie mokosi, atlieka praktikÄ , netrukus gaus kvalifikacijos reikalaujantį darbÄ ir turÄs teisÄtÄ pastovų pajamų Å¡altinį. Iki mokslo metų pabaigos jiems finansiÅ¡kai padeda O. G. bei mokyklos direktorÄ D. B. bei jos pavaduotoja A. A.. Taip pat apeliantai gauna pajamų iÅ¡ atsitiktinių darbų.D. S. savo skunde papildomai nurodÄ, kad 2016-02-26 gavo 2016-02-11 VarÄnos rajono apylinkÄs teismo nutartį byloje Nr. T-10-445/2016, kuria teismas nutarÄ apeliantui D.
S. panaikinti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , paskirtÄ 2015-01-26 nuosprendžiu ir vykdyti Å¡iuo nuosprendžiu jam paskirtÄ 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Apeliantas nesutikdamas su Å¡ia nutartimi jÄ apskundÄ Kauno apygardos teismui. DÄl ko pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje nepagrįstai remiasi 2016-02-11 nutartimi, kuri dar nÄra įsiteisÄjusi bei vykdytina.Skundo autoriai pabrÄžia, kad jų charakteristika nÄra teigiama, kadangi jie nuo pat vaikystÄs augo ir gyveno asocialioje Å¡eimoje, vÄliau vaikų namuose, neturÄjo autoriteto, nematÄ tinkamo pavyzdžio, nebuvo tinkamai prižiÅ«rimi bei auklÄjami.
DÄl to jų gyvenimas susiklostÄ taip, jog jie dÄl savo itin sunkios materialinÄs padÄties padarÄ nusikalstamas veikas. TaÄiau Å¡iuo metu dÄl to labai gailisi ir pradÄjo keistis. Svarbu tai, jog visos jų padarytos veikos buvo nukreiptos į nuosavybÄ bei turtinius asmenų interesus. Apeliantai niekada nÄra padarÄ jokių smurtinių nusikaltimų žmogaus sveikatai ar gyvybei, ar kitokio pobÅ«džio nusikalstamų veikų iÅ¡ chuliganiÅ¡kų ar kitokių paskatų, visuomet pripažino savo kaltÄ.
Nepaisant to, Å¡iuo metu pradÄjo mokytis, atlikti praktikÄ bei dirbti, bÅ«na jiems teigiamÄ Ä¯takÄ daranÄių žmonių apsuptyje, todÄl nebevartoja jokių psichikÄ veikianÄių medžiagų nuosekliai resocializuojasi. DÄl to tikÄtina, kad ateityje jie nebedarys naujų nusikalstamų veikų bei teisÄs pažeidimų. PažymÄjo, jog neigiamas asmens kalinimo poveikis, jo riboto taikymo bÅ«tinybÄ kaip ultima ratio (paskutinÄ priemonÄ) įtvirtinta daugelyje tarptautinių dokumentų.
Å iuo atveju apeliantų veiksmai â nukentÄjusiųjų atsipraÅ¡ymas, susitaikymas su jais, nuoÅ¡irdus gailÄjimasis, turtinÄs žalos atlyginimas, sunki apeliantų materialinÄ padÄtis, prisipažinimas, pagalba iÅ¡aiÅ¡kinant veikas, sudaro pagrindÄ manyti, kad ateityje jie nedarys nusikalstamų veikų, kas sÄ lygoja su realiu laisvÄs atÄmimu nesusijusios bausmÄs skyrimÄ . Teismo posÄdžio metu nuteistasis K. S., jo gynÄja ir nuteistojo D. S. gynÄja palaikÄ pateiktus apeliacinius skundus, praÅ¡Ä juos tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinius skundus atmesti.
Nuteistojo K. S. apeliacinis skundas tenkinamas visiÅ¡kai, nuteistojo D. S. skundas tenkinamas iÅ¡ dalies, nuosprendis keiÄiamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau âBPK) 328 str. 1 p. pagrindu, tai yra dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaujantis BPK 320 str. 3 d. nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina apeliacinių skundų ribose. Kaip matyti iÅ¡ K. S. ir D. S. apeliacinių skundų, jie neginÄija kaltÄs dÄl padarytų nusikalstamų veikų ir jų kvalifikacijos, skunde keliamas tik bausmÄs individualizavimo klausimas, praÅ¡oma pripažinti atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes (BK 59 str. 1 d. 3, 4 p.), įvertinti nuteistųjų resocializacijÄ ir skirti su realiu laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ.
DÄl BK 59 str. 1 d. 3 p. taikymo Vienas pagrindinių K. S. ir D. S. apeliacinių skundų argumentų yra tai, kad nuteistieji atlygino nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ , kas sudaro pagrindÄ pripažinti jų atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (BK 59 str. 1 d. 3 p.). TeisÄjų kolegija, įvertinusi baudžiamosios bylos medžiagÄ , minÄtus skundo argumentus laiko pagrįstais.Teismų praktikoje Å¡i lengvinanti aplinkybÄ pripažįstama tada, kai kaltininkas pats savo noru ar jo valia kiti asmenys nukentÄjusiajam atlygino ar paÅ¡alino visÄ Å¾alÄ iki teismo nuosprendžio priÄmimo, o jį apskundus â iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys 2K-534/2013, 2K-345/2013, 2K-211/2014, 2K-560/2014).
Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio, pirmosios instancijos teismas tenkino civilinÄs ieÅ¡kovÄs L. S. ieÅ¡kinį ir priteisÄ jai solidariai iÅ¡ G. S., D. S. ir K. S. 220 Eur padarytai turtinei žalai atlyginti. Tuo tarpu apeliacinių skundų turinys ir prie jo pateikta 2016-03-08 sutartis dÄl žalos atlyginimo patvirtina, kad nuteistieji D. S. ir K. S. savo noru atlygino visÄ nukentÄjusiajai L. S. padarytÄ 220 Eur žalÄ iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme. NukentÄjusioji savo paraÅ¡u patvirtino, kad neturi nei turtinio, nei neturtinio pobÅ«džio pretenzijų nuteistiesiems ir ateityje jų nereikÅ¡ (t. 2, b. l. 160).
Taigi minÄta aplinkybÄ dÄl žalos atlyginimo pripažintina D. S. ir K. S. atsakomybÄ lengvinanÄia (BK 59 str. 1 d. 3 p.) ir skundžiamas teismo nuosprendis keiÄiamas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (BPK 328 str. 1 p.).TaÄiau ir pripažinus Å¡iÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, keisti nuteistiesiems bausmÄs rūšį ar dydį pagrindų nÄra.NagrinÄjamu atveju tinkamai įvertinta, kad D. S. visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, kÄ teismas pagrįstai laikÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Nustatyta atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â veika padaryta bendrininkų grupÄje (BK 60 str. 1 d. 1 p.). Ä®vertinÄs BK 54 str. numatytų aplinkybių visumÄ pirmosios instancijos teismas nuteistajam D. S. už nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d. (2 veikos), 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. padarymÄ paskyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmes, kurios savo trukme yra žymiai mažesnÄs nei Å¡ių baudžiamojo kodekso straipsnių sankcijose numatytų bausmių vidurkiai. Å iuo atveju net ir nustaÄius dar vienÄ apelianto atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (BK 59 str. 1 d. 3 p.), dar labiau mažinti paskirtosios bausmÄs dydžio, nÄra pagrindo.
AukÅ¡tesnÄs instancijos teismo vertinimu, BK 61 str. nuostatos nagrinÄjamu atveju pritaikytos tinkamai. BausmÄs individualizavimo ir teisingumo principai nepažeisti, nuteistajam paskirta teisinga bausmÄ, kuri nÄra aiÅ¡kiai per griežta.Skirdamas bausmÄ nuteistajam K. S., pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino, kad K. S. nuoÅ¡irdžiai prisipažino ir gailisi padarÄs nusikaltimÄ , kÄ teismas pagrįstai laikÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.); atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pagrįstai pripažinta tai, kad nusikalstama veika padaryta bendrininkų grupÄje (BK 60 str. 1 d. 1 p.).
Taigi parinkdamas bausmÄs rūšį, nustatydamas jos trukmÄ, t. y. žymiai mažesnÄ nei BK 178 str. 1 d. sankcijoje numatytas bausmÄs vidurkis, pirmosios instancijos teismas baudžiamojo įstatymo reikalavimų nepažeidÄ. Nors Å¡iuo nuosprendžiu nustatyta dar viena atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, numatyta BK 59 str. 1 d. 3 p. (kaltininkas savo noru atlygino padarytÄ Å¾alÄ ), taÄiau dar labiau Å¡velninti paskirtos bausmÄs dydį taip pat pagrindų nÄra. DÄl BK 59 str. 1 d. 4 p. taikymo Apeliantų skunde taip pat dÄstomi argumentai apie tai, kad nusikalstamas veikas jie padarÄ dÄl labai sunkios turtinÄs padÄties, praÅ¡o Å¡ias aplinkybes įvertinti BK 59 str. 1 d. 4 p. taikymo kontekste.
Pagal galiojanÄiÄ teisminÄ praktikÄ atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs â nusikalstamos veikos padarymas dÄl labai sunkios turtinÄs padÄties â buvimas paprastai pripažįstamas tada, kai nustatoma, kad kaltininko elgesį nulÄmÄ susiklosÄiusios objektyvios sÄ lygos, pavyzdžiui, darbo netekimas, turto praradimas, sunki paties asmens ar jo Å¡eimos nario liga ir pan. Jei sudÄtinga turtinÄ padÄtis susiklosto dÄl paties kaltininko tyÄinių veiksmų, pavyzdžiui, nuolatinio girtavimo, narkotikų vartojimo, įvairių neteisÄtų veiksmų atlikimo ir pan., BK 59 str. 1 d. 4 p. numatytos atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs buvimas nekonstatuojamas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-456/2013, 2K-531/2014, 2K-194-895/2015).
Teismų praktikoje ne kartÄ yra pasisakyta, kad nusikalstama veika, padaryta dÄl labai sunkios turtinÄs arba beviltiÅ¡kos kaltininko padÄties, yra aplinkybÄ, apibÅ«dinanti ne tik objektyvias nusikalstamos veikos padarymo prielaidas, bet ir jos subjektÄ . Tai reiÅ¡kia, kad kaltininkui susidÄjo tokios gyvenimo aplinkybÄs, kurios tiesiogiai nulÄmÄ jo elgesį, t. y. vadovaudamasis savo vertybinÄmis orientacijomis, jis taip įvertina konkreÄiÄ gyvenimo situacijÄ , kad iÅ¡eitį randa tik darydamas nusikalstamÄ veikÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-520/2012, 2K-60/2014).
PažymÄtina ir tai, kad labai sunki turtinÄ ar beviltiÅ¡ka kaltininko padÄtis yra fakto klausimas, kurį teismas nustato atsižvelgdamas į visas bylos aplinkybes â objektyvias kaltininko gyvenimo aplinkybes, psichologinÄ bÅ«senÄ dÄl Å¡ių aplinkybių, jo suvokimÄ , ar galÄjo jis iÅ¡vengti nusikalstamos veikos padarymo ir pan. Tik įvertinus aplinkybių visumÄ gali bÅ«ti konstatuojama, kad kaltininkui dÄl objektyvių priežasÄių buvo susidariusi iÅ¡skirtinai sudÄtinga situacija (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-194-895/2015).
Å ioje byloje nuteistieji savo labai sunkiÄ turtinÄ ir/ar beviltiÅ¡kÄ padÄtį grindžia tuo, kad yra naÅ¡laiÄiai, gimÄ asocialioje Å¡eimoje, augÄ vaikų globos namuose, veikų padarymo metu buvo benamiai ir neturÄjo jokio pragyvenimo Å¡altinio. Nepaisant to, vien sunkios gyvenimo sÄ lygos automatiÅ¡kai negali pateisinti sprendimo dÄl nusikalstamo elgesio ir tapti atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Baudžiamosios bylos medžiagos duomenys patvirtina, kad K. S. ir D. S. padarytos veikos nebuvo pirmos jų gyvenime, prieÅ¡ tai jie jau buvo teisti už turtinio pobÅ«džio nusikalstamų veikų darymÄ .
Be to, K. S. ir D. S. bÅ«dami jauno, darbingo amžiaus, fiziÅ¡kai pajÄgÅ«s dirbti jaunuoliai, veikų padarymo metu niekur nedirbo (t. 1, b. l. 145, t. 2, b. l. 35), taip iÅ¡ esmÄs ignoruodami galimybÄ teisÄtais bÅ«dais gauti pragyvenimui reikalingų lÄšų. Tuo tarpu nuteistųjų paaiÅ¡kinimai patvirtina, kad realizavus nusikalstamu bÅ«du įgytus daiktus, pinigai buvo panaudoti alkoholiui ir tabako gaminiams. TeisÄjų kolegijos nuomone, minÄtos aplinkybÄs nesudaro pagrindo teigti, kad buvo susiklosÄiusi iÅ¡skirtinai sudÄtinga situacija, dÄl ko nuteistieji rado iÅ¡eitį tik darydami nusikalstamas veikas.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, nÄra pagrindo D. S. ir K. S. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažinti tai, kad jie nusikalstamas veikas padarÄ dÄl labai sunkios turtinÄs arba beviltiÅ¡kos savo padÄties. DÄl BK 75 straipsnio nuostatų taikymo nuteistojo D. S. atžvilgiu IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, jog skirdamas apeliantui bausmÄ pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad D. S. padarÄ vienÄ nesunkų, du apysunkius ir pasikÄsino padaryti apysunkį nusikaltimÄ . Ä®vertino D.
S. asmenybÄ â anksÄiau 5 kartus teistas už analogiÅ¡kų tyÄinių nusikalstamų veikų nuosavybei darymÄ , teistumas neiÅ¡nykÄs, naujas nusikalstamas veikas padarÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu. Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys patvirtina, kad 2016-03-29 įsiteisÄjo VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2016-02-11 nutartis, kuria D. S. panaikintas bausmÄs vykdymo atidÄjimas ir jis pasiųstas atlikti 2015-01-26 VarÄnos rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu jam paskirtos 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismo vertinimu, visos Å¡ios aplinkybÄs rodo nuteistojo socialinį pavojingumÄ , nenorÄ paklusti visuotinai privalomoms elgesio taisyklÄms, nusikalstamo gyvenimo bÅ«do propagavimÄ , bei atsainų požiÅ«rį į jam taikomas sankcijas už įstatymų pažeidimus.
Nuteistajam D. S. jau buvo skiriamos realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, taÄiau akivaizdu, kad laikas praleistas įkalinimo įstaigoje neturÄjo jokio teigiamo poveikio nuteistojo mÄ stymo ir jo elgesio kaitai. Atsižvelgiant į tai, kad D. S. jau ne pirmÄ kartÄ pažeidžia įstatymus, nepaiso visuomenÄs elgesio bei bendrabÅ«vio taisyklių, jam ir valstybÄs taikomas poveikis turi bÅ«ti adekvatus bei proporcingas, kad jį paveiktų ir sulaikytų nuo nusikalstamų sumanymų realizavimo ateityje, o ne sudarytų nebaudžiamumo iliuzijÄ .
Taigi pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ ir teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad neskiriant apeliantui realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, bausmÄs tikslų (BK 41 str. 2 d.) pasiekti nepavyktų. Apelianto skunde dÄstomi argumentai dÄl Å¡iuo metu vykstanÄios jo resocializacijos (pradÄjo mokytis, atlieka praktikÄ , yra prižiÅ«rimas ir globojamas) vertintini teigiamai, taÄiau minÄtos aplinkybÄs neleidžia daryti vienareikÅ¡miÅ¡kos iÅ¡vados, jog bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti neizoliavus D.
S. nuo visuomenÄs. Å iÄ iÅ¡vadÄ sustiprina ir tai, kad paskutiniuoju nuosprendžiu taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas D. S. atžvilgiu buvo panaikintas nuteistajam piktybiÅ¡kai vengiant vykdyti teismo paskirtus įpareigojimus, dÄl ko apeliantas Å¡iuo metu realiai atlieka 2015-01-26 VarÄnos rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu jam paskirtÄ 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Taigi nuteistojo apeliacinis skundas dalyje dÄl praÅ¡ymo skirti jam su realiu laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ, atmestinas kaip nepagrįstas.
Å iame kontekste pažymÄtina, kad neperžengiant apeliacinio skundo ribų, skirtingais nuosprendžiais paskirtų bausmių subendrinimo klausimas paliekamas sprÄsti vÄliausiÄ nuosprendį priÄmusiam VarÄnos rajono apylinkÄs teismui, BPK 347 str. nustatyta tvarka. ApeliacinÄs instancijos teismas pabloginti nuteistojo padÄties daugiau, negu to praÅ¡oma apeliaciniame skunde, negali (BPK 320 str. 4 d.). DÄl BK 75 straipsnio nuostatų taikymo nuteistojo K. S. atžvilgiu Kaip minÄta aukÅ¡Äiau, K. S. bausmÄs rūšis ir dydis parinkta tinkamai.
TaÄiau, įvertinus veikos pavojingumÄ , nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nuteistojo asmenybÄ, jo resocializacijÄ , anksÄiau jo padarytų veikų pobÅ«dį ir pavojingumÄ yra pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai K. S. atžvilgiu gali bÅ«ti pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.ApylinkÄs teismas, sprÄsdamas BK 75 str. nuostatų taikymÄ K. S. atžvilgiu, atkreipÄ dÄmesį į tai, kad pastarajam jau buvo taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas, o 2016-02-11 nutartimi tenkintas Probacijos skyriaus teikimas ir K.
S. paskirta papildoma pareiga â dalyvauti elgesio pataisos programoje. PažymÄtina, kad BK 75 str. nenustato tiesioginio draudimo asmeniui, kuris naujÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bausmÄs, paskirtos ankstesniu teismo nuosprendžiu, vykdymo atidÄjimo metu, vÄl taikyti Å¡iÄ baudžiamosios atsakomybÄs realizavimo priemonÄ. Å io klausimo iÅ¡sprendimas priklauso nuo konkreÄių byloje nustatytų aplinkybių teisinio vertinimo, kuris atliekamas įvertinus aplinkybes, susijusias tiek su padaryta nusikalstama veika (jos pavojingumo pobÅ«džiu ir laipsniu), tiek su nuteistojo asmenybe, jo asmeninÄmis savybÄmis, amžiumi, sveikatos bÅ«kle, Å¡eimine padÄtimi, darbine veikla ar mokslu, elgesiu iki ir po nusikalstamos veikos padarymo ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2K-130-648/2016).
Ä®statymų leidÄjas, numatydamas galimybÄ taikyti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir asmenims, nuteistiems net už sunkius nusikaltimus, kartu įtvirtino baudžiamosios atsakomybÄs Å¡velninimo prielaidas, nes netiesiogiai įpareigojo teismus neatimti laisvÄs teisiamiesiems, kai tai įmanoma pagal BK nuostatas, nustatanÄias reikalavimus skiriamai bausmei (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2K-7-27-746/2015),Byloje esantys duomenys patvirtina, kad K. S. nuteistas laisvÄs atÄmimu 7 mÄnesiams už vieno nesunkaus nusikaltimo padarymÄ , taigi Å¡iuo atveju nekyla abejonių dÄl BK 75 str. 1 d. numatytų formalių sÄ lygų egzistavimo.
Tuo tarpu vertinant materialaus pagrindo buvimÄ svarbu tai, kad nuteistasis kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, kaltÄ pripažino, davÄ nuoseklius ir iÅ¡samius parodymus, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, su ja susitaikÄ ir savanoriÅ¡kai atlygino jai padarytÄ Å¾alÄ . Tai, kad K. S. gali pasirinkti tinkamÄ elgesio variantÄ patvirtina ir jo paaiÅ¡kinimai teisiamojo posÄdžio metu, jog brolis D. S. jam siÅ«lÄs dar kartÄ grįžti į sodybÄ ir paieÅ¡koti, ar nÄra daugiau aliumininÄs tvoros, ar ko nors kito, taÄiau jis nesutikÄs. Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys taip pat patvirtina, kad 2016-02-11 VarÄnos rajono apylinkÄs teismo nutartimi sprendžiant Probacijos tarnybos teikimÄ dÄl papildomų pareigų nuteistajam skyrimo nustatyta, kad K.
S. nuo 2015-04-21 yra registruotas darbo biržoje, darbo biržos nuo 2015-08-14 iki 2015-12-09 buvo įdarbintas dirbti vieÅ¡uosius darbus seniÅ«nijoje. Be to, 2015-12-02 VarÄnos rajono apylinkÄs teismo nutartimi buvo paskirtos papildomos priemonÄs: gydytis priklausomybÄs ligas, kai nuteistasis sutinka, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų. 2015-12-21 nuteistasis sutiko gydytis priklausomybÄs ligas, VarÄnos psichikos sveikatos centre lankosi nuo 2015-12-29. IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs rodo pozityviÄ nuteistojo elgesio kaitÄ , tinkamÄ problemų sprendimo bÅ«do pasirinkimÄ .Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo apeliacinio skundo turinio, bylos duomenų, nuteistasis Å¡iuo metu ypatingai stengiasi pakeisti savo elgesį ir integruotis į visuomenÄ,.
Nuo 2016-02-04 pradÄjo mokytis amatų mokykloje âS. M.â, atlieka praktikÄ UAB âR.â, mokyklos administracijos charakterizuojamas teigiamai (t. 2, b. l. 174-176). Duomenų apie K. S. padarytus naujus teisÄs pažeidimus, bylos medžiagoje nÄra. Darytina iÅ¡vada, jog K. S. stengiasi laikytis visuomenÄje priimtinų etikos ir moralÄs normų, nepažeidinÄti įstatymų, Å¡iuo metu mokosi, atlieka praktikÄ , kas pagrįstai leidžia manyti, kad jo asmenybÄs pavojingumas mažÄja, jis siekia pasitaisyti ir ateityje nedaryti nusikalstamų veikų.TeisÄjų kolegija, atsižvelgusi į nurodytas aplinkybes, konstatuoja, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, todÄl K.
S. yra pagrindas taikyti BK 75 str. nuostatas ir paskirtos 7 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 metų laikotarpiui. Nuteistajam atidedant laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ , skirtinos pareigos, numatytos BK 75 str. 2 d. 5, 7, 8 p., â neiÅ¡eiti iÅ¡ namų tam tikru laiku, jeigu tai nesusijÄ su darbu arba mokymusi, neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, tÄsti mokslÄ . Esant nustatytoms aplinkybÄms nuosprendis keistinas BPK 328 str. 1 p. pagrindu.PažymÄtina, kad per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį nuteistasis visÄ laikÄ bus kontroliuojamas bei prižiÅ«rimas kompetentingos institucijos bei privalÄs vykdyti teismo paskirtus įpareigojimus ir baudžiamojo poveikio priemones, o tuo atveju, jeigu K.
S. nepateisintų teismo parodyto pasitikÄjimo juo ir nevykdytų įpareigojimų, baudžiamojo poveikio priemonių ar darytų teisÄs pažeidimus, Å¡io asmens priežiÅ«rÄ vykdanti institucija su teikimu privalÄs kreiptis į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti nuteistajam bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiųsti atlikti nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., 331 str., n u s p r e n d ž i a: nuteistojo D.
S. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies, nuteistojo K. S. skundÄ tenkinti visiÅ¡kai.VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 26 d. nuosprendį pakeisti:Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d., 2 d. 5, 7, 8 p., K. S. VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 26 d. nuosprendžiu paskirtos 7 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 metams 6 mÄnesiams, įpareigojant K. S. per visÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, tÄsti mokslÄ , neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu arba mokymusi.Pripažinti D.
S. ir K. S. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tai, kad jie savo noru atlygino padarytÄ Å¾alÄ (BK 59 str. 1 d. 3 p.).Kitos nuosprendžio dalies nekeisti. Kolegijos pirmininkas                                                                                         Giedrius Endriukaitis                                         TeisÄjai                                                                                                                Evaldas Gražys                                                                                                                             Algirdas Jaliniauskas