5cc9bbd6-c5fb-417f-a7a4-fb61a5bf7757 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-3221-342/2021 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-02663-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 55.1.1; 55.1.3; 57.4 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. balandžio 1 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄja AuÅ¡relÄ MažrimienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs TelÅ¡ių regiono atliekų tvarkymo centras praÅ¡ymÄ atsakovui R.S. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo.
Legislator headnote
AI generated5cc9bbd6-c5fb-417f-a7a4-fb61a5bf7757 · Regionų administracinis teismas: Jam tenka pareiga įrodyti mokÄtinÄ sumÄ tam pasitelkiant teisinius instrumentus, įtvirtintus Nuostatuose. PažymÄtina, kad turÄtų bÅ«ti pagrindžiamas ne tik mokesÄio dydis, bet ir apskritai tokio mokesÄio pagrįstumas (žr., pvz., LVAT 2012-09-28 nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-2181/2012; 2015-09-01 nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1895-575/2015 ir kt.). O savo ruožtu vietinÄs rinkliavos mokÄtojas, siekdamas paneigti pareigÄ mokÄti mokestį bei apskaiÄiuoto mokesÄio dydį, turi teikti įrodymus apie tokios pareigos nebuvimÄ ar kitokio dydžio mokesÄio mokÄjimÄ arba jo nemokÄjimÄ (žr., pvz., LVAT 2019-11-27 nutartį administracinÄ byla Nr. eA-1199-438/2019 ir kt.).
Full text
?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-3221-342/2021 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-02663-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 55.1.1; 55.1.3; 57.4 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. balandžio 1 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄja AuÅ¡relÄ MažrimienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs TelÅ¡ių regiono atliekų tvarkymo centras praÅ¡ymÄ atsakovui R.S. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja UAB TelÅ¡ių regiono atliekų tvarkymo centras (toliau â TRATC, pareiÅ¡kÄja) praÅ¡ymu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 161,12 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už laikotarpį nuo 2017-01-01 iki 2019-12-31 (toliau â ir ginÄo laikotarpis), bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PraÅ¡ymas grindžiamas tuo, kad atsakovas, ginÄo laikotarpiu bÅ«damas nekilnojamojo turto objekto, esanÄio (duomenys neskelbtini), naudotojas, už ginÄo laikotarpį nesumokÄjo vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .
Akcentuoja, kad mokÄti vietinÄ rinkliavÄ yra nekilnojamojo turto savininko prievolÄ. Atsakovas atsiliepimu į praÅ¡ymÄ praÅ¡o pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo netenkinti. Nurodo, kad nuo 2017-01-01 iki 2019-01-01 nebuvo gyvenamojo namo savininkas, todÄl nÄra rinkliavos mokÄtojas. Teigia, kad nors yra deklaruotas ginÄo nekilnojamojo turto buvimo vietos adresu, bet ten negyveno. PraÅ¡ymas tenkintinas. Rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas, kurio 12 straipsnio 1 - 2 punktai numato, jog savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje (toliau â ir LVAT), aiÅ¡kinant vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimÄ , pažymÄta, kad vietinÄs rinkliavos įstatymų leidÄjas nesieja su atitinkamomis paslaugomis. LVAT 2010-03-29 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A525-471/2010 iÅ¡aiÅ¡kino, kad vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ vertintina kaip atliekų turÄtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje.
Rietavo savivaldybÄs taryba 2010-01-14 sprendimu Nr. T1-1 patvirtino Rietavo savivaldybÄs VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatus (toliau â ir Nuostatai). Pagal Nuostatų aktualios redakcijos 6 punktÄ , vietinÄs rinkliavos mokÄtojai â komunalinių atliekų turÄtojai, visi fiziniai ir juridiniai asmenys, nuosavybÄs ar kita teise valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu (iÅ¡skyrus žemÄs sklypus) savivaldybÄs teritorijoje. Pagal Nuostatų 34 punktÄ vietinÄs rinkliavos dydis nustatomas visiems komunalinių atliekų turÄtojams.
PareiÅ¡kÄja pareigÄ mokÄti ginÄo rinkliavÄ kildina iÅ¡ Nuostatų. Vadovaujantis aptartu teisiniu reglamentavimu, vietinÄ rinkliavÄ turi mokÄti asmenys, turintys nekilnojamojo turto Rietavo savivaldybÄs teritorijoje, t. y. pagal bendrÄ taisyklÄ atliekų turÄtojų pareiga mokÄti ginÄo vietinÄ rinkliavÄ siejama su savivaldybÄs teritorijoje esanÄio atitinkamo nekilnojamojo turto valdymu, naudojimu, disponavimu. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartÄ pabrÄžta, jog vietinÄs rinkliavos mokÄjimas, o tiksliau jo dydis, priklauso nuo tam tikrų juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių aplinkybių, kurias, apskaiÄiuodamas mokestį, turi tiksliai nurodyti rinkliavos surinkÄjas.
Jam tenka pareiga įrodyti mokÄtinÄ sumÄ tam pasitelkiant teisinius instrumentus, įtvirtintus Nuostatuose. PažymÄtina, kad turÄtų bÅ«ti pagrindžiamas ne tik mokesÄio dydis, bet ir apskritai tokio mokesÄio pagrįstumas (žr., pvz., LVAT 2012-09-28 nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-2181/2012; 2015-09-01 nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1895-575/2015 ir kt.). O savo ruožtu vietinÄs rinkliavos mokÄtojas, siekdamas paneigti pareigÄ mokÄti mokestį bei apskaiÄiuoto mokesÄio dydį, turi teikti įrodymus apie tokios pareigos nebuvimÄ ar kitokio dydžio mokesÄio mokÄjimÄ arba jo nemokÄjimÄ (žr., pvz., LVAT 2019-11-27 nutartį administracinÄ byla Nr. eA-1199-438/2019 ir kt.).
PareiÅ¡kÄjos pateikti duomenys patvirtina, jog nekilnojamojo turto objektas, adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso atsakovui (paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ pagrindas; nuo 2004-04-21 yra deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ ). Byloje esantys duomenys patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas 2020-09-02 PaveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimo Nr. 1526 pagrindu ginÄo nekilnojamojo turto objektÄ paveldÄjo iÅ¡ S.S. ((duomenys neskelbtini) mirusi). NurodytÄ aplinkybÄ patvirtina Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as.
PrievolÄs, atsiradusios po palikÄjo mirties, nÄra palikÄjo prievolÄs - tai yra naujo turto savininko (įpÄdinio) prievolÄs, atsiradusios dÄl jo, kaip turto savininko, ir kitų asmenų prievolinių teisinių santykių (žr., pvz., LAT 2014-04-14 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-7-18/2014, LVAT 2015-09-07 nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1682-575/2015 ir kt.). Reikalavimams dÄl vietinÄs rinkliavos priteisimo iÅ¡ įpÄdinio už laikotarpį po palikÄjo mirties, t. y. po palikimo atsiradimo dienos, pareikÅ¡ti nÄra taikomas Civilinio kodekso 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytas trijų mÄnesių terminas, taÄiau nesant atitinkamų įstatymų ir juos lydinÄių teisÄs aktų nuostatų, reikalavimams dÄl vietinÄs rinkliavos priteisimo pagal analogijÄ taikoma MAÄ® 68 straipsnio 1 dalies nuostatoje numatyta taisyklÄ (žr., pvz., LVAT 2016-03-31 nutartį administracinÄje byloje Nr. A2486-602/2016).
NagrinÄjamu atveju nors atsakovas nurodo, kad iki 2019-01-01 nebuvo ginÄo nekilnojamojo turto objekto savininkas, taÄiau byloje esantys duomenys patvirtina, kad jis po palikÄjos mirties priÄmÄ palikimÄ , todÄl ginÄo laikotarpiu prievolÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ turÄjo bÅ«tent pareiÅ¡kÄjas. Taip pat pažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjo pateikti įrodymai nepatvirtina aplinkybÄs, jog ginÄo nekilnojamojo turto objektas ginÄo laikotarpiu buvo nenaudojamas ar juo naudojosi kiti asmenys. Tokiu atveju, ginÄo laikotarpiu vietinÄs rinkliavos mokÄtojas, kaip faktinis nekilnojamojo turto objekto valdytojas, laikytinas atsakovas.
IÅ¡ priminimų sumokÄti vietinÄ rinkliavÄ ir pažymų apie skolÄ dÄl vietinÄs rinkliavos mokÄjimų matyti, jog atsakovui mokÄtinas vietinÄs rinkliavos dydis buvo apskaiÄiuotas vadovaujantis Nuostatais. Atitinkamai atsakovui vietinÄ rinkliava apskaiÄiuota už ginÄo laikotarpį ir yra lygi 161,12 Eur. Duomenų, jog atsakovas nurodytÄ skolÄ už komunalinių atliekų tvarkymÄ sumokÄjo arba kreipÄsi nustatyta tvarka dÄl vietinÄs rinkliavos lengvatų, byloje taip pat nÄra. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas į bylÄ neteikia įrodymų, patvirtinanÄių, jog jis nebuvo vietinÄs rinkliavos mokÄtoju, t. y. ginÄo laikotarpiu ginÄo nekilnojamuoju turtu nesinaudojo ir nebuvo atliekų turÄtoju, ar tinkamai įvykdÄ pareigÄ sumokÄti vietinÄ rinkliavÄ nustatytu laiku, pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovo 161,12 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ laikytinas pagrįstu ir tenkinamas.
Apibendrinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, jog byloje nustaÄius, kad atsakovas nesumokÄjo 161,12 Eur ginÄo rinkliavos sumos už ginÄo laikotarpį, Å¡i suma priteistina pareiÅ¡kÄjai. PareiÅ¡kÄja praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 36,30 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti bei 1,71 Eur už nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko bei gyventojų registro iÅ¡rašų suformavimÄ . ABTÄ® 40 straipsnio 1 dalis numato, jog proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Pagal ABTÄ® 40 straipsnio 5 dalį, proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ reikalauti atlyginti jai ir atstovavimo iÅ¡laidas; atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka. LVAT iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2008-09-25 nutartyje administracinÄje byloje Nr. AS143-375/200) yra konstatavusi, jog atstovavimo iÅ¡laidų priteisimas vieÅ¡ojo administravimo subjektui iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies yra galimas, taÄiau administracinis teismas, sprÄsdamas, ar priteisti ir kokio dydžio atstovavimo iÅ¡laidas priteisti vieÅ¡ojo administravimo subjekto naudai, turi kompleksiÅ¡kai įvertinti, ar, atsižvelgiant į atitinkamo vieÅ¡ojo administravimo subjekto vidinius administravimo pajÄgumus ir bylos pobÅ«dį, advokato pasitelkimas buvo bÅ«tinas.
Nustatant bylos pobÅ«dį, turi bÅ«ti atsižvelgiama, be kita ko, į byloje keliamo teisinio klausimo naujumÄ (ar teismų praktika atitinkamu klausimu yra suformuota), į bylos apimtį ir sudÄtingumÄ , į pareiÅ¡kÄjo pozicijos formulavimÄ byloje, į skundo pagrindÄ ir dalykÄ . PlÄtodamas Å¡iÄ praktikÄ , vÄlesnÄse nutartyse LVAT yra pasisakÄs, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektas, veikdamas specifinÄje srityje, privalo užtikrinti tokiÄ savo vidaus administravimo struktÅ«rÄ , kuri leistų jam tinkamai įgyvendinti vieÅ¡ojo administravimo funkcijas, tuo tikslu jam skiriami atitinkami valstybÄs (savivaldybių) biudžeto asignavimai (žr., pvz., LVAT 2020-05-27 nutartį administracinÄje byloje Nr. Nr. eA-3910-662/2020, 2020-03-25 nutartį administracinÄje byloje Nr. A-5449-575/2019).
Nors bylinÄjimasis teismuose nÄra tiesioginis vieÅ¡ojo administravimo subjektų uždavinys, Å¡ie subjektai turi bÅ«ti pajÄgÅ«s teisme atstovauti savo pozicijoms, kylanÄioms iÅ¡ atitinkamų administracinių teisinių santykių (žr., pvz., LVAT 2018-08-21 nutartį administracinÄje byloje Nr. eAS-552-556/2018; 2019-02-20 nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1571-629/2018). Vertinant pareiÅ¡kÄjos vidinius administravimo bei teisinio atstovavimo pajÄgumus, teismas atsižvelgia į tai, jog įmonÄje veikia struktÅ«rinis padalinys â Rinkliavos skyrius, kuriame dirba 9 darbuotojai (duomenys iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos interneto svetainÄs).
Inter alia (be kita ko) praÅ¡ymas, kuriuo kreiptasi į teismÄ dÄl vietinÄs rinkliavos iÅ¡ieÅ¡kojimo, nÄra iÅ¡skirtinis, lyginant su praÅ¡ymais kitose analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose, kuriose yra suformuota jurisprudencija, keiÄiasi tik proceso Å¡alis, laikotarpis, už kurį praÅ¡oma priteisti vietinÄ rinkliavÄ , praÅ¡oma priteisti pinigų suma. Å iems duomenims suraÅ¡yti kvalifikuota teisinÄ pagalba yra labiau perteklinis momentas, nes tokio pobÅ«džio darbas gali bÅ«ti atliekamas ir teisinio vieneto atsakingo už vietinÄs rinkliavos surinkimÄ pajÄgumais.
NagrinÄjamu atveju byloje nebuvo keliama nauja teisinÄ problematika, byla nÄra sudÄtinga dÄl jos apimties, faktinių aplinkybių, įrodymų vertinimo, ginÄui taikytinos teisÄs taikymo, pareiÅ¡kÄjas turÄjo galimybÄ savo pajÄgumais užtikrinti tinkamÄ atstovavimÄ jo interesams teisme, todÄl praÅ¡omos atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatitinka bÅ«tinumo kriterijaus. Be kita ko, pareiÅ¡kÄja taip pat nenurodÄ, kad buvo susiklosÄiusi kitokia iÅ¡skirtinÄ padÄtis, objektyviai lÄmusi poreikį kreiptis į advokatų profesinÄ bendrijÄ .
DÄl nurodytų priežasÄių ir iÅ¡dÄstytų argumentų praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas netenkinamas. PareiÅ¡kÄja praÅ¡o priteisti iÅ¡laidų atlyginimÄ už registrų iÅ¡rašų suformavimÄ . Teismas atkreipia dÄmesį, kad pareiÅ¡kÄja yra vietinÄs rinkliavos administratorius, kuris administruodamas vietinÄ rinkliavÄ vykdo vietinÄs rinkliavos mokÄtojų apskaitÄ pagal Nekilnojamojo turto, Gyventojų registro ir kitas duomenų bazes. Taigi, disponavimas įvardijamais duomenimis yra sÄ lygotas vykdoma vietinÄs rinkliavos mokÄtojų apskaita ir Å¡ios iÅ¡laidos nepriskirtinos prie bylinÄjimosi iÅ¡laidų, todÄl praÅ¡ymas dÄl Å¡ių iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo taip pat netenkinamas.
TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86 â 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs TelÅ¡ių regiono atliekų tvarkymo centras praÅ¡ymÄ tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo R.S. pareiÅ¡kÄjai uždarajai akcinei bendrovei TelÅ¡ių regiono atliekų tvarkymo centras 161,12 Eur (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ir 12 euro centų) vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .
PareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mus. TeisÄja AuÅ¡relÄ MažrimienÄ