5cdd5581-304d-4eaa-b3c4-92b246a2b15f · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-932-951/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-16607-2019-5 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.9.10.; 1.2.4.6.2.1.; 2.12.1.4. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 6 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja Ilona JakubÄnienÄ, susipažinusi su Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Gintauto Vileikio pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ ja byla, kurioje A.
Legislator headnote
AI generated5cdd5581-304d-4eaa-b3c4-92b246a2b15f · Å iaulių apylinkÄs teismas: DÅ«mai, patekÄ Ä¯ kambarį, taip pat nusklido ir į uždarytÄ A. V. kambarį, kuriame jis miegojo. Jis nuo esanÄių dÅ«mų kambaryje prabudo ir atÄjÄs pas jį į kambarį pradÄjo jį vadinti necenzÅ«riniais žodžiais, įžeidinÄti. Jis net nespÄjo paaiÅ¡kinti jam, dÄl ko tie dÅ«mai yra kambaryje, kai jo brolis A. V. sudavÄ jam du smÅ«gius rankomis į jo veido sritį ir tada nuvertÄs ant žemÄs pradÄjo spardyti kojomis į įvairias kÅ«no vietas. Kiek smÅ«gių jam galÄjo bÅ«ti suduota, neatsimena, nes buvo praradÄs sÄ monÄ.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-932-951/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-16607-2019-5 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.9.10.; 1.2.4.6.2.1.; 2.12.1.4. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 6 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja Ilona JakubÄnienÄ, susipažinusi su Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Gintauto Vileikio pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ ja byla, kurioje A.
V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis V. P. Å«kyje elektros Å¡altkalviu, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta - ten pat, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 140 straipsnio 2 dalį, n u s t a t Ä: A. V. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir nežymiai sužalojo savo artimÄ giminaitį - brolį V. V., bÅ«tent: 2019 metais balandžio 22 d. apie 19.20 val. namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kambaryje, tyÄia ranka du kartus sudavÄ nukentÄjusiajam V.
V. į veido sritį, po to nuvertÄ jį ant žemÄs ir spardÄ kojomis, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytÄ kiekį kartų į įvairias kÅ«no vietas, tuo sukeldamas nukentÄjusiajam V. V. fizinį skausmÄ ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlusius sužalojimus - muÅ¡tines žaizdas apatinÄs lÅ«pos vidiniame pavirÅ¡iuje su aplinkinÄmis pogleivinÄmis kraujosruvomis. Kaltinamasis A. V. ikiteisminio tyrimo metu dÄl nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad Å¡iuo metu jie dviese su broliu V.
V. gyvena adresu (duomenys neskelbtini). 2019 m. balandžio 22 d. tiek jis, tiek ir jo brolis namuose ankÅ¡Äiau minÄtu adresu vartojo alkoholinius gÄrimus, t. y. gÄrÄ starkÄ . Beje, gÄrÄ ne dviese su broliu, o buvo ir daugiau žmonių. Kai visi sveÄiai iÅ¡važiavo į namus, jis nuÄjo pailsÄti, t. y. atsigulÄ Ä¯ lovÄ . GalÄjo bÅ«ti, kad apie 19.20 val., gulÄdamas lovoje pamatÄ, kad pilnas namas dÅ«mų. Jis nuÄjo pas brolį, t. y. V. į kambarį aiÅ¡kintis, kas Äia nutiko.
V. jam tik pasakÄ, kad ne jo reikalas ir, kad jis eitų iÅ¡ kambario. Taip žodis po žodžio tarp jo su broliu V. įvyko konfliktas. Konflikto metu jis tikrai broliui V. ranka du kartus sudavÄ Ä¯ veido sritį, nuvertÄ jį ant žemÄs ir tikrai kelis kartus įspyrÄ jam į įvairias kÅ«no vietas. Kiek kartų ir į kuriÄ kÅ«no vietÄ jis jam įspyrÄ, nepasakys, nes neprisimena. Tada jo brolis iÅ¡kvietÄ policijÄ . TodÄl dÄl Å¡io jam pareikÅ¡to praneÅ¡imo apie įtarimÄ jis kaltu prisipažįsta visiÅ¡kai ir labai gailisi dÄl tokių savo veiksmų brolio atžvilgiu.
Mano, kad jo tokiems veiksmams įtakos turÄjo alkoholis. Jei bÅ«tų buvÄs blaivus, nieko panaÅ¡aus tikrai nebÅ«tų įvykÄ. MinÄtas įvykis įvyko namo kambaryje. MinÄto įvykio niekas nematÄ, kadangi namuose su broliu buvo dviese. Kol bus priimtas sprendimas Å¡ioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje, jis pagyvens pas draugÄ D. V., adresu (duomenys neskelbtini). Taip pat sutinka, kad Å¡is ikiteisminis tyrimas dÄl Å¡io padaryto nusikaltimo bÅ«tų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu (b. l. 82-85).
Be kaltinamojo A. V. duotų paaiÅ¡kinimų jo kaltÄ Ä¯rodo kiti byloje surinkti įrodymai. NukentÄjusysis V. V. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2019-04-22 apie 19 val. 00 min. esant namuose (duomenys neskelbtini), minint Å¡ventes, iÅ¡gÄrÄ kartu su broliu A. V., minÄtas brolis gyvena kartu su juo tame paÄiame name. Po iÅ¡gertuvių brolis nuÄjo miegoti, o jis pasiliko tvarkytis namų (plauti indų, valytis grindų). Å iek tiek vÄliau tarp jo ir pabudusio brolio kilo žodinis konfliktas. Žodinis konfliktas kilo dÄl peÄiaus, kadangi dÅ«mai pradÄjo sklisti į kambarį, o kaminas dÄl esanÄio drÄgno valymo ir esanÄios drÄgmÄs kondensato nesugebÄjo dÅ«mų iÅ¡traukti į laukÄ .
DÅ«mai, patekÄ Ä¯ kambarį, taip pat nusklido ir į uždarytÄ A. V. kambarį, kuriame jis miegojo. Jis nuo esanÄių dÅ«mų kambaryje prabudo ir atÄjÄs pas jį į kambarį pradÄjo jį vadinti necenzÅ«riniais žodžiais, įžeidinÄti. Jis net nespÄjo paaiÅ¡kinti jam, dÄl ko tie dÅ«mai yra kambaryje, kai jo brolis A. V. sudavÄ jam du smÅ«gius rankomis į jo veido sritį ir tada nuvertÄs ant žemÄs pradÄjo spardyti kojomis į įvairias kÅ«no vietas. Kiek smÅ«gių jam galÄjo bÅ«ti suduota, neatsimena, nes buvo praradÄs sÄ monÄ.
AtgavÄs sÄ monÄ jis atsikÄlÄ nuo žemÄs, užsirakino savo kambario duris ir paskambino policijai, kad ji suteiktų jam pagalbÄ . AtvykÄ policijos pareigÅ«nai nustatÄ jam neblaivumo laipsnį, iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ , o brolis A. V. jau buvo pasiÅ¡alinÄs iÅ¡ namų. RespublikinÄje Å iaulių ligoninÄje jam nustatÄ galvos sumuÅ¡imÄ . Tokie konfliktai tarp jo ir jo brolio vyksta ne pirmÄ kartÄ , į policijÄ dÄl brolio naudojamo smurto prieÅ¡ jį, jis kreipiasi antrÄ jį kartÄ (b. l. 40-43).
Liudytoja Ž. U. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad ji dirba Å iaulių AVPK vyriausiÄ ja patrule kelių policijos tarnyboje. 2019-04-22 dirbo ekipaže S1831 kartu su vyriausiuoju patruliu A. V.. Apie 19.37 val. iÅ¡ OVS budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ , kad reikia vykti adresu (duomenys neskelbtini)., kur yra sumuÅ¡tas praneÅ¡Äjas, kurį galimai sumuÅ¡Ä brolis. Apie 20.03 val. jiems nuvykus adresu (duomenys neskelbtini)., juos pasitiko V. V., kuris nurodÄ, kad jo brolis A. V. apie 19.20 val. kilusio konflikto metu jį sumuÅ¡Ä namuose, adresu (duomenys neskelbtini).
NukentÄjusysis nurodÄ, kad jo brolis jam sudavÄ du smÅ«gius rankomis į veido sritį ir tada nuvertÄs ant žemÄs jį pradÄjo spardyti kojomis į įvairias kÅ«no vietas. Kiek smÅ«gių jam gulint buvo suduota, nukentÄjusysis nurodyti negalÄjo. Ant V. V. veido deÅ¡inÄs pusÄs matÄsi kraujas. Ä®tariamasis A. V., iki jiems atvykstant, buvo pasiÅ¡alinÄs. AtvykÄ medikai V. V. iÅ¡siveÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ apžiÅ«rai (b. l. 56-58). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolas, kuriame užfiksuota ir apraÅ¡yta įvykio vieta - (duomenys neskelbtini) (b. l. 11-17).
Tarnybinis praneÅ¡imas dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame užfiksuoti ir apraÅ¡yti nusikalstamos veikos padarymo faktiniai duomenys įvykio vietoje (b. l. 23-26). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Å iaulių skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G 523/2019(04), kurioje nurodyta, kad V. V. padaryti sužalojimai: muÅ¡tinÄs žaizdos apatinÄs lÅ«pos vidiniame pavirÅ¡iuje su aplinkinÄmis pogleivinÄmis kraujosruvomis. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti užduotyje nurodytu laiku. TikÄtina, kad sužalojimai padaryti tiesioginio trauminio poveikio pasekoje kietu buku daiktu paveikus veidÄ .
Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti vieno trauminio poveikio pasekoje. V. V. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 51). IÅ¡dÄstyti raÅ¡ytiniai įrodymai, t. y. A. V. prisipažinimas ir apklausos protokole užfiksuotų jo paaiÅ¡kinimų turinys, nukentÄjusiojo V. V. apklausos protokole nurodytos aplinkybÄs, kiti raÅ¡ytiniai įrodymai â tarnybinis praneÅ¡imas dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, specialisto iÅ¡vada â neginÄijamai patvirtina, kad A.
V. smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusįjį. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad kaltinamasis, bÅ«damas neblaivus, kilus konfliktui su broliu, panaudojo jo atžvilgiu fizinį smurtÄ ir taip sukÄlÄ nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ ir nežymiai jį sužalojo. Tokios aplinkybÄs leidžia neginÄijamai teigti, kad A. V., smurtaudamas prieÅ¡ savo artimÄ giminaitį â brolį V. V. ir sukeldamas jam fizinį skausmÄ bei padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ , padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Prokuroras siÅ«lo baudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sÄ lygų visumai, baudžiamojo įsakymo priÄmimo procesas yra galimas, bylos aplinkybÄs yra aiÅ¡kios: teismas pripažino, jog A. V. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai; kaltinamasis neprieÅ¡tarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu. Prokuroras, siÅ«lydamas užbaigti procesÄ byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam A.
V. už nusikalstamÄ veikÄ siÅ«lo skirti viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant per mÄnesį dirbti po 20 valandų visuomenÄs labui, o remiantis LR BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu. Kaltinamasis su siÅ«loma bausme ir jos dydžiu sutiko. Kaltinamojo A. V. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl jos padarymo, atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Skirdamas kaltinamajam A. V. bausmÄ, teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, t. y. į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, į tai, kad padarytas vienas nesunkus nusikaltimas, padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, į kaltinamojo kaltÄs formÄ ir laipsnį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybes. A. V. anksÄiau neteistas, nusikalto bÅ«damas atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs susitaikius (b. l. 96-103), administracine tvarka nebaustas (b. l. 104-105), dirbantis (b. l. 106).
Tokios aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai bus pasiekti skyrus A. V. baudžiamojo įstatymo straipsnio sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â vieÅ¡uosius darbus. Vadovaujantis LR BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu. Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytinas A. V. laikinojo sulaikymo laikas nuo 2019-04-22 22 val. 20 min. iki 2019-04-24 12 val. 35 min. (dvi paros). Taip pat teismo nuomone, padedant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, tikslinga A. V. skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ - dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, nes nusikaltimÄ padarÄ savo artimam giminaiÄiui - broliui (LR BK 67 str. 1 d., 2 d. 9 p., 722 str.).
A. V. paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo V. V., iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo paliktina nepakeista. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., n u s p r e n d Ä: A. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius viešųjų darbų, per mÄnesį neatlygintinai dirbant po 20 (dvideÅ¡imt) valandų visuomenÄs labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ sumažintÄ bausmÄ A. V. nustatyti 4 (keturis) mÄnesius viešųjų darbų, per mÄnesį neatlygintinai dirbant po 20 (dvideÅ¡imt) valandų visuomenÄs labui. Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti A. V. laikinojo sulaikymo laikÄ nuo 2019-04-22 22 val. 20 min. iki 2019-04-24 12 val. 35 min. (dvi paras). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 str. 1 d., 2 d. 9 p., 722 str., A.
V. skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, atliekant jÄ per 4 (keturis) mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos. A. V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo V. V., iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ . Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisÄ paduoti Å iaulių apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jeigu kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir tampa neskundžiamas. TeisÄja Ilona JakubÄnienÄ