5ca85398-480d-4a5d-bdaa-0d9cc997cc1c · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedG., ieÅ¡kinį atsakovui R. J., treÄiajam asmeniui T. Ž., dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 43 606 Eur žalos atlyginimo ir 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad Kauno apygardos teismas 2017 m. gegužÄs 31 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-2066-264/2017 iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ UAB âBorgeraâ, administratoriumi paskyrÄ Ä. G.. Teismo nutartis įsiteisÄjo 2017 m. birželio 13 d.
Legislator headnote
AI generated5ca85398-480d-4a5d-bdaa-0d9cc997cc1c · Kauno apygardos teismas: TreÄiasis asmuo praÅ¡o ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Teismas 2018 m. rugpjÅ«Äio 20 d. iÅ¡siuntÄ atsakovui per darbovietÄ ieÅ¡kinio kopijÄ kartu su praneÅ¡imu dÄl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo, kuriame atsakovui buvo nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti. IeÅ¡kinys atsakovui įteiktas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) nustatyta tvarka (CPK 123 straipsnio 3 dalis) 2018 m. rugpjÅ«Äio 23 d., todÄl paskutinÄ diena atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti buvo 2018 m. rugsÄjo 6 d.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2119-264/2018 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00628-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.4.1; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2; 3.2.6.6.3; 3.4.3.11 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 26 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AuÅ¡ra BaubienÄ, sekretoriaujant Violetai GrigaraviÄienei, dalyvaujant BUAB âBorgeraâ bankroto administratoriui Ä. G., treÄiajam asmeniui T. Ž., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBorgeraâ, atstovaujamos bankroto administratoriaus Ä.
G., ieÅ¡kinį atsakovui R. J., treÄiajam asmeniui T. Ž., dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 43 606 Eur žalos atlyginimo ir 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad Kauno apygardos teismas 2017 m. gegužÄs 31 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-2066-264/2017 iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ UAB âBorgeraâ, administratoriumi paskyrÄ Ä. G.. Teismo nutartis įsiteisÄjo 2017 m. birželio 13 d.
Kauno apygardos teismas, nutartimi dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nustatÄ 10 dienų terminÄ nuo Å¡ios nutarties įsiteisÄjimo dienos, per kurį įmonÄs valdymo organai privalo perduoti administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis ir visus dokumentus. VÄ® âRegistrų centrasâ juridinių asmenų registro duomenimis, nuo 2013 m. vasario 18 d. iki 2016 m. vasario 23 d. bendrovÄs vadovu ir vieninteliu akcininku buvo T.
Ž., o nuo 2016 m. vasario 23 d. iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, bendrovÄs vadovo pareigas užÄmÄ R. J., todÄl bÅ«tent R. J. teko pareiga perduoti bankroto administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis ir visus bendrovÄs dokumentus. IeÅ¡kinyje nurodo, jog Å¡ios pareigos atsakovas neįvykdÄ iki Å¡iol, nes bankroto administratoriui nÄra perduotas joks bendrovÄs turtas. UAB âBorgeraâ vÄliausi finansiniai dokumentai VÄ® Registrų centras pateikti už 2015 m., todÄl nustatyti įmonÄs turtinÄ padÄtį bankroto bylos iÅ¡kÄlimo datai, t. y. 2017 m. birželio 13 d., negalima.
Paskutinio įmonÄs balanso duomenimis įmonÄ turÄjo turto už 43 606 Eur., iÅ¡ kurio ilgalaikio turto už 3 145 Eur, ir trumpalaikio turto už 40 461 Eur. Trumpalaikį turtÄ sudarÄ atsargos, iÅ¡ankstiniai apmokÄjimai ir nebaigtos vykdyti sutartys 37 310 Eur, per vienerius metus gautinos sumos 2 362 Eur, kitas trumpalaikis turtas 633 Eur, ir pinigai ir pinigų ekvivalentai 156 Eur. 2014 ir 2015 metais įmonÄ dirbo pelningai. 2014 metais įmonÄ turÄjo 9 811 Eur grynojo pelno, o 2015 metais 7 880 Eur grynojo pelno.
Taip pat įmonÄ 2015 m. birželio 29 d. sudarÄ finansinÄs nuomos sutartį su UAB âNordea Finanse Lithuaniaâ dÄl mini ekskavatoriaus (duomenys neskelbtini) nuomos. TaÄiau iki Å¡iol, Å¡is turtas nÄra perduotas nei lizingo bendrovei, nei bankroto administratoriui. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje taip pat nurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja, kad įstatymų numatytais atvejais bÅ«tų priimtas sprendimas už akių. IeÅ¡kovo atstovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, neatvykus atsakovui, ir praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
TreÄiasis asmuo praÅ¡o ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Teismas 2018 m. rugpjÅ«Äio 20 d. iÅ¡siuntÄ atsakovui per darbovietÄ ieÅ¡kinio kopijÄ kartu su praneÅ¡imu dÄl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo, kuriame atsakovui buvo nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti. IeÅ¡kinys atsakovui įteiktas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) nustatyta tvarka (CPK 123 straipsnio 3 dalis) 2018 m. rugpjÅ«Äio 23 d., todÄl paskutinÄ diena atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti buvo 2018 m. rugsÄjo 6 d.
Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį teismo nustatytu terminu nepateikÄ. Atsakovas neatvyko į 2018 m. lapkriÄio 19 d. teismo posÄdį. Apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ jam praneÅ¡ta tinkamai. IÅ¡ atsakovo negauta jokio praÅ¡ymo dÄl posÄdžio atidÄjimo, todÄl ieÅ¡kovo atstovo praÅ¡ymu priimamas sprendimas už akių (CPK 246 str. 2 d.). IeÅ¡kinys tenkinamas. Pagal CPK 285 straipsnio 2 dalį teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti. Nustatyta, kad Kauno apygardos teismo 2017 m. gegužÄs 31 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-838-264/2018 (buvÄs bylos Nr. eB2-2066-264/2017) UAB âBorgeraâ iÅ¡kelta bankroto byla. Å ios įmonÄs vadovu (direktoriumi) nuo 2016 m. vasario 23 d. iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo buvo atsakovas R. J.. Kauno apygardos teismas 2017 m. gegužÄs 31 d. nutartimi įpareigojo atsakovÄ per 10 dienų nuo nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos perduoti administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo duomenimis, ir visus dokumentus.
TaÄiau atsakovas Å¡io teismo įpareigojimo nevykdÄ. Atsakovas neperdavÄ administratoriui viso turto, todÄl įmonei padarÄ 43 606 Eur žalÄ . Vadovaujantis Ä®monių bankroto įstatymo 10 straipsnio 7 dalies 1 punktu, įsiteisÄjus teismo nutarÄiai iÅ¡kelti bankroto bylÄ , įmonÄs valdymo organai privalo perduoti administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus per teismo nustatytus terminus. Tokį patį įpareigojimÄ 2017 m. gegužÄs 31 d. atsakovui nustatÄ ir bankroto bylÄ nagrinÄjantis teismas, taÄiau atsakovas Å¡ios savo pareigos neįvykdÄ.
Vadovaujantis į bylÄ surinktais dokumentais nÄra pagrindo abejoti ieÅ¡kovÄs argumentu, kad dÄl tokio atsakovo neveikimo įmonÄ patyrÄ 43 606 Eur žalÄ , kuriÄ sudaro ilgalaikis turtas, kurio vertÄ 3 145 Eur, ir trumpalaikis turtas, kurio vertÄ 40 461 Eur. Kasacinis teismas yra nurodÄs, jog tokio pobÅ«džio bylose bendrovÄs vadovo civilinei atsakomybei taikyti bÅ«tina nustatyti visas jos taikymo sÄ lygas â neteisÄtus veiksmus, žalÄ (nuostolius), priežastinį ryšį ir kaltÄ (CK 6.246â6.249 straipsniai).
IeÅ¡kovas privalo įrodyti neteisÄtus atsakovo veiksmus, padarytos žalos faktÄ ir neteisÄtų veiksmų bei žalos priežastinį ryšį (CPK 178 straipsnis). NustaÄius, kad atsakovas atliko neteisÄtus veiksmus, lÄmusius žalos (nuostolių) atsiradimÄ , jo kaltÄ bÅ«tų preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis). Paneigti Å¡iÄ prezumpcijÄ , siekdamas iÅ¡vengti civilinÄs atsakomybÄs, remdamasis kaltÄs nebuvimu, turÄtų atsakovas, t. y. bendrovÄs vadovas (CPK 178 straipsnis, žr., pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. liepos 31 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-335/2009, 2011 m. kovo 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-130/2011). Teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄs pateikti įrodymai patvirtina visas bÅ«tinas sÄ lygas atsakovo civilinei atsakomybei kilti: neteisÄtÄ neveikimÄ patvirtina ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs, kad atsakovas neperdavÄ administratoriui visų dokumentų; įmonÄs balansas nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d. patvirtina, kad įmonÄ turÄjo turto už 43 606 Eur., iÅ¡ kurio ilgalaikio turto už 3 145 Eur, ir trumpalaikio turto už 40 461 Eur.
Trumpalaikį turtÄ sudarÄ atsargos, iÅ¡ankstiniai apmokÄjimai ir nebaigtos vykdyti sutartys 37 310 Eur, per vienerius metus gautinos sumos 2 362 Eur, kitas trumpalaikis turtas 633 Eur, ir pinigai ir pinigų ekvivalentai 156 Eur, 2015 m. birželio 29 d. sudarÄ finansinÄs nuomos sutartį su UAB âNordea Finanse Lithuaniaâ dÄl mini ekskavatoriaus (duomenys neskelbtini) nuomos. TaÄiau iki Å¡iol, Å¡is turtas nÄra perduotas nei lizingo bendrovei, nei bankroto administratoriui. Esant Å¡ioms aplinkybÄms sprÄstina, jog bylos duomenys patvirtina įmonei padarytÄ 43 606 Eur žalÄ (nuostolius) ir priežastinį ryšį tarp neteisÄto neveikimo ir padarytos žalos, kadangi įmonei neperdavus apskaityto įmonÄs turto, jis negali bÅ«ti realizuotas bankroto procese ir iÅ¡ jo gautos lÄÅ¡os negali bÅ«ti panaudotos kreditorių bei administravimo iÅ¡laidų dengimui.
Ä®monÄs balansas yra tinkama žalos ir priežastinio ryÅ¡io įrodinÄjimo priemonÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-349-415/2015). Atsižvelgdamas į nustatytas faktines bylos aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ visas atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas. Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, paneigianÄių jo kaltÄ dÄl žalos įmonei atsiradimo, todÄl kaltÄs prezumpcija byloje nenuginÄyta (CPK 178 straipsnis).
IeÅ¡kovÄs reikalavimas pagrįstas raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl atlikus formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ ir nustaÄius visas atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, yra pagrindas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteisti 43 606 Eur žalos atlyginimo (CK 2.87 straipsnio 7 dalis, 6.246â6.249 straipsniai). Vadovaujantis CPK 6.37 straipsnio 2 dalimi, atsakovas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, dÄl to ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas yra tenkinamas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kovÄ atleista nuo žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį mokÄjimo (CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punktas). Vadovaujantis CPK 96 straipsnio 1 dalimi, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 7 dalimi, iÅ¡ atsakovo valstybei priteisiamas 879 Eur žyminis mokestis ((43 606 Eur â 30 000 Eur) * 2 proc. + 900 Eur) * 75 proc.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 1 dalimi, 142 straipsnio 4 dalimi, 285 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âBorgeraâ, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), iÅ¡ atsakovo R.
J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 43 606 Eur (keturiasdeÅ¡imt trijų tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡ių Å¡imtų Å¡eÅ¡ių eurų) žalos atlyginimÄ ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (43 606) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. liepos 27 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 879 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt devynis eurus) žyminio mokesÄio. Atsakovas, dÄl kurio buvo priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ Civilinio proceso kodekso 287 straipsnio nustatyta tvarka paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovÄ, kurios praÅ¡ymu teismas priÄmÄ sprendimÄ už akių, turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo paduoti apeliacinį skundÄ . TeisÄja AuÅ¡ra BaubienÄ