5ccbc8a3-64a2-4da2-8187-74ce0721dd6c · Biržų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄjai pareiÅ¡kimu praÅ¡o nutraukti jų santuokÄ , įregistruotÄ 2006-06-17 Biržų rajono savivaldybÄs administracijos civilinÄs metrikacijos skyriuje ir patvirtinti santuokos nutraukimo pasekmių sutartį. Nurodo, kad santuoka liko tik formali, nes laikui bÄgant prasidÄjÄ barniai ir konfliktai Å¡eimoje aÅ¡trÄjo. Gyvenant santuokoje dažnai kildavo barniai, nesutapo
Legislator headnote
AI generated5ccbc8a3-64a2-4da2-8187-74ce0721dd6c · Biržų rajono apylinkÄs teismas: gyvena skyrium. Tolimesnis santuokinis gyvenimas neįmanomas, taikytis nenori, santuokÄ nutraukti apsisprendÄ abu.
Full text
CivilinÄ byla Nr
                                                                          Â
                                 NuoraÅ¡as                   Â
   CivilinÄ byla Nr. 2-193-830/2010
(Proceso Nr. 2-15-3-00088-2010-0)Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
                                                                  Â
 Procesinio sprendimo kategorija:
 75.4.1.; 116.1.; 128.16.1.
(S)
BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS
 SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
       2010 m. kovo 10 d.
     Biržai
Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Äeslovas Kulikauskas,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjams L. P. ir T. P.,
nedalyvaujant institucijos teikianÄios iÅ¡vadÄ byloje â Biržų rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų pareiÅ¡kimÄ dÄl santuokos nutraukimo ir sutarties patvirtinimo dÄl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių, ir
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjai pareiÅ¡kimu praÅ¡o nutraukti jų santuokÄ , įregistruotÄ 2006-06-17 Biržų rajono savivaldybÄs administracijos civilinÄs metrikacijos skyriuje ir patvirtinti santuokos nutraukimo pasekmių sutartį. Nurodo, kad santuoka liko tik formali, nes laikui bÄgant prasidÄjÄ barniai ir konfliktai Å¡eimoje aÅ¡trÄjo. Gyvenant santuokoje dažnai kildavo barniai, nesutapo
charakteriai bei požiÅ«ris į Å¡eimÄ ir gyvenimÄ . Visa tai neigiamai veikia dukrÄ S. P., gim. 2006-10-06. PareiÅ¡kÄjai
gyvena skyrium. Tolimesnis santuokinis gyvenimas neįmanomas, taikytis nenori, santuokÄ nutraukti apsisprendÄ abu.
Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjai savo praÅ¡ymÄ palaikÄ ir patvirtino jame iÅ¡dÄstytas aplinkybes. Sutuoktiniai nuo 2009 m. gegužÄs mÄn. gyvena skyrium, neveda bendro Å«kio ir negyvena santuokinio gyvenimo, santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡irusi. Terminas susitaikymui kilusių problemų neiÅ¡sprÄstų, todÄl praÅ¡o jo neskirti. PareiÅ¡kÄjai kreditorinių įsiskolinimų neturi. Santuokos metu įgyto turto padalijimo, nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymo, jo gyvenamosios vietos nustatymo, bendravimo tvarkos bei kitus klausimus aptaria santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje. Po santuokos nutraukimo praÅ¡o palikti santuokines pavardes. PraÅ¡o nutraukti Å¡alių santuokÄ ir patvirtinti sutartį dÄl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių.
Biržų rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo. Institucijai dalyvaujanÄiai procese apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta laiku ir tinkamai, Å¡aukimas įteiktas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 124 str.). Vaiko teisių apsaugos skyrius pateikÄ iÅ¡vadÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ byloje, nurodydamas, jog vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo nuostatomis mano, kad S. P. gyvenamosios vietos nustatymas su motina L. P. bei iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui priteisimas po 500 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis, atitiktų nepilnameÄio vaiko teises ir teisÄtus interesus, o tokio dydžio iÅ¡laikymas patenkintų bendruosius vaiko poreikius.
Pareiškimas tenkintinas.
Byloje
esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai susituokÄ 2006-06-17 Biržų rajono savivaldybÄs
administracijos civilinÄs metrikacijos skyriuje, santuokos įraÅ¡o Nr. (b.l. 4). Sutuoktiniai turi dukrÄ S. P., gim. 2006-10-06 (b.l. 5). Duomenų apie pareiÅ¡kÄjų skolas nÄra.
PareiÅ¡kÄjai neigia Å¡eimos iÅ¡saugojimo galimybÄ. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjų teisme duotų paaiÅ¡kinimų, pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymo (b.l. 3) nustatyta, kad sutuoktiniai nebeveda bendro Å«kio ir negyvena santuokinio gyvenimo. TodÄl nÄra jokio pagrindo tikÄtis, kad sutuoktiniai susitaikys ir vÄl pradÄs gyventi kartu kaip Å¡eima. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, preziumuojama, kad pareiÅ¡kÄjų santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡iro (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 3.53 str. 2 d.).
SÄ lygos numatytos CK 3.51 str. nutraukti santuokÄ bendru sutuoktinių sutikimu, yra.
           2010-01-15 sudaryta ir teismui pateikta sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai, nenustatyta, kad ji pažeistų pareiÅ¡kÄjų ar jų nepilnameÄio vaiko teises ar teisÄtus interesus, todÄl patvirtintina (CK 3.53 str. 3 d.).
PareiÅ¡kÄjams iÅ¡aiÅ¡kinta, jog įsiteisÄjÄs teismo sprendimas užkirs keliÄ reikÅ¡ti ateityje reikalavimÄ dÄl bendro turto padalijimo (CPK 137 str. 2 d. 4 p.). IÅ¡ esmÄs pasikeitus aplinkybÄms (vieno buvusio sutuoktinio liga, nedarbingumas ir kt.), buvÄ sutuoktiniai arba vienas iÅ¡ jų gali kreiptis į teismÄ dÄl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sÄ lygų pakeitimo (CK 3.53 str. 3 d.).
Atsižvelgiant į Biržų rajono savivaldybÄs administracijos vaiko teisių apsaugos skyriaus iÅ¡vadÄ bei pareiÅ¡kÄjų parodymus teisme, pareiÅ¡kÄjų sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių tvirtintina. Â
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259-260, 263-268, 270, 279 str., 307 str. 1 d., teismas
n u s p r e n d ž i a :
PraÅ¡ymÄ tenkinti.
L. P., a.k. (duomenys neskelbtini) ir T. P., a.k. (duomenys neskelbtini) santuokÄ , įregistruotÄ 2006-06-17 Biržų
rajono savivaldybÄs administracijos civilinÄs metrikacijos skyriuje (santuokos įraÅ¡o Nr. 50), nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.
SantuokÄ nutraukus L. P. palikti santuokinÄ pavardÄ â P, T.
P. pavardÄ â P.
Patvirtinti 2010-01-15 pareiÅ¡kÄjų sudarytÄ santuokos nutraukimo pasekmių sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:
1. NepilnametÄs dukros S. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 2006-10-06, gyvenamoji vieta nustatoma su motina L. P..
2. Pasikeitus motinos nuolatinei gyvenamajai vietai, atitinkamai pasikeiÄia ir su ja gyvenanÄios nepilnametÄs dukters nuolatinÄ gyvenamoji vieta.
3. Å alys susitaria, kad vaikÄ auklÄs ir prižiÅ«rÄs abu tÄvai.
4. Motina
L. P. įsipareigoja sudaryti sÄ lygas ir netrukdyti tÄvui T.
P. bendrauti su dukra S. P.. Abi Å¡alys turi teisÄ lankyti vaikÄ , lankymo laikas ir trukmÄ neribojama.
5. Å alys susitaria, kad kiekvienÄ vasarÄ (nuo birželio mÄn. 1 d. iki rugpjÅ«Äio mÄn. 31 d.) T. P. praleis su dukra iki 28 dienų trukmÄs vasaros atostogas. Å ventines dienas Å¡alys susitaria praleisti su dukra pakaitomis.
6. Å alys susitaria, kad T. P. įsipareigoja materialiai iÅ¡laikyti savo dukrÄ . NepilnametÄ dukra S. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 2006-10-06, bus iÅ¡laikoma iÅ¡ motinos L. P. gaunamų pajamų ir iÅ¡ tÄvo T. P. skiriamo dukrai iÅ¡laikymo.
7. T. P., a.k. (duomenys neskelbtini) skiria dukrai S. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 2006-10-06, iÅ¡laikymÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis po 500 Lt (penkis Å¡imtus litų), pradedant nuo 2010-01-15, iki dukters pilnametystÄs kiekvienÄ mÄnesį sumokant iki einamojo mÄnesio 5 dienos pavedimu į motinos L. P. sÄ skaitÄ , esanÄiÄ AB SEB banke (sÄ skaitos Nr. LT). Å ių lÄšų tvarkytoja skiriama L. P.. Dukros ligos atveju ar atsiradus kitiems privalomiems mokÄjimams
(ikimokyklinio ugdymo įstaigos, bÅ«reliai ir kt.) T. P. įsipareigoja kompensuoti L. P. pusÄ patirtų iÅ¡laidų.
8. Santuokos metu įgyto ir dalintino bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio nekilnojamojo turto Å¡alys neturi.
9. Å alys susitarÄ, kad santuokos metu įgytas bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausantis kilnojamasis turtas - automobilis
AUDI A4, valst. Nr., registruotas 2009-04-14 VÄ® âRegitraâ T. P. vardu, po santuokos nutraukimo asmeninÄs
nuosavybÄs teise priklausys T. P., a.k. (duomenys neskelbtini)
10. Šalys patvirtina, kad kreditorių neturi.
11. Å alys patvirtina, kad piniginÄs santaupos atitenka tam, pas kurį jos yra, namų apyvokos daiktai yra pasidalinti.
12. Å alys jokių pretenzijų dÄl turto padalijimo viena kitai nereiÅ¡kia.
13. Å alys iÅ¡laikymo viena kitai neteiks ir iÅ¡laikys save paÄios.
Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkÄs teismÄ .
Ä®siteisÄjus sprendimui, jo nuoraÅ¡Ä per 3 dienas iÅ¡siųsti Biržų rajono savivaldybÄs administracijos CMS iÅ¡tuokos fakto įregistravimui.
          TeisÄjas                                                                                Äeslovas Kulikauskas