5cd82753-024d-4ae0-afaa-d0c98d56d5ea · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ IAULIŲ APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gegužÄs 17 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Ernestos MontvidienÄs,teisÄjų Virginijos ŽindulienÄs, Alfredo Vilbiko,sekretoriaujant Ievai Rimdeikienei,dalyvaujant prokurorui ArtÅ«rui Karjakinui,nuteistojo J. S. gynÄjui advokatui Modestui Å važui,nuteistajam E. T., teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo J.
Legislator headnote
AI generated5cd82753-024d-4ae0-afaa-d0c98d56d5ea · Å iaulių apygardos teismas: Pirmiausia pažymÄtina, kad ikiteisminis tyrimas Å¡ioje byloje buvo atliekamas ir teismo baigiamasis aktas buvo priimtas dÄl J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) taÄiau skundžiamo nuosprendžio įžanginÄje dalyje buvo suklysta ir neteisingai nurodytas nuteistojo vardas (J.). MinÄta techninÄ klaida esminÄs reikÅ¡mÄs RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 9 d. nuosprendžio teisÄtumui ir pagrįstumui neturi, taÄiau iÅ¡taisytina Å¡iuo nuosprendžiu. 6. Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, J.
Full text
                                                                                           Baudžiamoji byla Nr. 1A-150-616/2017                                                                                   Proceso Nr. 1-01-1-46857-2016-2                                                                                      Procesinio sprendimo kategorija: (S)              1.1.11.1; 1.1.11.7; 1.1.11.11; 1.2.14.1;                                                                                    2.4.6.4.1.
Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gegužÄs 17 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Ernestos MontvidienÄs,teisÄjų Virginijos ŽindulienÄs, Alfredo Vilbiko,sekretoriaujant Ievai Rimdeikienei,dalyvaujant prokurorui ArtÅ«rui Karjakinui,nuteistojo J. S. gynÄjui advokatui Modestui Å važui,nuteistajam E. T., teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo J.
S. gynÄjo advokato Modesto Å važo apeliacinį skundÄ dÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 9 d. nuosprendžio, kuriuo J. S. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 178 straipsnio 1 dalyje ir jam paskirtas laisvÄs atÄmimas 1 (vieneriems) metams 3 mÄnesiams ir, pritaikius BK 641 straipsnį, bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirtas laisvÄs atÄmimas 10 mÄnesių. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Å iaulių apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 9 d. nuosprendžiu paskirta bausme â laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams, ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 (dvejiems) metams, bausmÄ atliekant nepilnameÄių pataisos namuose.
Ä® atliktÄ bausmÄ Ä¯skaitytas sulaikymo laikas â dvi paros, nuo 2015-11-01 iki 2015-11-03. Skundžiamu nuosprendžiu taip pat pripažintas kaltu ir nuteistas E. T., taÄiau jo atžvilgiu nuosprendis neapskųstas.              Kolegija, n u s t a t Ä: I.             Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. J. S. nuteistas už tai, kad kartu su E. T. 2016 m. spalio 3 d. apie 20.30 val. RadviliÅ¡kio m., Gedimino gatvÄje, 140 metrų nuo namo Nr. (duomenys neskelbtini), veikdamas sunkinanÄiomis aplinkybÄmis â bendrininkų grupÄje bei bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, iÅ¡gertuvių metu, nukentÄjusiajam I.
Å . iÅ¡tikus epilepsijos priepuoliui, pagrobÄ svetimÄ Â I. Å . turtÄ â neÅ¡iojamÄ jį kompiuterį ,,HPâ 300 eurų vertÄs, tuo nukentÄjusiajam I. Å . padarÄ 300 eurų turtinÄ Å¾alÄ . II.             Apeliacinio skundo ir atsiliepimo argumentai, proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Apeliaciniu skundu nuteistojo J. S. gynÄjas advokatas M. Å važas praÅ¡o pakeisti RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 9 d. nuosprendį ir, pritaikius LR BK 92 str., J.
S. atidÄti bausmÄs vykdymÄ . 2.1. Skunde, atsižvelgiant į nepilnameÄių baudžiamosios atsakomybÄs ypatumus (BK 80 straipsnio 1 dalį, 91 straipsnio 3 dalį, BK IX skyrių) teigiama, kad nepilnameÄiui parenkant bausmÄs rūšį, nustatant jos dydį, bÅ«tina atsižvelgti į jaunÄ kaltininko amžių, į tai, kad nepilnametis â tai asmuo, pradedantis savarankiÅ¡kÄ gyvenimÄ , kurio asmenybÄ tik formuojasi, todÄl teismo taikomos baudžiamajame įstatyme numatytos bausmÄs ir kitos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti pirmiausia siejamos su pagalba nepilnameÄiui, jo bÅ«sima resocializacija, globa, ir tik po to su nubaudimu už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . 2.2.
Skunde taip pat pažymima, kad byloje nÄra pateiktas civilinis ieÅ¡kinys, kadangi dar ikiteisminio tyrimo pradžioje pagrobtas kompiuteris gražintas nukentÄjusiajam ir pastarasis jokių pretenzijų J. S. neturi, teismo praÅ¡Ä nebausti J. S..?3. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistojo J. S. gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti jame nurodytais motyvais, o prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III.             ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas 4.
Apeliacinis skundas tenkinamas.
5. Pirmiausia pažymÄtina, kad ikiteisminis tyrimas Å¡ioje byloje buvo atliekamas ir teismo baigiamasis aktas buvo priimtas dÄl J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) taÄiau skundžiamo nuosprendžio įžanginÄje dalyje buvo suklysta ir neteisingai nurodytas nuteistojo vardas (J.). MinÄta techninÄ klaida esminÄs reikÅ¡mÄs RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 9 d. nuosprendžio teisÄtumui ir pagrįstumui neturi, taÄiau iÅ¡taisytina Å¡iuo nuosprendžiu. 6. Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, J.
S. pripažino kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytas BK 178 straipsnio 1 dalyje. Apeliaciniu skundu neginÄijamos teismo nustatytos faktinÄs nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs, nusikalstamos veikos kvalifikacija, tik praÅ¡oma taikyti nepilnameÄiui nuteistajam bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ . DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas patikrino bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniu skundu (BPK 320 straipsnio 3 dalis).7. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl bausmÄs skyrimo, atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).
Skirdamas bausmÄ nuteistajam J. S. pirmosios instancijos teismas Å¡ių įstatymo reikalavimų laikÄsi tik formaliai, nekreipdamas pakankamo dÄmesio į nepilnameÄiams taikytinos baudžiamosios atsakomybÄs ypatumus (BK XI skyrius).
8. Pagal BK 27 straipsnio 1 dalį recidyvistu laikomas asmuo, kuris jau teistas už tyÄinį nusikaltimÄ , kurį padarÄ bÅ«damas pilnametis, neiÅ¡nykus teistumui ar jo nepanaikinus įstatymų nustatyta tvarka, vÄl padaro vienÄ ar daugiau tyÄinių nusikaltimų. Sutinkama su tuo, kad J. S. tyÄinį nusikaltimÄ , už kurį nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, padarÄ neiÅ¡nykus teistumu pagal Å iaulių apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 9 d. nuosprendį, kuriuo buvo pripažintas kaltu dÄl kito tyÄinio nusikaltimo, taÄiau abu tuos nusikaltimus J.
S. padarÄ bÅ«damas nepilnametis, todÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai laikÄ jį recidyvistu â t. y. asmeniu, kelianÄiu didesnį pavojų visuomenei. 9. IÅ¡ tikrųjų, J. S., bÅ«damas teistas už sunkų tyÄinį nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 5 dalis; BK 150 straipsnio 1 dalis), teistumui neiÅ¡nykus, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu padarÄ naujÄ nesunkų tyÄinį baigtÄ nusikaltimÄ nuosavybei, yra baustas administracine tvarka (1 t., b. l. 122â135).
ApylinkÄs teismas nuteistojo J. S. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažino tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažino tai, kad nusikalstamÄ veikÄ J. S. padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). DÄl to, kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai J. S. skyrÄ griežÄiausia BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs atÄmimÄ , kurios dydis nevirÅ¡ija tokios sankcijoje numatytos bausmÄs vidurkio.
Kadangi paskirtoji bausmÄ skundžiamu nuosprendžiu dar buvo vienu treÄdaliu sumažinta, J. S. nustatyta bausmÄ nelaikytina aiÅ¡kiai per griežta, todÄl nÄra pagrindo jÄ mažinti.  10. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2007 m. spalio 24 d. nutarime yra pažymÄjÄs, kad ,,...Konstitucijoje įtvirtintas teisingumo principas, taip pat nuostata, kad teisingumÄ vykdo tik teismai, reiÅ¡kia, jog konstitucinÄ vertybÄ yra ne pats sprendimo priÄmimas teisme, bet bÅ«tent teisingo sprendimo priÄmimas [...] vien formaliai teismo vykdomas teisingumas nÄra tas teisingumas, kuri įtvirtina, saugo ir gina Konstitucijaâ.
IÅ¡ tokio Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimo darytina iÅ¡vada, kad ne vien formalÅ«s reikalavimai turi atsispindÄti teismo procesiniuose dokumentuose, bet ir turiningasis aspektas arba teisingumo elementas, kuris turi sudaryti tokio teismo sprendimo pagrindÄ . AukÅ¡tesniojo teismo nuomone, skundžiamas RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo sprendimas skirti nepilnameÄiui nuteistajam realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, vertinant pagal Konstitucinio teismo doktrinÄ , laikytinas formaliu.11. BÅ«tina pažymÄti, kad asmeniui už nusikalstamÄ veikÄ skiriamomis bausmÄmis, baudžiamojo poveikio priemonÄmis siekiama ne vien to asmens nubaudimo, bet ir teisingumo principo įgyvendinimo.
Visi BK 41 straipsnio 2 dalyje paminÄti bausmÄs tikslai (nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo bei atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ ) â yra vienodai svarbÅ«s ir reikÅ¡mingi. NagrinÄjamos situacijos kontekste svarbu paminÄti, kad J. S. nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje, padarÄ bÅ«damas nepilnametis.
Kiekvienu atveju, priimant sprendimÄ dÄl nepilnameÄiui skiriamos realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, bÅ«tina įvertinti, ar tai padÄs nepilnameÄiui pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ ir elgesį, derinant baudimÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ su jo asmenybÄs ugdymu, auklÄjimu, neteisÄto elgesio priežasÄių Å¡alinimu, ar sulaikys nepilnametį nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo. (duomenys neskelbtini) vaikų globos namai, kuriuose J. S. nuo 2015-11-03 gyvena, pateiktoje charakteristikoje nurodyta, kad jo elgesys tapo mažiau ydingas, sumažÄjo alkoholio vartojimo atvejų, nebuvo nei vieno rizikos atvejo, susijusio su seksualine prievarta, 2016â2017 metais mokÄsi (duomenys neskelbtini) technologijų ir verslo mokymo centre, apdailininko specialybÄs dieninio skyriaus gr., III kurse, pagal profesinio mokymo programÄ , pamokas lankÄ gerai, atsakingai ruoÅ¡Äsi praktikos atlikimui, savarankiÅ¡kai susirado praktikos vietÄ , nuo kovo 27 d. iki suÄmimo labai gera ir atsakingai atliko darbdavių pavestas užduotis, pamokų metu niekada neprieÅ¡tarauja mokytojams, iÅ¡klauso visas jam sakomas pastabas, rekomendacijas, nekyla mokymosi sunkumų ar konfliktų dÄl mokymosi, J.
S. atsirado ateities planai ir ketinimai įsigyti dar vienÄ suvirintojo specialybÄ, ieÅ¡kotis darbo. Be to, pažymima, kad teismo paskirtus nemokamas 60 val. auklÄjimo pobÅ«džio darbus atliko labai gerai: kokybiÅ¡kai padarÄ paskirtas užduotis, darbus atliko kruopÅ¡Äiai ir iki galo, buvo motyvuotas. TaÄiau apylinkÄs teismas į nepilnameÄio baudžiamosios atsakomybÄs ypatumus neatkreipÄ pakankamo dÄmesio, nors tai, iÅ¡ tikrųjų, galÄtų paaiÅ¡kinti J. S. elgesį tiek dÄl jo piktnaudžiavimo alkoholiu, tiek dÄl jo neteisÄto elgesio visuomenÄje.
12. BK 92 straipsnio 1 dalis, be kita ko, numato, kad nepilnameÄiui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip penkeriems metams už vienÄ ar kelis tyÄinius nusikaltimus, teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų. BausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Kaip minÄta, J. S. padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ ir jam paskirta bausmÄ nevirÅ¡ija penkerių metų laisvÄs atÄmimo.
Taigi, yra formalus pagrindas taikyti BK 92 straipsnio nuostatas net ir tuo atveju, kai bausmÄs vykdymas J. S. jau kartÄ buvo atidÄtas. TeisÄjų kolegija, atsižvelgusi į tai, kas iÅ¡dÄstyta Å¡io nuosprendžio 11 punkte, įvertinusi visas baudžiamosios atsakomybÄs taikymui reikÅ¡mingas aplinkybes, susijusias tiek su padaryta nusikalstama veika, tiek su nepilnameÄio nuteistojo asmenybe, daro iÅ¡vadÄ , kad tÄsiant probacijÄ J. S. dar įmanoma pasiekti bausmÄs tikslus â sulaikyti jį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , apriboti jam galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti, kad jis laikytųsi įstatymų ir nebenusikalstų ir kartu užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
AukÅ¡tesniojo teismo kolegijos nuomone, nuteistojo motyvacija tÄsti mokslus, įgyti dar vienÄ specialybe, pradÄti dirbti, pozityvÅ«s santykiai su kitais Å¡eimynoje gyvenanÄiais vaikais ir (duomenys neskelbtini) vaikų globos namų socialiniais darbuotojais galÄtų bÅ«ti tie veiksniai, sumažinsiantys nuteistojo nusikalstamų veikų recidyvÄ ir padÄsiantys pasiekti bausmÄs tikslus, neatliekant jos realiai. Tuo labiau, kad ir skundžiamame nuosprendyje konstatuota, jog nuteistasis J. S. kritiÅ¡kai vertina savo elgesį ir nuoÅ¡irdžiai gailisi nusikaltÄs. 13.
DÄl to, kas paminÄta 10â12 punktuose kolegija sprendžia, kad J. S. paskirtos bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, taikant auklÄjamojo poveikio priemones. Kadangi pirmosios instancijos teismas nepagrįstai netaikÄ BK 92 straipsnio nuostatų, skundžiamas nuosprendis keiÄiamas dÄl netinkamai taikyto baudžiamojo įstatymo (BPK 328 straipsnio 1 punktas). 14. Teismui pateiktoje byloje yra duomenys apie tai, kad J. S. pagal skundžiamÄ RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 9 d. nuosprendį 2017-03-14 buvo sulaikytas, iki 2017-03-16 laikomas Å iaulių tardymo izoliatoriuje, o po to iki 2017-04-26 laikomas Kauno nepilnameÄių tardymo izoliatoriuje-pataisos namuose.
Užtikrinant įstatymo virÅ¡enybÄ ir teisingumo principo įgyvendinimÄ , visas laikotarpis, kurį J. S. praleido laikinajame sulaikyme ir laisvÄs atÄmimo vietose nuo 2017-03-14 iki 2017-04-26, įskaiÄiuotinas į jam paskirtÄ bausmÄ. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, n u s p r e n d ž i a: RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 9 d. nuosprendį pakeisti:J. S. RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 9 d. nuosprendžiu paskirtos galutinÄs subendrintos laisvÄs atÄmimo bausmÄs 2 (dvejiems) metams vykdymÄ atidÄti 2 (dvejiems) metams, skiriant auklÄjamojo poveikio priemonÄ â elgesio apribojimÄ 12 mÄnesių, įpareigojant J.
S. mokytis, tÄsti mokslÄ ar dirbti. Ä® RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 9 d. nuosprendžiu J. S. paskirtÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ Ä¯skaityti jo laikinajame sulaikyme ir laisvÄs atÄmimo vietose nuo 2017-03-14 iki 2017-04-26 praleistÄ laikÄ . KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkÄ                                                                                       Ernesta MontvidienÄ TeisÄjai                                                                                                             Alfredas Vilbikas                                                                                                                           Virginija ŽindulienÄ                                                                                   Â