5ce3ce87-1fd7-4047-9bdd-9592c855f706 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas TEO LT, AB ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo S. L. 952,05 Lt įsiskolinimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 70,00 Lt žyminį mokestį. NurodÄ, kad atsakovo pageidavimu nuo 2009-08-05 buvo teikiamos daugiakanalÄs televizijos âSkaitmeninÄ Galaâ paslaugos. Atsakovas įsipareigojo kiekvienÄ mÄnesį atsiskaityti už teikiamas paslaugas, tausoti gautÄ panaudai televizijos priedÄlį, pageidaujant nutraukti sutartinius santykius â raÅ¡tu praneÅ¡ti apie savo ketinimus, o nutraukus sutartinius ketinimus â nedelsiant grÄ Å¾inti televizijos priedÄlį.
Legislator headnote
AI generated5ce3ce87-1fd7-4047-9bdd-9592c855f706 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: Pagal šį paslaugų užsakymÄ atsakovas įsipareigojo mokÄti mokesÄius už užsakomÄ paslaugÄ pagal pateiktÄ sÄ skaitÄ iki joje nurodytos datos, naudotis ieÅ¡kovo teikiamomis paslaugomis ne trumpiau kaip iki 2012-08-05, o nutraukus paslaugų teikimÄ anksÄiau nurodyto termino, atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui visas nuolaidas, suteiktas nuo paslaugų naudojimosi pradžios iki paslaugų teikimo nutraukimo. Sudarant sutartį atsakovo naudojimui taip pat buvo perduota ieÅ¡kovui priklausanti TV įranga: televizijos priedelis (HOMECAST), jungiamasis kabelis SCART, distancinis pultas, atkodavimo kortelÄ.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-1267-550/2012Teisminio proceso Nr. 2-22-3-01002-2012-7 Procesinio sprendimo kategorija: 35.5.; 54.1.; 99.5.; 113.2.; 116.5.1, 116.5.2: (S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. birželio 26 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vitalijus Kondratjevas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo TEO LT, AB ieÅ¡kinį atsakovui S. L. dÄl įsiskolinimo už suteiktas telekomunikacijų paslaugas priteisimo ir n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas TEO LT, AB ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo S. L. 952,05 Lt įsiskolinimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 70,00 Lt žyminį mokestį. NurodÄ, kad atsakovo pageidavimu nuo 2009-08-05 buvo teikiamos daugiakanalÄs televizijos âSkaitmeninÄ Galaâ paslaugos. Atsakovas įsipareigojo kiekvienÄ mÄnesį atsiskaityti už teikiamas paslaugas, tausoti gautÄ panaudai televizijos priedÄlį, pageidaujant nutraukti sutartinius santykius â raÅ¡tu praneÅ¡ti apie savo ketinimus, o nutraukus sutartinius ketinimus â nedelsiant grÄ Å¾inti televizijos priedÄlį.
PasiraÅ¡ytinai buvo suderintas paslaugomis naudotis minimalus terminas, t. y. ne trumpiau kaip iki 2012-08-05. Nesilaikant minimalaus naudojimosi termino, nutraukiant sutartinius santykius anksÄiau nei pasibaigs terminas (kliento pageidavimu arba už skolas), grÄ Å¾inamos visos nuolaidos, kurios suteiktos nuo paslaugų teikimo pradžios. Klientas 2010-06-01 įsiskolino 34,22 Lt, todÄl buvo primenama per ryÅ¡ių priemones apie įsiskolinimo dydį. 2010-06-22 klientas įmokÄjo 34,22 Lt, bet daugiau atsiskaitymų nebuvo ir įsiskolinimui iÅ¡augus, 2011-03-23 sutartiniai santykiai nutraukiami paslaugų teikÄjo iniciatyva su nurodytomis pasekmÄmis. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį pateikimo ir ieÅ¡kinys kartu su priedais atsakovui įteikti asmeniÅ¡kai 2012-06-02.
Per nustatytÄ 20 dienų nuo procesinių dokumentų įteikimo terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, pratÄsti nustatyto termino nepraÅ¡Ä, todÄl, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d., 262 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų dokumentų matyti, kad pagal atsakovo S. L. 2009-07-29 pateiktÄ paslaugų užsakymÄ (b.l. 20), ieÅ¡kovas teikÄ atsakovui televizijos programų retransliavimo skaitmeninÄs antžeminÄs televizijos tinklu paslaugas.
Pagal šį paslaugų užsakymÄ atsakovas įsipareigojo mokÄti mokesÄius už užsakomÄ paslaugÄ pagal pateiktÄ sÄ skaitÄ iki joje nurodytos datos, naudotis ieÅ¡kovo teikiamomis paslaugomis ne trumpiau kaip iki 2012-08-05, o nutraukus paslaugų teikimÄ anksÄiau nurodyto termino, atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui visas nuolaidas, suteiktas nuo paslaugų naudojimosi pradžios iki paslaugų teikimo nutraukimo. Sudarant sutartį atsakovo naudojimui taip pat buvo perduota ieÅ¡kovui priklausanti TV įranga: televizijos priedelis (HOMECAST), jungiamasis kabelis SCART, distancinis pultas, atkodavimo kortelÄ.
Kaip matyti iÅ¡ pateiktų sÄ skaitų (b.l. 10-19), atsakovas prievolÄs atsiskaityti už teikiamas paslaugas tinkamai nevykdÄ, todÄl paslaugų teikimas ieÅ¡kovo iniciatyva buvo nutrauktas nuo 2011-03-23. IÅ¡ 2011-04-03 PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros (b.l.
19) bei pateiktos skolos apskaiÄiavimo lentelÄs (b.l.
9) matyti, kad atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovui 952,05 Lt sumÄ , kuriÄ sudaro įsiskolinimas už suteiktas paslaugas, suteiktų nuolaidų suma, kuriÄ atsakovas nutraukus paslaugų teikimÄ anksÄiau termino privalo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui, atsakovui perduotos, ieÅ¡kovui priklausanÄios ir po sutarties nutraukimo negrÄ Å¾intos TV įrangos vertÄ bei delspinigiai. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, atsisakyti vienaÅ¡aliÅ¡kai įvykdyti prievolÄ draudžiama (Lietuvos Respublikos CK 6.38 str., 6.59 str.).
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (Lietuvos Respublikos CK 6.205 str.). Neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartį, atsiranda civilinÄ atsakomybÄ, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų (sumokÄti baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti dÄl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokÄti netesybas (Lietuvos Respublikos CK 6.245 str. 3 d.).
IeÅ¡kinys pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, todÄl tenkintinas vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., 6.38 str., 6.59 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.210 str. 1 d., 6.245 str. 3 d., 6.716 str. 1 d., 6.720 str., ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinas 952,05 Lt įsiskolinimas bei 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2012-05-31 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kinį patenkinus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 70,00 Lt žyminis mokestis (Lietuvos Respublikos CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 279 str., 285-287 str., 307 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo S. L. a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui TEO LT, AB, įmonÄs kodas 121215434, 952,05 Lt (devynių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt dviejų litų 05 ct) įsiskolinimÄ , 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2012-05-31 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 70,00 Lt (septyniasdeÅ¡imties litų) žyminį mokestį.
Informuoti : - atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KÄdainių rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Nepateikus prieÅ¡taravimo nurodytu terminu, teismo sprendimas įsiteisÄja.- ieÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                              Vitalijus Kondratjevas