5ccb5bbd-8d1f-42b2-a876-a951ff2a8f51 · Kauno apylinkės teismas

Civilinė byla Nr              Civilinė byla Nr. 2-246-894/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-18630-2016-7                                                                                                                                             Procesinio sprendimo kategorija:

                                                         3.2.7.1.; 3.2.7.2.; 3.2.8.5. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. balandžio 18 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Rasa UrbanavičiÅ«tė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo ieÅ¡kovo L. Z. ir atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovo L.

Z. ieÅ¡kinį pareikÅ¡tÄ atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ dėl darbo užmokesčio priteisimo. Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovas L. Z. pateikė patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei „(duomenys neskelbtini)“, kuriuo praÅ¡o:

1. Priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės neiÅ¡mokėtÄ darbo užmokestį už laikotarpį nuo 2016 m. vasario 5 d. iki 2016 m. kovo 25 d. – 2899,60 Eur;

2. Priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ (7 mėnesius) – 13 020,20 Eur 3. Priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.2017 m. balandžio 14 d. teismo posėdžio metu bylos Å¡alys teismui pateikė praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo. Teismas k o n s t a t u o j a : PraÅ¡ymas tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina. Å alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 str. 3 d.).

Å alys patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka bei pasekmės, numatytos CPK 293 straipsnio 5 punkte ir CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti Å¡alių taikos sutartį), 294 straipsnio 2 dalyje (bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama), Civilinio kodekso (toliau – CK) 6.985 straipsnio (Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ).Taikos sutartimi Å¡alys iÅ¡sprendė tarpusavio ginÄÄ .

Pagal taikos sutartį Å¡alys susitarė, jog atsakovė sumoka ieÅ¡kovui 3000,00 Eur iÅ¡mokÄ susijusiÄ su darbo santykiais. Taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja įstatymo reikalavimams (CK 6.983 str.), atitinka vienÄ esminių civilinio proceso tikslų - kuo greičiau atkurti teisinę taikÄ tarp ginčo Å¡alių (CPK 2 straipsnis) ir nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų. Esant Å¡ioms aplinkybėms, yra pagrindas taikos sutartį patvirtinti ir bylÄ nutraukti (CPK 293 str. 1 d. 5 p.).Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybei byloje sudaro 17,63 Eur. 2017 m. balandžio 8 d. taikos sutartyje Å¡alys susitarė, jog iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu Å¡alys sumoka lygiomis dalimis.

Teismas, vadovaudamasis CPK 42 straipsniu, 140 straipsnio 3 dalimi, 290 - 291 straipsniais, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 294 - 295 straipsniais, n u t a r i a: PraÅ¡ymÄ tenkinti.Patvirtinti taikos sutartį, sudarytÄ 2017 m. balandžio 14 d. civilinėje byloje Nr. 2-246-894/2017 (teisminio proceso Nr. 2-69-3-18630-2016-7) tarp Å¡alių: ieÅ¡kovo L. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) bei atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), tokiomis sÄ lygomis:Mes, civilinės bylos Å¡alys, ieÅ¡kovas L.

Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovė uždaroji akcinė bendrovė „(duomenys neskelbtini)“ juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), civilinę bylÄ Nr. 2-246-894/2017 dėl darbo užmokesčio priteisimo susitarėme baigti taikos sutartimi Å¡iomis sÄ lygomis: Atsakovė uždaroji akcinė bendrovė „(duomenys neskelbtini)“ įsipareigoja sumokėti ieÅ¡kovui L. Z. bendrÄ darbinių iÅ¡mokų sumÄ â€“ 3000,00 (tris tÅ«kstančius) eurų.Å alys konstatuoja, kad Å¡ios sutarties 1 punkte nustatyta suma yra teisinga, jos sumokėjimu galutinai iÅ¡sprendžiamas ginčas tarp Å¡alių dėl neiÅ¡mokėto darbo užmokesčio ir vidutinio darbo užmokesčio sumokėjimo.Atsakovė uždaroji akcinė bendrovė „(duomenys neskelbtini)“ įsipareigoja sumokėti ieÅ¡kovui L.

Z. 3000,00 Eur sumÄ tokia tvarka: 1000,00 Eur yra sumokama per vienÄ darbo dienÄ nuo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i Å¡alių taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos. Likusi 2000,00 Eur suma yra sumokama lygiomis dalimis per Å¡eÅ¡is mėnesius, pradedant Å¡iÄ sumÄ mokėti nuo Å¡ių metų gegužės 30 d. po 333,33 Eur kas mėnesį (pirmosios įmokos data Å¡ių metų gegužės 30 d.).Å alys kiekviena lieka prie savo turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų.Å alys pareiÅ¡kia ir patvirtina, kad sutartis abiejų Å¡alių perskaityta, suprasta ir, kaip atitinkanti Å¡alių valiÄ , pasiraÅ¡yta trimis egzemplioriais, po vienÄ Å¡alims ir vienÄ teismui.Taikos sutarties sudarymo, patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo pasekmės nustatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 294 straipsnio 2 dalyje, t. y. kad bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, Å¡alims yra žinomos.PaÅ¡to iÅ¡laidas Å¡alys sumoka lygiomis dalimis.

Nutraukti civilinę bylÄ Nr. 2-246-894/2017 (teisminio proceso Nr. 2-69-3-18630-2016-7).Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo L. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei 8,82 Eur (aÅ¡tuonis eurus 82 ct) procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų (procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas valstybei sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) sÄ skaitÄ pasirinktame banke, bylinėjimosi iÅ¡laidų įmokos kodas 5660).Priteisti iÅ¡ atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), valstybei 8,82 Eur (aÅ¡tuonis eurus 82 ct) procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų (procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas valstybei sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) sÄ skaitÄ pasirinktame banke, bylinėjimosi iÅ¡laidų įmokos kodas 5660).

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priėmimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                               Rasa UrbanavičiÅ«tė