5c515ece-a734-463c-9beb-880bca5a2c6a · RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedU.,nukentÄjusiajai A. P.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. U., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (data neskelbtina), LR pilietis, lietuvis, profesinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB (pavadinimas neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 140 str. 2 d., padarymu.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:      V. U. kaltinamas tuo, jog smurtavo artimoje aplinkoje, t. y. bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, 2013 m. spalio 19 d., apie 13 val. 40 min., (adresu duomenys neskelbtini), sugyventinei A.
Legislator headnote
AI generated5c515ece-a734-463c-9beb-880bca5a2c6a · RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: Ji nugriuvo ant žemÄs. Už plaukų P. netampÄ, tiesiog jo grandinÄlÄ Ä¯sivÄlÄ jai į plaukus ir jis bandÄ jÄ iÅ¡traukti. DÄl to labai gailisi, atsipraÅ¡Ä, susitaikÄ ir toliau bendrauja, jų bendravimas yra bÅ«dingas Å¡eimos santykiams, taÄiau nÄra sugyventiniai.NukentÄjusioji A. P. parodÄ, jog viskas įvyko 2013-10-19. Dirba pamaininį darbÄ , todÄl grįžusi iÅ¡ darbo iÅ¡sijungÄ telefonÄ ir nuÄjo miegoti, nes buvo labai pavargusi. Ji gyvena (duomenys neskelbtini) U. pas jÄ atvyko apie pietus, prisibeldÄ, kai jį įsileido į butÄ , tarp jų kilo konfliktas, kad nenuvyko į miÅ¡ias.
Full text
                                                                                                          Kopija                                 Baudžiamoji byla Nr. 1-43-856-13Proceso Nr. 1-81-1-01091-2013-8                           Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.1; 2.1.3.5; 2.9.12.    RADVILIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 3 d.RadviliÅ¡kis                                                                                                                                                                                                                                                                                      RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ,sekretoriaujant AuÅ¡rai Arlauskaitei,dalyvaujant prokurorui ArtÅ«rui Karjakinui,kaltinamajam V.
U.,nukentÄjusiajai A. P.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. U., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (data neskelbtina), LR pilietis, lietuvis, profesinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB (pavadinimas neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 140 str. 2 d., padarymu.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:      V. U. kaltinamas tuo, jog smurtavo artimoje aplinkoje, t. y. bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, 2013 m. spalio 19 d., apie 13 val. 40 min., (adresu duomenys neskelbtini), sugyventinei A.
P. priklausanÄiame bute, kilus tarpusavio nesutarimui su Å¡eimos nariu â sugyventine A. P., tyÄia rankos delnu sudavÄ vienÄ smÅ«gį į galvÄ nukentÄjusiajai A. P., dÄl ko ji griÅ«dama susitrenkÄ galvÄ Ä¯ spintelÄ, bei nukentÄjusiajai A. P. gulint ant grindų, tampÄ jai rankomis už plaukų, tuo nukentÄjusiajai A. P. sukeldamas fizinį skausmÄ , t.y. kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 140 str. 2 d., padarymu.Kaltinamasis V. U. kaltu dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo prisipažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, jog 2013-10-19 dienos ryte atvyko pas P. Jis gyvena (mieste), o P. â (mieste).
P. turi jo buto raktus, o jis nuo P. buto raktų neturi, todÄl jos laukÄ prie namų, nesulaukÄs skambino, taÄiau ji neatsiliepÄ. Susinervino, nes turÄjo vykti į miÅ¡ias, nuÄjo į barÄ ir ten iÅ¡gÄrÄ 2 bokalus alaus. Po to vÄl grįžo prie P. namų. Jie kartu negyvena, bendro Å«kio neveda - tai ji pas jį atvažiuoja, tai jis pas jÄ . Taip bendrauja jau daugiau kaip metus. GrįžÄs prie P. namų, beldÄ Ä¯ duris, kol prisibeldÄ. Kai P. atidarÄ duris, sudavÄ jai delnu vienÄ kartÄ , kur tiksliai pataikÄ nežino.
Ji nugriuvo ant žemÄs. Už plaukų P. netampÄ, tiesiog jo grandinÄlÄ Ä¯sivÄlÄ jai į plaukus ir jis bandÄ jÄ iÅ¡traukti. DÄl to labai gailisi, atsipraÅ¡Ä, susitaikÄ ir toliau bendrauja, jų bendravimas yra bÅ«dingas Å¡eimos santykiams, taÄiau nÄra sugyventiniai.NukentÄjusioji A. P. parodÄ, jog viskas įvyko 2013-10-19. Dirba pamaininį darbÄ , todÄl grįžusi iÅ¡ darbo iÅ¡sijungÄ telefonÄ ir nuÄjo miegoti, nes buvo labai pavargusi. Ji gyvena (duomenys neskelbtini) U. pas jÄ atvyko apie pietus, prisibeldÄ, kai jį įsileido į butÄ , tarp jų kilo konfliktas, kad nenuvyko į miÅ¡ias.
Jis delnu trenkÄ jai į galvÄ . Ji paslydo ir parkrito, pakauÅ¡iu trenkÄsi į spintelÄ. Jai pasirodÄ, kad jis trenkÄ jai tyÄia, bet po to iÅ¡siaiÅ¡kino, kad ne. Jai pasirodÄ, jog U. tampÄ jai už plaukų. Ji iÅ¡trÅ«ko ir nubÄgo pas kaimynÄ, kuri iÅ¡kvietÄ policijÄ . Jie kartu yra apie pusantrų metų, gyvena atskirai, bendro Å«kio neveda. Jis jos atsipraÅ¡Ä, gailisi, jie susitaikÄ ir ji jam atleido. GriÅ«dama užsigavo, juto fizinį skausmÄ . PraÅ¡o nutraukti bylÄ .Tarnybinis praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto liudija, jog įvykio vietoje nustatyta, kad 2013-10-19 d., apie 14 val., (duomenys neskelbtini), vyko konfliktas â A.
P., atbÄgusi pas kaimynÄ, pasakÄ, jog jÄ muÅ¡a draugas V. U.. Akivaizdžių smurto žymių nematyti (b.l. 10-12).IÅ¡ 2013 m. spalio 19 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, jog įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) (b.l. 13-16).2013 m. spalio 21 d. asmens apžiÅ«ros protokole užfiksuota, jog apžiÅ«ros metu ant nukentÄjusiosios A. P. kÅ«no smurto žymių neužfiksuota (b.l. 23-25).Asmens blaivumo testas Nr. 4177 įrodo, jog 2013-10-19 d., 14:28:03 val. A. P. buvo blaivi (0.00 promilių) (b.l. 26).Asmens blaivumo testas Nr. 4176 įrodo, jog 2013-10-19 d., 14:25:00 val.
V. U. nustatytas 2,00 promilių girtumas (b.l. 36).Teismas, apklausÄs kaltinamÄ jį, nukentÄjusiÄ jÄ ir iÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu, konstatuoja, jog V. U. 2013 m. spalio 19 d., apie 13 val. 40 min., (duomenys neskelbtini), nukentÄjusiajai A. P. priklausanÄiame bute, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kilus tarpusavio nesutarimui su nukentÄjusiÄ ja, naudojo jos atžvilgiu fizinį smurtÄ , taip sukeldamas nukentÄjusiajai A.
P. fizinį skausmÄ , ir tokiu bÅ«du įvykdÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1 d. Nors V. U. pareikÅ¡tas kaltinimas įvykdžius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d., t.y. smurtavus artimoje aplinkoje, teismas konstatuoja, jog veika pagal minÄtÄ straipsnį kvalifikuota netinkamai. IÅ¡ bylos duomenų akivaizdžiai matyti, kas pasitvirtino ir teisme, jog kaltinamasis ir nukentÄjusioji nÄra nei artimi giminaiÄiai, nei Å¡eimos nariai, nei sugyventiniai, jie neveda bendro Å«kio, gyvena atskirai â kaltinamasis (mieste), o nukentÄjusioji (mieste).
Nors jų bendravimui ir bÅ«dingi tam tikri Å¡eimos bruožai, taÄiau tai nÄra pagrindas pripažinti juos Å¡eimos nariais ir kaltinamojo veikÄ kvalifikuoti pagal BK 140 str. 2 d. Taigi, dÄl paminÄtų aplinkybių, teismas konstatuoja, jog V. U. veika turÄtų bÅ«ti perkvalifikuojama į BK 140 str. 1 d.Pagal BPK 407 straipsnio nuostatas, baudžiamųjų bylų dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 140 str. 1 d., procesas pradedamas tik tuo atveju, kai yra nukentÄjusiojo skundas ar jo teisÄto atstovo pareiÅ¡kimas, ir Å¡iose bylose ikiteisminis tyrimas neatliekamas, iÅ¡skyrus, jei veika turi visuomeninÄ reikÅ¡mÄ arba ja padaryta žala asmeniui, kuris dÄl svarbių priežasÄių negali ginti savo interesų.
Kitais atvejais pats nukentÄjusysis kreipiasi į teismÄ privataus kaltinimo tvarka. Å ioje byloje aplinkybių, dÄl ko turÄjo bÅ«ti pereinama iÅ¡ privataus kaltinimo į valstybinį, nenustatyta.BPK 417 str. 2 d. numatyta, jog bylÄ nagrinÄjant teisme, kai yra pagrindas manyti, kad kaltinamojo veika gali bÅ«ti perkvalifikuota iÅ¡ nusikalstamos veikos, nagrinÄjamos valstybinio kaltinimo tvarka, į nusikalstamÄ veikÄ , nagrinÄjamÄ privataus kaltinimo tvarka, teisiamojo posÄdžio pirmininkas iki įrodymų tyrimo pabaigos paklausia nukentÄjusįjį, ar Å¡is nesusitaikytų su kaltinamuoju, jei veika bÅ«tų perkvalifikuota pagal Å¡io Kodekso 407 straipsnyje nurodytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso straipsnius, ir jeigu nukentÄjusysis su kaltinamuoju susitaiko, bylos procesas teismo nutartimi nutraukiamas (BPK 416 str. 3 d.).
NukentÄjusioji bylos nagrinÄjimo teisme metu teigÄ, jog susitaikÄ su kaltinamuoju, toliau bendrauja kaip bendravÄ, praÅ¡Ä nutraukti bylÄ . Nutraukti bylÄ susitaikius su kaltinamuoju ji praÅ¡Ä ir ikiteisminio tyrimo metu. Taigi, esant paminÄtoms aplinkybÄms, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 417 str. 2 d., procesas dÄl V. U. pareikÅ¡to kaltinimo nutraukiamas nukentÄjusiajai A. P. ir kaltinamajam V. U. susitaikius.V. U. paskirta smurtÄ patyrusio asmens apsaugos užtikrinimo priemonÄ naikintina, paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, iki nutarties įsiteisÄjimo paliekama nepakeista.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 416, 417 str., n u t a r i a: procesÄ dÄl V.
U. pareikÅ¡to kaltinimo nutraukti nukentÄjusiajai A. P. ir kaltinamajam V. U. susitaikius.V. U. paskirtÄ smurtÄ patyrusio asmens apsaugos užtikrinimo priemonÄ â įpareigojimÄ laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos, nesiartinti prie smurtÄ patyrusio asmens, nebendrauti, neieÅ¡koti ryÅ¡ių su juo - panaikinti. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â iki nutarties įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ , nutarÄiai įsiteisÄjus â panaikinti.Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teisme.
TeisÄja                                                                                       Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ TikraTeisÄja Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ2014-01-03