5cbb699d-73ab-43c0-8fd9-3cf7a1efeb8b · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Virginijos Å vedienÄs,teisÄjų Lauretos UlbienÄs, Virginijos PakalnytÄs â TamoÅ¡iÅ«naitÄs, sekretoriaujant Daivai Sutkaitienei, Ernestui Lubiui, Laurai Gruodienei, Violetai Budžienei, Linai PauliukeviÄiÅ«tei,dalyvaujant prokurorui Larisai Fedotovai,gynÄjui advokatui Algirdui Matuizai,nuteistajam V. N.,nukentÄjusiesiems J. A., A. A.,nukentÄjusiųjų atstovei advokatei Vitai Neverauskaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V.
Legislator headnote
AI generated5cbb699d-73ab-43c0-8fd9-3cf7a1efeb8b · Vilniaus apygardos teismas: Besigydant SantariÅ¡kių ligoninÄje bendravo su V. N., kuris klausinÄjo ar jis prisimena įvykio aplinkybes. NukentÄjusysis atsakÄ, kad nepamena ir klausÄ V. N., kas vairavo automobilį, taÄiau Å¡is nieko neatsakÄ (t.3 b.l.91). NetikÄti nukentÄjusiojo parodymais teismui nebuvo pagrindo, juolab kad jo nurodytas aplinkybes pagrindžia ir kita bylos medžiaga. Liudytoja V. A. nuosekliai parodÄ, kad 2008-06-08 rytÄ matÄ sÅ«nų miegant, o netrukus â jau apsirengusį, todÄl paklausÄ kur susiruoÅ¡Ä.
Full text
             NuoraÅ¡asPraneÅ¡Äja Virginija Å vedienÄ             Baudžiamoji byla Nr. 1A-166-256/2012 TeisÄjas RiÄardas PraÅ¡muntas             Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00249-2008-7             Procesinio sprendimo kategorija: (S)              1.2.25.4.4.; 1.1.8.1.; 1.1.7.2.7.; 2.4.5.2.1.;                                                                             2.4.; 2.1.14 VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2012 m. lapkriÄio 15 d.
Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Virginijos Å vedienÄs,teisÄjų Lauretos UlbienÄs, Virginijos PakalnytÄs â TamoÅ¡iÅ«naitÄs, sekretoriaujant Daivai Sutkaitienei, Ernestui Lubiui, Laurai Gruodienei, Violetai Budžienei, Linai PauliukeviÄiÅ«tei,dalyvaujant prokurorui Larisai Fedotovai,gynÄjui advokatui Algirdui Matuizai,nuteistajam V. N.,nukentÄjusiesiems J. A., A. A.,nukentÄjusiųjų atstovei advokatei Vitai Neverauskaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V.
N. apeliacinį skundÄ dÄl Trakų rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 11 d. nuosprendžio, kuriuo V. N. nuteistas pagal BK 281str. 4d. laisvÄs atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Pritaikius BK 75, 68str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams 6 mÄnesiams, įpareigojant nuteistÄ jį be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms ir uždrausta naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones 3 metus.Civilinis ieÅ¡kinys perduotas nagrinÄti civilinio proceso tvarka.IÅ¡ V.
N. J. A. priteista 2000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,            n u s t a t Ä: V. N. nuteistas už tai, kad 2008-06-08, apie 09.20 val., kelio Vievininkai- Rusakalnis-DaugirdiÅ¡kÄs 5 km, ElektrÄnų savivaldybÄs teritorijoje, vairavo J. A. priklausantį automobilį Audi 80, v/n (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas lengvas (0,94 promilÄs), ir taip pažeisdamas KET 68 punkto reikalavimus, ir važiuodamas nepasirinko saugaus greiÄio, atsižvelgdamas į kelio, metereologines sÄ lygas, kad kiekvienu momentu galÄtų suvaldyti transporto priemonÄ, nuvažiavo nuo kelio ir vertÄsi, taip pažeisdamas KET 172 punkto reikalavimus, dÄl to įvykusio eismo įvykio metu automobilio keleiviui A.
A. buvo sunkiai sutrikdyta sveikata.Apeliaciniu skundu nuteistasis praÅ¡o nuosprendį panaikinti ir bylÄ nutraukti. Nurodo, kad teismo iÅ¡vados neatitinka bylos aplinkybių, tyrimas neobjektyvus, duomenys reikiamai neįvertinti. Jis nuosekliai paaiÅ¡kino visas aplinkybes, tik suklydo sakydamas, kad jam paskambino A. A., o ne atvirkÅ¡Äiai. Buvo pateiktos gautų ir siųstų telefoninių žinuÄių iÅ¡klotinÄs, jis paaiÅ¡kino, kad važiuojant sÄdÄjo keleivio vietoje ir siuntÄ Å¾inutes mobiliuoju telefonu N. N. ir priiminÄjo gautas iÅ¡ jos.
N. N. šį faktÄ patvirtino. Tai atsispindi pažymoje apie telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos gavimÄ . Važiuojant nustatytu dideliu greiÄiu neįmanoma komunikuoti mobiliuoju telefonu, taÄiau nuosprendyje nurodyta, kad jis aktyviai žinutÄmis bendravo su N. N.. A. A. parodymai melagingi, teismas jų neanalizavo ir nepagrįstai jais patikÄjo. Bylos duomenys patvirtina kitas įvykio aplinkybes nei nurodyta nuosprendyje. IÅ¡ ElektrÄnų PK tarnybinių praneÅ¡imų matyti, kad kaip asmuo vairavÄs automobilį įvardijamas A.
A.. IÅ¡ ligos istorijos epikrizÄs matyti, kad V. N. nukentÄjo įvykyje kaip keleivis". Nepagrįstai atmestas gynÄjo praÅ¡ymas dÄl kompleksinÄs autotechninÄs ekspertizÄs skyrimo, nepaimti nuo vairo rankų pirÅ¡tų, delnų antspaudai, vairuotojo ir keleivio sÄdynių mikropluoÅ¡teliai ir kt. PraÄjus 8 dienoms po autoįvykio automobilis buvo perduotas J. A. ir dingo, liko neapžiÅ«rÄtas. Ekspertų iÅ¡vados prieÅ¡tarauja viena kitai, Lietuvos teismo ekspertizÄs centras, pažeisdamas teismo nutartį, neįtraukÄ Ä¯ ekspertizÄ specialisto A.A.
G. ir eksperto E. S.. Teismas Å¡ių aplinkybių neįvertino, tik perraÅ¡Ä specialistų iÅ¡vadas ir ekspertizÄs aktus, rÄmÄsi ekspertų V. Å ., V. K., I. G., J. R. iÅ¡vadomis, specialisto A.A. G. statusas liko neaiÅ¡kus. Skiriant kompleksinÄ ekspertizÄ Ä¯ komisijos sudÄtį buvo įtraukti A.A. G. ir E. S., taÄiau nutartis Å¡ioje dalyje neįvykdyta. Teismo ekspertizÄs aktų iÅ¡vados ir ekspertų parodymai teisme iÅ¡ryÅ¡kino esminius prieÅ¡taravimus, todÄl buvo praÅ¡yta skirti komisijinÄ ekspertizÄ, taÄiau teismas praÅ¡ymÄ atmetÄ.Apeliacinis skundas atmestinas.Pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ Ä¯rodymus nepažeidžiant BPK 20str., 301str. reikalavimų, teisingai juos įvertino ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad V.
N. vairuodamas automobilį pažeidÄ kelių eismo taisykles ir sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu kitam asmeniui buvo sunkiai sutrikdyta sveikata. V. N. nusikalstami veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 281str. 4d., nes nuteistasis pasikÄsino į baudžiamojo įstatymo saugomÄ objektÄ â transporto eismo saugumÄ .Teismas neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ , įvertino įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis baudžiamojo proceso įstatymo nuostatomis, o savo iÅ¡vadas pagrindÄ iÅ¡samia įrodymų visumos analize.
Pagal BK 281str. 4d. atsako tas, kas bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų, vairuodamas kelių transporto priemonÄ pažeidÄ kelių eismo saugumo ar transporto priemonÄs eksploatavimo taisykles, jeigu dÄl to įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo sunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata. BK 281 straipsnyje numatyta nusikalstamos veikos sudÄtis yra materiali, todÄl nusikaltimo sudÄties konstatavimui be kitų objektyvių požymių bÅ«tina nustatyti priežastinį ryšį tarp padaryto kelių eismo saugumo ar transporto priemonÄs eksploatavimo taisyklių pažeidimo bei kilusių padarinių, t.y. sunkaus sveikatos sutrikdymo.
Å io nusikaltimo sudÄties objektyvusis požymis konstatuojamas tuo atveju, kai ne kas kita, o vairuotojo padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas lemia padarinių atsiradimÄ . Sprendžiant priežastinio ryÅ¡io klausimÄ bÅ«tina atskleisti visas jo turinį sudaranÄias aplinkybes ir įvertinti faktorius, galinÄius turÄti įtakos, o tai reiÅ¡kia svarbius tokio priežastinio ryÅ¡io nustatymui (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-539/2010).Apeliacinio skundo versijÄ , kad automobilį vairavo A. A., paneigia nukentÄjusiojo, liudytojų parodymai, specialistų bei teismo ekspertizių aktų iÅ¡vados ir kita bylos medžiaga.
NukentÄjusysis A. A. teisme parodÄ, kad eismo įvykio aplinkybių neprisimena. 2008-08-07 su draugais Å¡ventÄ savo gimtadienį, rytÄ grįžus į manus paskambino V. N. ir pasakÄ, kad reikia nuvažiuoti į sodÄ paimti raktus nuo namų. PasakÄ motinai, kad automobilį vairuos V. N.. IÅ¡važiuojant iÅ¡ namų vairavo V. N., pakeliui buvo sustojÄ prie parduotuvÄs, automobilyje jis atsidarÄ butelį alaus ir rÅ«kÄ cigaretÄ. Daugiau nieko nebeprisimena, nes po sunkaus sužalojimo viskas iÅ¡sitrynÄ iÅ¡ atminties.
Besigydant SantariÅ¡kių ligoninÄje bendravo su V. N., kuris klausinÄjo ar jis prisimena įvykio aplinkybes. NukentÄjusysis atsakÄ, kad nepamena ir klausÄ V. N., kas vairavo automobilį, taÄiau Å¡is nieko neatsakÄ (t.3 b.l.91). NetikÄti nukentÄjusiojo parodymais teismui nebuvo pagrindo, juolab kad jo nurodytas aplinkybes pagrindžia ir kita bylos medžiaga. Liudytoja V. A. nuosekliai parodÄ, kad 2008-06-08 rytÄ matÄ sÅ«nų miegant, o netrukus â jau apsirengusį, todÄl paklausÄ kur susiruoÅ¡Ä.
SÅ«nus atsakÄ, kad skambino V. N., kad reikia važiuoti į sodÄ paimti raktų ir kad jų automobilį vairuos V. N.. SÅ«nus pasiÄmÄ automobilio raktelius ir iÅ¡Äjo. Per langÄ matÄ, kaip atÄjo V. N., atsisÄdo prie automobilio vairo ir iÅ¡varÄ jį iÅ¡ garažo, A. A. atsisÄdo ant priekinÄs keleivio sÄdynÄs, ir jie iÅ¡važiavo. Apie 9.30 val. gavo žiniÄ , kad sÅ«nus pateko į avarijÄ (t.1 b.l.61-63, t.2 b.l.138-139).IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo ir schemos matyti, kad įvykio vieta yra kelio Vievininkai-Rusakalnis-DaugirdiÅ¡kÄs 5 km, Automobilis Audi 80, v/n (duomenys neskelbtini) stovÄjo kairÄje Å¡alikelÄje, link kelio pasisukÄs daugiau kairiuoju Å¡onu, atstumas nuo jo priekinio kairiojo rato iki kelio važiuojamosios dalies artimojo kraÅ¡to 21,9 m, galinio kairiojo - 19,4 m, kelio važiuojamosios dalies plotis - 6,2 m, kelkraÅ¡Äių - 1,2 m, važiuojamojoje dalyje, kairiame kelkraÅ¡tyje ir Å¡alikelÄje užfiksuoti automobilio ratų iÅ¡ deÅ¡inÄs į kairÄ lanku nukreipti slydimo pÄdsakai(t.1 b.l.5-13). IÅ¡ transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo ir apžiÅ«ros protokolo matyti, kad sugadinta visos kÄbulo dalys, rankinio stabdžio ir pavarų perjungimo svirtis, vairo mechanizmas, sudaužyti apÅ¡vietimo signalų prietaisai, priekiniai ir Å¡oniniai langai, užpakalinio vaizdo veidrodis, matyti slydimo žymÄs (t.1 b.l.14-15).Specialisto iÅ¡vadomis nustatyta, kad A.
A. avarijos metu kontaktuojant su automobilio salono dalimis padaryta poodinÄ kraujosruva galvos deÅ¡inÄje pusÄje, nosies kaulų lūžis, galvos smegenų sumuÅ¡imas, pjautinÄs žaizdos veide ir kairiame žaste, IX-XII krÅ«tininių slankstelių lūžiai su nugaros smegenų pažeidimu. Sužalojimai dÄl nugaros smegenų pažeidimo vertinami sunkiu sveikatos sutrikdymu; V. N. nustatyta kairiojo Å¡launikaulio pergÅ«brinis lūžis, deÅ¡iniojo raktikaulio lūžis, II juosmens slankstelio lūžis, padaryti paveikus kietu buku daiktu, vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dÄl kaulų lūžių sveikata sutrinka ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui (t.1, b.l. 29-30, 97).IÅ¡ apžiÅ«ros protokolo matyti, kad V.
N. ElektrÄnų ligoninÄs asmens sveikatos istorijoje yra gydytojo V. K. įraÅ¡as âtrauma buityje 2008-06-08 dienÄ 9.00 val., nukentÄjo kaip vairuotojas eismo įvykio metu, ligonis sÄ moningas ir visiÅ¡kai kontaktiÅ¡kasâ (t.1 b.l.149-151).Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. K. parodÄ, kad į ElektrÄnų ligoninÄ buvo pristatytas asmuo su kairio Å¡launikaulio ir deÅ¡inio raktikaulio lūžiais, kuris nurodÄ, kad nukentÄjo kaip vairuotojas, medicininiuose dokumentuose tai ir buvo užfiksuota.
Jaunuolis buvo sÄ moningas, kontaktiÅ¡kas. Ligonio motina atsisakÄ gydymo ElektrÄnuose, praÅ¡Ä siuntimo į Vilnių (t.1 b.l.153-154).IÅ¡ specialisto iÅ¡vados matyti, kad sprendžiant pagal kÅ«no sužalojimus ir automobilio sugadinimus labiau tikÄtina, kad automobilį vairavo V. N. (t.1 b.l.105-106).Ekspertas V. K. teisme patvirtino specialisto iÅ¡vadÄ ir parodÄ, kad įvertinus abiejų asmenų sužalojimus didesnÄ tikimybÄ,kad automobilį vairavo V. N., kuriam nustatytas lūžis klubo sÄ nario srityje, labiau bÅ«dingas sÄdint automobilio kairÄje pusÄje, kuris besiverÄiant automobiliui galÄjo gautis atsitrenkiant kairiojo klubo sritimi į kairÄs pusÄs dureles.
A. A. nustatyta poodinÄs kraujosruvos galvos deÅ¡inÄje pusÄje, nosies kaulų lūžis, galvos smegenų sumuÅ¡imas, pjautinÄs žaizdos veide ir kairiajame žaste IX-XII krÅ«tininių slankstelių lūžiai su nugaros smegenų pažeidimu, įvertinta tai, kad jie nebuvo prisisegÄ saugos diržų ir kad automobilis vertÄsi kelis kartus (t.2 b.l.91-92).Ekspertas V. Å . teisme taip pat patvirtino specialisto iÅ¡vadÄ ir parodÄ, kad sprendžiant pagal eismo įvykio vietoje užfiksuotus automobilio pÄdsakus, jo padÄtį po įvykio ir iÅ¡orinius sugadinimus tikÄtina, kad automobilis nuvažiavÄs nuo kelio sankasos kairÄje pusÄje vertÄsi per deÅ¡inį Å¡onÄ , persiversdamas per stogÄ kelis kartus, tuo metu vairuotojas ir keleivis, esant neprisegtiems saugos diržams, atskirose vertimosi fazÄse galÄjo bÅ«ti iÅ¡blokÅ¡ti iÅ¡ automobilio salono.
Pagal abiejų asmenų kÅ«no sužalojimų pobÅ«dį tikÄtina, kad automobilį vairavo V. N.. A. A. nustatytos pjautinÄs žaizdos, kurios atsirado nuo kontakto su stiklu. Tai įrodo, kad A. A. sÄdÄjo deÅ¡inÄje automobilio pusÄje, o vairuojant automobilį yra bÅ«dingi sužalojimai, kurie nustatyti V. N. (t.2 b.l.92).IÅ¡ teismo ekspertizÄs akto iÅ¡vados matyti, kad tikÄtina, jog automobilį vairavo V. N., nes jam nustatytas vienas iÅ¡ kÅ«no sužalojimų, o bÅ«tent kairiojo Å¡launikaulio pergÅ«brinis lūžis, t.y. lūžis klubo sÄ nario srityje, labiau bÅ«dingas sÄdint žmogui automobilio kairÄje pusÄje ir Å¡iuo atveju galÄjo gautis atsitrenkiant kairiojo klubo sritimi į kairÄs pusÄs dureles, automobiliui verÄiantis eismo įvykio metu, tikÄtina, kad A.
A. sÄdÄjo ant priekinÄs deÅ¡inÄs (keleivio) sÄdynÄs (t.2 b.l.106-107).Ekspertas I. G. teisme patvirtino ekspertizÄ aktÄ ir parodÄ, kad sprendžiant pagal eismo įvykio vietoje užfiksuotus automobilio pÄdsakus, jo padÄtį po eismo įvykio ir iÅ¡orinių sugadinimų pobÅ«dį, tiktina, kad automobilis nuvažiavo nuo kelio DaugirdiÅ¡kÄs-Vievininkai sankasos į kairÄ ir iÅ¡ pradžių vertÄsi per deÅ¡inį Å¡onÄ , persiversdamas per stogÄ kelis kartus. Automobilio virtimo metu, vairuotojas ir keleivis, esant neprisegtiems saugos diržams, atskirose virtimo fazÄse galÄjo bÅ«ti iÅ¡blokÅ¡ti iÅ¡ automobilio salono, to pasÄkoje taip pat galimai patiriant kÅ«no sužalojimus.
DÄl iÅ¡vardintų priežasÄių negalima nustatyti iÅ¡samios A. A. ir V. N. nustatytų kÅ«no sužalojimų padarymo eigos. A. A. kÅ«no sužalojimai nÄra informatyvÅ«s sprendžiant jo buvimo vietÄ automobilyje eismo įvykio metu. V. N. nustatytas vienas iÅ¡ kÅ«no sužalojimų, o bÅ«tent kairiojo Å¡launikaulio pergÅ«brinis lūžis, t.y. lūžis klubo sÄ nario srityje, labiau bÅ«dingas sÄdint žmogui automobilio kairÄje pusÄje, kuris galÄjo gautis atsitrenkiant kairio klubo sritimi į kairÄs pusÄs dureles, automobiliui verÄiantis eismo įvykio metu.
Sprendžiant iÅ¡ sužalojimų ir automobilio iÅ¡orinių sugadinimų tikÄtina, kad automobilį vairavo V. N., o A. A. sÄdÄjo ant priekinÄs deÅ¡inÄs keleivio sÄdynÄs (t.3 b.l.14).Ekspertas J. R. teisme taip pat patvirtino ekspertizÄs aktÄ ir parodÄ, kad paprastai Å¡launikaulis lūžta per vidurį kontaktuojant su kitu pavirÅ¡iumi, o kitu atveju, kai Å¡launikaulis lūžta dubens lygyje, bÅ«dinga virtimo metu. V. N. patyrÄ kairÄs kojos Å¡launikaulio pergÅ«brinį lūžimÄ .
Tyrimo metu ekspertai neturÄjo duomenų, kad automobilis atsitrenkÄ, o turÄjo duomenis, kad jis vertÄsi. Virtimas buvo nevienkartinis, pradžioje vertÄsi į deÅ¡inÄ pusÄ, vÄliau kelis kartus vertÄsi ant stogo. A. A. padarytas nosies kaulų lūžis, poodinÄ kraujosruva galvos deÅ¡inÄje pusÄje, galvos smegenų sumuÅ¡imas, pjautinÄs žaizdos veide ir kairiajame žaste, IX-XII krÅ«tininių slankstelių lūžiai su nugaros smegenų pažeidimu. Tiek nosis, tiek veido pjautinÄs žaizdos, tai viena plokÅ¡tuma, sužalota vienu trauminiu poveikiu.
A. A. patyrÄ sužalojimus kontakto su stiklu metu. Vairuotojas turi natÅ«raliÄ kliÅ«tį - vairÄ , o asmeniui, kuris sÄdi Å¡alia vairuotojo, bÅ«dingi tokie sužalojimai kaip A. A.. V. N. sÄdÄjo vairuotojo sÄdynÄje (t.3 b.l.14).Nepagrįstas yra apeliacinio skundo argumentas, kad ekspertų iÅ¡vados prieÅ¡taringos. Nors specialisto iÅ¡vadoje Nr. 3999/08 (01) nurodyta, kad sužalojimai neatspindi V. N. buvimo vietos automobilyje, taÄiau teismo posÄdyje ekspertas J. R. parodÄ, kad taip paraÅ¡yta greiÄiausiai dÄl to, kad pirminÄje specialistų iÅ¡vadoje nedalyvavo eismo įvykio specialistas, t.y. bÅ«tent kompleksinis tyrimas gali atsakyti į klausimus, kokioje padÄtyje ar kokioje vietoje sÄdÄjo vienas ar kitas asmuo.
BÅ«tent dÄl to ir buvo skiriami du kompleksiniai tyrimai. IÅ¡ pradžių buvo gauta specialistų iÅ¡vada, kuriÄ atliko ekspertai V. Å . ir V. K.. VÄliau pirmosios instancijos teismas paskyrÄ kompleksinÄ ekspertizÄ, kuriÄ vÄlgi atliko du specialistai, t.y. mechanikos inžinierius ir teismo medicinos ekspertas. Visi specialistai buvo apklausti pirmosios instancijos teisme ir visi keturi patvirtino savo iÅ¡vadas. Taigi, specialistų bei ekspertų iÅ¡vados nÄra prieÅ¡taringos, o prieÅ¡ingai, jos viena kitÄ tik papildo.
ApeliacinÄs instancijos teisme liudytojas J. K. parodÄ, kad Å¡eÅ¡is kartus operavo V. N., kuriam nustatÄ pogÅ«brinį lūžimÄ . ElektrÄnų ligoninÄje padarytoje V. N. rentgeno nuotraukoje matyti subtrokanterinis lūžis su plitimu į gumburÄ , kuris plinta iÅ¡ apaÄios į viršų, tai yra Å¡launikaulio lūžimas. Jeigu tas lūžimas plistų į apaÄiÄ , bÅ«tų sutraiÅ¡kytas gumburas, o Å¡iuo atveju taip nÄra. Å iuo atveju smÅ«gis buvo iÅ¡ kairÄs pusÄs į Å¡onÄ .
Ekspertas J. R. apeliacinÄs instancijos teisme dar kartÄ patvirtino ekspertizÄs akto iÅ¡vadÄ ir parodÄ, kad atliekant ekspertizÄ nebuvo apžiÅ«rÄta rentgeno nuotrauka, pakako tyrimui pateiktų duomenų. TaÄiau Å¡ios nuotraukos apžiÅ«ra teisme ir liudytojas J. K. paaiÅ¡kinimai tik patvirtina ekspertizÄs akto iÅ¡vadÄ . Liudytojas parodÄ, kad toks lūžis galimas esant trauminiam poveikiui į Å¡launies Å¡oninį pavirÅ¡ių, kaip ir nurodyta ekspertizÄs akto iÅ¡vadoje. Ar tai vadinama pogÅ«briniu, ar pergÅ«briniu lūžiu, pavadinimų skirtumas esmÄs nekeiÄia.
IÅ¡ pradžių automobilis vertÄsi per deÅ¡inį Å¡onÄ ir keletÄ kartų persivertÄ per stogÄ , o jame buvusių asmenų kÅ«nai galÄjo judÄti tiek į deÅ¡inÄ, tiek į kairÄ, todÄl vairuotojui buvo sÄ lygos kontaktuoti su kairÄs pusÄs durelÄmis. IÅ¡ specialisto iÅ¡vados matyti, kad V. N. kraujyje rasta 0,94 promilÄs etilo alkoholio (t.1 b.l.183).Taigi, pirmosios instancijos teismas, tinkamai įvertinÄs surinktus įrodymus, padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad automobilį vairavo V.
N.. Pagrindine priežastimi eismo įvykiui kilti buvo V. N. veiksmai: apsvaigimas nuo alkoholio ir nepasirinktas saugus važiavimo greitis, atsižvelgiant į tamsų paros laikÄ ir meteorologines sÄ lygas. Jeigu jis nebÅ«tų apsvaigÄs nuo alkoholio ir važiavÄs saugiu greiÄiu, eismo įvykis nebÅ«tų kilÄs. NukentÄjusiojo A. A. patirti sveikatos sutrikdymai yra V. N. neteisÄtų veiksmų pasekmÄ. Apeliacinio skundo argumentas, kad jis sÄdÄjo keleivio vietoje ir mobiliuoju telefonu susiraÅ¡inÄjo žinutÄmis su N. N., laikytinas jo gynybine pozicija siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. IÅ¡ pažymos apie telekomunikacijų tinklais perduodamos informacijos gavimÄ matyti, kad 2008-06-08 iÅ¡ V.
N. telefono Nr. (duomenys neskelbtini) 08:30:36 val. buvo iÅ¡siųsta SMS į N. N. telefono Nr. (duomenys neskelbtini), 08:30:58 val. skambinta į J. N. telefono Nr. (duomenys neskelbtini), 08:32:57 val. skambinta į M. S. telefono Nr. (duomenys neskelbtini), 08:34:20, 08:36:48 ir 08:39:07 val. skambinta į A. A. telefono numerį (duomenys neskelbtini), 08:44:47, 08:47:52 ir 08:49:56 val. buvo iÅ¡siųsta SMS į N. N. telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (t.1 b.l.133). Taigi, nustatyta, kad nuo 8:30 iki 8:49 val. V. N. SMS žinutÄmis kontaktavo su N. N., taÄiau Å¡io susiraÅ¡inÄjimo metu skambino J.
N., M. S. ir tris kartus - A. A., todÄl darytina iÅ¡vada, kad laikotarpiu nuo 8:30 iki 8:49 val. V. N. ir A. A. dar niekur nevažiavo.Taip pat nepagrįstas yra skundo argumentas, kad V. N. nevairavo automobilio, nes iÅ¡ ElektrÄnų PK tarnybinių praneÅ¡imuose vairuotoju įvardijamas A. A.. ApeliacinÄs instancijos teisme liudytojas D. K. parodÄ, kad A. A. buvo įvardintas vairuotoju dÄl to, kad nebuvo aiÅ¡kios visos įvykio aplinkybÄs, abu važiavÄ asmenys nukentÄjo ir buvo pristatyti į ligoninÄ, automobilis priklausÄ A.
A. tÄvui, todÄl ir buvo padaryta prielaida, kad jį galimai vairavo savininko sÅ«nus. Automobilį grÄ Å¾ino teisÄtam savininkui, nes jis buvo apžiÅ«rÄtas, o apgadinimai užfiksuoti protokole. Kai iÅ¡muÅ¡ti priekiniai ir Å¡oniniai automobilio langai, objektyviai atlikti mikrodalelių tyrimus yra neįmanoma. Be to, turÄjo duomenų, kad asmenys keitÄsi vietomis NukentÄjusysis J. A. parodÄ, kad po apklausos tyrÄjas D. K. iÅ¡davÄ raÅ¡tÄ , ir jis atsiÄmÄ automobilį iÅ¡ privaÄios aikÅ¡telÄs. Už automobilio saugojimÄ buvo priskaiÄiuota 800 litų, ir dar 200 litų, kad jį paliktų toje aikÅ¡telÄje.
Automobilį pardavÄ, nes neturÄjo pinigų jo saugojimui.Nepagrįstas ir skundo argumentas, kad Lietuvos teismo ekspertizÄs centras pažeidÄ BPK reikalavimus dÄl A.A. G. ir E. S.. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Å¡ie privatÅ«s specialistai pateikÄ konsultacinÄ iÅ¡vadÄ , kurioje nurodyta, kad yra labai didelÄ tikimybÄ, jog automobilį vairavo A. A. (t.2 b.l.44-60). Teismo ekspertizÄs įstatymo 18str. 3p. numatyta, kad privatus teismo ekspertas, sutartiniais pagrindais konsultavÄs proceso Å¡alis, negali toje paÄioje byloje atlikti teismo ekspertizÄs. Atsižvelgiant į tai, Lietuvos teismo ekspertizÄs centras 2010-07-27 raÅ¡te nurodÄ, kad A.A.
G. ir E. S. negali bÅ«ti įtraukti į komisijÄ kompleksinei ekspertizei atlikti (t.2 b.l.101d).Pirmosios instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai V. N. pripažino kaltu pagal BK 281str. 4d., tokiÄ iÅ¡vadÄ teismas padarÄ vadovaudamasis iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, jį naikinti apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu nukentÄjusiųjų atstovÄ praÅ¡Ä iÅ¡ nuteistojo V.
N. priteisti atstovavimo iÅ¡laidas, turÄtas bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka. Pagal Lietuvos Respublikos BPK 106str. 2d., pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, dalyvavusio byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti. Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, jog Baudžiamojo proceso kodekso nuostatos, reglamentuojanÄios proceso iÅ¡laidų priteisimÄ , taip pat galioja bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme (kasacinÄs bylos Nr. 2K-410/2008, 2K-196/2009, 2K-267/2009, 2K-452/2009, 2K-271/2010).
Esant tokioms aplinkybÄms praÅ¡ymas pagrįstas, iÅ¡ nuteistojo priteistinos atstovavimo iÅ¡laidos.TeisÄjų kolegija, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 326str. 1d. 1p., n u t a r Ä: nuteistojo V. N. apeliacinį skundÄ atmesti.IÅ¡ nuteistojo V. N. priteisti 2000 (du tÅ«kstanÄius) litų atstovavimo iÅ¡laidų A. A.. Kolegijos pirmininkÄ (paraÅ¡as)                                               V.Å vedienÄ                                   TeisÄjai                      (paraÅ¡ai)                                              L.UlbienÄ                                                                                                                    V.PakalnytÄ - TamoÅ¡iÅ«naitÄ NuoraÅ¡as tikras: kolegijos pirmininkÄ                                                     V.Å vedienÄ