Legislator Case Law & Legislation
5c754dff-2204-47c3-932e-8efadb52bb15 AI generated

5c754dff-2204-47c3-932e-8efadb52bb15 · Kauno apygardos teismas

Case Number 5c754dff-2204-47c3-932e-8efadb52bb15
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 14 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisėjas Egidijus Jonas Grigaravičius, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs A. N. apeliacinį skundÄ (apelianto įvardinta skundu) dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. sausio 15 d. nutarimo A. N. administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė: A. N. 2013 m. gruodžio 9 d., apie 16.35 val., nusileidime nuo kelio A1K į Jonavos g., Kaune, bÅ«damas neblaivus (nustatytas 2,10 promilių girtumas), vairavo automobilį „Mercedes-Benz 250“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) neatsižvelgė į kelio, meteorologines sÄ lygas, nepasirinko saugaus greičio ir atsitrenkė į priekyje ta pačia kryptimi važiavusį ir stabdžiusį automobilį.

Legislator headnote

AI generated

5c754dff-2204-47c3-932e-8efadb52bb15 · Kauno apygardos teismas: Ginčo dėl padaryto pažeidimo nėra, todėl apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, sutinka su pirmo­sios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad A. N. padarė ATPK 127 str. 3 d. numatytÄ ad­mi­nistracinį teisės pažeidimÄ , apylinkės teismas tinkamai įvertino surinktus įrodymus bei pritaikė teisės normas, esminių procesinių pažeidimų nepadaryta. Skunde keliamas nuobaudos individualizavimo klausimas, todėl skundas nagrinėjamas jo ribose.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla ATP-602-508/2013;                                                          Administracinio teisės pažeidimo byla                                                            Nr. ATP-277-508/2014                                                              Teisminio proceso Nr. 4-69-3-08243-2013-5 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.4.; 79.1.

KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 14 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisėjas Egidijus Jonas Grigaravičius, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs A. N. apeliacinį skundÄ (apelianto įvardinta skundu) dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. sausio 15 d. nutarimo A. N. administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė: A. N. 2013 m. gruodžio 9 d., apie 16.35 val., nusileidime nuo kelio A1K į Jonavos g., Kaune, bÅ«damas neblaivus (nustatytas 2,10 promilių girtumas), vairavo automobilį „Mercedes-Benz 250“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) neatsižvelgė į kelio, meteorologines sÄ lygas, nepasirinko saugaus greičio ir atsitrenkė į priekyje ta pačia kryptimi važiavusį ir stabdžiusį automobilį.

Eismo įvykio metu apgadintos abi transporto priemonės. Tuo A. N. pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 14, 132, 133 punktų reikalavimus ir padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 str. 3 dKauno apylinkės teismo 2014 sausio 15 d. nutarimu A. N. pripažino padarius pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 str. 3 d., ir nubaudė jį 4300 (keturių tÅ«kstančių trijų Å¡imtų) litų bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 (trejiems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams.

Nesutikdamas su Å¡iuo teismo nutarimu, A. N. apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Kauno apylinkės teismo 2014 m. sausio 15 d. nutarimÄ ir suÅ¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ . Apeliantas skunde nurodo, kad jo materialinė padėtis sunki, jis negali sumokėti 4300 Lt baudos. Jis nebeturįs gyvenamosios vietos ir kito nekilnojamo turto, taip pat prekių, sandėlių ir UAB „J.“ akcijų. Parduotuvė buvo areÅ¡tuota ir per teismÄ civilinėje byloje priteista kitam asmeniui. Visi pinigai buvo įdėti į verslÄ ir namo remontÄ .

Be to, jo darbingumo lygis tik 55 procentai, sveikatos bÅ«klė neleidžia dirbti fizinio darbo, jam sunku vaikščioti. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos administracinės veiklos skyriaus virÅ¡ininkas praÅ¡o palikti 2014 m. sausio 15 d. Kauno apylinkės teismo nutarimÄ nepakeistÄ , apeliacinio skundo netenkinti.Apeliacinis skundas atmetamas.IÅ¡ apelianto skundo galima suprasti, kad jis neneigia padaręs ATPK 127 str. 3 d. pažeidimÄ , tačiau praÅ¡o sumažinti paskirtos baudos dydį, netrumpinant specialiosios teisės – teisės vairuoti transporto priemones termino.

Ginčo dėl padaryto pažeidimo nėra, todėl apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, sutinka su pirmo­sios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad A. N. padarė ATPK 127 str. 3 d. numatytÄ ad­mi­nistracinį teisės pažeidimÄ , apylinkės teismas tinkamai įvertino surinktus įrodymus bei pritaikė teisės normas, esminių procesinių pažeidimų nepadaryta. Skunde keliamas nuobaudos individualizavimo klausimas, todėl skundas nagrinėjamas jo ribose.

ATPK 127 str. 3 d. pažeidimo sankcijoje numatytos nuobaudos - bauda vairuotojams nuo keturių tÅ«kstančių iki penkių tÅ«kstančių litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinis areÅ¡tas nuo penkiolikos iki trisdeÅ¡imties parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų. Nuobauda už administracinį teisės pažeidimÄ skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytÄ teisės pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų.

Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių sÄ raÅ¡Ä nustato Å¡io kodekso 31 ir 32 straipsniai (ATPK 30 str. 1-2 dalys). ATPK 30(2) straipsnio 1 dalis, reglamentuodama baudos skyrimÄ , nurodo, kad skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes.

Jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo.Pirmosios instancijos teismas A. N. paskyrė 4300 Lt baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams 6 mėnesiams, t. y. paskyrė nuobaudÄ , kuri Å¡iek tiek žemesnė už vidurkį, nors A. N. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvo nustatyta, o atsakomybę sunkino per metus padarytas tos pačios rūšies pažeidimas, už kurį jam jau buvo paskirta administracinė nuobauda.

Taigi pirmosios instancijos teismas A. N. ir taip jau paskyrė mažesnę nuobaudÄ , nors turėjo pagrįstÄ teisę skirti jÄ didesnę nei sankcijos vidurkis.Nors apeliantas skunde tiesiogiai nenurodo, bet manytina, jog jis praÅ¡o jo atžvilgiu taikyti ATPK 301 str. 1 d. nuostatas, kurios leidžia organui (pareigÅ«nui), nagrinėjant administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgus į aplinkybes, nurodytas ATPK 30 str. 2 d., taip pat į ATPK 31 str. nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, paskirti mažesnę nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnę nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

A. N. teigia, kad jam paskirta bauda yra per didelė, nes jos negalės sumokėti dėl blogos sveikatos būklės bei sunkios materialinės padėties.Tačiau teismų praktika bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencija akcentuoja, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 str. nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai.

Pagrindu skirti ne sankcijoje numatytÄ , o Å¡velnesnę nuobaudÄ galėtų bÅ«ti, pavyzdžiui, veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumas ar nedidelis jos pavojingumas, iÅ¡skirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir pan. AukÅ¡tesnysis teismas, įvertinęs bylos medžiagÄ , sprendžia, kad tokių ypatingų, iÅ¡imtinių aplinkybių A. N. administracinio teisės pažeidimo byloje nėra. Tai, kad jam paskirta bauda yra sunki materialinė naÅ¡ta, nes jis turi daug finansinių problemų ir jo materialinė padėtis sunki bei nepalanki sveikatos bÅ«klė, nelaikytina aplinkybėmis, dėl kurių bÅ«tų galima skirti Å¡velnesnę nei įstatyme numatytÄ nuobaudÄ .

Apeliantas net nepateikė jokių jo skundo argumentus pagrindžiančių įrodymų. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens materialinė, darbinė, Å¡eimyninė padėtis, sveikatos bÅ«klė nesuteikia esminio prioriteto svarstant klausimÄ dėl Å¡velnesnės nuobaudos paskyrimo, pažeidimÄ padariusio asmens gyvenime kilę neigiami padariniai, susiję su atitinkama sankcija, nelaikytini aplinkybe, dėl kurios reikėtų tenkinti asmens praÅ¡ymÄ .

Pažymėtina, kad A. N. padarytas ypač sunkus, pavojingas pažeidimas, kuriuo kėsinamasi į kitų eismo dalyvių teises ir laisves, galėjęs sukelti itin sunkias pasekmes ir tik atsitiktinumo dėka jų nesukėlęs, parodė atsakomybės jausmo visuomenei neturėjimÄ ir įstatymų ignoravimÄ . Dėl savo neatsakingo ir nerÅ«pestingo elgesio pažeidėjas yra priverstas patirti tam tikrų negatyvių, nemalonių padarinių, netekti tam tikrų teisių, laisvių, materialinių vertybių arba patirti kitokių teisės suvaržymų bei apribojimų.

Tokie nepalankÅ«s, nemalonÅ«s nubaustajam administracine nuobauda padariniai yra bÅ«tina sÄ lyga, nes nuobaudos bÅ«tų beprasmiÅ¡kos, jeigu nedarytų tam tikro poveikio, negrasintų pažeidėjams negatyviais padariniais. Konstatuotina, kad skunde nurodytų aplinkybių visuma nėra pakankama, kad bÅ«tų keliama ATPK 301 straipsnyje numatyta administracinės nuobaudos Å¡velninimo galimybė. Pirmosios instancijos teismas įvertino visas bÅ«tinas aplinkybes ir nuobaudÄ paskyrė nepažeisdamas įstatymo reikalavimų.

Ji atitinka pažeidimo pobÅ«dį, pavojingumÄ ir, tikėtina, ja bus pasiekti ATPK 20 str. numatyti nuobaudos tikslai. Nuobauda nėra aiÅ¡kiai per griežta ir dar labiau jÄ Å¡velninti pagrindo nėra. Be to, A. N. teismas nurodė, kad neturėdamas galimybės sumokėti baudÄ iÅ¡ karto, jis turi teisę, ATPK 313 str. 3 d. nustatyta tvarka, kreiptis į baudÄ paskyrusį teismÄ dėl paskirtos baudos mokėjimo iÅ¡dėstymo. Konstatuotina, kad administracinė nuobauda A. N. individualizuota tinkamai, atitinka nuobaudų skyrimo pagrindus ir yra adekvati padarytam administraciniam teisės pažeidimui, todėl keisti apylinkės teismo nutarimÄ apeliacinio skundo motyvais pagrindo nėra.

Apeliacinis skundas atmetamas ir teismo nutarimas paliekamas galioti nepakeistas. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30211, 30212 str. 1 d. 1 p., teisėjasn u t a r i a: A. N. apeliacinio skundo netenkinti. Kauno apylinkės teismo 2014 m. sausio 15 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Nutartis neskundžiama ir įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos. Teisėjas                                                                               Egidijus Jonas Grigaravičius