5c648217-329b-4897-99bb-2e3df104f430 · Pakruojo rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, nustatÄ: IeÅ¡kovas pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 500 litų negrÄ Å¾intos paskolos, 125 litus palÅ«kanų, 12 procentų metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojant nuo 625 litų sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant 50 litų žyminį mokestį. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2004 m. spalio 12 d. atsakovas R.
Legislator headnote
AI generated5c648217-329b-4897-99bb-2e3df104f430 · Pakruojo rajono apylinkÄs teismas: Formaliai vertindamas įrodymus teismas patikrina, ar byloje esantys įrodymai atitinka CPK 177 straipsnio ir kitų norminių aktų reikalavimus, ar jie gauti Å¡ių aktų nustatyta tvarka, ar turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar yra leistini. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų: ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių (b.l. 1-2), 2008 m. spalio 27 d. reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo - pardavimo sutarties (b.l. 6, 8), 2004 m. spalio 12 d. paskolos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 5), nustatyta, kad tarp pradinio kreditoriaus AB banko âSnorasâ ir atsakovo R.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-292-744/2012 m.Teisminio proceso Nr. 2-31-3-00227-2012-5Procesinio sprendimo kategorija 44; 44.5; 44.5.1; 63; 63.1; 99; 99.1; 99.1.4; 99.3; 99.5; 104; 104.9; 113; 113.2; 116; 116.5; 116.5.1; 116.5.2. (S) PAKRUOJO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 11 d.Pakruojis Pakruojo rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Laisvydas ZederÅ¡tremas,  teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âLindorff Oyâ, veikianÄio per âLindorff Oyâ filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui R.
K. dÄl skolos, palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, nustatÄ: IeÅ¡kovas pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 500 litų negrÄ Å¾intos paskolos, 125 litus palÅ«kanų, 12 procentų metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojant nuo 625 litų sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant 50 litų žyminį mokestį. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2004 m. spalio 12 d. atsakovas R.
K. su pradiniu kreditoriumi AB banku âSnorasâ sudarÄ paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovui pradinis kreditorius suteikÄ 500 litų paskolÄ , o atsakovas įsipareigojo paskolÄ grÄ Å¾inti iki galutinio jos grÄ Å¾inimo termino - 2005 m. spalio 12 d., taÄiau sutartimi prisiimtų įsipareigojimų atsakovas nesilaikÄ, paskolos negrÄ Å¾ino, todÄl liko skolingas pradiniam kreditoriui 500 litų. Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo - pardavimo sutartimi ieÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis per Lindorff Oy filialÄ , nupirko iÅ¡ AB banko âSnorasâ atsakovo skolÄ pradiniam kreditoriui ir taip įgijo visas kreditoriui priklausanÄias teises į atsakovÄ R.
K.. Apie reikalavimo teisių perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu (b.l. 1-2). IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį (b.l. 1-2). Atsakovui R. K. ieÅ¡kinio ir jo priedų nuoraÅ¡ai su praneÅ¡imu dÄl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo buvo įteikti tinkamai vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, paskelbiant specialiame interneto tinklapyje www.teismai.lt (b.l. 18), taÄiau atsakovas per teismo nustatytÄ 14 (keturiolikos) dienų terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl sprendimas yra priimtinas už akių Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d. ir 285 str. nustatyta tvarka.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ .
Formaliai vertindamas įrodymus teismas patikrina, ar byloje esantys įrodymai atitinka CPK 177 straipsnio ir kitų norminių aktų reikalavimus, ar jie gauti Å¡ių aktų nustatyta tvarka, ar turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar yra leistini. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų: ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių (b.l. 1-2), 2008 m. spalio 27 d. reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo - pardavimo sutarties (b.l. 6, 8), 2004 m. spalio 12 d. paskolos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 5), nustatyta, kad tarp pradinio kreditoriaus AB banko âSnorasâ ir atsakovo R.
K. 2004 m. spalio 12 d. buvo sudaryta paskolos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovui buvo suteikta 500 litų dydžio paskola laikotarpiui iki 2005 m. spalio 12 d., mokant sutartyje nustatytas 12 procentų metines palÅ«kanas. IÅ¡ 2008 m. spalio 27 d. Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo - pardavimo sutarties matyti, kad pradinis kreditorius AB bankas âSnorasâ pardavÄ naujajam kreditoriui - ieÅ¡kovui âLindorff Oyâ, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lietuvos Respublikoje âLindorff Oyâ filialÄ , - visas reikalavimo teises, t.y. reikalavimo teises pagal 2004 m. spalio 4 d. paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytÄ tarp pradinio kreditoriaus ir atsakovo, bei visas Å¡ių prievolių įvykdymui užtikrinti nustatytas teises bei kitas papildomas teises.
IeÅ¡kovas paskaiÄiavo pagal sutartį susidariusiÄ atsakovo skolÄ : 500 litų negrÄ Å¾intos paskolos ir 125 litų palÅ«kanų. Atsakovas R. K., nevykdydamas sutartinių įsipareigojimų, pažeidÄ Lietuvos Respublikos CK 6.38 str. 1 d. nuostatÄ , kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Asmuo, nevykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (delspinigius) (CK 6.256 str. 2 d.), todÄl ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo R.
K. ieÅ¡kovui priteisiant 500 litų negrÄ Å¾intos paskolos ir 125 litų palÅ«kanų. Be to, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti įstatymo ar sutarties numatytas palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 12 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojant nuo 625 litų sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37, 6.200, 6.205, 6.210, 6.870, 6.873, 6.874, 6.886 str.).Tenkinant ieÅ¡kinį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 93 str., iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui yra priteistinas 50 litų žyminis mokestis, ieÅ¡kovo sumokÄtas, paduodant ieÅ¡kinį (b.l. 4).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 286 str., 287 str., teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo R. K., a.k. (duomenys neskelbtini) kurio paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini), 500 Lt (penkis Å¡imtus litų) negrÄ Å¾intos skolos, 125 Lt (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt penkis litus) palÅ«kanų, 12 (dvylika) procentų sutartinių metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojant nuo 650 Lt (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties litų) sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2012 m. balandžio 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei 50 Lt (penkiasdeÅ¡imt litų) žyminio mokesÄio ieÅ¡kovui Lindorff Oy, juridinio asmens kodas 0140351-4, buveinÄs adresas Yliopistonkatu 30, Turku, Suomija, veikianÄiam per Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842, buveinÄs adresas Lvovo g. 25, Vilnius, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini) Nordea B.
F. Plc Lietuvos skyriuje.Sprendimo kopijÄ atsakovui R. K. įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, iki 2012 m. gegužÄs 14 d. paskelbiant specialiame interneto tinklapyje www.teismai.lt. tokio turinio praneÅ¡imÄ :â2012 m. gegužÄs 11 d. Pakruojo rajono apylinkÄs teisme (VienybÄs a. 1, Pakruojis) buvo priimtas sprendimas už akių civilinÄje byloje Nr. 2-292-744/2012 m. pagal ieÅ¡kovo âLindorff Oyâ veikianÄio per âLindorff Oyâ filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui R. K. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Å iuo praneÅ¡imu atsakovui R. K. įteikiama teismo sprendimo kopija. Teismo sprendimo kopija bus laikoma įteikta atsakovui R. K. praneÅ¡imo paskelbimo dienÄ .âPapildomai teismo sprendimo kopijÄ iÅ¡siųsti atsakovui R. K. ir paskutiniu žinomu jo gyvenamosios vietos adresu.Atsakovas R. K. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ Pakruojo rajono apylinkÄs teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovas âLindorff Oyâ, veikiantis per âLindorff Oyâ filialÄ , per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Pakruojo rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                           Laisvydas ZederÅ¡tremas