5ccb7e33-b8cd-4201-aa10-c85b2255b433 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedA. L. (duomenys neskelbtini) pataisos namų (toliau â ir Institucija) 2021 m. sausio 26 d. nutarimu pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau â ir ANK) 71 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirta 150 Eur bauda. A. L. nubaustas už tai, kad 2020 m. gruodžio 31 d. 18.40 val. (duomenys neskelbtini), įtarus, kad jis yra vartojÄs narkotines (psichotropines) medžiagas be gydytojo paskyrimo, buvo nuvestas į 1-ojo saugumo valdymo skyriaus tarnybines patalpas, kur jam buvo atliktas narkotinių medžiagų vartojimo testas, kurio rezultatas teigiamas â MCAT.
Legislator headnote
AI generated5ccb7e33-b8cd-4201-aa10-c85b2255b433 · Vilniaus apygardos teismas: A. L. (duomenys neskelbtini) pataisos namų (toliau â ir Institucija) 2021 m. sausio 26 d. nutarimu pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau â ir ANK) 71 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirta 150 Eur bauda. A. L. nubaustas už tai, kad 2020 m. gruodžio 31 d. 18.40 val. (duomenys neskelbtini), įtarus, kad jis yra vartojÄs narkotines (psichotropines) medžiagas be gydytojo paskyrimo, buvo nuvestas į 1-ojo saugumo valdymo skyriaus tarnybines patalpas, kur jam buvo atliktas narkotinių medžiagų vartojimo testas, kurio rezultatas teigiamas â MCAT.
Full text
Skundo byla Nr. AN2-304-365/2021
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00425-2021-7
Procesinio sprendimo kategorijos:2.18; 21.11.11.
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. rugsÄjo 1 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Gintaras Dzedulionis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto A. L. (A. L.) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 1 d. nutarties panaikinimo,
n u s t a t Ä :
I. Priimtų sprendimų esmÄ
1. A. L. (duomenys neskelbtini) pataisos namų (toliau â ir Institucija) 2021 m. sausio 26 d. nutarimu pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau â ir ANK) 71 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirta 150 Eur bauda. A. L. nubaustas už tai, kad 2020 m. gruodžio 31 d. 18.40 val. (duomenys neskelbtini), įtarus, kad jis yra vartojÄs narkotines (psichotropines) medžiagas be gydytojo paskyrimo, buvo nuvestas į 1-ojo saugumo valdymo skyriaus tarnybines patalpas, kur jam buvo atliktas narkotinių medžiagų vartojimo testas, kurio rezultatas teigiamas â MCAT.
2. Nesutikdamas su Institucijos 2021 m. sausio 26 d. priimtu nutarimu A. L. pateikÄ apylinkÄs teismui skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä minÄtÄ nutarimÄ panaikinti ir bylÄ nutraukti. Skundžiama Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 1 d. nutartimi, (duomenys neskelbtini) pataisos namų 2021 m. sausio 26 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 0070-ANR_N-12-2021 paliktas nepakeistas ir A. L. skundas netenkintas. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡nagrinÄjÄs ir įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus sprendÄ, jog skundžiamÄ nutarimÄ priÄmusi Institucija pagrįstai A. L. patraukÄ administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 71 straipsnio 2 dalį, paskyrÄ nuobaudÄ laikantis administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių, todÄl darÄ iÅ¡vadÄ , kad skundžiamas Institucijos nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, nuobauda paskirta laikantis administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių.
II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo argumentai
3. IÅ¡ A. L. (toliau â ir apeliantas) apeliacinio skundo turinio seka, jog jis praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 1 d. nutartį, manydamas jog nutartis yra neteisÄta, ir administracinio nusižengimo teisenÄ jo atžvilgiu nutraukti. Apeliaciniame skunde A. L. nurodo, jog jis 2020 m. gruodžio 31 d. 18.40 val. buvo pristatytas (duomenys neskelbtini) tarnybines patalpas, kur buvo atliktas narkotinių medžiagų vartojimo testas. Ant stalo stovÄjo greito tyrimo testas (bonkutÄ), jis sutiko atlikti testÄ . Testo rezultatas buvo teigiamas. Akcentuoja, jog Å¡iam pasiteiravus apie tyrimo rezultatus, pareigÅ«nas pasakÄ, kad vartojimo testas yra teigiamas psichotropinÄms medžiagoms. Jis (A. L.) sutiko ir pasiraÅ¡Ä protokole, nes jam yra skirti (duomenys neskelbtini) pataisos namų psichiatrų psichotropiniai vaistai. Mano, jog jo atžvilgiu netinkamai buvo taikyta apsvaigimo nustatymo tvarka, mÄginys buvo paimtas tik į vienÄ bonkutÄ, pataisos namų pareigÅ«nai buvo be vaizdo registratorių, todÄl mano, jog bonkutÄ galÄjo bÅ«ti kuom sutepta, todÄl vertina, jog Å¡iuo atveju bÅ«tina vadovautis nekaltumo prezumpcijos principu, įtvirtintu Lietuvos Respublikos Konstitucijoje. Apeliantas, vadovaudamasis ANK 5 straipsnio 1 dalies nuostatomis mano, kad jo veiksmuose nÄra subjektyviųjų ir objektyviųjų administracinio nusižengimo sudÄties požymių, todÄl administracinio nusižengimo teisena jo atžvilgiu turi bÅ«ti nutraukta. Taip pat A. L. apeliaciniame skunde iÅ¡reiÅ¡kÄ pageidavimÄ apeliacinį skundÄ nagrinÄti jam dalyvaujant.
4. 2021 m. rugpjÅ«Äio 30 d. Vilniaus apygardos teisme gautas A. L. papildymas prie skundo, kuriame apeliantas pabrÄžia, kad jam ir 2021 m. liepos 23 d. buvo skirta bauda, sprendimas buvo priimtas jam (A. L.) nedalyvaujant, nors tokį praÅ¡ymÄ Å¡is buvo iÅ¡reiÅ¡kÄs. Taip pat nurodo, jog jam ir 2021-01-07 buvo atliktas narkotinių medžiagų vartojimo testas, o bauda skirta Å¡iam esant jau kituose Pataisos namuose 2021 m. liepos 23 d. Tokios aplinkybÄs, pasak apelianto rodo, jog (duomenys neskelbtini) pataisos namų pareigÅ«nai nesilaiko tam tiktų įstatymų ir atimÄ teisÄ A. L. apsiginti.
5. Atsiliepimas į A. L. apeliacinį skundÄ , pareiÅ¡kimai dÄl nuÅ¡alinimo ir kiti praÅ¡ymai negauti.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai
Apeliacinis skundas netenkinamas.
6. Apeliaciniame skunde yra iÅ¡reikÅ¡tas praÅ¡ymas, jog bÅ«tų paskirtas žodinis bylos nagrinÄjimas. ANK 651 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad bylos dÄl apeliacinių skundų nagrinÄjamos raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 3 ir 4 dalyse nustatytus atvejus, t.y., jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas arba proceso Å¡alis pateikia motyvuotÄ praÅ¡ymÄ nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, taÄiau Å¡is praÅ¡ymas teismui nÄra privalomas. NagrinÄjamu atveju byloje nÄra paaiÅ¡kÄjusių naujų aplinkybių, kurios nebuvo žinomos administracinio nusižengimo bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme. A. L. savo apeliaciniame skunde nenurodÄ jokių aplinkybių, dÄl ko, jo manymu, žodinis bylos nagrinÄjimas Å¡iuo atveju yra bÅ«tinas. Kadangi byloje nÄra naujų įrodymų ar naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių ir apygardos teismas nenustatÄ bÅ«tinumo bylÄ nagrinÄto žodinio proceso tvarka, Å¡is apelianto praÅ¡ymas netenkinamas.
7. ANK 652 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Apeliaciniame skunde nesutinkama su A. L. nubaudimu pagal ANK 71 straipsnio 2 dalį neigiant apsvaigimo nuo narkotinių medžiagų faktÄ , todÄl skundžiama nutartis patikrinama įrodymų vertinimo aspektu.
8. AkÅ¡tesnÄs instancijos teismas, susipažinÄs su skundžiama nutartimi, apeliacinio skundo argumentais bei skundo nagrinÄjimui pateikta bylos medžiaga, konstatuoja, kad skundžiama nutartis priimta teisÄtai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrus byloje surinktus įrodymus. AplinkybÄ, kad A. L. nesutinka su pirmosios instancijos teismo nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir iÅ¡vadomis dÄl įrodymų vertinimo, nÄra pagrindas teigti, jog įrodymai nagrinÄjamu atveju buvo vertinami neteisingai. NagrinÄjamu atveju, prieÅ¡ingai nei vertina apeliantas, pagrįstai įrodyta, kad A. L. veiksmuose yra visi administracinio nusižengimo, numatyto ANK 71 straipsnio 2 dalyje, sudÄties požymiai.
9. AdministracinÄ atsakomybÄ pagal ANK 71 straipsnio 1 dalį užtraukia narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų vartojimas be gydytojo paskyrimo arba už administracinių nusižengimų (iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 227 straipsnio 3 dalyje, 379 straipsnio 2 dalyje, 401 straipsnio 6, 21 dalyse, 406 straipsnio 5 dalyje, 420 straipsnio 3, 4 dalyse, 422 straipsnio 3, 5 dalyse, 423 straipsnio 3 dalyje, 424 straipsnio 4 dalyje, 427 straipsnio 1 dalyje, 428 straipsnio 5, 8 dalyse numatytus nusižengimus) padarymÄ sulaikytų ir apsvaigimu nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų įtariamų asmenų vengimas pasitikrinti dÄl apsvaigimo. Å ioje dalyje numatyti pažeidimai, padaryti pakartotinai, kvalifikuojami pagal ANK 71 straipsnio 2 dalį.
10. A. L. apeliacinis skundas iÅ¡ esmÄs grindžiamas tuo, kad jis narkotinių medžiagų vartojimo testo atlikimo metu vartojo gydytojo jam paskirtus vaistus, todÄl vaistų vartojimas galÄjo turÄti įtakos testo teigiamam atsakymui. TaÄiau tokia apelianto pozicija yra paneigta byloje surinktų įrodymų ir vertintina kaip asmens siekis iÅ¡vengti atsakomybÄs. Kaip matyti iÅ¡ administracinio nusižengimo byloje esanÄio 2020 m. gruodžio 31 d. (duomenys neskelbtini) pataisos namų laisvÄs atÄmimo vietoje laikomo asmens neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo akto Nr. 79-751(1) â A.
L. neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo pradžia â 2020 m. gruodžio 31 d. 18.40 val., pabaiga â 2020 m. gruodžio 31 d. 18.45 val. Alkoholio kiekio matuoklio ar greitos tyrimo priemonÄs (testo) panaudojimas 2020 m. gruodžio 31 d. 18.45 val. Greitos tyrimo priemonÄs (testo) rezultatai â MCAT teigiamas. IÅ¡vada: nuteistasis vartojo psichikÄ veikianÄias medžiagas (b. l. 11). IÅ¡ PirminÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros skyriaus 2020 m. gruodžio 31 d. medicininio pažymÄjimo Nr. 454 matyti, kad A.
L. vartoja âQuetiapineâ ir âMirtazapiniâ (b. l. 15). IÅ¡ PirminÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros skyriaus 2021 m. sausio 5 d. medicininio pažymÄjimo Nr. 1 matyti, kad A. L. gauna âQuetiapineâ ir âMirtazapiniâ, dÄl Å¡ių vaistų negali bÅ«ti MCAT teigiamo rezultato (b. l. 37). Bylos teisminio nagrinÄjimo metu A. L. atkreipus dÄmesį, kad jam gydytojo paskirtų vaistų (âQuetiapine 50 mgâ) vartojimas galÄjo turÄti įtakos minÄto testo teigiamam rezultatui ir nepaisant to, kad minÄtame 2021 m. sausio 5 d. medicininiame pažymÄjime Nr. 1 (b. l.
37) gydytoja S. G. nurodÄ, kad dÄl minÄtų vaistų vartojimo negali bÅ«ti MCAT teigiamo rezultato, pirmosios instancijos teismas, siekdamas paÅ¡alinti bet kokias abejones ir patvirti ar paneigti apelianto versijÄ , raÅ¡tu kreipÄsi į Å¡iÄ gydytojÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡samiau paaiÅ¡kinti savo iÅ¡vadÄ , papildomai atkreipdamas gydytojos dÄmesį į vaisto vartojimo instrukcijÄ (b. l. 68). IÅ¡ gydytojos S. G. buvo gautas ir teismui pateiktas 2021 m. gegužÄs 20 d. raÅ¡ytinis paaiÅ¡kinimas, iÅ¡ kurio matyti, kad âQuetiapineâ galÄjo turÄti įtakÄ tik teigiamam atsakymui â metadonui, taÄiau kitoms rastoms psichotropinÄms medžiagoms Å¡is vaistas įtakos neturi;
MCAT â mesandronas (amfetamino ir katinono klasÄs sintetinÄ medžiaga). SkundÄ nagrinÄjanÄio teismo vertinimu, pagrindo abejoti (duomenys neskelbtini) pataisos namų gydytojos (psichiatrÄs) raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu nÄra pagrindo, nes tokius gydytojos paaiÅ¡kinimus patvirtina ir vaisto âQuetiapineâ vartojimo instrukcijoje nurodytos aplinkybÄs (b.l. 61,62), kad dÄl jo vartojimo gali bÅ«ti teigiama reakcija metadonui, o teigiamas atsakymas â MCAT parodo ne metadono vartojimÄ , o mesadrono (amfetamino ir katinono klasÄs sintetinÄ medžiagos), kuris nebuvo gydytojo paskirtas A.
L..
11. Ä®vertinus aptartus duomenis 10 punkte, apelianto dÄstomÄ pozicijÄ , jog jis nepagrįstai nubaustas pagal ANK 71 straipsnio 2 dalį, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad tokie A. L. argumentai niekuo nepagrįsti. SkundÄ nagrinÄjanÄio teismo vertinimu, administracinio nusižengimo byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs nÄra prieÅ¡taringos, yra viena kitÄ papildanÄios ir patvirtinanÄios, kas sudaro pagrindÄ konstatuoti A. L. veiksmuose tiek subjektyviÄ jÄ , tiek objektyviÄ jÄ administracinio nusižengimo sudÄtį.
12. Tiek apeliaciniu skundu, tiek apygardos teismui pateiktu papildymu prie apeliacinio skundo, A. L. nurodo nesutinkantis su testo atlikimu ir jo rezultatų fiksavimu, vertindamas, jog (duomenys neskelbtini) pataisos namų pareigÅ«nai nesilaiko įstatymų ir atima apeliantui teisÄ apsiginti, nurodydamas, jog ir 2021-01-07 jam buvo atliktas narkotinių medžiagų vartojimo testas pažeidžiant teisÄs aktus. Tokie skundo argumentai atmestini kaip nepagrįsti. Akcentuotina, jog apelianto nurodomi argumentai susijÄ su 2021-01-07 atliktu narkotinių medžiagų vartojimo testu nÄra Å¡io skundo nagrinÄjimo dalykas, todÄl apygardos teismas Å¡ių argumentų nevertina ir dÄl jų nepasisako. Argumentai dÄl testo atlikimo, jo rezultatų fiksavimo ir pan. nÄra nauji, jie buvo įvertinti pirmosios instancijos teismo. TodÄl atsižvelgiant į Å¡iai bylai esminÄ reikÅ¡mÄ turinÄiÄ aplinkybÄ, jog pats apsvaigimo testo rezultatas â MCAT teigiamas, o A. L. gydytojo skirti vaistai neturÄjo jokios įtakos Å¡iam rezultatui, nesant byloje duomenų, kad nubaustojo atžvilgiu bÅ«tų netinkamai taikyta apsvaigimo nustatymo tvarka ar bÅ«tų buvÄ naudojamos kitos neteisÄtos poveikio priemonÄs asmens kaltei nustatyti, pritartina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, jog nagrinÄjamu atveju skundžiamÄ nutarimÄ priÄmusi Institucija pagrįstai A. L. patraukÄ administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 71 straipsnio 2 dalį.
13. Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismas Institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes patikrino tinkamai, iÅ¡samiai įvertino administracinio nusižengimo byloje esanÄius įrodymus bei A. L. skundo argumentus, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuriÄ keisti ar naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais aukÅ¡tesnysis teismas neturi pagrindo.Â
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. birželio 1 d. nutartį nepakeistÄ ir administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. L. (A. L.) apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ .
TeisÄjas Gintaras Dzedulionis