5cdeba91-237a-4497-9bbd-3dfc4222945d · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 12 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo N. N. skundÄ suinteresuotiems asmenims antstoliui G. J., KlaipÄdos apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl antstolio veiksmų, n u s t a tÂ Ä : pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į antstolį G. J. su skundu, praÅ¡ydamas nutraukti vykdymo veiksmus ir grÄ Å¾inti iÅ¡ieÅ¡kotÄ 41,67 Lt sumÄ , nes vykdomasis dokumentas buvo priimtas vykdyti neteisÄtai. NurodÄ, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-11-26 baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1196-526/2013 N. N. pripažintas kaltu ir jam paskirta 1 040 Lt bauda, kuri turÄjo bÅ«ti sumokÄta per 2 mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ .
Legislator headnote
AI generated5cdeba91-237a-4497-9bbd-3dfc4222945d · KlaipÄdos apygardos teismas: KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2013-11-26 priÄmÄ baudžiamÄ jį įsakymÄ , kuriuo pareiÅ¡kÄjui paskyrÄ 1 040 Lt baudÄ bei nustatÄ 2 mÄnesių terminÄ nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos jÄ sumokÄti į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ ir teismo raÅ¡tinei pateikti tai patvirtinantį banko kvitÄ . Teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄjo 2013-12-14. IÅ¡ vykdomosios bylos medžiagos nustatyta, jog antstolis 2014-04-02 patvarkymu Nr. 3.5.-72680 priÄmÄ vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti.
Full text
CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äja V. N. GriÅ¡keviÄienÄ                                      CivilinÄ byla Nr. 2S-537-123/2015TeisÄja E. PauliukienÄ                                                   (Proceso Nr. 2-06-3-14507-2014-5)                                                        Procesinio sprendimo kategorijos                                             128.11; 129.1; 122.4 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. vasario 26 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Virginija NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi suinteresuoto asmens antstolio G.
J. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 12 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo N. N. skundÄ suinteresuotiems asmenims antstoliui G. J., KlaipÄdos apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl antstolio veiksmų, n u s t a tÂ Ä : pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į antstolį G. J. su skundu, praÅ¡ydamas nutraukti vykdymo veiksmus ir grÄ Å¾inti iÅ¡ieÅ¡kotÄ 41,67 Lt sumÄ , nes vykdomasis dokumentas buvo priimtas vykdyti neteisÄtai. NurodÄ, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-11-26 baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1196-526/2013 N. N. pripažintas kaltu ir jam paskirta 1 040 Lt bauda, kuri turÄjo bÅ«ti sumokÄta per 2 mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ .
NesuÄjus baudos sumokÄjimo terminui 2014-01-23 pareiÅ¡kÄjas atliko 1 040 Lt pavedimÄ , nurodydamas visÄ reikiamÄ ir teisingÄ informacijÄ . 2014-09-16 gavus antstolio G. J. 2014-09-08 patvarkymÄ dÄl vykdymo iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo, apskaiÄiavimo ir patvarkymus areÅ¡tuoti lÄÅ¡as paaiÅ¡kÄjo, kad įmoka VMI prie FM mokesÄių apskaitos informacinÄje sistemoje nebuvo užskaityta N. N. vardu dÄl to, jog mokÄjimo pavedime nebuvo nurodytas asmens kodas. Nesutinka su ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos argumentais, jog pavedimÄ atliko neteisingai ir dÄl Å¡ių priežasÄių jis nebuvo užskaitytas.Antstolis G.
J. 2014-12-02 patvarkymu Nr. 3.5.-14-9289 atsisakÄ tenkinti skolininko skundÄ . NurodÄ, kad skolininkas prievolÄ vykdÄ netinkamai, nebuvo rÅ«pestingas ir apdairus, neinformavo baudÄ paskyrusį teismÄ , kad bauda sumokÄta, klaida iÅ¡taisyta, kai vykdymo veiksmai jau buvo pradÄti, todÄl skolininkas atsakingas dÄl atsiradusių pasekmių.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2015-01-12 nutartimi pareiÅ¡kÄjo N. N. skundÄ tenkino. Pripažino, kad vykdomasis dokumentas buvo priimtas vykdyti be pagrindo, grÄ Å¾ino pareiÅ¡kÄjui N. N. iÅ¡ieÅ¡kotÄ 41,67 Lt sumÄ .
Teismas nustatÄ, kad skolininkas N. N. baudÄ sumokÄjo 2014-01-23, t. y. nepraleidÄs nustatyto termino. PažymÄjo, kad tiek baudžiamajame įsakyme, tiek iÅ¡duotame vykdomajame raÅ¡te nurodyta tik N. N. gimimo data, asmens kodas nÄra nurodytas. Atsižvelgiant į tai, kad ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos informacinÄ sistema nÄra tobula ir negali identifikuoti asmens pagal jo gimimo datÄ , skolininkas nÄra atsakingas, kad iÅ¡ieÅ¡kotoja įmokos neužskaitÄ. Teismas sutiko, kad skolininkas neįvykdÄ teismo baudžiamajame įsakyme nurodytos pareigos pateikti teismo raÅ¡tinei baudos sumokÄjimÄ patvirtinantį banko kvitÄ , taÄiau tai nÄra pagrindas teigti, kad bauda buvo sumokÄta praleidus nustatytÄ 2 mÄnesių terminÄ .
Konstatavo, kad skolininkas prievolÄ Ä¯vykdÄ dar 2014-01-23, t. y. iki vykdomojo dokumento priÄmimo priverstinai vykdyti ir vykdymo procesas buvo pradÄtas be teisinio pagrindo.Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo antstolis G. J. praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015-01-12 nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs. Bausmių vykdymo kodekso 23 straipsnis imperatyviai numato, kad sumokÄjÄs baudÄ Ä¯ teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ nuteistasis pateikia nuosprendį priÄmusio teismo raÅ¡tinÄs tarnautojui banko kvitÄ ir tarnautojas, patikrinÄs baudos sumokÄjimo teisingumÄ , banko kvitÄ Ä¯siuva į baudžiamÄ jÄ bylÄ ir apie nuosprendžio įvykdymÄ praneÅ¡a nuosprendį priÄmusiam teismui.
Nurodo, kad teismas neiÅ¡tyrÄ, ar pareiÅ¡kÄjo elgesys nepateikiant kvito nuosprendį priÄmusio teismo raÅ¡tinÄs tarnautojui turÄjo įtakos tam, kad antstoliui buvo pateiktas vykdyti 2014-02-21 vykdomasis raÅ¡tas. Atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ nepateikta. Atskirasis skundas atmestinas.Byloje kilo ginÄas dÄl teismo nutarties, kuria tenkintas pareiÅ¡kÄjo skundas dÄl antstolio veiksmų priimant vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti, teisÄtumo ir pagrįstumo. Nustatyta, kad antstolio G. J. žinioje yra vykdomoji byla Nr. 0091/14/00398, pradÄta vykdyti pagal KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014-02-21 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ baudžiamojoje byloje Nr. 1-1196-526/2013 dÄl 1 040 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko N. N. iÅ¡ieÅ¡kotojai Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2013-11-26 priÄmÄ baudžiamÄ jį įsakymÄ , kuriuo pareiÅ¡kÄjui paskyrÄ 1 040 Lt baudÄ bei nustatÄ 2 mÄnesių terminÄ nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos jÄ sumokÄti į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ ir teismo raÅ¡tinei pateikti tai patvirtinantį banko kvitÄ . Teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄjo 2013-12-14. IÅ¡ vykdomosios bylos medžiagos nustatyta, jog antstolis 2014-04-02 patvarkymu Nr. 3.5.-72680 priÄmÄ vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti.
ValstybinÄ mokesÄių inspekcija 2014-09-24 raÅ¡tu informavo antstolį, kad N. N. priteistÄ 1 040 Lt skolÄ Ä¯ biudžetÄ sumokÄjo 2014-01-23, mokÄjimo pavedime nenurodydamas asmens kodo, todÄl įmoka skolininkui nebuvo užskaityta. SumokÄta skola 2014-09-22 užskaityta N. N. 2014-01-23 data, todÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo vykdomasis raÅ¡tas Nr. 1-1196-526/2013 yra visiÅ¡kai įvykdytas. Antstolis apskaiÄiavo 268,61 Lt vykdymo iÅ¡laidų. IÅ¡ieÅ¡kotų lÄšų paskirstymo patvarkymu, priimtu 2014-10-14, paskirstÄ 41,67 Lt antstoliui kaip vykdymo iÅ¡laidas.
CPK 651 straipsnyje nurodyta, kad antstolis gavÄs vykdomÄ jį dokumentÄ , patikrina ar nÄra akivaizdžių kliÅ«Äių vykdomajam dokumentui priimti ir vykdymo veiksmams pradÄti, to paties straipsnio 2 dalyje nurodytÄ , kÄ konkreÄiai antstolis turi patikrinti prieÅ¡ priimant vykdomÄ jį dokumentÄ . Jeigu yra kliÅ«Äių vykdomÄ jį dokumentÄ priimti vykdyti, antstolis savo patvarkymu atsisako priimti jį vykdyti ir grÄ Å¾ina jį pateikusiam asmeniui, nurodydamas grÄ Å¾inimo priežastis.                          ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad prieÅ¡ iÅ¡siunÄiant vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti antstoliui, pareiga patikrinti, ar skolininkas sumokÄjo jam paskirtÄ baudÄ per teismo baudžiamajame įsakyme nustatytÄ terminÄ , tenka iÅ¡ieÅ¡kotojui â Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad skolininkas N. N. baudÄ sumokÄjo 2014-01-23, t. y. nepraleidÄs nustatyto termino. Sutiktina, kad skolininkas neįvykdÄ teismo baudžiamajame įsakyme nurodytos pareigos pateikti teismo raÅ¡tinei baudos sumokÄjimÄ patvirtinantį banko kvitÄ , taÄiau tai nÄra pagrindas teigti, kad bauda buvo sumokÄta praleidus nustatytÄ 2 mÄnesių terminÄ . Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ, kad skolininkas prievolÄ Ä¯vykdÄ dar 2014-01-23, t. y. iki vykdomojo dokumento priÄmimo priverstinai vykdyti, ir vykdymo procesas buvo pradÄtas be teisinio pagrindo.              Sprendžiant nagrinÄjamÄ klausimÄ atsižvelgtina, į tai, kad pareiÅ¡kÄjas yra užsienio (Italijos) pilietis, tiek baudžiamajame įsakyme, tiek iÅ¡duotame vykdomajame raÅ¡te nurodyta tik N. N. gimimo data, o asmens kodas nÄra nurodytas, todÄl suklydimas mokÄjimo pavedime nenurodant asmens kodo laikytinas pateisinamu.
Konstatuotina, kad priimta pirmosios instancijos teismo nutartis atitinka teisingumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo principus (CK 1.5 str.), esant Å¡ioms aplinkybÄms atskirajame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo keisti ar naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl ji paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 334â339 straipsniais, teismas n u t a r i a :             KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 12 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄja                                                                                           Virginija NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ