5c8667fc-e806-407a-8b30-25dba0c50e9f · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir jo atstovei advokatei I. M.,atsakovo UAB âTytusâ ir treÄiojo asmens L. T. atstovei advokato padÄjÄjai I. B.,           atsakovo âBTA Insurance Companyâ SE atstovui teisininkui R. T.,           treÄiajam asmeniui N. K.,           treÄiajam asmeniui A. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo R. K. ieÅ¡kinį atsakovams BTA Insurance Company SE, veikianÄiam Lietuvoje per BTA Insurance Company SE filialÄ , ir UAB âTytusâ dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, N. K., A.
Legislator headnote
AI generated5c8667fc-e806-407a-8b30-25dba0c50e9f · Å iaulių apylinkÄs teismas: Panaikinus sandorį, buvo patvirtintas ieÅ¡kovo kreditorinis reikalavimas 15100 Lt sumai, o jo nepatenkinus bankroto proceso metu, N. K. ir jos sutuoktinio Å¡eimai padaryta turtinÄ Å¾ala, kuri nebÅ«tų atsiradusi, jei nebÅ«tų neteisÄtų bankroto administratoriaus veiksmų. ŽalÄ sudaro ne tik už nekilnojamÄ jį daiktÄ sumokÄta suma, prie kurios sumokÄjimo prisidÄjo ir N. K. ir ieÅ¡kovo tÄvas V. K., taÄiau ir kiti tiesioginiai su tuo susijÄ nuostoliai â tai iÅ¡laidos dÄl daikto siekimo naudotis pagal paskirtį, dokumentų tvarkymo (kadastrinÄs bylos suformavimas, elektros įvadų įvedimas, ir kiti darbai), bylinÄjimosi ir sprendimų vykdymo iÅ¡laidos.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-168-901/2013                                                                                        Teisminio proceso Nr. 2-07-3-07303-2012-0                            Procesinio sprendimo kategorija: 44.2.4.1; 44.2.4.2; 73.2.6.4.10; 116.1 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugsÄjo 17 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Laura KarmazaitÄ, sekretoriaujant Virginijai MatiuÅ¡ovienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui R.
K. ir jo atstovei advokatei I. M.,atsakovo UAB âTytusâ ir treÄiojo asmens L. T. atstovei advokato padÄjÄjai I. B.,           atsakovo âBTA Insurance Companyâ SE atstovui teisininkui R. T.,           treÄiajam asmeniui N. K.,           treÄiajam asmeniui A. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo R. K. ieÅ¡kinį atsakovams BTA Insurance Company SE, veikianÄiam Lietuvoje per BTA Insurance Company SE filialÄ , ir UAB âTytusâ dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, N. K., A.
S., L. T. ir V. K..Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,nustatÄ:             IeÅ¡kovas R. K. ieÅ¡kinį palaiko ir praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo âBTA Insurance Companyâ SE ir subsidiariai iÅ¡ atsakovo UAB âTytus 25 276,09 Lt žalos atlyginimo, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 25 276,09 Lt sumos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âTytusâ 10 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo ir 6 proc. palÅ«kanas nuo 10 000 Lt neturtinÄs žalos sumos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovų.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2009-03-12 BŽŪB âKalnelisâ, atstovaujama bankroto administratoriaus UAB âTytusâ, aukciono metu, ieÅ¡kovui, pardavÄ pastatÄ - pieno supirkimo punktÄ , esantį DraugystÄs g. 4, JoniÅ¡kyje, už 15 100 Lt. IeÅ¡kovo teigimu bankroto administratorius prieÅ¡ įsigijant turtÄ nesudarÄ galimybÄs perkamo pastato apžiÅ«rÄti, tinkamai Å¡io pastato ieÅ¡kovui neperdavÄ, norint įregistruoti nupirktÄ pastatÄ VÄ® Registrų centre paaiÅ¡kÄjo, kad pastatas yra areÅ¡tuotas, o vÄliau paaiÅ¡kÄjo, kad BŽŪB âKalnelisâ net nepriklauso. 2010-10-15 Å iaulių apygardos teismas tenkino pateiktÄ V.
D. ieÅ¡kinį ir pripažino negaliojanÄia 2009-03-12 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 1/2009 bei perdavimo-priÄmimo aktÄ Nr. 01/2009 dÄl pastato-pieno supirkimo punkto, adresu DraugystÄs g. 4, JoniÅ¡kyje, sudarytus tarp BŽŪB âKalnelisâ ir ieÅ¡kovo bei priteisÄ iÅ¡ BŽŪB âKalnelisâ ieÅ¡kovui 15 100,00 Lt. Lietuvos apeliacinis teismas sprendimÄ paliko nepakeistÄ . MinÄtuose teismo sprendimuose konstatuota neteisÄti bankroto administratoriaus UAB âTytusâ veiksmai parduodant ieÅ¡kovui bankrutavusios bendrovÄs turtÄ , turtas realiai pirkÄjui nebuvo perduotas, ieÅ¡kovui pasiÅ«lyta įeiti su antstolio ir policijos pagalba.
Vykdant BŽŪB âKalnelisâ bankroto procedÅ«rÄ R. K. kreditorinis reikalavimas nebuvo patenkintas neužtekus bankrutuojanÄios bendrovÄs turto. BŽŪB âKalnelisâ bankroto administratorius pažeidÄ pareigÄ veikti itin rÅ«pestingai, atidžiai, kvalifikuotai ir sÄ Å¾iningai, pardavÄ ieÅ¡kovui pastatÄ neturÄdamas tokios teisÄs, nepatikrinÄs buvusių suvaržymų ir apie juos neinformavÄs ieÅ¡kovo. Žalos atsiradimo metu UAB âTytusâ draudikas buvo âBTA Insurance Companyâ SE, todÄl draudikas privalo atlyginti ieÅ¡kovui bankroto administratoriaus ieÅ¡kovui padarytÄ Å¾alÄ , kadangi įsiteisÄjusiais sprendimais konstatuoti neteisÄti bankroto administratoriaus veiksmai, jo kaltÄ preziumuojama, taip pat yra priežastinis ryÅ¡ys tarp ieÅ¡kovui padarytos žalos ir neteisÄtų administratoriaus veiksmų.
Draudikui atsisakius ieÅ¡kovui atlyginti patirtÄ 25851,66 Lt žalÄ dÄl bankroto administratoriaus UAB âTytusâ bankroto procese atliktų neteisÄtų veiksmų, ieÅ¡kovas kreipÄsi į Lietuvos banko priežiÅ«ros tarnybos finansinių paslaugų ir Rinkų priežiÅ«ros departamentÄ , kuris nutarÄ patenkinti ieÅ¡kovo reikalavimÄ , ir pripažino UAB âTytusâ veiksmus (neveikimÄ ) draudžiamuoju įvykiu pagal su BTA Insurance Company SE sudarytÄ bankroto administratoriaus profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartį.
Atsakovas UAB âTytusâ su ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu nesutinka. Jo atstovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ visų bankroto administratoriaus atsakomybei atsirasti bÅ«tinų sÄ lygų. Ankstesnis BŽŪB âKalnelisâ direktorius A. K., kuris yra nuteistas už buhalterinÄs apskaitos dokumentų neiÅ¡saugojimÄ , neperdavÄ UAB âTytusâ visų dokumentų, tame tarpe ir dokumentų, susijusių su pastatu, esanÄiu DraugystÄs g. 4, JoniÅ¡kyje, todÄl atsakovui nebuvo žinoma apie pastato suvaržymus, o užklausus JoniÅ¡kio rajono policijos komisariatÄ , prokuratÅ«rÄ ir teismÄ dÄl suvaržymų, atsakymų nebuvo gauta.
PažymÄjo, kad tik po dviejų varžytinių nepardavus minÄtÄ pastatÄ ir kreditorių susirinkimui 2008-12-29 nutarus parduoti šį turtÄ supaprastinta tvarka, bankrutuojanÄios bendrovÄs vardu registruotÄ pastatÄ bankroto administratorius pardavÄ ieÅ¡kovui. Apie tai, kad parduodamas pastatas yra areÅ¡tuotas ieÅ¡kovas žinojo, galÄjo pasidomÄti dÄl taikytų apribojimų, be to, ieÅ¡kovas pats prisiÄmÄ rizikÄ pirkdamas neapžiÅ«rÄtÄ pastatÄ . Nei 2010-10-15 pirmosios instancijos teismas sprendime, nei 2011-09-26 apeliacinÄs instancijos teismo nutartyje nenustatyta jokių neteisÄtų atsakovo UAB âTytus" veiksmų, bankroto administratoriaus veiksmai įsiteisÄjusiais teismų sprendimais nebuvo kritikuoti, o ieÅ¡kovas, prieÅ¡ingai, buvo pripažintas nesÄ Å¾iningu įgijÄju.
IeÅ¡kovo patirtos 15 100 Lt dydžio žalos atlyginimo klausimas jau yra iÅ¡sprÄstas įsiteisÄjusiu 2011-12-30 Å iaulių apygardos teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. B2-11-267/2011, priteisiant Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ bankrutavusios bendrovÄs, dÄl ko pakartotinis Å¡io reikalavimo nagrinÄjimas yra negalimas, be to, likvidavus ŽŪB âKalnelis", prievolÄ pasibaigÄ, dÄl ko ieÅ¡kovo reikalavimas yra apskritai negalimas. Atsakovas taip pat nesutinka su ieÅ¡kovo reikalavimais apmokÄti 3563,01 Lt už statybos darbus, 1500 Lt už geodezinius matavimus, taip pat kitas iÅ¡laidas, patirtas teisminiame ginÄe, kuriame kaip Å¡alys dalyvavo tik ieÅ¡kovÄ V.
D. bei atsakovai R. K. ir BŽŪB âKalnelis", kuriuos ieÅ¡kovas patyrÄ savo valia ir reikÅ¡damas Å¡iuos reikalavimus siekia praturtÄti atsakovo sÄ skaita. IeÅ¡kovas taip pat neįrodÄ, kad dÄl minÄto pastato įsigijimo ir teisminių ginÄų dÄl jo jam atsirado sveikatos sutrikimai â miego sutrikimai, depresija ir kt.Atsakovas âBTA Insurance Companyâ SE su ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu nesutinka. Atsakovo atstovas pažymÄjo, kad jei ieÅ¡kovas bÅ«tų sÄ Å¾iningas, pastatas, esantis DraugystÄs g. 4, JoniÅ¡kyje, nebÅ«tų grÄ Å¾intas V.
D.. IeÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti iÅ¡ atsakovų iÅ¡laidos už statybos darbus, geodezinius matavimus ir bylinÄjimosi ir sprendimo vykdymo iÅ¡laidos, nebuvo bÅ«tinos iÅ¡laidos, be to, ieÅ¡kovo naudai buvo patvirtintas reikalavimas tik 15 100 Lt sumoje. Teismo sprendimais bankroto administratorius UAB âTytus" kaltÄ nebuvo įrodyta, nes sprendimais konstatuota tik sandorio neteisÄtumo faktas. IeÅ¡kovas žinojo arba negalÄjo nežinoti, kad turto įsigijimo sandoris gali bÅ«ti nuginÄytas teismo tvarka.
Kadangi turto pardavÄjas buvo bankrutavÄs juridinis asmuo, ieÅ¡kovas taip pat žinojo arba negalÄjo nežinoti, kad lÄšų sumokÄtų už turtÄ , jis gali neatgauti. Nepaisant to, ieÅ¡kovas rizikavo bei sandorį sudarÄ, tokiu bÅ«du, ieÅ¡kovo prisiimta rizika savo neatsargiais veiksmais, yra pagrindas bankroto administratoriui civilinÄs atsakomybÄs netaikyti (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 6.253 str. 5 d.).Tretysis asmuo N. K. su ieÅ¡kovo (jos sutuoktinio) ieÅ¡kiniu sutiko. NurodÄ, kad bankroto administratoriaus civilinÄ atsakomybÄ kyla ne tik atlikus veiksmus, kurie prieÅ¡tarauja teisÄs aktams, bet ir nevykdant ar netinkamai vykdant pareigas, kurių pagrindÄ sudaro teisÄs aktu nustatyti specialÅ«s kvalifikaciniai reikalavimai, aukÅ¡tesni veiklos bei atsakomybÄs standartai.
Panaikinus sandorį, buvo patvirtintas ieÅ¡kovo kreditorinis reikalavimas 15100 Lt sumai, o jo nepatenkinus bankroto proceso metu, N. K. ir jos sutuoktinio Å¡eimai padaryta turtinÄ Å¾ala, kuri nebÅ«tų atsiradusi, jei nebÅ«tų neteisÄtų bankroto administratoriaus veiksmų. ŽalÄ sudaro ne tik už nekilnojamÄ jį daiktÄ sumokÄta suma, prie kurios sumokÄjimo prisidÄjo ir N. K. ir ieÅ¡kovo tÄvas V. K., taÄiau ir kiti tiesioginiai su tuo susijÄ nuostoliai â tai iÅ¡laidos dÄl daikto siekimo naudotis pagal paskirtį, dokumentų tvarkymo (kadastrinÄs bylos suformavimas, elektros įvadų įvedimas, ir kiti darbai), bylinÄjimosi ir sprendimų vykdymo iÅ¡laidos.
Buvo pažeisti jų Å¡eimos pagrįsti ir teisÄti lÅ«kesÄiai įsigyjant nuosavybÄs teisÄmis nekilnojamÄ jį turtÄ jį naudoti savo nuožiÅ«ra. R. K. sveikatos bÅ«klÄ gerokai suprastÄjo, jis tapo nervingas, ji kankino nemiga, santykiai Å¡eimoje ir su vaikais tapo įtemti. Atsakovų ginÄijamos aplinkybÄs dÄl R. K. sveikatos bÅ«klÄs yra visiÅ¡kai nepagrįstos, kadangi iÅ¡ pateiktų teismui medicininių dokumentų matyti, kad ieÅ¡kovo gydymas truko ne vienÄ dienÄ , sveikatos sutrikimai yra iÅ¡likÄ iki Å¡iol.
IeÅ¡kovo praÅ¡oma 10 000 Lt suma bent iÅ¡ dalies padengtų jų Å¡eimos iÅ¡gyvenimus, todÄl mano, kad ji visiÅ¡kai pagrįsta ir teismas turÄtų jÄ priteisti.Tretysis asmuo A. S. su ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad pastatas, esantis DraugystÄs g. 4, JoniÅ¡kyje, buvo parduotas ieÅ¡kovui Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau Ä®BÄ®) nustatyta tvarka vadovaujantis Å¡io pastato 2008-01-28 iÅ¡raÅ¡u. Kaip teismo posÄdžio metu pripažino pastato pardavimÄ organizavo jis, o ne L.
T., bankrutuojanÄios bendrovÄs vardu registruotas pastatas buvo parduodamas nepaisant taikyto areÅ¡to, kuris tik po pardavimo ieÅ¡kovui buvo nuimtas. Tiek A. S., tuo metu buvÄs UAB âTytus" direktoriumi, tiek L. T. pastato pardavimo metu buvo įgalioti atlikti BŽŪB âKalnelis" bankroto administravimo veiksmus, V. G. buvo bankroto administratorių padÄjÄjas, darÄs užklausas dÄl parduodamo pastato apribojimų, perdavÄs Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä A. S.. Apie minÄto pastato pardavimÄ buvo vieÅ¡ai skelbiama ValstybÄs žinių priede âInformaciniai praneÅ¡imai", vietinÄje JoniÅ¡kio r. spaudoje.
LÄÅ¡os, gautos už parduotÄ pastatÄ panaudotos pagal įstatymus bankroto administravimo iÅ¡laidoms padengti. Po sandorio nuginÄijimo BŽŪB âKalnelis" bankroto administratoriumi buvusi UAB âAlgsta", administruodama BŽŪB âKalnelis", neturÄdama lÄšų padengti 15 100 Lt ieÅ¡kovui R. K., bei V. D. 2010-10-15 Å iaulių apygardos teismo sprendimu priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patvirtino juos kreditoriais bankroto byloje. Kadangi visos bankroto procedÅ«ros metu gautos pajamos buvo panaudotos administravimo sÄ matų dengimui, kreditorių susirinkimas nutarÄ kreiptis į teismÄ dÄl įmonÄs pabaigos, R.
K. kreditorinis reikalavimas liko nepatenkintas.Tretysis asmuo L. T. su ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu nesutinka, palaiko UAB âTytusâ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytus atsikirtimus. PaaiÅ¡kino, kad V. G. kaip bankroto administratoriaus padÄjÄjui buvo suteikti įgaliojimai įvairiose institucijose veikti BŽŪB âKalnelis" vardu, atliekant bankroto administratoriaus padÄjÄjo, įprastai daugiau techninio pobÅ«džio, darbus: atsiimti ir dokumentus VÄ® âRegistrų centras", Lietuvos paÅ¡te, teisme ir kt.
BŽŪB âKalnelis" bankroto procedÅ«ras vykdÄ iÅ¡skirtinai bankroto administratorius A. S., bankroto administratoriaus padÄjÄjas tokių įgaliojimų neturÄjo. Sudarant ginÄo sandorį L. T. Äjo UAB âTytusâ direktoriaus pavaduotojo pareigas, kaip bankroto administratorius L. T. dirbo laikotarpiu nuo 2008-09-30 iki 2008-10-01, jis neturÄjo atskiro UAB âTytus" vadovo pasiraÅ¡yto įgaliojimo veikti BŽŪB âKalnelis" vardu. L. T. nedalyvavo pieno supirkimo punkto u/n 4798-0000-9013 pardavimo procese, jis negali prisiminti ir paaiÅ¡kinti aplinkybių, kodÄl jis iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ TYT Nr. 2009/03/10.
BŽŪB âKalnelis" bankroto administratorius UAB âAlgsta", veikÄs per įgaliotÄ asmenį A. S., tÄsÄ ir užbaigÄ bankroto procedÅ«ras, bankroto byloje patvirtino R. K. kreditorinj reikalavimÄ BŽŪB âKalnelis". UAB âAlgsta" pradÄjus eiti BŽŪB âKalnelis" bankroto administratorius pareigas dar buvo parduotas bankrutuojanÄios bendrovÄs vardu registruotas pastatas-sandÄlys, u/n 4400-1597-6815, esantis Kalnelio k., JoniÅ¡kio sen., JoniÅ¡kio r. sav., kuris buvo perleistas A. A., taÄiau nÄra žinoma, kaip gautos lÄÅ¡os už šį pastatÄ buvo panaudotos ir kodÄl neužteko piniginių lÄšų R.
K. kreditoriniam reikalavimui patenkinti. Tretysis asmuo V. K. su ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu sutiko, atsiliepime prieÅ¡ingai nei teismo posÄdžio metu jau praÅ¡Ä jį paÅ¡alinti iÅ¡ proceso ir teigÄ, kad jo sÅ«nui (ieÅ¡kovui) ginÄo pastato įsigijimui skolintus pinigus jam ieÅ¡kovas jau yra grÄ Å¾inÄs, o be to, į 15 000 Lt sumÄ Ä¯einÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos teismuose, statybinių medžiagų iÅ¡laidos pastato remontui. IÅ¡ byloje pateiktų bankroto UAB âTytus" Å«kio banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad ieÅ¡kovo sumokÄta 15 100,00 Lt., suma buvo panaudota iÅ¡skirtinai bankroto administratoriaus UAB âTytus" ir jo darbuotojų naudai.
Ä® procesÄ Ä¯traukti treÄiaisiais asmenimis proceso dalyvių praÅ¡ymu ir teismo iniciatyva UAB âAlgstaâ (buvÄs BŽŪB âKalnelisâ bankroto administratorius) ir V. D., jų atstovų praÅ¡ymu neprieÅ¡taraujant proceso dalyviams protokolinÄmis nutartimis buvo paÅ¡alinti iÅ¡ bylos.         IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.        Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 12 str., 17 str., 178 str. Å¡alys, laikydamosi rungimosi ir lygiateisiÅ¡kumo principų turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus.
Teismo funkcija įrodinÄjimo procese pasireiÅ¡kia tuo, kad jis tiria ir vertina Å¡alių pateiktus įrodymus ir jų pagrindu daro iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjimo dalykÄ sudaranÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ .        Nustatyta, kad 2009-03-12 BŽŪB âKalnelisâ, atstovaujamas bankroto administratoriaus UAB âTytusâ įgalioto asmens A. S., pardavÄ ieÅ¡kovui R. K. pastatÄ - pieno supirkimo punktÄ , esantį â-DraugystÄs g. 4, JoniÅ¡kyje, u/n 4798-0000-9013, už 15100,00 Lt (I t. 75-76 b.l., II t. 37-38, 115, 123 b.l.). 2009-03-12 buvo suraÅ¡yta pirkimo-pardavimo sutartis Nr. 1/2009, taip pat pasiraÅ¡ytas ir nekilnojamojo daikto perdavimo-priÄmimo aktas Nr. 01/2009, kuriuos pasiraÅ¡Ä R.
K. ir BŽŪB âKalnelisâ bankroto administratorius UAB âTytusâ, atstovaujamas direktoriaus A. S., bei iÅ¡duotas praneÅ¡imas, kad ieÅ¡kovas pilnai atsiskaitÄs su BŽŪB âKalnelisâ ir jam jokių finansinių pretenzijų nÄra (I t. 41-43, 48 b.l.).           2010-10-15 Å iaulių apygardos teismas tenkino V. D. ieÅ¡kinį ir pripažino negaliojanÄia 2009-03-12 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 1/2009 bei perdavimo-priÄmimo aktÄ Nr. 01/2009 dÄl pastato-pieno supirkimo punkto, adresu DraugystÄs g. 4, JoniÅ¡kyje, sudarytus tarp BŽŪB âKalnelisâ ir ieÅ¡kovo, bei priteisÄ iÅ¡ BŽŪB âKalnelisâ ieÅ¡kovui 15100,00 Lt (I t. 46-51 b.l., II t. 51-52 b.l.).
Lietuvos Apeliacinis teismas 2011-09-26 nutartimi paliko galioti 2010-10-15 dienos Å iaulių apygardos teismo sprendimÄ ir patvirtino, kad 2009-03-12 sudarant ginÄo pastato pirkimo-pardavimo sutartį, atsakovo BŽŪB âKalnelisâ bankroto administratorius pardavÄ ieÅ¡kovui bendrovei nuosavybÄs teise nepriklausantį turtÄ , nebÅ«damas daikto savininko įgaliotas ir neturÄdamas tam teisÄs pagal įstatymus (I t. 52-59 b.l.). Å iaulių apygardos teismas civilinÄje byloje Nr. B2-11-267/2011 2011-12-30 priÄmÄ sprendimÄ dÄl bankrutavusios ŽŪB âKalnelisâ pabaigos ir patvirtino R.
K. 15 100 Lt reikalavimo sumÄ , kuri liko nepatenkinta su kitų kreditorių reikalavimais Å¡ios bendrovÄs bankroto byloje; Å¡i bendrovÄ iÅ¡registruota (I t. 33-35, 153-154 b.l.). IeÅ¡kovo teigimu, jam sumokÄjus BŽŪB âKalnelisâ 15 100 Lt už turtÄ , kurio jis neįgijo, ir neatgavus Å¡ių piniginių lÄšų, jam buvo padaryta žala, kuriÄ sukÄlÄ UAB âTytusâ bankroto administratoriaus neteisÄti ir nesÄ Å¾iningi veiksmai, vykdant bankroto procedÅ«ros veiksmus. UAB âTytusâ atstovÄs teigimu ieÅ¡kovas nepagrįstai pakartotinai kelia klausimÄ dÄl 15 100 Lt žalos atlyginimo, ir kad Å¡is klausimas iÅ¡sprÄstas įsiteisÄjusiu 2011-12-30 Å iaulių apygardos teismo sprendimu, bei kad likvidavus BŽŪB âKalnelisâ, iÅ¡ kurios ieÅ¡kovui buvo priteista minÄta suma, prievolÄs pasibaigÄ ir už Å¡ios bendrovÄs bankroto proceso metu atsiradusiÄ tretiesiems asmenims žalÄ niekas neatsako (I t. 87-88, 140 b.l.).
Su atsakovÄs teiginiais nesutiktina. Pirmiausia reikia pažymÄti, kad ieÅ¡kovas kelia klausimÄ ne dÄl likviduotos BŽŪB âKalnelisâ atsakomybÄs, bet dÄl žalos ieÅ¡kovui atsiradimo metu Å¡iÄ bendrovÄ administravusios bankroto administratoriaus UAB âTytus" atsakomybÄs. Be to, byloje nekyla ginÄas, kad likvidavus BŽŪB âKalnelisâ, ieÅ¡kovo R. K. kreditorinis reikalavimas 15 100 Lt sumai, kuriÄ jis sumokÄjo už pastatÄ , kurio faktiÅ¡kai neįgijo, liko nepatenkintas (I t. 33-36, 50 b.l.).
Tarp bankrutuojanÄios įmonÄs ir bankroto administratoriaus susiklosto pavedimo teisiniai santykiai, kurie įforminami kreditorių susirinkimo pirmininko ir administratoriaus pasiraÅ¡yta pavedimo sutartimi. Ä®BÄ® normos, reglamentuojanÄios administratoriaus funkcijas ir įgaliojimus, yra imperatyviojo pobÅ«džio. Å ių normų reikalavimai negali bÅ«ti keiÄiami nei pavedimo sutartimi, nei konkreÄiais kreditorių susirinkimo ar kreditorių komiteto nutarimais. Kreditorių susirinkimas negali duoti bankroto administratoriui neteisÄtų nurodymų ar pavedimų, o administratorius â tokių pavedimų vykdyti, kreditorių susirinkimas neturi teisÄs įsiterpti į administratoriaus kompetencijÄ , kuri jam priskirta, netinkamai atlikÄs jam kylanÄiÄ pareigÄ , bankroto administratorius negali remtis kreditorių susirinkimo nurodymu atlikti tam tikrÄ veiksmÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-508/2010, 2012 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-6/2012 ir kt.).
Už žalÄ , padarytÄ tretiesiems asmenims, atsako žalÄ padarÄs subjektas.Civilinei atsakomybei kilti bÅ«tina įstatyme nustatytų sÄ lygų visuma: neteisÄti skolininko veiksmai, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir nuostolių, skolininko kaltÄ (iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarÄių iÅ¡imtis), žala (nuostoliai) (CK 6.246-6.249 straipsniai). Nurodytos įstatyme sÄ lygos civilinei atsakomybei atsirasti taikytinos ir bankroto administratoriaus civilinÄs atsakomybÄs atveju. Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad administratorius yra savo srities profesionalas, kuriam teisÄs aktų nustatyti specialÅ«s kvalifikaciniai reikalavimai, taikomi aukÅ¡tesni veiklos bei atsakomybÄs standartai, jį saisto specialios etikos taisyklÄs ir bendrieji teisÄs principai.
DÄl to bankroto administratorius, atstovaudamas kreditoriui ir bankrutuojanÄios įmonÄs interesams, turi veikti itin sÄ Å¾iningai, rÅ«pestingai, atidžiai ir kvalifikuotai tam, kad bankroto procedÅ«ros bÅ«tų maksimaliai naudingos kreditoriams ir skolininkui (bankrutuojanÄiai įmonei) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-508/2010).Ä®BÄ® 11 str. 6 d. nustatyta, kad administratorius įstatymų nustatyta tvarka privalo atlyginti nuostolius, kurie atsirado dÄl jo kaltÄs. Bankroto administratoriaus civilinÄ atsakomybÄ priskirtina profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs kategorijai, todÄl bÅ«tina atsižvelgti į profesinį administratoriaus veiklos pobÅ«dį bei profesinius standartus, į tai, kad jis yra verslu užsiimantis subjektas, savo srities profesionalas, kuriam taikomi aukÅ¡tesni veiklos ir atsakomybÄs standartai ir kuris turi veikti itin sÄ Å¾iningai, rÅ«pestingai, atidžiai ir kvalifikuotai.
IeÅ¡kovas, kuris yra fizinis asmuo, privalÄjo tik įrodyti neteisÄtus bankroto administratoriaus veiksmus. Teismui nustaÄius, kad atsakovas atliko neteisÄtus veiksmus, lÄmusius žalos atsiradimÄ , jo kaltÄ preziumuojama ir paneigti Å¡iÄ prezumpcijÄ bei įrodyti, kad nÄra jo kaltÄs dÄl atsiradusios žalos, turi atsakovas (CK 6.248 str. 1 d.). PažymÄtina, kad asmens veiksmai gali bÅ«ti pripažinti neteisÄtais ne tik tais atvejais, kai Å¡ie veiksmai prieÅ¡tarauja teisÄs aktų reikalavimams, bet ir tada, kai asmuo nevykdo, netinkamai vykdo ar pažeidžia bendrojo pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.
Kaip yra pažymÄjÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje, bankroto administratoriui civilinÄ atsakomybÄ kyla ne tik atlikus veiksmus, kurie prieÅ¡tarauja teisÄs aktams, bet ir nevykdant ar netinkamai vykdant pareigas, kurių pagrindÄ sudaro teisÄs aktų nustatyti specialÅ«s kvalifikaciniai reikalavimai, aukÅ¡tesni veiklos bei atsakomybÄs standartai, specialiosios etikos taisyklÄs ir bendrieji teisÄs principai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. birželio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-304/2009; kt.). Bankroto administratoriaus UAB âTytus" veiksmai, kai parduodamas administruojamai BŽŪB âKalnelis" nuosavybÄs teise nepriklausantis turtas, bankroto administratoriui nebÅ«nant daikto savininko įgaliotam ir neturint tam teisÄs pagal įstatymus, negali sukelti teisÄtų padarinių ir todÄl negali bÅ«ti pripažįstami atitinkanÄiais tiek CK ir kitų teisÄs aktų normų reikalavimus, tiek bankroto administratoriaus pareigÄ veikti itin rÅ«pestingai, atidžiai, kvalifikuotai ir sÄ Å¾iningai.Teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ , Å¡alių ir jų atstovų bei treÄiųjų asmenų paaiÅ¡kinimus, liudytojo V.
G. parodymus, taip pat atsižvelgdamas į minÄtų teismų sprendimus, kuriuose konstatuota, kad 2009-03-12 sudarant ginÄo pastato pirkimo-pardavimo sutartį, atsakovo BŽŪB âKalnelisâ bankroto administratorius pardavÄ ieÅ¡kovui bendrovei nuosavybÄs teise nepriklausantį turtÄ , nebÅ«damas daikto savininko įgaliotas ir neturÄdamas tam teisÄs pagal įstatymus, kaip pripažino A. S. jis ginÄo pastatÄ pardavÄ Å¾inodamas apie apribojimus (II t. 113 b.l.), pripažįsta, kad ieÅ¡kovas įrodÄ, kad atsakovas UAB âTytusâ (jo darbuotojas A.
S.) atliko neteisÄtus veiksmus parduodant ginÄo pastatÄ ieÅ¡kovui, kadangi pardavÄ bankrutuojanÄiai bendrovei nepriklausantį pastatÄ , ignoruodamas pastatui taikytus apribojimus, be to, faktiÅ¡kai Å¡io turto ieÅ¡kovui neperdavÄ, tuo pažeisdamas ne tik ieÅ¡kovo, kuris faktiÅ¡kai pastato neįgijo, bet ir treÄiųjų asmenų â pastato savininkÄs ir UAB âJogekasâ, kuri panaudos pagrindais tuo metu naudojo ginÄo pastatÄ , teises (prijungtos bylos I t. 13, II t. 33-35, 104-109, 168-175 b.l.).
Tai, kad R. K. byloje dÄl sandorio nuginÄijimo sprendimuose buvo pripažintas nesÄ Å¾iningu pastato įgijÄju, bankroto administratoriaus atsakomybÄs neÅ¡alina, be to, teismai nevertino bankroto administratoriaus veiksmų teisÄtumo ir sÄ Å¾iningumo. Akivaizdu, kad bankroto administratorius sudarydamas sandorį, kuris vÄliau teismine tvarka nuginÄytas veikÄ nesÄ Å¾iningai, nesilaikÄ jam nustatytų profesinÄs veiklos standartų ir pareigos veikti itin atidžiai ir kvalifikuotai. Tai, kad ankstesnis BŽŪB âKalnelisâ direktorius A.
K. buvo nuteistas už buhalterinÄs apskaitos dokumentų neiÅ¡saugojimÄ , neperdavus UAB âTytusâ visų dokumentų, tame tarpe kaip teigia atsakovo atstovÄ ir dokumentų, susijusių su pastatu, esanÄiu DraugystÄs g. 4, JoniÅ¡kyje, bankroto administratoriaus atsakomybÄs neÅ¡alina. Nesutiktina su atsakovo atstovÄs teiginiais, kad atsakovui nebuvo žinoma apie minÄto pastato suvaržymus, be to atsakovas nepagrindÄ raÅ¡ytiniais įrodymais savo teiginių, kad buvo užklaustas JoniÅ¡kio rajono policijos komisariatas, prokuratÅ«ra ir teismas dÄl minÄto pastato suvaržymų ir kad atsakymų nebuvo gauta (CPK 178 str., 185 str.).
Tai, kad BŽŪB âKalnelisâ iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ 2008-01-18 praneÅ¡imais praneÅ¡ta apie tai minÄtoms institucijoms, dar neįrodo, kad UAB âTytusâ ÄmÄsi visų bÅ«tinų veiksmų iÅ¡siaiÅ¡kinti dÄl ieÅ¡kovui parduodamam pastatui taikytų apribojimų (I t. 90-97 b.l.).Nustatytos ir kitos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos â žala (ieÅ¡kovo bankrutuojanÄiai bendrovei už pastatÄ sumokÄta suma, už kuriÄ jis neįgijo kokio nors turto) ir priežastinis ryÅ¡ys tarp žalos fakto ir neteisÄtų veiksmų (Å¡i žala atsirado bankroto administratoriui netinkamai vykdant pareigÄ parduoti bankrutuojanÄios įmonÄs turtÄ ), todÄl bankroto administratoriaus kaltÄ yra preziumuojama.
Atsižvelgiant į nurodytÄ pripažintina, kad ieÅ¡kovas R. K. dÄl atsakovo UAB âTytusâ darbuotojo A. S. kaltÄs vykdant BŽŪB âKalnelisâ bankroto administravimo veiksmus patyrÄ 15 100 Lt turtinÄ Å¾alÄ . Kad ginÄo pastatui įsigyti buvo panaudoti ieÅ¡kovo Å¡eimos ar kitų asmenų pinigai ir kiek byloje neįrodyta, todÄl remiantis bylos medžiaga, proceso dalyvių paaiÅ¡kinimais pripažintina, kad Å¡iÄ sumÄ sumokÄjo ieÅ¡kovas iÅ¡ savo lÄšų (I t. 50 b.l.).
Už darbuotojo A. S., su kuriuo sudaryta darbo sutartis ir kuris buvo įgaliotas veikti BŽŪB âKalnelisâ vardu, darbo metu padarytÄ Å¾alÄ atsakinga UAB âTytusâ (CK 6.264 str., I t. 40-43 b.l., II t. 28-31 b.l.).Žalos atsiradimo metu (2009-03-12) UAB âTytusâ buvo apsidraudus savo profesinÄ civilinÄ atsakomybÄ, draudikas buvo âBTA Insurance Companyâ SE, Lietuvoje veikiantis per âBTA Insurance Companyâ SE filialÄ . IÅ¡ bankroto administratoriaus civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo liudijimo serija 90/50 Nr. 00029084 matyti, kad draudimo sutarties galiojimo laikas nuo 2009-03-09 iki 2010-03-08, draudimo suma vienam draudiminiam įvykiui 200 000 Lt (II t. 25 b.l.).Bankroto administratoriaus profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo objektas yra administratoriaus civilinÄ atsakomybÄ už draudimo sutarties galiojimo metu administratoriaus ir (ar) jo darbuotojų neteisÄtais veiksmais, atliekant bankrutuojanÄių ir bankrutavusių įmonių bankroto procedÅ«ras, padarytÄ Å¾alÄ (Ä®BÄ® 13 d.).
Draudžiamuoju įvykiu laikomi draudimo sutarties galiojimo metu administratoriaus ir (ar) jo darbuotojų atlikti neteisÄti veiksmai (veikimas, neveikimas), atliekant bankrutuojanÄių ir bankrutavusių įmonių bankroto procedÅ«ras, kurie yra pagrindas atsirasti apdraustojo civilinei atsakomybei, ir reikalavimo, kuris atitinka administratoriaus profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo taisyklÄse numatytas sÄ lygas, atlyginti žalÄ pateikimas (Ä®BÄ® 14 d.). Kai parduotÄ daiktÄ teismas dÄl pagrindų, atsiradusių iki sutarties įvykdymo, atiteisia iÅ¡ pirkÄjo, tai pardavÄjas privalo pirkÄjui grÄ Å¾inti sumokÄtÄ kainÄ ir atlyginti Å¡io turÄtus nuostolius, jeigu pardavÄjas neįrodo, kad pirkÄjas apie tokius pagrindus žinojo ar turÄjo žinoti (CK 6.323 str. 1 d.).Teismas Å¡ioje byloje konstatavo bankroto administratoriaus UAB âTytusâ neteisÄtus veiksmus (neveikimÄ atliekant bankroto procedÅ«ras), dÄl kurių ieÅ¡kovas patyrÄ Å¾alÄ .
IeÅ¡kovas, siekdamas jam padarytos žalos atlyginimo, sulaukÄs bylos dÄl bankroto administratoriaus 2009-03-12 sudaryto sandorio pripažinimo negaliojanÄiu baigties, atsižvelgiant į UAB âTytusâ siÅ«lymÄ , pradžiai kreipÄsi į tuometinį BŽŪB âKalnelisâ bankroto administratorių UAB âAlgstaâ ir jo draudikÄ , po to raÅ¡tu kreipÄsi į UAB âTytusâ, o 2012 m. balandžio mÄn. į Å¡io bankroto administratoriaus draudikÄ (I t. 26 b.l., II t. 39-40 b.l.). Tiek UAB âTytusâ tiek jos draudikas atsisakÄ atlyginti ieÅ¡kovui žalÄ , - UAB âTytusâ siÅ«lÄ kreiptis į UAB âAlgstaâ, kuri tÄsÄ BŽŪB âKalnelisâ bankroto procedÅ«ras, o UAB âTytusâ draudikas nurodÄ, kad tai yra nedraudiminis įvykis pagal LR Å«kio ministro įsakymu patvirtintų Bankroto administratoriaus profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo taisyklių (toliau - Draudimo taisyklÄs) 8.3. punktÄ , be to, ieÅ¡kovo pretenzija pareikÅ¡ta praÄjus daugiau nei vieneri metai nuo draudimo sutarties galiojimo pabaigos (2010-03-08) (I t. 23-24, 30-31, 32 b.l.).
Atsižvelgiant į tai ieÅ¡kovas 2012-03-29 kreipÄsi į Ä®monių bankroto valdymo departamentÄ prie Ūkio ministerijos su atitinkiamu pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydamas įvertinti bankroto administratorių UAB âTytus" ir UAB âAlgsta" veiklÄ , bei praÅ¡ydamas nurodyti, kas privalo atlyginti jo patirtÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ . 2012-04-13 dienos atsakyme ieÅ¡kovas informuotas, kad už jam padarytÄ Å¾alÄ yra atsakingas UAB âTytus", kuris savo bankroto administratoriaus veiksmais galimai padarÄ ieÅ¡kovui žalos (I t. 27-29 b.l.).
IeÅ¡kovas taip pat kreipÄsi su skundais ir į kitas institucijas. Lietuvos banko priežiÅ«ros finansinių paslaugų ir rinkų priežiÅ«ros departamento direktoriaus 2012-09-19 sprendimu Nr. 242-239 nutarta patenkinti R. K. reikalavimÄ , ir bankroto administratoriaus UAB âTytus" veiksmai (neveikimas) pripažinti draudžiamuoju įvykiu pagal su âBTA Insurance Company" SE sudarytÄ bankroto administratoriaus profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartį (serija 90/50 Nr. 00029084), âBTA Insurance Company" SE įpareigotas iki 2012-10-12 dienos informuoti raÅ¡tu Lietuvos bankÄ apie Å¡io sprendimo įgyvendinimÄ (neįgyvendinimÄ ) (I t. 16-22 b.l.).
âBTA Insurance Company" SE iki ieÅ¡kovo kreipimosi su iekÅ¡iniu į teismÄ su Å¡iuo sprendimu nesutiko (I t. 13-15 b.l.). Kaip draudiko atstovas teismo posÄdžio metu pripažino iki Å¡iol draudimo iÅ¡moka ieÅ¡kovui nÄra iÅ¡mokÄta ir nors atsakovo atstovas neginÄija, kad tai yra draudiminis įvykis ir neteigia, kad buvo praleisti terminai ieÅ¡kovui pretenzijoms pareikÅ¡ti, taÄiau teigia, kad yra pagrindas pagal CK 6.253 str. 5 d. atleisti bankroto administratorių UAB âTytus" nuo atsakomybÄs, nes ieÅ¡kovas pripažintas nesÄ Å¾iningu ginÄo pastato įgijÄju, be to, rizikavo įsigydamas pastatÄ jo neapžiÅ«rÄjÄs, nepasidomÄjo, ar pastatas areÅ¡tuotas, negalÄjo nežinoti, kad iÅ¡ bankrutuojanÄios bendrovÄs žalos neatgaus (I t. 110 b.l., II t. 75-76 b.l.).
Kadangi atsakovo âBTA Insurance Company" SE atstovas neginÄija, kad bankroto administratoriaus UAB âTytusâ veiksmai 2009-03-12 parduodant ieÅ¡kovui ginÄo pastatÄ yra draudiminis įvykis ir neteigia, kad buvo praleisti terminai ieÅ¡kovui pretenzijoms pareikÅ¡ti, tuo faktiÅ¡kai sutikdamas su Lietuvos banko priežiÅ«ros finansinių paslaugų ir rinkų priežiÅ«ros departamento direktoriaus 2012-09-19 sprendimu, teismas Å¡ių aplinkybių detaliau neanalizuoja, tik nori pastebÄti, kad ieÅ¡kovas pretenzijų atsakovams negalÄjo pareikÅ¡ti anksÄiau nei faktiÅ¡kai sužinojo apie pažeistas teises (kai įsiteisÄjo sprendimas, kuriuo pripažintas negaliojanÄiu sandoris dÄl pastato, už kurį sumokÄjo ieÅ¡kovas), koks nustatytas konkretus ieÅ¡kovo patirtos žalos dydis ir kas tokiu atveju privalo atlyginti jam padarytÄ Å¾alÄ (kas žalos atsiradimo metu buvo bankroto administratorius ir kas jo draudikas).
Teismas nesutinka su atsakovo âBTA Insurance Company" SE atstovo teiginiais, kad yra pagrindas pagal CK 6.253 straipsnio 5 dalį (žala atsirado dÄl nukentÄjusiojo veiksmų) atleisti bankroto administratorių UAB âTytus" nuo atsakomybÄs. Kad žalÄ ieÅ¡kovui padariusį bankroto administratorių, kurio kaltÄ atsižvelgiant į aplinkybių visumÄ , preziumuota, atleisti nuo civilinÄs atsakomybÄs Å¡iuo pagrindu turi bÅ«ti nustatyta, kad buvo nukentÄjusio asmens (ieÅ¡kovo) sutikimas, kad jam bÅ«tų padaryta žalos, arba rizikos prisiÄmimas, ir toks sutikimas ir žalos padarymas neprieÅ¡tarauja imperatyviosioms teisÄs normoms, vieÅ¡ajai tvarkai, gerai moralei, sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo kriterijams (CK 6.253 str. 5 d.).
PažymÄtina, kad prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų normoms tai, kad bankroto administratorius pardavÄ bankrutuojanÄiai bendrovei nepriklausantį pastatÄ ir tai kad turtas negalÄjo bÅ«ti perleistas dÄl jam taikytų nuosavybÄs apribojimų, be to tai konstatuota įsiteisÄjusių teismo sprendimų. Nebuvo ieÅ¡kovo pareigos iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar parduodamas pastatas areÅ¡tuotas ir ar pastatas nepriklauso pardavÄjui, nes tokiÄ pareigÄ turÄjo bankrutuojanÄios bendrovÄs atstovas - bankroto administratorius sutinkamai su CK 6.321 str. 1 d. (CK 6.317 str., 6.321 str., 6.344 str.
â 6.349 str., 6.393 str., 6.398 str.), kuris ginÄo pastato pirkimo-pardavimo sutartyje patvirtino, kad parduodamas pieno supirkimo punktas niekam neparduotas, teisme dÄl jo ginÄų nÄra, pardavÄjas įsipareigoja panaikinti visus areÅ¡tus. Byloje nÄra jokių įrodymų, kad bankroto administratorius informavo ieÅ¡kovÄ apie tai, kad parduodamas pastatas turi suvaržymų, kad ieÅ¡kovas sutiko pirkti pastatÄ Å¾inodamas, kad faktiÅ¡kai jo neįsigis. Abejones R. K. sÄ Å¾iningumu teismams sukÄlÄ parduodamo daikto kaina, tai, kad visi JoniÅ¡kyje (tame tarpe ir Å¡is asmuo) turÄjo žinoti apie pastato paskirtį, ir kad pardavimo sutartis sudaryta neapžiÅ«rÄjus parduodamo turto.
Ä®siteisÄjusiuose sprendimuose konstatuota, kad UAB âTytusâ įstatymo nustatyta tvarka parduoto pastato pirkÄjui R. K. neperdavÄ, pardavÄjas neturÄjo raktų, į ginÄo pastatÄ R. K. pateko tik įregistravÄs nuosavybÄs teises vieÅ¡ajame registre, pastatÄ pirko jo neapžiÅ«rÄjÄs. UAB âTytusâ (pardavÄjo) atstovai jam paaiÅ¡kino, kad į pastatÄ pirkÄjas turi patekti su antstoliu ir apylinkÄs inspektoriumi. Å ias aplinkybes teisminio nagrinÄjimo metu pripažino apklausti UAB âTytusâ ir UAB âAlgstaâ darbuotojai V.
G., L. T. ir A. S.. Reikia pažymÄti, kad ginÄo turtui 2004 m. taikytos apsaugos priemonÄs buvo įregistruotos vieÅ¡ajame registre, ieÅ¡kovÄ V. D., bÅ«dama areÅ¡tuoto turto saugotoja, turÄjo pakankamÄ pagrindÄ tikÄtis, kad be jos žinios turtas negali bÅ«ti perleistas tretiesiems asmenims, be to ji nuosavybÄs teisių negalÄjo įregistruoti bÅ«tent dÄl areÅ¡to baudžiamoje byloje (prijungtos civilinÄs bylos Nr. 2-420-267/2010 I t. 13, 18-20, 79 b.l.). AreÅ¡tas turtui panaikintas kaip teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino ieÅ¡kovas R.
K. ir kaip pripažino A. S. tik ieÅ¡kovui įsigijus pastatÄ (I t. 104 b.l.). Nesutiktina, kad ieÅ¡kovas rizikavo įsigydamas pastatÄ jo neapžiÅ«rÄjÄs, nepasidomÄjo, ar pastatas areÅ¡tuotas, tai paneigia ieÅ¡kovo ir treÄiųjų asmenų paaiÅ¡kinimai, liudytojo parodymai, iÅ¡ kurių matyti, kad ieÅ¡kovas ne kartÄ praÅ¡Ä bankroto administratoriaus pastatÄ aprodyti, duoti raktus, taÄiau dÄl įvairių priežasÄių bankroto administratoriaus UAB âTytusâ darbuotojai A. S. ir V.
G. vengÄ aprodyti pastatÄ , nieko nenurodÄ apie treÄiųjų asmenų (V. D., UAB âJogekasâ) teises į ginÄo pastatÄ . Pirkdamas iÅ¡ bankroto administratoriaus pastatÄ už ne itin didelÄ sumÄ , prieÅ¡ tai kaip teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kÄjo jau sÄkmingai įsigijÄs ir daugiau turto iÅ¡ kitos bankrutuojanÄios bendrovÄs (kur nieks sandorių neginÄijo), ieÅ¡kovas negalÄjo žinoti, kad iÅ¡ bankrutuojanÄios bendrovÄs žalos neatgaus. Be to, nenustatyta, kad ieÅ¡kovas rizikavo įsigydamas iÅ¡ BŽŪB âKalnelisâ parduodamÄ turtÄ , kad žinojo apie ankstesnes Å¡io turto varžytynes, kadangi nenustatyta, kad jis žinojo tai, kad bankroto administratoriaus UAB âTytusâ parduodamas turtas bankrutuojanÄiai bendrovei nepriklauso ir kad Å¡iam turtui taikyti apribojimai.
Apie Å¡ias aplinkybes ieÅ¡kovas sužinojo tik po apmokÄjimo už perkamÄ turtÄ , kai įsigytÄ pastatÄ norÄjo įregistruoti Nekilnojamo turto registre i kai turto savininkÄ pradÄjo bylinÄtis dÄl turto.Teismas nenustatÄ kitų pagrindų dÄl kurių bankroto adminsitratorius turÄtų bÅ«ti atleistas nuo civilinÄs atsakomybÄs. Draudimo sutarties galiojimo metu bankroto administratoriaus ir (arba) jo darbuotojų neteisÄtais veiksmais vykdant bankrutuojanÄių ir bankrutavusių įmonių bankroto procedÅ«ras padarytÄ Å¾alÄ , virÅ¡ijanÄiÄ tÅ«kstantį litų, atlygina draudikas, iÅ¡mokÄdamas draudimo sumos nevirÅ¡ijanÄiÄ draudimo iÅ¡mokÄ ; jeigu draudimo iÅ¡mokos nepakanka visai žalai atlyginti, žalÄ padarÄs administratorius atlygina faktinÄs žalos dydžio ir draudimo iÅ¡mokos skirtumÄ (Ä®BÄ® 11 str. 22 d.).IeÅ¡kovas praÅ¡o teismo taikyti subsidiariÄ atsakovų atsakomybÄ, pirmiausia reikalavimÄ nukreipiant į UAB âTytusâ draudikÄ .
Kadangi bankroto administratoriaus civilinÄ atsakomybÄ yra privalomai draudžiama, siekiant apsaugoti treÄiųjų asmenų teises ir interesus, todÄl UAB âTytus" draudikas âBTA Insurance Companyâ SE privalo atlyginti bankroto administratoriaus ir jo darbuotojų veiksmais ieÅ¡kovui padarytÄ Å¾alÄ , kas visiÅ¡kai atitiktų profesinÄs civilinÄs atsakomybÄs esmÄ. Be to, tokį sprendimÄ buvo priÄmusios ir kitos institucijos, o atsakovo (draudiko) siekimas nevykdyti savo pareigos, už kuriÄ gaunÄ atlygį, draudimo įmokÄ , yra visiÅ¡kai nepagrįstas ir neteisÄtas, bei turÄtų bÅ«ti vertinamas kaip piktnaudžiavimas savo procesinÄmis teisÄmis.
Be to pažymÄtina, kad atsakovas, draudikas, niekada neginÄijo žalos dydžio, ir savo atsisakymÄ mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ grindÄ tik tuo, kad nÄra nustatyta neteisÄtų bankroto administratoriaus veiksmų, nors Draudimo taisyklių 11.3 p. numato, kad nedraudiminiu įvykiu laikoma tik bankroto administratoriaus tyÄiniai veiksmai, o jų nenustaÄius, draudiminÄ apsauga galioja, nes bankroto administratoriaus neteisÄti veiksmai nustatyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu. Sutinkamai su CK 6.254 str. 2 d. ir Draudimo taisyklių 35 p. jeigu draudimo atlyginimo nepakanka žalai visiÅ¡kai atlyginti, draudimo atlyginimo ir faktinÄs žalos dydžio skirtumÄ atlygina apdraustasis asmuo, atsakingas už žalos padarymÄ .Atsižvelgiant į visa tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas tenkina ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį dalyje dÄl 15 100,00 Lt žalos priteisimo, kuri yra priteistina iÅ¡ atsakovo âBTA Insurance Companyâ SE ir subsidiariai iÅ¡ atsakovo UAB âTytus".DÄl kitos ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti žalos.IeÅ¡kovas iÅ¡ atsakovų praÅ¡o priteisti ne tik tiesioginÄ jam bankroto administratoriaus padarytÄ Å¾alÄ , kuriÄ sudaro už ginÄo pastatÄ sumokÄta suma, bet ir kitas su tuo susijusias iÅ¡laidas (nuostolius): 3563,01 Lt už statybos darbus, 1500,00 Lt už geodezinius matavimus, 584,00 Lt žyminį mokestį, 3176,00 bylinÄjimosi iÅ¡laidų bei 1210,00 Lt advokatÄs iÅ¡laidų pagal teismo sprendimÄ civilinÄje byloje 2-420-267/2010 V.
D., 143,08 Lt antstolei V. Å ., viso ieÅ¡kovo teigimu jis dÄl bankroto administratoriaus neteisÄtų veiksmų patyrÄ turtinÄs žalos už 25 276,09 Lt (I t. 7, 51-78 b.l.). Reikia pastebÄti, kad 2010-10-15 Å iaulių apygardos teismas tenkino pateiktÄ V. D. ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies ir pripažino negaliojanÄia 2009-03-12 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 1/2009 bei perdavimo-priÄmimo aktÄ Nr. 01/2009 dÄl pastato-pieno supirkimo punkto, adresu DraugystÄs g. 4, JoniÅ¡kyje, sudarytus tarp BŽŪB âKalnelisâ ir ieÅ¡kovo, priteisÄ iÅ¡ BŽŪB âKalnelisâ ieÅ¡kovui 15 100,00 Lt, be to iÅ¡ atsakovų BŽŪB âKalnelisâ ir R.
K. solidariai priteisÄ 3176 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei V. D., iÅ¡ atsakovo R. K. priteisÄ 584 Lt žyminio mokesÄio ieÅ¡kovei V. D. bei 54,08 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei. Reikia pastebÄti, kad jeigu skolininkų pareiga yra solidari, tai kreditorius turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ Ä¯vykdytų tiek visi ar keli skolininkai bendrai, tiek bet kuris iÅ¡ jų skyrium, be to, tiek jÄ visÄ , tiek jos dalį (CK 6.6 str. 4 d.). SolidariÄ jÄ pareigÄ Ä¯vykdÄs skolininkas turi teisÄ regreso tvarka reikalauti iÅ¡ visų kitų bendraskolių lygiomis dalimis to, kÄ jis įvykdÄ, atskaiÄius jam paÄiam tenkanÄiÄ dalį, jeigu ko kita nenumato įstatymai ar sutartis (CK 6.9 str. 1 d.).
Kadangi BŽŪB âKalnelisâ Å¡iuo metu jau yra iÅ¡registruota, teismas neturi duomenų, kad yra Å¡ios bendrovÄs teisių ir pareigų perÄmÄjai.Taigi R. K. civilinÄje byloje Nr. 2-420-267/2010 pagal ieÅ¡kovÄs V. D. ieÅ¡kinį dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, kurioje jis buvo bendraatsakovis su BŽŪB âKalnelisâ, Å¡iÄ bylÄ iÅ¡ esmÄs su bendraatsakoviu pralaimÄjo, todÄl iÅ¡ jų ieÅ¡kovÄs naudai buvo priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, be to, toje byloje R.
K. pripažintas nesÄ Å¾iningu ginÄo turto įgijÄju, taigi Å¡ių bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimas yra iÅ¡sprÄstas toje civilinÄje byloje. Atsižvelgiant į tai ieÅ¡kovas nepagrįstai kelia klausimÄ dÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovų Å¡ioje byloje, kadangi tas klausimas yra iÅ¡sprÄstas, be to, Å¡ių iÅ¡laidų negalimÄ laikyti tiesioginiais ir/ar susijusiais nuostoliais su ieÅ¡kovui bankroto administratoriaus veiksmais padaryta 15 100 Lt žala. TodÄl Å¡is ieÅ¡kovo ieÅ¡kininis reikalavimas dÄl 584,00 Lt žyminio mokesÄio, 3176,00 bylinÄjimosi iÅ¡laidų bei 1210,00 Lt advokatÄs iÅ¡laidų pagal teismo sprendimÄ civilinÄje byloje 2-420-267/2010 V.
D. atmestinas kaip nepagrįstas.Reikia pažymÄti, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo kartu su ieÅ¡kiniu pateiktos 2009-10-14 PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros ir pridÄtų mokÄjimo kvitų (I t. 51-52 b.l.) negalima nustatyti, kad ieÅ¡kovas sumokÄjo jo tÄvo V. K. individualiai įmonei 3563,01 Lt už statybos darbus, atliktus bÅ«tent pastate-pieno supirkimo punkte, adresu DraugystÄs g. 4, JoniÅ¡kyje. Å iuos savo teiginius ieÅ¡kovas grindžia tik savo ir treÄiųjų asmenų â savo sutuoktinÄs N. K. ir savo tÄvo V.
K., kurie yra suinteresuoti, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys bÅ«tų patenkintas, paaiÅ¡kinimais, taÄiau nei procesiniuose dokumentuose, nei paaiÅ¡kinimuose ieÅ¡kovas plaÄiau nekomentavo kokie konkreÄiai darbai ir kokiu laikotarpiu buvo atlikti (CPK 178 str.), be to, ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ reikÅ¡ti atitinkamus reikalavimus dÄl pirkto pastato, kuris iÅ¡ jo iÅ¡reikalautas, pagerinimus iÅ¡ teisÄtos Å¡io pastato savininkÄs V. D., tiek pareikÅ¡damas prieÅ¡ieÅ¡kininius reikalavimus sandorio nuginÄijimo byloje, tiek vÄliau, taÄiau to jis nepadarÄ.
Atsižvelgiant į nurodytÄ ieÅ¡kovas nepagrįstai Å¡iuos reikalavimus reiÅ¡kia atsakovams Å¡ioje civilinÄje byloje, kadangi Å¡ie galimi pastato pagerinimai, kurių jis neįrodÄ, nÄra tiesiogiai susijÄ su bankroto administratoriaus jam padaryta žala, kuriÄ jis patyrÄ sumokÄjÄs už pastatÄ , kurio faktiÅ¡kai neįgijo. Tas pats yra ir dÄl ieÅ¡kovo užsakytų geodezinių matavimų, atliktų adresu DraugystÄs g. 4, JoniÅ¡kyje. IeÅ¡kovas turÄjo reikÅ¡ti reikalavimus V. D..
Be to, reikia pastebÄti, kad geodezinius matavimus atlikusi UAB âImpostaâ atitinkamas iÅ¡vadas ir duomenis dÄl minÄto žemÄs sklypo pateikÄ 2009-10-05, tÄ dienÄ R. K. iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ 1500 Lt sumai, kuriÄ R. K. apmokÄjo 2009-10-12 (I t. 53-78 b.l.), t.y. kai jau Å iaulių apygardos teismui buvo pateiktas (2009-09-28) ieÅ¡kovÄs V. D. praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iki ieÅ¡kinio padavimo ir po to kai Å¡ios apsaugos priemonÄs 2009-09-30 teismo nutartimi, kuri iÅ¡siųsta ir R.
K., jau buvo pritaikytos (prijungtos c.b. I t. 1-5, 31-32, 37 b.l.). IÅ¡ ieÅ¡kovo kartu su ieÅ¡kiniu pridedamų dokumentų, negalima nustatyti, kada ieÅ¡kovas kreipÄsi į geodezinius matavimus atlikusiÄ UAB âImpostaâ dÄl atitinkamų darbų atlikimo, to ieÅ¡kovas nenurodÄ ir teismo posÄdžio metu. Teismas, įvertinÄs Å¡ias aplinkybes taip pat pripažįsta, kad geodeziniai matavimai, atlikti kai jau buvo kilÄs ginÄas dÄl pastato, esanÄio žemÄs sklype, kurio matavimai atliekami, priklausomybÄs, nÄra tiesiogiai susijÄ su bankroto administratoriaus jam padaryta žala, kuriÄ R.
K. patyrÄ sumokÄjÄs už pastatÄ , kurio faktiÅ¡kai jis neįgijo. Atsižvelgiant į nurodytÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys dalyje dÄl žalos, t.y. ieÅ¡kovo sumokÄtų 3563,01 Lt už statybos darbus ir 1500,00 Lt už geodezinius matavimus, priteisimo iÅ¡ atsakovų atmestinas.IeÅ¡kovas dar iÅ¡ atsakovų praÅ¡o priteisti 143,08 Lt, sumokÄtų antstolei V. Å .. Kokios tai iÅ¡laidos bei už kÄ jos sumokÄtos ieÅ¡kovas plaÄiau nekomentuoja, taip pat ieÅ¡kovas nenurodo kaip jos yra susijusios su jam bankroto administratoriaus padaryta 15 100 Lt žala (CPK 178 str.).
IÅ¡ ieÅ¡kovo kartu su ieÅ¡kiniu pridÄto 2011-12-27 mokÄjimo nurodymo matyti, kad Å¡iÄ sumÄ R. K. mokÄjo antstolei pagal vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 2-420-267/2010, kur skola nurodyta 64,08 Lt ir 89 Lt vykdymo iÅ¡laidos (I t. 56 b.l.). NÄra aiÅ¡ku, ar tai iÅ¡laidos antstolei vykdant laikinÄ sias apsaugos priemones ar jau iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal galutinį teismo sprendimÄ civilinÄje byloje 2-420-267/2010 pagal ieÅ¡kovÄs V. D. ieÅ¡kinį. Bet kokiu atveju Å¡ios iÅ¡laidos yra susijusios su R. K., pralaimÄjusio minÄtÄ civilinÄ bylÄ priverstinio vykdymo iÅ¡laidomis ir nÄra tiesioginiai R.
K. nuostoliai, susijÄ su jam bankroto administratoriaus padaryta 15 100 Lt žala, todÄl ir Å¡is ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 143,08 Lt sumokÄtų antstolei V. Å . iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo âBTA Insurance Companyâ SE ir subsidiariai iÅ¡ atsakovo UAB âTytus" yra atmestinas kaip neapgrįstas (CPK 185 str.).Reikia pastebÄti, kad atsakovas UAB âTytus" iÅ¡ neteisÄtų veiksmų kažkokios papildomos naudos negavo, už ginÄo pastatÄ gauti iÅ¡ ieÅ¡kovo R. K. 15 100 Lt buvo panaudoti bankroto administravimo iÅ¡laidoms padengti (I t. 151 b.l.) sutinkamai su Ä®BÄ® nuostatomis.DÄl neturtinÄs žalos.IeÅ¡kovas praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âTytus" 10 000,00 Lt neturtinÄ Å¾alÄ .
IeÅ¡kovo teigimu dÄl jam padarytos turtinÄs žalos, jis patyrÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ . Buvo pažeisti jo pagrįsti ir teisÄti lÅ«kesÄiai įsigyjant nuosavybÄs teisÄmis nekilnojamÄ jį turtÄ . Teigia, kad ieÅ¡kovas buvo sÄ Å¾iningas turto įgijÄjas, šį turtÄ Ä¯sigijo įstatymo nustatyta tvarka, darÄ jo pagerinimus, tvarkÄ dokumentus (kadastrinÄs bylos suformavimas, elektros įvadų įvedimas, ir kiti darbai), taÄiau po ilgų teisminių bylinÄjimosi netekau nekilnojamojo turto, už kurį buvo sumokÄjÄs pinigus, o realiai turto negavo.
Visi Å¡ie dalykai turÄjo įtakos ir ieÅ¡kovo Å¡eimos planams bei sveikatai, dÄl ko ieÅ¡kovas nuo 2010 metų gydÄsi dÄl depresinių ir nerimo sutrikimų, jam buvo skirtas gydymas, ir Å¡iuo metu Å¡ios pasekmÄs yra jauÄiamos ir periodiÅ¡kai ieÅ¡kovas turi lankytis pas gydytojÄ dÄl miego sutrikimų, nerimo, bei vartoti vaistus. IeÅ¡kovas pateikia medicininius pažymÄjimus (I t. 79 b.l., II t. 53 b.l.). IeÅ¡kovo teigimu neturtinÄ Å¾ala taip pat pasireiÅ¡kÄ ne tik jo sveikatos problemomis, bet ir kitais veiksniais, dÄl kurių sutriko įprastas mÅ«sų Å¡eimos gyvenimas, didelÄ dalis laisvo Å¡eimos laiko buvo nukreipta į teisminius ginÄus ir jų analizÄ, o tai sukÄlÄ didelius nepatogumus kasdieniniame mano gyvenime.
IeÅ¡kovas savo reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos grindžia CK 6.250 straipsniu (NeturtinÄ Å¾ala) ir 6.299 straipsniu, kur įtvirtintas žalos, padarytos dÄl netinkamos kokybÄs paslaugos suteikimo, atlyginimo principas bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. gegužÄs 11 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3- 297/2005. NurodÄ, kad atsakovo UAB âTytus" kaltÄ yra įrodyta Å iaulių apygardos teismo 2010-10-15 dienos ir Lietuvos apeliacinio teismo 2011-09-26 dienos nutartyse. NeturtinÄ Å¾ala turi bÅ«ti priteista iÅ¡ UAB âTytus", kadangi draudikas nedraudžia bankroto administratoriaus civilinÄs atsakomybÄs dÄl neturtinÄs žalos padarymo.Pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį neturtinÄ Å¾ala atlyginama tik įstatymuose nustatytais atvejais.
NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.Reikia pažymÄti, kad sprendžiant klausimÄ dÄl ieÅ¡kovo neturtinÄs žalos atlyginimo, negalima vadovautis CK 6.299 straipsniu, kadangi BŽŪB âKalnelisâ bankroto administratorius UAB âTytus" teikÄ bankrutuojanÄios bendrovÄs administravimo paslaugas, atstovavo Å¡iÄ bendrovÄ parduodant Å¡ios turtÄ , bet ne teikÄ kažkokias paslaugas ieÅ¡kovui R.
K.. Be to ir ieÅ¡kovo minima teismine praktika negalima vadovautis, nes toje byloje yra visai kitos faktinÄs aplinkybÄs, tarp Å¡alių buvo sudaryta telefoninio ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartis, kuriÄ norÄjo nuginÄyti ieÅ¡kovas, nes nebuvo tinkamai informuotas apie naudojimosi paslaugomis sÄ lygas.Pagal CK 1.91 straipsnio 3 dalį neturtinÄ Å¾ala priteisiama, jeigu sandoris yra pripažintas negaliojanÄiu dÄl apgaulÄs ar kitų jame iÅ¡vardytų aplinkybių. Sandoris pagal V. D. ieÅ¡kinį pripažintas negaliojanÄiu CK 6.307 str. 1 d. pagrindu, t.y. pirkimoâpardavimo sutartis, pagal kuriÄ pardavÄjas parduoda jam nepriklausantį daiktÄ nebÅ«damas daikto savininko įgaliotas ar neturÄdamas tam teisÄs pagal įstatymus, pripažinta negaliojanÄia pagal daikto savininko, valdytojo arba pirkÄjo ieÅ¡kinį.
Nei Å¡iame straipsnyje nei CK 6.323 str. (pardavÄjo atsakomybÄ, kai parduotas daiktas atiteisiamas iÅ¡ pirkÄjo) nei kituose teisÄs aktuose nenumatyta, kad daikto pirkÄjas, iÅ¡ kurio iÅ¡reikalautas neteisÄtai perleistas daiktas, turi teisÄ prisiteisti dÄl to jo patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ . Be to, reikia pažymÄti, kad sandorio nuginÄijimo byloje jis pripažintas nesÄ Å¾iningu turto įgijÄju. IeÅ¡kovas be to neįrodÄ, kad bÅ«tent dÄl bankroto administratoriaus neteisÄtų veiksmų parduodant ginÄo pastatÄ ieÅ¡kovas turÄjo sveikatos problemų, ginÄo sandoris tarp ieÅ¡kovo ir bankroto administratoriaus sudarytas 2009-03-12, ieÅ¡kovo pateiktuose medicininiuose pažymÄjimuose kalbama, kad ieÅ¡kovas nuo nerimo ir nemigos, atsiradusių dÄl streso, gydÄsi nuo 2010 m. sausio mÄn., įrodymų, kad ieÅ¡kovas savarankiÅ¡kai gydÄsi dÄl to anksÄiau (CPK 178 str.), taip pat nenustatyta, kad bankroto administratorius veikÄ tyÄia ir kad siekÄ, kad atsirastų žala.
NatÅ«ralu, kad ieÅ¡kovas galÄjo patirti stresÄ dÄl bylinÄjimosi su V. D., kad dÄl to galÄjo padidÄti įtampa Å¡eimoje, taÄiau atsakovas toje byloje buvo atsakovas ir bÅ«tent toje byloje konstatuota, kad R. K. buvo nesÄ Å¾iningas turto gijÄjas, todÄl reikalauti iÅ¡ atsakovų Å¡ioje byloje neturtinÄ Å¾alÄ už patirtus nepatogumus daikto savininkei teismine tvarka siekiant susigrÄ Å¾inti ginÄo pastatÄ nÄra jokio pagrindo. Be to, ieÅ¡kovas iÅ¡samiai nepagrindÄ kodÄl savo neturtinÄ Å¾alÄ vertina bÅ«tent 10 000 Lt.
Atsižvelgiant į minÄtas teisÄs normas dÄl neturtinÄs žalos priteisimo, taip pat į teisminÄ praktikÄ dÄl galimybÄs prisiteisti tokiÄ Å¾alÄ nuginÄijus sandorius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. vasario 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-88/2006, 2007 m. birželio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-251/2007 ir kt.), į tai, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad dÄl bankroto administratoriaus veiksmų patyrÄ nurodyto dydžio neturtinÄ Å¾alÄ , teismas ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos priteisimo atmeta.Kiti Å¡alių argumentai, raÅ¡ytiniai įrodymai bei nustatytos bylos aplinkybÄs, teismo nuomone, sprendimui įtakos neturi, todÄl plaÄiau neanalizuoti.
DÄl palÅ«kanų.Atsakovas pažeidÄ sutarÄių ir prievolių vykdymo principus, kad sutartinÄs prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai, sÄ Å¾iningai ir nustatytu laiku (CK 6.38 str. 1d., 6.63 str. 1 d., 6.200 str. 1 d., 6.205 str.). Atsakovas UAB âTytusâ ir jo draudikas negrÄ Å¾inÄ ieÅ¡kovui neteisÄtai parduodant ginÄo turtÄ iÅ¡ R. K. gautos 15 100 Lt įmokos už neperduotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , laikytini praleidÄ terminÄ tinkamai įvykdyti piniginÄ prievolÄ, todÄl iÅ¡ UAB âTytusâ draudiko BTA Insurance Company SE ir subsidiariai iÅ¡ UAB âTytusâ ieÅ¡kovui priteistinos įstatymu numatytos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 15 100 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2d., 6.210 str. 2 d.).Procesinių palÅ«kanų priteisimas tokiu atveju atitinka formuojamÄ teismų praktikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-6/2012, kt.).DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 d.).
CPK 93 str. 2 d. nustatyta, kad, patenkinus dalį ieÅ¡kinio reikalavimų, ieÅ¡kovui bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovams â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. PažymÄtina, kad galima vadovautis tik atstovavimo iÅ¡laidas pagrindžianÄiais mokÄjimo pavedimais už suteiktas teisines paslaugas, kadangi tik faktÅ«romis ar suteiktų paslaugų ataskaitomis, pagal kurias nÄra pateikti įrodymai, kad yra faktiÅ¡kai apmokÄta už teisines paslaugas, teismas negali vadovautis (CPK 178 str.).          IeÅ¡kovas Å¡ioje byloje už ieÅ¡kinį sumokÄjo 1058,00 Lt žyminio mokesÄio, iÅ¡ pateiktų mokÄjimo pavedimų matyti, kad patyrÄ 5263,50 Lt atstovavimo iÅ¡laidų (I t. 12, 80 b.l., II t. 54-65, III t. 67-71 b.l.).
Atsakovas UAB âTytusâ Å¡ioje byloje patyrÄ viso 3722,50 Lt atstovavimo iÅ¡laidų (I t. 105-106 b.l., II t. 8-13 b.l.). Atsakovas BTA Insurance Company SE byloje buvo atstovaujamas įgalioto asmens (I t. 112-114 b.l.), nepateikÄ teismui įrodymų, kad turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Å is Å¡alių atstovavimo iÅ¡laidų paskaiÄiavimas atsižvelgiant į bylos sudÄtingumÄ ir trukmÄ, teiktų raÅ¡ytų procesinių dokumentų kiekį ir teismo posÄdžiuose atstovų sugaiÅ¡tÄ laikÄ , teismo vertinimu nevirÅ¡ija Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymo Nr. 1R-85 8.6 p. nustatytų už advokato teikiamas teisines paslaugas rekomenduojamų priteisti maksimalių užmokesÄio dydžių.Tretysis asmuo L.
T. buvo atstovaujamas tos paÄios atstovÄs kaip ir atsakovas UAB âTytusâ (III t. 26-27, 64-66 b.l.), iki bylos nagrinÄjimo pabaigos nepateikÄ teismui raÅ¡ytinių įrodymų, kad turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Kiti tretieji asmenys iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos nepateikÄ teismui raÅ¡ytinių įrodymų, kad turÄjo Å¡ioje byloje bylinÄjimosi iÅ¡laidų.IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies (42,81 proc.), ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų UAB âTytusâ ir BTA Insurance Company SE lygiomis dalimis priteistina 453,00 Lt ieÅ¡kovo už ieÅ¡kinį sumokÄto žyminio mokesÄio, taip pat 2253,30 Lt ieÅ¡kovo turÄtų atstovavimo iÅ¡laidų.
Kadangi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys buvo atmestas 57,19 proc., atsakovo UAB âTytusâ naudai iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 2128,90 Lt atstovavimo iÅ¡laidų.Å ioje byloje liudytojas V. G., kurį pradžiai liudytoju praÅ¡Ä kviesti ieÅ¡kovas ir kurį po bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs atnaujinimo teismas vÄl kvietÄ liudytoju paskutinio teismo posÄdžio metu pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl jo iÅ¡laidų, susijusių Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimu â dÄl jo atitraukimo nuo tiesioginio darbo už dÄl teismo iÅ¡kvietimo sugaiÅ¡tÄ laikÄ .
Å io liudytojo teigimu už jo vykimo į teismÄ 2013-07-11 ir 2013-08-28 ir atitraukimo nuo darbo laukiant kol bus pakviestas liudyti aÅ¡tuonias valandas jis praÅ¡o 75,14 Lt kompensacijos (valandinis atlygis yra 9,39 Lt), prideda UAB âTytusâ pažymÄ apie jo paskaiÄiuotÄ darbo užmokestį ir kitas iÅ¡mokas. Liudytojas, atsižvelgiant į jo pateiktÄ UAB âTytusâ pažymÄ apie jo paskaiÄiuotÄ vidutinį ir faktiÅ¡kai iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, į ankstesnių Å¡ios bendrovÄs vadovų A.
S. ir L. T. gautÄ darbo užmokestį bÅ«nant Å¡ios bendrovÄs direktoriais, taip pat atsižvelgiant į tai, kad kreditorių susirinkimas V. G. skiriant Å¡ios bendrovÄs vadovu nustatÄ jam 2000 Lt atlyginimÄ , į liudytojo faktiÅ¡kai sugaiÅ¡tÄ laikÄ , į tai, kad jo parodymai byloje buvo svarbÅ«s, teismo vertinimu liudytojas pagrįstai praÅ¡o jo praÅ¡yme nurodyto dydžio kompensacijos dÄl jo atitraukimo nuo tiesioginio darbo ir už dÄl teismo iÅ¡kvietimo sugaiÅ¡tÄ laikÄ (CPK 88 str. 1 d. 1 p., 89 str. 1 d.).Kadangi ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai iÅ¡ Å¡alių priteistina kompensacija liudytojui ir procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybei: iÅ¡ ieÅ¡kovo 42,96 Lt kompensacijos liudytojui bei 52,00 Lt procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybei, iÅ¡ atsakovų UAB âTytusâ ir BTA Insurance Company SE lygiomis dalimis 32,18 Lt kompensacijos liudytojui bei 38,90 Lt procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybei (CPK 93 str., 96 str.).
Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir CPK 259 str., 260 str., 263 str.-270 str., teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti ieÅ¡kovui R. K., a.k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo BTA Insurance Company SE, į.k. (duomenys neskelbtini) veikianÄiam Lietuvoje per BTA Insurance Company SE filialÄ , į.k. 300665654, ir subsidiariai iÅ¡ atsakovo UAB âTytusâ, į.k. 300930533, 15 100,00 Lt (penkiolika tÅ«kstanÄių vienÄ Å¡imtÄ litų) žalos atlyginimo, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 15100 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2012-12-07) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų 2706,30 Lt (du tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus Å¡eÅ¡is litus ir 30 ct) ieÅ¡kovo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Kitoje dalyje ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo R.
K. atsakovui UAB âTytusâ 2128,90 Lt (du tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis litus ir 90 ct) atstovavimo iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo R. K. liudytojui V. G., a.k. (duomenys neskelbtini) 42,96 Lt (keturiasdeÅ¡imt du litus ir 96 ct) kompensacijos bei 52,00 Lt (penkiasdeÅ¡imt du litus) procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybei.Priteisti lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų UAB âTytusâ ir BTA Insurance Company SE liudytojui V. G., a.k. (duomenys neskelbtini) 32,18 Lt (trisdeÅ¡imt du litus ir 18 ct) kompensacijos bei 38,90 Lt (trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus ir 90 ct) procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybei.Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .TeisÄja                                                                                         Laura KarmazaitÄ