5c80adfa-73be-46d7-aa9b-21b00cd309ff · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir priÄmÄ sprendimÄ už akių.Teismas, atlikÄs formalų byloje surinktų įrodymų vertinimÄ , n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 729,97 Lt skolos, 182,59 Lt palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas skaiÄiuojant nuo priteistinos 912,56 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 54,00 Lt žyminį mokestį ir       423,50 Lt iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ .
Legislator headnote
AI generated5c80adfa-73be-46d7-aa9b-21b00cd309ff · Å iaulių apylinkÄs teismas: Atsakovui buvo pateikia 1998-05-14 sÄ skaitÄ (14 b. l.), taÄiau atsakovas už suteiktas paslaugas tinkamai neatsiskaitÄ ir liko skolingas pradiniam kreditoriui 778,97 Lt. 2006-09-25 Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartimi įsiskolinimo reikalavimo teisÄ iÅ¡ pirminio kreditoriaus UAB âBitÄ Lietuvaâ buvo perleista naujam kreditoriui ieÅ¡kovui Lindorff Oy (9-11 b.l.). Kadangi atsakovas pažeidÄ prievolių vykdymo principus, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 729,97 Lt skolos už ryÅ¡io paslaugas suma bei 182,59 Lt palÅ«kanos už laikotarpius nuo 2009-07-16 iki 2014-07-16 (CK 6.38 str. 1 d., 6.261 str.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-6691-641/2014Teisminio proceso Nr. 2-70-3-05552-2014-6Procesinio sprendimo kategorija (S) 35.3.6.; 37.; 42.10.; 44.5.1.; 99.3.; 99.7.; 116.5.; 116.5.1.; 116.5.2 Å IAULIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 5 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Rasa MilvydaitÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui L.
L. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir priÄmÄ sprendimÄ už akių.Teismas, atlikÄs formalų byloje surinktų įrodymų vertinimÄ , n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 729,97 Lt skolos, 182,59 Lt palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas skaiÄiuojant nuo priteistinos 912,56 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 54,00 Lt žyminį mokestį ir       423,50 Lt iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ .
IeÅ¡kovas nurodo, kad atsakovas neatsiskaitÄ su pirminiu kreditoriumi UAB âBitÄ Lietuvaâ už ryÅ¡io paslaugas. 2006-09-25 sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pirminio kreditoriaus buvo perleista naujajam kreditoriui- ieÅ¡kovui, apie tai raÅ¡tu informuojant atsakovÄ . IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas į ieÅ¡kinį nepateiks atsiliepimo.Atsakovas per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kinys su priedais jam įteiktas tinkamai (vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du), apie atsiliepimo pateikimÄ ir jo nepateikimo pasekmes praneÅ¡ta, yra ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priimti sprendimÄ už akių.
Kadangi atsakovas nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, o ieÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, toks praÅ¡ymas pagrįstas ir tenkintinas (CPK 142 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1d.). IÅ¡ pateiktų dokumentų matyti, kad 1998-03-25 atsakovas R. J. su pirminiu kreditoriumi UAB âBite Lietuvaâ sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio (GSM) ryÅ¡ių tinklo paslaugų naudojimo sutartį Nr. M072381 (12-13 b. l.), pagal kuriÄ atsakovui buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io paslaugos, o atsakovas įsipareigojo tinkamai naudotis ryÅ¡io paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsiskaityti numatyta tvarka pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas.
Atsakovui buvo pateikia 1998-05-14 sÄ skaitÄ (14 b. l.), taÄiau atsakovas už suteiktas paslaugas tinkamai neatsiskaitÄ ir liko skolingas pradiniam kreditoriui 778,97 Lt. 2006-09-25 Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartimi įsiskolinimo reikalavimo teisÄ iÅ¡ pirminio kreditoriaus UAB âBitÄ Lietuvaâ buvo perleista naujam kreditoriui ieÅ¡kovui Lindorff Oy (9-11 b.l.). Kadangi atsakovas pažeidÄ prievolių vykdymo principus, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 729,97 Lt skolos už ryÅ¡io paslaugas suma bei 182,59 Lt palÅ«kanos už laikotarpius nuo 2009-07-16 iki 2014-07-16 (CK 6.38 str. 1 d., 6.261 str.).
Vadovaujantis 1998-03-25 Mobiliojo skaitmeninio korinio (GSM) ryÅ¡ių tinklo paslaugų naudojimo sutartimi Nr. M072381, sudaryta tarp pradinio kreditoriaus ir atsakovo, LR CK 6.37 str., 6.210 str., ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos skaiÄiuojamos už priteistÄ 912,56 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2014-07-22 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 54,00 Lt žyminis mokestis ir 423,50 Lt už procesinių dokumentų paruoÅ¡imÄ , iÅ¡ viso -477,50 Lt (CPK 88, 93 str. 1 d.). 5,08 Lt teismo patirtos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos, kadangi Å¡ių bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ (10 litų) valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (LR CPK 96 str. 1 d., 6 d., LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro 2011-11-07 įsakymas âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355).
Teismas, remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis LR CPK 142 str. 4 d., 285 str., 286 str., n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo L. L., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui Lindorff Oy, juridinio asmens kodas 0140351-4, Yliopistonkatu 30, Turku, Suomija, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄ- (duomenys neskelbtini), A/s Nr. (duomenys neskelbtini), Nordea Bank Finland Plc. Lietuvos sk., 729,97 Lt (septynių Å¡imtų dvideÅ¡imt devynių litų 97 ct) skolÄ už ryÅ¡io paslaugas, 182,59 Lt (vieno Å¡imto aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt dviejų litų 59 ct) palÅ«kanas bei 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ 912,56 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2014-07-22 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti iÅ¡ atsakovo L. L., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui Lindorff Oy, juridinio asmens kodas 0140351-4, Yliopistonkatu 30, Turku, Suomija, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 54,00 Lt (penkiasdeÅ¡imt keturis litus 00 ct) žyminio mokesÄio ir 423,50 Lt (keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt tris litus 50 ct) už procesinių dokumentų paruoÅ¡imÄ . Nepriteisti valstybei teismo patirtų procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų.Sprendimo nuoraÅ¡Ä per 3 dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Å iaulių apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per sprendimÄ priÄmusį teismÄ .
TeisÄja                                                                               Rasa MilvydaitÄ