5cd095ba-68a1-437b-a52b-56fc5cd79331 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. eAN2-18-817/2023 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01259-2022-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 9.46.; 21.11.10. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. vasario 8 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Ieva GavelytÄ-KalytienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto V. J. atstovo advokato Sauliaus Avižos (toliau â pareiÅ¡kÄjo atstovas) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 7 d. nutarties, kuria pakeistas ValstybÄs įmonÄs âRegistrų centrasâ 2022 m. spalio 5 d. nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje (ROIK (duomenys neskelbtini)), konstatuojant, kad Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau â ANK) 223 straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas dÄl neatsargumo (nepagrįsto pasitikÄjimo) ir V.
Legislator headnote
AI generated5cd095ba-68a1-437b-a52b-56fc5cd79331 · Vilniaus apygardos teismas: Pirmosios instancijos teismas neįvertino BendrovÄs vykdytos veiklos specifiÅ¡kumo ir sÄ lygų, įtakojanÄių audito atlikimo galimybes (prasidÄjÄ karo veiksmai, pasikeitusi situacija energetikos rinkoje, pokyÄiai energetikos žaliavų rinkoje, tame tarpe ir BendrovÄs sprendimas stabdyti (duomenys neskelbtini) veiklÄ ). Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad visi pareiÅ¡kÄjo veiksmai buvo nukreipti į rezultato pasiekimÄ ir pareiÅ¡kÄjas ÄmÄsi visų įmanomų priemonių, kad nuo jo priklausantis rezultatas bÅ«tų pasiektas.
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. eAN2-18-817/2023 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01259-2022-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 9.46.; 21.11.10. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. vasario 8 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Ieva GavelytÄ-KalytienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto V. J. atstovo advokato Sauliaus Avižos (toliau â pareiÅ¡kÄjo atstovas) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 7 d. nutarties, kuria pakeistas ValstybÄs įmonÄs âRegistrų centrasâ 2022 m. spalio 5 d. nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje (ROIK (duomenys neskelbtini)), konstatuojant, kad Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau â ANK) 223 straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas dÄl neatsargumo (nepagrįsto pasitikÄjimo) ir V.
J. už Å¡io administracinio nusižengimo padarymÄ paskirta 250 Eur dydžio bauda sumažinta iki 200 Eur, likusioje dalyje nutarimas paliktas nepakeistas, panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä : I. Priimtų sprendimų esmÄ 1. ValstybÄs įmonÄs âRegistrų centrasâ (toliau â Institucija) specialistÄs N. M. 2022 m. spalio 5 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) V. J. buvo pripažintas kaltu pagal ANK 223 straipsnio 2 dalį, dÄl to, kad jis, Juridinių asmenų registro (toliau â Registras) duomenimis, bÅ«damas UAB âP.â (toliau â BendrovÄ), įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), vadovas, per nustatytÄ laikotarpį nepateikÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui 2021 m.
BendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinio, kaip numatyta Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 2.66 straipsnio 4 dalyje ir Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo (toliau â ABÄ®) 58 straipsnio 3 dalyje. Vadovaujantis CK 2.66 straipsnio 4 dalimi, ABÄ® 58 straipsnio 3 dalimi ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2003 m. lapkriÄio 12 d. nutarimu Nr. 1407 âDÄl Juridinių asmenų registro įsteigimo ir Juridinių asmenų registro nuostatų patvirtinimoâ patvirtintų Juridinių asmenų registro nuostatų (toliau â Nuostatai) 120.2, 123 ir 127.1 punktais, juridinio asmens metinių finansinių ataskaitų rinkinys (metinių konsoliduotųjų finansinių ataskaitų rinkinys) ir (arba) metinis praneÅ¡imas (konsoliduotasis metinis praneÅ¡imas) ar veiklos ataskaita arba metinÄ ataskaita kiekvienais metais per 30 dienų nuo jų patvirtinimo momento turi bÅ«ti pateikti Juridinių asmenų registrui.
Pagal ABÄ® 20 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ , bendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinį tvirtina visuotinis akcininkų susirinkimas, kuris, pagal Å¡io įstatymo 24 straipsnio 1 dalį, turi įvykti ne vÄliau kaip per 4 mÄnesius nuo finansinių metų pabaigos. Pagal CK 2.52 straipsnio 1 dalį ir bendrovÄs steigimo dokumentus (įstatus), bendrovÄs finansiniai metai sutampa su kalendoriniais metais, todÄl UAB âP.â 2021 m. finansinių ataskaitų rinkinys privalÄjo bÅ«ti pateiktas Juridinių asmenų registro tvarkytojui ne vÄliau kaip iki 2022 m. birželio 1 d.
Vadovaujantis CK 2.67 straipsniu, ABÄ® 37 straipsnio 12 dalies 10 punktu (redakcija, galiojusi 2022 m. birželio 1 d.) ir Nuostatų 38.2 ir 41 punktais, už dokumentų ir duomenų pateikimÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui atsako juridinio asmens vadovas. Už Å¡io administracinio nusižengimo padarymÄ V. J. skirta nuobauda â 250 Eur dydžio bauda.
2. Nesutikdamas su Å¡iuo nutarimu, V. J. atstovas advokatas Saulius Aviža jį apskundÄ teismui. Skundu praÅ¡Ä panaikinti ValstybÄs įmonÄs âRegistrų centrasâ 2022 m. spalio 5 d. nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir administracinio nusižengimo teisenÄ V. J. atžvilgiu nutraukti. Skunde nurodÄ, kad Å¡io skundo pateikimo metu pareiÅ¡kÄjas nÄra pateikÄs Juridinių asmenų registro tvarkytojui 2021 m. BendrovÄs finansinÄs ataskaitos, taÄiau vien Å¡i aplinkybÄ savaime nesudaro pagrindo taikyti atsakomybÄs pareiÅ¡kÄjui, kai nÄra subjektyvių veikos požymių, tai yra, dÄl padarytos veikos nÄra pareiÅ¡kÄjo kaltÄs. Pažymima, jog nors BendrovÄ nuo 2021 m. spalio mÄnesio kreipÄsi į keturias auditÄ galinÄias atlikti įmones ir pradÄjo derinti galimo audito kainÄ bei kitas sÄ lygas, taÄiau dÄl audito įmonių užimtumo, o ne dÄl pareiÅ¡kÄjo kaltÄs, sutarties su audito įmone pasiraÅ¡ymas užtruko ir galiausiai dÄl audito atlikimo 2022 m. birželio 6 d. buvo sudaryta audito sutartis su UAB âP.â.
PareiÅ¡kÄjo veikimas Å¡iuo atveju atitiko aukÅ¡Äiausius rÅ«pestingumo, atidumo, apdairumo standartus, o pažeidimas įvyko dÄl nuo jo nepriklausanÄių aplinkybių, todÄl nÄra pareiÅ¡kÄjo kaltÄs elemento.
3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 7 d. nutartimi pakeistas ValstybÄs įmonÄs âRegistrų centrasâ 2022 m. spalio 5 d. nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje (ROIK (duomenys neskelbtini)), konstatuojant, kad ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas dÄl neatsargumo (nepagrįsto pasitikÄjimo) ir V. J. už Å¡io administracinio nusižengimo padarymÄ paskirta 250 Eur dydžio bauda sumažinta iki 200 Eur. Likusioje dalyje nutarimas paliktas nepakeistas.
Nutartimi konstatuota, kad V. J., kaip UAB âP.â vadovas, yra atsakingas už BendrovÄs 2021 m. finansinių ataskaitų Juridinių asmenų registro tvarkytojui nepateikimÄ laiku, Å¡is nusižengimas padarytas neatsargia kaltÄs forma, atitinkamai jis pagrįstai traukiamas atsakomybÄn už ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ . Teismas, atsižvelgdamas į padaryto nusižengimo pobÅ«dį, neatsargiÄ pažeidÄjo kaltÄs formÄ , pažeidÄjo asmenybÄ, vadovaudamasis proporcingumo, teisingumo bei protingumo principais, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog nagrinÄjamu atveju ANK 22 straipsnio 2 dalyje įtvirtinti administracinių nuobaudų tikslai bus pasiekti V.
J. skiriant minimaliÄ ANK 223 straipsnio 2 dalyje įtvirtintÄ baudÄ â 200 Eur. II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai ir praÅ¡ymai 4. Apeliaciniu skundu V. J. atstovas advokatas Saulius Aviža praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 7 d. nutartį ir ginÄÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â panaikinti ValstybÄs įmonÄs âRegistrų centrasâ 2022 m. spalio 5 d. nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini). 4.1 PareiÅ¡kÄjo atstovas nurodo, kad pirmosios instancijos teismo prielaidos dÄl BendrovÄs galÄjimo kreiptis į kitÄ audito įmonÄ bei tai, kad BendrovÄ audito įmonÄs pradÄjo ieÅ¡koti per vÄlai ir galÄjo imtis kitų priemonių, kad finansinis auditas bÅ«tų atliktas laiku, yra hipotetinÄs. Nurodoma, jog pagrindinÄ BendrovÄs veikla buvo (duomenys neskelbtini).
PareiÅ¡kÄjo valdomai Bendrovei audito procedÅ«ros atlikimas yra privalomos pagal Lietuvos Respublikos įmonių atskaitomybÄs įstatymo 24 straipsnio 2 dalį. PareiÅ¡kÄjas atsako pagal ABÄ® 37 straipsnio 12 dalies 8 punktÄ už sutarties su audito Bendrove sudarymÄ , todÄl, sudarydamas audito sutartį, pareiÅ¡kÄjas turi įsivertinti siÅ«lomas sÄ lygas ir veikti BendrovÄs interesais. Tai, kad Lietuvoje yra apie 150 registruotų audito įmonių, nereiÅ¡kia, jog didžioji jų dalis bÅ«tų pajÄgi atlikti UAB âP.â auditÄ .
Byloje esantys duomenys patvirtina, kad BendrovÄ kreipÄsi į keturias didžiausias audito įmones (UAB âD.â, UAB âE.â, UAB âK.â ir UAB âP.â) 2021 m. spalio 27 d. ir 2021 m. lapkriÄio 5 d., t. y. 7-8 mÄnesiai iki finansinių ataskaitų pateikimo termino. Sutartį su UAB âP.â BendrovÄ pradÄjo derinti 2022 m. vasario 11 d., o jÄ pasiraÅ¡Ä 2022 m. gegužÄs 12 d., taÄiau pagal audito sutartyje pateikiamus terminus yra akivaizdu, kad pasiruoÅ¡imas audito procedÅ«roms prasidÄjo jau nuo 2022 m. gegužÄs 2 d. (dar iki sutarties pasiraÅ¡ymo).
Pirmosios instancijos teismas neįvertino BendrovÄs vykdytos veiklos specifiÅ¡kumo ir sÄ lygų, įtakojanÄių audito atlikimo galimybes (prasidÄjÄ karo veiksmai, pasikeitusi situacija energetikos rinkoje, pokyÄiai energetikos žaliavų rinkoje, tame tarpe ir BendrovÄs sprendimas stabdyti (duomenys neskelbtini) veiklÄ ). Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad visi pareiÅ¡kÄjo veiksmai buvo nukreipti į rezultato pasiekimÄ ir pareiÅ¡kÄjas ÄmÄsi visų įmanomų priemonių, kad nuo jo priklausantis rezultatas bÅ«tų pasiektas.
NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas negali pateikti finansinių ataskaitų Juridinių asmenų registro tvarkytojui ne dÄl savo kaltÄs. Pažymima, jog ABÄ® 58 straipsnio 2 dalis numato, kad metinių finansinių ataskaitų rinkinį tvirtina visuotinis akcininkų susirinkimas ir tuo atveju, jei bendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinio auditas yra privalomas pagal įstatymÄ , visuotinis akcininkų susirinkimas gali tvirtinti tik audituotÄ metinių finansinių ataskaitų rinkinį. Nebaigus UAB âP.â veiklos audito, UAB âP.â visuotinis akcininkų susirinkimas negali tvirtinti 2021 metų finansinių ataskaitų rinkinio.
Atitinkamai 2021 metų finansinių ataskaitų rinkinio pareiÅ¡kÄjas negali pateikti Juridinių asmenų registro tvarkytojui ne dÄl savo kaltÄs, dÄl ko pareiÅ¡kÄjas negali bÅ«ti laikomas tyÄia atlikÄs ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusižengimÄ ir atitinkamai pareiÅ¡kÄjui negali bÅ«ti taikoma ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybÄ. 4.2 Apeliaciniame skunde nurodoma, jog pirmosios instancijos teismas nukrypo nuo formuojamos teismų praktikos. DÄl teismų praktikos sprendžiant panaÅ¡aus pobÅ«džio bylas nurodoma, kad â<...> bÅ«damas UAB (duomenys neskelbtini) vadovu, Å¡ios įmonÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinių Juridinių asmenų registro tvarkytojui nepateikÄ laiku tik dÄl kaltÄs treÄiųjų asmenų (finansinių ataskaitų rinkinys nebuvo patvirtintas visuotiniame akcininkų susirinkime), už kurių veiksmus J.
Å . neatsakoâ. Tuo pagrindu buvo pripažinta, kad â<..> neturÄjo tiesioginÄs tyÄios laiku nepateikti minÄtų duomenų Juridinių asmenų registro tvarkytojui, minÄti duomenys nepateikiami iÅ¡imtinai tik dÄl treÄiųjų asmenų, o ne J. Å . kaltÄs, todÄl J. Å . negali bÅ«ti traukiamas atsakomybÄn pagal ANK 223 straipsnio 2 dalįâ (Å iaulių apygardos teismo 2020 m. sausio 23 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. eAN2-14-354/2020). PareiÅ¡kÄjo veikimas Å¡iuo atveju atitiko aukÅ¡Äiausius rÅ«pestingumo, atidumo, apdairumo standartus, o pažeidimas įvyko dÄl nuo jo nepriklausanÄių aplinkybių, todÄl nÄra pareiÅ¡kÄjo kaltÄs elemento ir atsakomybÄ pareiÅ¡kÄjui negali bÅ«ti taikoma.
DÄl esminių pokyÄių UAB âP.â veikloje auditoriai, negalÄdami įvertinti rizikų dÄl veiklos sustabdymo, audito iÅ¡vadų nÄra užbaigÄ iki Å¡iol.
5. Atsiliepimu ValstybÄ Ä¯monÄ âRegistrų centrasâ praÅ¡o V. J. atstovo advokato Sauliaus Avižos apeliacinio skundo netenkinti ir palikti nepakeistÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 7 d. nutartį. 5.1 Atsiliepime akcentuojama, jog Vilniaus apygardos teismas 2021 m. balandžio 26 d. nutartyje administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-143-497/2021, apibendrindamas ir kitose bylose teismų pateiktus iÅ¡aiÅ¡kinamus, yra nurodÄs, kad: âbÅ«tent bendrovÄs direktorius, bÅ«damas rÅ«pestingas, privalo užtikrinti, jog bendrovÄs veikla bÅ«tų organizuojama tinkamai.
Pagal formuojamÄ praktikÄ bendrovÄs vadovas privalo dirbti rÅ«pestingai ir kvalifikuotai daryti viskÄ , kas nuo jo priklauso, kad jo vadovaujama įmonÄ veiktų pagal įstatymus ir kitus teisÄs aktus. TeisÄs aktuose nenumatoma jokių iÅ¡lygų, kurios leistų nepateikti finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų Juridinių asmenų registrui. Teismų praktikoje taip pat laikomasi pozicijos, kad įstatymų leidÄjas, įtvirtindamas pareigÄ teikti metines finansines ataskaitas, neiÅ¡skiria kriterijų, kuriais remiantis bÅ«tų galima nevykdyti minÄtos pareigosâ (Kauno apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-85-530/2020, Vilniaus apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-498-574/2020, Vilniaus apygardos teismo nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-565-626/2019).
Tai, kas iÅ¡dÄstyta, reiÅ¡kia, kad apeliaciniame skunde dÄstomos aplinkybÄs, kurias pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino (pareiÅ¡kÄjo atstovo subjektyvia nuomone), nesudaro ir negali sudaryti jokių teisinių prielaidų nekilti atsakomybei pagal ANK 223 straipsnio 2 dalį. 5.2 Atsiliepime nurodoma, kad pareiÅ¡kÄjo atstovo cituojama Å iaulių apygardos teismo 2020 m. sausio 23 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. eAN2-14-354/2020 iÅ¡ esmÄs neatitinka Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotos praktikos, pavyzdžiui, kasacinis teismas yra konstatavÄs, kad:
âPareiÅ¡kÄjo nurodomi faktai dÄl dalies akcininkų iÅ¡reikÅ¡tos valios (atsisakÄ tvirtinti aptariamus parengtus dokumentus, nors Å¡iuo klausimu buvo Å¡aukiami net keturi akcininkų susirinkimai) ir dÄl to daroma prielaida, kad jo vadovaujamai įmonei nekilo ABI 58 straipsnio 3 dalyje nustatyta pareiga pateikti Juridinių asmenų registrui bendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinį, neteisingi. <...> Nei pelno siekianÄių juridinių asmenų, įstatymų nustatyta tvarka įregistruotų Lietuvos Respublikoje, valdymÄ ir tokių asmenų finansinÄ atskaitomybÄ reglamentuojantys aktai nenustato jokių iÅ¡imÄių, kad, esant nesutarimų tarp bendrovÄs akcininkų, bendrovei (atstovaujamai tokios įmonÄs vadovo) galima nevykdyti įstatymo nustatytų privalomų pareigų dÄl finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų pateikimo.
IÅ¡ties pagal ABI 20 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ tik visuotinis akcininkų susirinkimas turi iÅ¡imtinÄ teisÄ tvirtinti metinių finansinių ataskaitų rinkinį, taÄiau tai, ar atskiri akcininkai veikÄ sÄ Å¾iningai ar nesÄ Å¾iningai, realizuodami Å¡iÄ teisÄ atitinkamai balsuodami, priimant UAB âEâ 2018 metų finansinÄs atskaitomybÄs finansinių ataskaitų rinkinį, nesudaro Å¡ios administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo dalykoâ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. spalio 12 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-46- 489/2020).
Taigi akivaizdu, kad Å iaulių apygardos teismo 2020 m. sausio 23 d. nutartyje administracinio nusižengimo byloje Nr. eAN2-14-354/2020 pateikti iÅ¡aiÅ¡kinimai, jog bendrovÄs vadovas negali bÅ«ti traukiamas atsakomybÄn pagal ANK 223 straipsnio 2 dalį dÄl treÄiųjų asmenų veiksmų (metinių finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų nepatvirtino akcininkai), nebeatitinka Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo, kuris formuoja vienodÄ bendrosios kompetencijos teismų praktikÄ , aiÅ¡kinant ir taikant įstatymus, ir kitus teisÄs aktus (Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 23 straipsnio 2 dalis), pozicijos.
DÄl Å¡ios priežasties nei pirmosios instancijos teismas, nei ValstybÄ Ä¯monÄ âRegistrų centrasâ nenukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikos, suformuotos administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-46-489/2020, kuria akcentuojama, jog teisinis reguliavimas nenumato jokių iÅ¡imÄių dÄl metinÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų nepateikimo. Tiek anksÄiau nurodyta teismų praktika, tiek skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties motyvai nesudaro jokių prielaidų sprÄsti apie tariamas abejones dÄl kaltÄs ir kilusios atsakomybÄs už metinių finansinių ataskaitų nepateikimÄ Registro tvarkytojui.
III. Aukštesniojo teismo išvados ir teisiniai argumentai Apeliacinis skundas netenkinamas.
6. ANK 652 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, kad V. J. atstovas advokatas Saulius Aviža nesutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis dÄl V. J. kaltÄs padarius ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ , akcentuodamas aplinkybes, jog byloje nÄra įrodyta viena bÅ«tinų nubaudimo pagal ANK 223 straipsnio 2 dalį sÄ lygų â V. J. kaltÄ.
7. Atkreiptinas dÄmesys, kad V. J. atstovas advokatas Saulius Aviža apeliacinį skundÄ iÅ¡ esmÄs grindžia tais paÄiais argumentais, kurie buvo nurodyti ir skunde pirmosios instancijos teismui ir dÄl kurių skundžiamoje nutartyje jau buvo pasisakyta. Naujų esminių duomenų, kurie nebÅ«tų buvÄ Å¾inomi pirmosios instancijos teismui, kurių Å¡is teismas nebÅ«tų įvertinÄs ir kuriuos reikÄtų vertinti iÅ¡ naujo, pareiÅ¡kÄjo atstovas skunde nenurodÄ. V. J. atstovo advokato Sauliaus Avižos skundÄ nagrinÄjantis teismas, pritardamas pirmosios instancijos teismo procesiniame sprendime iÅ¡dÄstytiems motyvams, jų iÅ¡samiai nebekartoja, o tik juos papildo atsakydamas į esminius administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens atstovo apeliacinio skundo argumentus.
8. ANK 223 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad neteisingų juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), metinÄs ataskaitos, metinio praneÅ¡imo (konsoliduotojo metinio praneÅ¡imo), veiklos ataskaitų, mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos (konsoliduotosios mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos) pateikimas Juridinių asmenų registro tvarkytojui arba juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), metinÄs ataskaitos, metinio praneÅ¡imo (konsoliduotojo metinio praneÅ¡imo), veiklos ataskaitų, auditoriaus iÅ¡vados, mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos (konsoliduotosios mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos) nepateikimas Juridinių asmenų registro tvarkytojui laiku teisÄs aktų nustatytais atvejais ir tvarka užtraukia baudÄ juridinių asmenų, užsienio juridinių asmenų ar kitų organizacijų filialų vadovams ar kitiems įstatymuose arba steigimo dokumentuose nurodytiems asmenims nuo dviejų Å¡imtų iki trijų tÅ«kstanÄių eurų.
9. NagrinÄjamu atveju byloje nekyla ginÄo, kad V. J., bÅ«damas UAB âP.â vadovu, per nustatytÄ laikotarpį (iki 2022 m. birželio 1 d.) nepateikÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui 2021 m. BendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinio. Å ias aplinkybes patvirtina Juridinių asmenų registro iÅ¡plÄstinis iÅ¡raÅ¡as su istorija (b. l. 26-27) bei kita byloje esanti raÅ¡ytinÄ medžiaga. Taigi, Å¡iuo atveju nÄra ginÄijami objektyvieji ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo požymiai, taÄiau teigiama, kad nÄra nustatytas subjektyvusis požymis â kaltÄ, nes, pasak pareiÅ¡kÄjo atstovo, pateikti UAB âP.â metinių finansinių ataskaitų rinkinio pareiÅ¡kÄjas negalÄjo dÄl to, jog nebaigus UAB âP.â veiklos audito, UAB âP.â visuotinis akcininkų susirinkimas negalÄjo tvirtinti 2021 metų finansinių ataskaitų rinkinio, todÄl pareigos pareiÅ¡kÄjas neįvykdÄ dÄl treÄiųjų asmenų kaltÄs.
10. Vilniaus apygardos teismas, susipažinÄs su apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentais bei administracinio nusižengimo bylos medžiaga, sprendžia, kad V. J. veiksmuose yra nustatyti visi (tiek objektyvieji, tiek subjektyvieji) ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo požymiai, todÄl jis pagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn.
11. Ä®statymų leidÄjas yra imperatyviai apibrÄžÄs, kas konkreÄiai atsako už metinių ataskaitų rengimÄ ir pateikimÄ . Vadovaujantis CK 2.67 straipsniu, ABÄ® 37 straipsnio 12 dalies 10 punktu ir Nuostatų 38 ir 41 punktais, už dokumentų ir duomenų pateikimÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui atsako juridinio asmens vadovas. Lietuvos Respublikos įmonių atskaitomybÄs įstatymo 28 straipsnio 1 dalyje taip pat nustatyta, kad už įmonÄs finansinių ataskaitų, metinio praneÅ¡imo parengimÄ ir pateikimÄ kartu su auditoriaus iÅ¡vada (tais atvejais, kai auditas atliktas) Juridinių asmenų registro tvarkytojui ir atskiros socialinÄs atsakomybÄs ataskaitos parengimÄ ir paskelbimÄ atsako įmonÄs vadovas, valdymo ir priežiÅ«ros organų nariai įstatymų nustatyta tvarka pagal vadovui, valdymo ir priežiÅ«ros organams įstatymais atitinkamai priskirtÄ kompetencijÄ .
12. V. J., kaip UAB âP.â vadovas, privalÄjo veikti rÅ«pestingai ir kvalifikuotai, daryti viskÄ , kas nuo jo priklauso, kad jo vadovaujama įmonÄ veiktų pagal įstatymus ir kitus teisÄs aktus, o tai, be kita ko, reiÅ¡kia ir įmonÄs vidinÄs veiklos organizavimÄ taip, kad jo vadovaujamoje bendrovÄje įstatymų nustatytais terminais ir tvarka bÅ«tų patvirtinti ir pateikti įmonÄs finansinių ataskaitų rinkiniai, kurių paskirtis â patenkinti informacijos vartotojų poreikius gauti teisingÄ informacijÄ apie įmonÄs finansinÄ bÅ«klÄ, veiklos rezultatus ir pinigų srautus ir kurie daugeliui finansinių ataskaitų vartotojų padeda priimti ekonominius sprendimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis byloje 2AT-46-489/2020).
13. Nesutiktina su apeliaciniame skunde dÄstomais argumentais, kad V. J. negalÄjo pateikti Juridinių asmenų registrui UAB âP.â metinių finansinių ataskaitų rinkinio ne dÄl savo kaltÄs, o dÄl to, jog laiku nebuvo atliktas UAB âP.â veiklos auditas, be kurio pagal ABÄ® 58 straipsnio 3 dalį nebuvo galima tvirtinti metinių finansinių ataskaitų rinkinio. BendrovÄs vadovas, bÅ«damas atsakingas už bendrovÄs veiklos organizavimÄ , turÄjo užtikrinti, jog finansinių ataskaitų paruoÅ¡imui, patvirtinimui ir jų pateikimui juridinių asmenų registrui reikalingi procesai bÅ«tų organizuoti ir atlikti taip, kad nesudarytų kliÅ«Äių įvykdyti įstatymuose nustatytas pareigas, nepažeidžiant teisÄs aktuose įtvirtintų terminų.
Nors UAB âP.â dar 2021 m. rudenį kreipÄsi į keturias didžiausias audito įmones dÄl audito paslaugų atlikimo, taÄiau sutartis su UAB âP.â buvo pasiraÅ¡yta tik 2022 m. birželio 16 d. (b. l. 18-25), tai yra, vÄliau nei UAB âP.â turÄjo pateikti Juridinių asmenų registro tvarkytojui 2021 m. finansinių ataskaitų rinkinį. Å ios aplinkybÄs rodo, kad V. J. kaip įmonÄs vadovas, neveikÄ pakankamai rÅ«pestingai ir neiÅ¡naudojo visų turimų galimybių pasiekti, kad jo vadovaujamos įmonÄs 2021 metų finansinių ataskaitų rinkinio dokumentai bÅ«tų laiku patvirtinti ir pateikti Juridinių asmenų registro tvarkytojui.
14. Apeliaciniame skunde pabrÄžiama, kad V. J. negali bÅ«ti laikomas tyÄia atlikÄs ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusižengimÄ . PažymÄtina, kad tam, jog asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu pagal ANK 223 straipsnio 2 dalį, bÅ«tina nustatyti jo kaltÄ, t. y. kad asmuo Å¡ių veiksmų neatliko tyÄia arba dÄl neatsargumo. Skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas pakeitÄ valstybÄs įmonÄs âRegistrų centrasâ 2022 m. spalio 5 d. nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), konstatuodamas, kad V.
J. administracinį nusižengimÄ padarÄ dÄl neatsargumo (nepagrįsto pasitikÄjimo). AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada yra visiÅ¡kai pagrįsta. IÅ¡ byloje surinktų duomenų matyti, kad V. J., kaip įmonÄs vadovas, privalÄdamas elgtis atsakingai ir rÅ«pestingai, ir užtikrinti, kad juridinis asmuo veiklÄ vykdytų laikydamasis teisÄs aktų reikalavimų, tarp jų ir susijusių su duomenų teikimu atitinkamoms institucijoms, numatÄ, kad dÄl jo neveikimo Juridinių asmenų registro tvarkytojui teisÄs aktų nustatytu terminu nebus pateiktas UAB âP.â 2021 m. finansinių ataskaitų rinkinys, taÄiau lengvabÅ«diÅ¡kai tikÄjosi jų iÅ¡vengti.
15. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog pirmosios instancijos teismas nukrypo nuo formuojamos teismų praktikos. PareiÅ¡kÄjo atstovas nurodo, kad Å¡iuo atveju turÄtų bÅ«ti vadovaujamasi Å iaulių apygardos teismo 2020 m. sausio 23 d. nutartimi byloje Nr. eAN2-14-354/2020, taÄiau aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas pažymi, kad vadovautis minÄta nutartimi, kaip teismo precedentu, nÄra teisinio pagrindo. Teismų praktikoje teismams sprendžiant bylas precedento galiÄ turi tik tokie ankstesni teismų sprendimai, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose, t. y. precedentas taikomas tik tose bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs yra tapaÄios arba labai panaÅ¡ios į tos bylos, kurioje buvo sukurtas precedentas, faktines aplinkybes ir kurioms turi bÅ«ti taikoma ta pati teisÄ kaip toje byloje, kurioje buvo sukurtas precedentas (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2007 m. spalio 24 d. nutarimas).
MinÄtoje byloje ir nagrinÄjamoje nustatytos aplinkybÄs nÄra tapaÄios ar labai panaÅ¡ios. Cituojamoje byloje buvo Å¡aukiami valdybos posÄdžiai dÄl įmonÄs metinių finansinių ataskaitų teikimo, tvirtinimo, taÄiau įmonÄs finansinÄs ataskaitos nebuvo patvirtintos, nusprendus parduoti įmonÄs akcijas ir laukti, kol įmonÄs akcijos bus parduotos ir naujasis akcininkas patvirtins įmonÄs finansines ataskaitas, tuo tarpu nagrinÄjamoje byloje finansinių ataskaitų rinkinio nepateikimas motyvuojamas tuo, kad nebuvo atliktas privalomas UAB âP.â auditas, kurio neatliktus visuotinis akcininkų susirinkimas negalÄjo tvirtinti audituoto metinio finansinių ataskaitų rinkinio.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjo atstovo nurodytoje byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs nÄra iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos nagrinÄjamai situacijai, todÄl vadovautis Å iaulių apygardos teismo 2020 m. sausio 23 d. nutartimi byloje Nr. eAN2-14-354/2020, kaip teisiniu precedentu, nÄra pagrindo.
16. Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas Institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes patikrino tinkamai, įvertino administracinio nusižengimo byloje esanÄius įrodymus bei V. J. atstovo advokato Sauliaus Avižos skundo argumentus, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuriÄ keisti ar naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas neturi pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 7 d. nutartį nepakeistÄ ir V. J. atstovo advokato Sauliaus Avižos apeliacinio skundo netenkinti. Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄja Ieva GavelytÄ-KalytienÄ