5c4abe61-3aea-4116-aa4f-e9466ca1a42e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUOSPRENDISBaudžiamoji byla Nr. 1-2285-908/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-059582-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1.; 1.2.4.6.2.2.; (S) 2.3.6.4.2.; 1.1.7.2.3.; 2.1.3.1 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gruodžio 14 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ GruodienÄ,sekretoriaujant Ievai JanuleviÄiÅ«tei, Živilei Kalasauskaitei, AuÅ¡rai Razutienei,dalyvaujant prokurorams Alai Petrenko, Valentui Gritei,kaltinamajam A.
Legislator headnote
AI generated5c4abe61-3aea-4116-aa4f-e9466ca1a42e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: JÄ apžiÅ«rÄjusios slaugytojos, apie tai jos klausÄ. Apie smurtÄ pasakÄ savo seseriai, o Å¡i perdavÄ tÄÄiui. Ä® policijÄ nesikreipÄ, nes Naujojoje Vilnioje policijos komisariate vyrui visi pažįstami. Ten dirbo vyro geras draugas, tad jis sakydavo, kad ji nieko nelaimÄs. Kaltinamasis jai neleido bendrauti su vaiku. Dabar, kai ji grįžo iÅ¡ užsienio, iÅ¡ karto nuvažiavo į darželį ir dukrÄ pasiÄmÄ. Dukra antrÄ savaitÄ gyvena su ja. Dukra nenori važiuoti pas tÄtį. Jis vaikÄ nuteikinÄja prieÅ¡ jÄ , sakydamas, kad mama geria, mama girta.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
NUOSPRENDISBaudžiamoji byla Nr. 1-2285-908/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-059582-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1.; 1.2.4.6.2.2.; (S) 2.3.6.4.2.; 1.1.7.2.3.; 2.1.3.1 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gruodžio 14 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ GruodienÄ,sekretoriaujant Ievai JanuleviÄiÅ«tei, Živilei Kalasauskaitei, AuÅ¡rai Razutienei,dalyvaujant prokurorams Alai Petrenko, Valentui Gritei,kaltinamajam A.
S.,nukentÄjusiajai J. S.,Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovams G. J., T. C.,vertÄjai Olgai Macijauskienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. S., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis Vilniuje, (duomenys neskelbtini), iÅ¡situokÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, teistas 2017-05-22 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 straipsnio 2 dalį laisvÄs apribojimu vieneriems metams, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose, dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose,kaltinamas padarÄs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, 140 straipsnio 3 dalyje, n u s t a t Ä :
A. S. 2016-12-11, apie 20 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, konflikto su sutuoktine J. S. metu, nukentÄjusiajai sÄdint ant lovos, spyrÄ J. S. vienÄ kartÄ Ä¯ deÅ¡inÄ kojÄ , nuo to nukentÄjusioji nukrito ant grindų, po to J. S. pakilus ir nubÄgus į kitÄ kambarį, jis pribÄgo prie nukentÄjusiosios ir kumÅ¡Äiu sudavÄ jai tris smÅ«gius į nugaros ir peÄių sritį bei griebÄs už deÅ¡inÄs rankos stipriai suspaudÄ, padarydamas J. S. poodines kraujosruvas nugaroje, deÅ¡iniame žaste, kairiojo peties srityje, deÅ¡inÄje Å¡launyje, t. y. tyÄia muÅ¡damas Å¡eimos narį, nežymiai sutrikdÄ J.
S. sviekatÄ .Taip pat jis buvo kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 3 dalį, kad sukÄlÄ fizinį skausmÄ mažametei dukrai, o bÅ«tent: 2016-12-11, apie 20 val., bute, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, tyÄia smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ mažameÄiam asmeniui, t. y. smurto naudojimo prieÅ¡ sutuoktinÄ J. S. metu, telefono ausinių laidu sudavÄ kartÄ mažametei savo dukrai A. P., gim. (duomenys neskelbtini), per Å¡launį, taip smurtaudamas sukÄlÄ mažametei nukentÄjusiai A. P. fizinį skausmÄ .A.
S. tiek apklausiamas teisme, tiek bylos ikiteisminio tyrimo metu savo kaltÄs dÄl smurto sutuoktinÄs ir dukters atžvilgiu nepripažino. Apklausiamas teisme jis paaiÅ¡kino, kad nukentÄjusioji yra jo buvusi sutuoktinÄ, ji turi problemų su alkoholiu, todÄl visada bÅ«davo girta. ŽiemÄ , vakare, ji rÅ«kÄ balkone, iÅ¡Äjo ir eidama griuvo ant stalo. IÅ¡ pradžių priekiu ir po to atgal nugara. NematÄ, kurias vietas ji susimuÅ¡Ä. Jis jÄ pakÄlÄ ir paguldÄ Ä¯ lovÄ . NukentÄjusioji nugriuvusi neverkÄ.
Medikų nekvietÄ. KitÄ dienÄ nukentÄjusioji papraÅ¡Ä paguldyti jÄ Ä¯ ligoninÄ dÄl alkoholio, nes ji girtavo apie dvi savaites. Jis jÄ nuvežÄ. Kai buvo iÅ¡važiavÄs, vaikas buvo su moÄiute (jo motina). Po to jis pakeitÄ spynas, neleido nukentÄjusiosios namo. Butas priklauso jam. Du metus su nukentÄjusiÄ ja buvo susituokÄ. Gyveno kartu 6 metus. Teistas už tokiÄ pat nusikalstamÄ veikÄ . TÄ kartÄ sumuÅ¡Ä Å¾monÄ . Ji iÅ¡važiavo kažkur, paliko vaikÄ ir dingo, tada grįžo girta â taip gavosi.
Supyko, nes ji grįžo girta, pradÄjo prie jo lįsti, muÅ¡tis. Å iuo atveju tarp jų konflikto nebuvo. ViskÄ pradÄjo jos tÄvas. Nežino, kodÄl nukentÄjusioji davÄ parodymus ir jį apkalba, gal nori pinigų. NukentÄjusioji meluoja. Vaikas tÄ vakarÄ buvo namuose, viskÄ matÄ. Vaikas buvo apklaustas teisme ir nurodÄ, kad jis (A. S.) niekada dukters nemuÅ¡Ä, tik mama muÅ¡Ä. Jolitos jis nelietÄ. Ji iÅ¡eidavo naktimis, gal kažkur eidama susižalojo. Jis tÄ dienÄ sužalojimų nematÄ.
Gal keldamas jÄ , suspaudÄ pirÅ¡tais. TÄ vakarÄ jis buvo blaivus, nes alkoholio nevartoja. Nežino, kur nukentÄjusioji vartojo alkoholį. Å iuo metu skyrybų byla pasibaigusi, jiedu iÅ¡siskyrÄ abipusiu susitarimu. Vaikas paliktas mamai, o jis gali bendrauti su vaiku. Å iuo metu vaikas gyvena su juo, nes mama tiesiog jam paliko vaikÄ ir iÅ¡važiavo. NukentÄjusiosios nematÄ pusÄ metų. Ji neskambina, materialiai neremia. Ketina kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų nustatyta vaiko gyvenamoji vieta pas jį.
Seneliai (Jolitos tÄvai) neskambina, vaiku nesidomi. Jolitos sesuo buvo savaitgalį pasiÄmusi vaikÄ . Jis pats su nukentÄjusiÄ ja nebendrauja. Su dukters priežiÅ«ra susitvarko (t. 1, b. l. 175-177).Teismo posÄdžio metu nukentÄjusioji J. S. paaiÅ¡kino, kad su sutuoktiniu kartu buvo 8 m., bet iÅ¡ to laikotarpio kartu gyveno gal 7 m. Kaltinamajam pastoviai kažkas âužbanguojaâ, nesiseka, tai reikia iÅ¡lieti pykti ant Å¡eimos narių. 2016 m. gruodžio 11 d. ji su dukra buvo namuose. Vyras gulÄjo, galbÅ«t buvo neblaivus.
Ji su dukra sÄdÄjo ant tos paÄios lovos ir vyrui kažkas âsusiÅ¡vietÄâ, jis pasisuko ir spyrÄ jai. Ji nukrito nuo lovos. A. turÄjo ausinukus. A. iÅ¡ karto paÅ¡oko. Kaltinamasis jai voÅ¾Ä su ausinÄmis į kojÄ . Ji pati tuo metu buvo jau nukritusi nuo lovos. Jos nubÄgo į dukros kambarį. Dukra pasakÄ ânegalima muÅ¡ti nei mamytÄs, nei vaikoâ. Kai dukra sakÄ tuos žodžius, ji (J. S.) stovÄjo tarpdury, vyras stvÄrÄ jÄ iÅ¡ nugaros. Jų virtuvÄ su svetaine sujungta.
Toje bendroje erdvÄje prasidÄjo smÅ«giai. Ji stovÄjo tarp durų į dukros kambarį, kaltinamasis jÄ stvÄrÄ už rankos. VirtuvÄje prasidÄjo smÅ«giai. Ji kažkaip iÅ¡bÄgo. Vyras jÄ muÅ¡Ä rankomis, pastoviai smÅ«giavo, atsimena, kad petį skaudÄjo, rankas. Tuo momentu ji greitai įbÄgo į A. kambarį, ten užsidarÄ ir pas jÄ lovytÄje miegojo. Kambarys neužsirakina, bet vyras daugiau nÄjo. TÄ naktį nesikreipÄ Ä¯ policijÄ , nes tai vyksta pastoviai. Ä® ligoninÄ ji pati pasipraÅ¡Ä.
JÄ nuveÅ¾Ä vyras. Tuo metu buvo blogi santykiai su tÄÄiu, nes ji susitaikÄ su vyru. Ryte pati pasakÄ, kad jai reikia į ligoninÄ, kaltinamasis jÄ nuvežÄ. NorÄjo ramybÄs, kad jÄ kas nors apsaugotų. KreipÄsi į tÄ skyrių, nes vienu momentu turÄjo problemų su alkoholiu. Ta ligoninÄ arÄiausia. Incidento vakarÄ buvo blaivi. Narkotinių medžiagų nevartoja. Ä®vykio metu A. S. buvo iÅ¡gÄrÄs, bet girtas nebuvo. Po to įvykio kartu negyvena. PsichiatrinÄs ligoninÄs gydytojams ji pasakojo apie smurto atvejus.
JÄ apžiÅ«rÄjusios slaugytojos, apie tai jos klausÄ. Apie smurtÄ pasakÄ savo seseriai, o Å¡i perdavÄ tÄÄiui. Ä® policijÄ nesikreipÄ, nes Naujojoje Vilnioje policijos komisariate vyrui visi pažįstami. Ten dirbo vyro geras draugas, tad jis sakydavo, kad ji nieko nelaimÄs. Kaltinamasis jai neleido bendrauti su vaiku. Dabar, kai ji grįžo iÅ¡ užsienio, iÅ¡ karto nuvažiavo į darželį ir dukrÄ pasiÄmÄ. Dukra antrÄ savaitÄ gyvena su ja. Dukra nenori važiuoti pas tÄtį. Jis vaikÄ nuteikinÄja prieÅ¡ jÄ , sakydamas, kad mama geria, mama girta.
Ji buvo su vaiku ir pas psichiatrÄ . Vaikas sakÄ, kad tÄtis jo nemuÅ¡Ä, nes buvo taip nuteiktas. Ji nesutinka, kad vaikas dar kartÄ bÅ«tų apklaustas teisme. Namai yra buvusio sutuoktinio, kuris nuomojasi juos. JÄ ligoninÄje nufotografavo Simona, kuri su ja kartu gulÄjo, nes jos sesuo pasakÄ, kad reikia nuotraukų. Ji nusiuntÄ nuotraukas sesei. KitÄ dienÄ , kai iÅ¡siuntÄ nuotraukas, atvažiavo policija. DukrÄ Ä¯ apklausÄ teisme turÄjo pristatyti ji, bet A. S. vakare paÄmÄ vaikÄ , pasakÄ, kad Å¡i nori pas jį nakvoti.
PrieÅ¡ apklausÄ vaikas buvo su tÄÄiu parÄ . MergaitÄs apklausÄ ji girdÄjo. Su vaiku nekalba tomis temomis, nes taip patarÄ psichiatras. Vyras prie vaiko iÅ¡laikymo neprisideda. Dabar jau ji pati gyvens Lietuvoje (t. 1, b. l. 175-177).Teismo posÄdžio metu liudytojas V. P. paaiÅ¡kino, kad yra nukentÄjusiosios tÄvas. Kai ji susidraugavo su A., jie gyveno PilaitÄje. Dar nebuvo vedÄ, kai A. jÄ sumuÅ¡Ä. Jis sakÄ dukrai baigti žaidimus su A.. Ji sužinojo, kad yra nÄÅ¡Äia. A. pasakÄ, kad ji niekur nuo jo nebepabÄgs.
Jis 8 m. skriaudÄ dukrÄ . Smurtas prasidÄjo, jiems dar draugaujant, ir buvo iki paskutinÄs minutÄs. Jam buvo iÅ¡kelta baudžiamoji byla už tai, kad J. buvo sumuÅ¡ta. Ji buvo prigÄ sdinta nesiskųsti policijai, nes bus sumuÅ¡ta, liks invalidÄ. Ji visÄ laikÄ kentÄdavo. Ateidavo pas jį sumuÅ¡ta. Liudytojas buvo susitikÄs su A. pasikalbÄti, klausÄ, kiek jis gali muÅ¡ti. Å is atsakÄ, kad tegul grįžta į namus, daugiau nebemuÅ¡. Tai buvo jo žodžiai. Liudytojas policijoje paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ , nes daktarÄ pasakÄ, kad jo dukra su mÄlynÄmis.
Dukra pasakojo, kad A. iÅ¡ vakaro liepÄ pagaminti valgyti, kitaip bus iÅ¡varyta, o ji neturÄjo pinigų. Å iuo atveju ji buvo primuÅ¡ta, duota pauostyti narkotikų. Jis duoda pauostyti narkotikų, atneÅ¡a âÅ¡napsoâ ir po to specialiai, kad sužlugdyti, nuveža į ligoninÄ. A. pats nugirdydavo dukrÄ . Ji pasakojo, kad pati nevartoja. Viskas per A.. Jis nežino, ar įvykio dienÄ dukra vartojo alkoholį. A. nuveÅ¾Ä jÄ prie Naujosios Vilnios ligoninÄs ir paleido. GulÄjo dÄl depresijos. Dukra jam paskambino, kad atvažiuotų į poliklinikÄ .
Pirma nuÄjo pas dukrÄ . Ji buvo pasimetusi. Tada nuÄjo pas daktarÄ. DaktarÄ pasakÄ, kad ji su mÄlynÄmis, sumuÅ¡ta. Grįžo į palatÄ ir papraÅ¡Ä parodyti. Ant Å¡ono buvo mÄlynÄs. Å alia gulÄjusi pacientÄ nufotografavo. Jis dukros paklausÄ, kas nutiko. Å i pasakÄ, kad A. liepÄ paruoÅ¡ti stalÄ , tada atsikÄlÄs, kaip bÅ«na treÄiÄ dienÄ nuo tų narkotikų, Å¡ÄrÄ iÅ¡ niekur nieko ir âatjungÄâ. Dukra taip pat pasakojo, kad ir vaikui kliuvo, iÅ¡bÄgo pasislÄpti į kitÄ kambarį.
Jis iÅ¡ karto iÅ¡ ligoninÄs nuvažiavo į policijÄ raÅ¡yti pareiÅ¡kimo. PraeitÄ kartÄ Ä¯ policijÄ kreipÄsi sesuo. Dukra Naujosios Vilnios ligoninÄje buvo gydoma vienÄ kartÄ . Å iuo metu anÅ«kÄ bÅ«na ir pas jį, ir pas J. seserį. AnÅ«kÄ bendrauja su mama. Dukra iÅ¡važiavo, kad nematytų A. ir užsidirbtų. TaÄiau J. visÄ laikÄ kalba apie vaikÄ (t. 1, b. l. 175-177).Teismo posÄdžio metu liudytojas S. P. paaiÅ¡kino, kad J. S. yra gulÄjusi prieÅ¡ metus jų skyriuje, ji pati kreipÄsi į priÄmimo kambarį, skundÄsi bloga savijauta po kelių dienų alkoholio vartojimo.
Ji buvo paguldyta į skyrių, ten gulÄjo dvi dienas, buvo skiriamas detoksikuojantis gydymas. AlkoholinÄs abstinencijos simptomai sumažÄjo, bet ji sakÄ, kad vis tiek blogai jauÄiasi, kamuoja depresija, nerimas. Pas juos gydymas trumpalaikis â pagerÄjus bÅ«klei pacientai iÅ¡raÅ¡omi, bet kadangi savijauta buvo bloga, jÄ iÅ¡kÄlÄ Ä¯ kitÄ skyrių tolimesniam gydymui ir tikslesnÄs diagnozÄs nustatymui. Paprastai alkoholio vartojimo simptomai praeina per kelias dienas, o Äia buvo nerimas, nežinojimas, kaip toliau gyventi, dÄl to ir buvo keliama į kitÄ skyrių.
J. S. kalbÄjo, kad Å¡eimoje smurtaujama, taÄiau jis žymių nepastebÄjo, kÅ«no neapžiÅ«rÄjo. KÅ«nas apžiÅ«rimas, jeigu kyla įtarimų. Ji minÄjo bendrais bruožais. NukentÄjusioji kalbÄjo, kad sudÄtingi santykiai su vyru, vyksta skyrybų procesas. Jie tai susitaiko, tai vÄl iÅ¡siskiria, ji nežino, kas bus su vaiku. PrieÅ¡ patekdama pas juo į ligoninÄ, ji su vyru buvo lyg tai susitaikiusi (t. 1, b. l. 195-199).Teismo posÄdžio metu liudytoja G. V. paaiÅ¡kino, kad nukentÄjusioji â jos pacientÄ.
SkundÄsi nerimu, nemiga, pablogÄjusia nuotaika dÄl ilgalaikių užsitÄsusių blogų santykių Å¡eimoje. JÄ galÄjo gydyti nuo 2016-12-14 iki 2016-12-28. Ligos istorijoje užfiksuota, kad ant pacientÄs kÅ«no įvairiose vietose yra mÄlynių. Atrodo, kad buvo visame kÅ«ne įvairaus senumo ir dydžio mÄlynÄs. Ji pati matÄ ant kÅ«no mÄlynes. PacientÄ pasakÄ, iÅ¡ kur jos. Tai buvo pagrindinis dalykas, dÄl ko ji buvo perkelta iÅ¡ kito skyriaus pas juos. Ji buvo nedarbinga, nerami, blogai miegojo.
Jos teigimu, prieÅ¡ jÄ smurtavo vyras, jos žodžiais taip buvo daug kartų. Bet tai pacientÄs žodžiai, ji (liudytoja) asmeniÅ¡kai su nukentÄjusiosios vyru nekalbÄjo. Jį matÄ, kai Å¡is nukentÄjusiÄ jÄ kelis kartus lankÄ. Artimųjų dÄl smurto neinformavo, nes jie žinojo, tai nebuvo paslaptis, o policijos neinformavo, nes tie sužalojimai nebuvo sunkÅ«s. Tiksliai atsimena, kad vyras prieÅ¡ pacientÄ smurtavo. MatÄ, kad vyras jÄ lankÄ, kiek žino, daugybÄ kartų sutuoktiniai pykosi ir taikÄsi.
Ji besipykstanÄių nematÄ (t. 1, b. l. 195-199).Teismo posÄdžio metu liudytoja T. S. paaiÅ¡kino, kad niekada nematÄ, jog sÅ«nus smurtautų prieÅ¡ marÄiÄ ar anÅ«kÄ. Gyvena su sÅ«numi atskirai, bet ji negirdÄjo, kad sÅ«nus kalbÄtų negražiai prieÅ¡ jas. SÅ«nus sakÄ, kad jie iÅ¡siskyrÄ, nes santykiai nesusiklostÄ. NematÄ, kad sÅ«nus gertų ar vartotų narkotikus, bet gerianÄiÄ marÄiÄ matÄ. Marti gydÄsi Naujosios Vilnios ligoninÄje dÄl alkoholio. Nuo rugsÄjo mÄnesio liudytoja prižiÅ«rÄjo anÅ«kÄ, kuri gyveno pas tÄtį, eidavo į darželį.
Ji paimdavo anÅ«kÄ iÅ¡ darželio, vÄliau mergaitÄ pasiimdavo tÄtis. Mama tuo metu buvo iÅ¡važiavusi, anÅ«kÄ su ja nebendravo. Kiti seneliai su ja nebendravo, tik kartais A. paimdavo J. sesuo â anÅ«kÄs krikÅ¡to mama. SÅ«nus jai sakÄ, kad Å¡i byla dÄl to, kad jis sumuÅ¡Ä kažkada, dÄl to buvo paraÅ¡ytas pareiÅ¡kimas dÄl Å¡io įvykio. Su anÅ«ke jos santykiai geri. AnÅ«kÄ tÄtį labai myli. MergaitÄ nelinkusi fantazuoti, sako teisybÄ. Mamos anÅ«kÄ neprisimindavo, tik apie tÄtį kalbÄdavo (t. 1, b. l. 195-199).Teismo posÄdžio metu liudytoja S. V. paaiÅ¡kino, kad nukentÄjusiÄ jÄ pažįsta, o apie kaltinamÄ jį tik yra girdÄjusi.
Su J. susipažino Naujosios Vilnios psichiatrinÄje ligoninÄje. J. buvo sumuÅ¡ta, pavargusi nuo smurto. PirmÄ dienÄ nesiÅ¡nekÄjo, o kitÄ dienÄ ji pasakÄ, kad visos tos mÄlynÄs dÄl vyro. Ji pati matÄ tas mÄlynes. J. jos papraÅ¡Ä nufotografuoti mÄlynes. Ji pasakojo apie plaukus, kad jos plaukai buvo su peiliu nupjauti, kad namuose buvo dažnas smurtas. Tuo metu, kai atsigulÄ Ä¯ ligoninÄ, buvo kritinis taÅ¡kas. DÄl ko J. atsigulÄ Ä¯ ligoninÄ, jai nesakÄ. Tuo metu ji (S. V.) vartojo slopinanÄius vaistus, bet buvo adekvati ir suprato viskÄ , kÄ nukentÄjusioji pasakojo.
Ji pasakojo, kad jos Å¡eimoje vartojamas smurtas. Prie liudytojos gydytojai apžiÅ«rinÄjo J. mÄlynes. Kartais susiskambina su nukentÄjusiÄ ja. Å i nepraÅ¡Ä paliudyti jokių aplinkybių teisme. VienÄ kartÄ buvo atvykÄs kaltinamasis aplankyti J.. Jį matÄ kelias sekundes. Kaip suprato, jam nebuvo leista lankyti J. (t. 2, b. l. 4-7).Teismo posÄdžio metu ekspertas V. K. paaiÅ¡kino, kad patvirtina savo paaiÅ¡kinimus dÄl J. S. sveikatos sutrikdymo. Jam buvo pateikta ligos istorija ir 3 nuotraukos. Buvo nustatytos kraujosruvos, kurios vertinamos nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Å ie sužalojimai nebÅ«dingi nukritimui. PirÅ¡tai yra ribotÄ maÅ¾Ä kontaktÄ turintis pavirÅ¡ius. EsmÄ yra koks kontaktinis pavirÅ¡ius. Stalas yra plokÅ¡tuma. Nukritimo ant stalo neatitinka nei viena kraujosruva, taip pat ir su grindų plokÅ¡tuma (t. 2, b. l. 4-7).NepilnametÄ liudytoja A. P., apklausta ikiteisminio tyrimo teisÄjo, paaiÅ¡kino, kad gyvena su tÄÄiu. Su tÄÄiu gyventi jai sekasi gerai. JÄ nuskriaudÄ mama, tÄtis neskriaudÄ. Ji turÄjo mÄlynÄ Äia (rodo į kairį antakį).
TurÄjo mÄlynÄ, nes jai sudavÄ moÄiutÄ. Ji tiesiog sÄdÄjo savo kambaryje, o moÄiutÄ atÄjusi sudavÄ. AtidarÄ duris ir durimis jai sudavÄ. Paskui moÄiutÄ pridÄjo Å¡aukÅ¡tÄ . Kai jai sudavÄ, neskaudÄjo. Mano, kad moÄiutÄ jai trenkÄ netyÄia. Daugiau jos nÄra niekas užgavÄs. Ji nÄra maÄiusi, kaip kitas žmogus kÄ nors užgauna. TÄtis su mama sutaria gerai. Nežino, ar teko matyti, kad užgautų vienas kitÄ . Neprisimena. Nežino, ar yra su mama arba tÄÄiu kalbÄjusi apie vaikų muÅ¡imÄ (t. 1, b. l. 77-79).ApžiÅ«rint J.
S. medicininius dokumentus gautus iÅ¡ VÅ Ä® RespublikinÄs Vilniaus psichiatrinÄs ligoninÄs ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie LR TM Vilniaus skyriaus teismo medicinos ekspertas nurodÄ, kad J. S. nustatyta remiantis ligos istorijos Nr. 20167432 ir spalvotomis nuotraukomis (3 vnt. virÅ¡utinÄs kÅ«no pusÄs) po įvykio 2016-12-11 nustatytos poodinÄs kraujosruvos nugaroje abipus, deÅ¡iniame žaste, kairio peties srityje, deÅ¡inÄje Å¡launyje. Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu (t. 1, b. l.49-50).Ikiteisminio tyrimo metu ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus teismo medicinos ekspertas V.
K. į klausimÄ , koks J. S. nustatytų sužalojimų padarymo bÅ«das, atsakÄ, kad J. S. nustatyti sužalojimai nebÅ«dingi griuvimui dÄl savo lokalizacijos. DidesnÄs kraujosruvos galÄjo atsirasti nuo smÅ«gių sudavimu ribotÄ pavirÅ¡ių turinÄiais daiktais (pvz. kumÅ¡Äiu, koja, keletas smulkių kraujosruvų deÅ¡iniame žaste ir nugaros deÅ¡inÄje pusÄje galÄjo atsirasti nuo suspaudimo pirÅ¡tais (t. 1, b. l. 56).V. P. 2016-12-19 pareiÅ¡kimo duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas informavo, kad A.
S. muÅ¡Ä jo dukrÄ J. S. ir anÅ«kÄ A. P.. Jo dukra parodÄ ant kÅ«no mÄlynes ir sakÄ, kad anÅ«kÄ praÅ¡Ä tÄvelio nemuÅ¡ti mamos ir vaikų, nes negalima. Dukra dabar guli ligoninÄje nuo depresijos N. Vilnios IX skyriuje. Ji bijo praneÅ¡ti policijai, nes yra prigÄ sdinta, kad bus padaryta invalide. Tai įvyko gruodžio 11 d. A. S. iÅ¡kelta baudžiamoji byla dÄl sumuÅ¡imo. (t. 1, b. l. 6). IÅ¡ tyrÄjui A. P. elektroniniu paÅ¡tu pateiktų nuotraukų nustatyta, kad pateiktos 3 vnt. virÅ¡utinÄs kÅ«no pusÄs spalvotos nuotraukos, kuriose matosi poodinÄs kraujosruvos abipus nugaroje, deÅ¡iniame žaste, kairiojo peties srityje (t.1, b. l. 7-9).J.
S. savo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 1, b.l. 25-32).VšĮ RespublikinÄ Vilniaus psichiatrijos ligoninÄs pažymos apie asmens gydymÄ duomenimis nustatyta, kad J. S. gydyta RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje 2 kartus, paskutinį kartÄ nuo 2016-12-12 iki 2016-12-28. DiagnozÄ: adaptacijos sutrikimai, psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant alkoholį, abstinencijos bÅ«klÄ. Psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, priklausomybÄs sindromas (t.1, b. l. 57).
DÄl įrodymų vertinimo ir veikų kvalifikavimo DÄl pareikÅ¡tų kaltinimų, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad A. S. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatyta BK 140 straipsnio 2 dalyje, įrodyta. TokiÄ iÅ¡vadÄ leidžia daryti nuosekli baudžiamojoje byloje surinktų ir teisme iÅ¡tirtų įrodymų visumos analizÄ.Nors kaltinamasis kaltÄs dÄl jam inkriminuotos padarytos veikos nepripažino, teigdamas, kad nukentÄjusioji J.
S. susižalojo pati, tokia jo pozicija vertintina kritiÅ¡kai, kadangi kaltinamojo parodymų nepatvirtina liudytojų parodymai bei kiti byloje surinkti įrodymai. Tuo tarpu, nukentÄjusiosios J. S. parodymai apie jos sumuÅ¡imÄ yra nuoseklÅ«s viso proceso metu, jie neprieÅ¡tarauja liudytojų duotiems parodymams bei kitiems byloje surinktiems įrodymams. NukentÄjusioji tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisiamojo posÄdžio aiÅ¡kino, kad vyras gulÄjo, o jos su dukra sÄdÄjo ant tos paÄios lovos. A. S. pasisuko ir jai spyrÄ koja, nuo to ji nukrito ant grindų.
Po to ji su dukra nubÄgo į dukros kambarį. Jai nespÄjus įbÄgti į kambarį, tarpdury, vyras stvÄrÄ jai už rankos ir prasidÄjo smÅ«giai. MuÅ¡Ä rankomis, atsimena, kad skaudÄjo petį, rankas. Tuo momentu ji greitai įbÄgo į A. kambarį ir ten užsidarÄ. PažymÄtina, kad nurodytas aplinkybes J. S. po įvykio pasakojo liudytojai S. V., kuri teismo posÄdžio metu patvirtino, jog minÄtus sužalojimus ne tik pati matÄ, bet ir užfiksavo nuotraukose. Teisme apklaustas nukentÄjusiosios tÄvas V.
P. bei nukentÄjusiÄ jÄ iÅ¡ karto po įvykio gydÄs gydytojas S. P., taip pat patvirtino, jog nukentÄjusioji teigÄ, kad buvo muÅ¡ama savo sutuoktinio. Liudytoja apklausta gydytoja G. V. paaiÅ¡kino, kad ligos istorijoje užfiksuota, jog ant pacientÄs kÅ«no įvairiose vietose yra mÄlynÄs. Jai atrodo, kad buvo visame kÅ«ne įvairaus senumo ir įvairaus dydžio mÄlynÄs. Ji pati matÄ ant J. S. kÅ«no mÄlynes. Taigi nagrinÄjamu atveju teismas neturi pagrindo abejoti nukentÄjusiosios nuosekliais parodymais, kurie paneigia kaltinamojo versijÄ , kad ji susižalojo pati krisdama ant stalo.
PažymÄtina ir tai, kad teisme apklaustas ekspertas V. K. kategoriÅ¡kai nurodÄ, kad J. S. nustatyti sužalojimai nebÅ«dingi griuvimui dÄl savo lokalizacijos. TeigÄ, kad pirÅ¡tai yra riboto mažo kontakto turintis pavirÅ¡ius, o stalas yra plokÅ¡tuma. NukentÄjusiosios kraujosruvos neatitinka nei griuvimo ant stalo, nei ant grindų plokÅ¡tumos. Å ie eksperto paaiÅ¡kinimai kategoriÅ¡kai paneigia kaltinamojo A. S. iÅ¡keltÄ Ä¯vykio versijÄ , kad nukentÄjusioji J. S. susižalojo pati griÅ«dama ant stalo.
ApžiÅ«rint J. S. medicininius dokumentus, gautus iÅ¡ VÅ Ä® RespublikinÄs Vilniaus psichiatrinÄs ligoninÄs, ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie LR TM Vilniaus skyriaus teismo medicinos ekspertas taip pat nurodÄ, kad, remiantis ligos istorija Nr. 20167432 ir spalvotomis nuotraukomis (3 vnt. virÅ¡utinÄs kÅ«no pusÄs), J. S. po įvykio 2016-12-11 nustatytos poodinÄs kraujosruvos nugaroje abipus, deÅ¡iniame žaste, kairio peties srityje, deÅ¡inÄje Å¡launyje. Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad teisme apklausta kaltinamojo motina T. S. taip pat patvirtino, jog sÅ«nus jai sakÄ, kad byla vyksta dÄl to, jog jis sudavÄ marÄiai. Teismas, įvertinÄs minÄtus įrodymus, konstatuoja, kad jų visiÅ¡kai pakanka iÅ¡vadai, jog A. S. 2016-12-11, apie 20 val., tyÄia spyrÄ nukentÄjusiai J. S. į deÅ¡inÄ kojÄ , nuo smÅ«gio nukentÄjusioji J. S. nukrito ant grindų, po to J. S. pakilus ir nubÄgus į kitÄ kambarį, jis pribÄgo prie nukentÄjusiosios ir kumÅ¡Äiu sudavÄ jai tris smÅ«gius į nugaros ir peÄių sritį bei griebÄ už deÅ¡inÄs rankos ir stipriai suspaudÄ, padarydamas J.
S. poodines kraujosruvas nugaroje abipus, deÅ¡iniame žaste, kairio peties srityje, deÅ¡inÄje Å¡launyje, taip nežymiai sutrikdÄ nukentÄjusios sveikatÄ . NukentÄjusioji yra kaltinamojo buvusi sutuoktinÄ, jie įvykio metu buvo vedÄ. Atsižvelgiant į BK 248 straipsnio 1 dalyje pateiktÄ sÄ vokÄ , ji laikytina kaltinamojo Å¡eimos nare, todÄl kaltinamojo veika pagrįstai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. DÄl pareikÅ¡tų kaltinimų, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 3 dalyje SprÄsdamas A.
S. atsakomybÄs pagal BK 140 straipsnio 3 dalį klausimÄ , teismas nustatÄ, kad byloje surinkta ir teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄta įrodymų visuma nepatvirtina A. S. kaltÄs dÄl fizinio skausmo sukÄlimo mažametei dukteriai A. P.. Byloje nÄra abejonių nekelianÄių įrodymų, kurie objektyviai patvirtintų, kad A. S. 2016-12-11, apie 20 val., telefono ausinių laidu sudavÄ vienÄ kartÄ mažametei savo dukrai A. P., gim. (duomenys neskelbtini), per Å¡launį, sukeldamas jai fizinį skausmÄ .Kaltinamasis A.
S. tiek ikiteisminio tyrimo, tiek bylos nagrinÄjimo teisme metu nuosekliai teigÄ, kad savo dukros atžvilgiu nesmurtavo. Vaikas, apklaustas teisme, taip pat nurodÄ, kad tÄtis niekada jos nemuÅ¡Ä. Kaltinamojo kaltÄ buvo grindžiama iÅ¡imtinai nukentÄjusios, A. P. mamos J. S. parodymais, kur J. S. teisiamojo posÄdžio metu teigÄ, jog 2016 m. gruodžio 11 d. ji su dukra buvo namuose. Vyras gulÄjo ant lovos, jos su dukra sÄdÄjo ant tos paÄios lovos. A. S. pasisuko ir spyrÄ J. S. koja. Ji nukrito nuo lovos, o dukra A. iÅ¡ karto paÅ¡oko.
Tuo metu kaltinamasis turÄjo ausinukus, kuriais A. voÅ¾Ä Ä¯ kojÄ .Kaip jau minÄta, A. S. neigÄ, sudavÄs dukrai A., o nukentÄjusioji tvirtino, jog kaltinamasis sudavÄ dukrai ausinukų laidu į kojÄ . Baudžiamojoje byloje nebuvo surinkta pakankamai duomenų, kurie galÄtų paneigti kaltinamojo ir patvirtinti nukentÄjusiosios teiginius. Byloje liudytojais apklausti asmenys paties smurto panaudojimo fakto prieÅ¡ mažametÄ tiesiogiai nematÄ. Objektyvių duomenų, kurie patvirtintų nukentÄjusiosios J.
S. teiginius, byloje taip pat nÄra. Kaip ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ pati J. S., ant dukters kÅ«no pastebimų sumuÅ¡imo žymių nebuvo, ji pati A. neklausÄ, ar jai skauda, ar į jÄ pataikÄ. Be to, J. S., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, negalÄjo tiksliai nurodyti, ar A. S. dukrai sudavÄ ausinių laidu ar ranka (T. 1, b. l. 17), negalÄjo pasakyti, per kairÄ ar deÅ¡inÄ Å¡launį sudavÄ kaltinamasis (T. 1, b. l. 21), vÄliau nurodÄ, kad A. S. sudavÄ dukrai lyg tai į Å¡launį, bet nebuvo įsitikinusi, ar tÄvas dukrai tikrai pataikÄ, ant jos kÅ«no sumuÅ¡imo žymių neliko, taÄiau yra tikra, kad, A. sudavus laidu, jai turÄjo skaudÄjo, nes mergaitÄ pasakÄ, kad negalima muÅ¡ti mamytÄs ir vaiko (T. 1, b. l. 23).
Teismas pažymi, kad pati mergaitÄ, A. P., apklausta ikiteisminio tyrimo teisÄjo, nurodÄ, jog tÄtis jos neskriaudÄ. NukentÄjusioji nurodÄ, kad mergaitÄ apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ galÄjo bÅ«ti paveikta tÄvo, nes jis jÄ atveÅ¾Ä Ä¯ apklausÄ , taÄiau nesutiko, kad mažametÄ bÅ«tų dar kartÄ apklausta teisme. Teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad mažametÄ nukentÄjusioji ikiteisminio tyrimo metu pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ buvo apklausta specialioje salÄje nuotoliniu bÅ«du, jai užduodant klausimus per vaikų psichologÄ, be to, ir į aplinkybÄ, kad A. tiek po įvykio, tiek vÄliau, bylos teisminio nagrinÄjimo metu, mamai ilgam laikui iÅ¡vykus uždarbiauti į užsienį, rÅ«pinosi tÄvas A.
S., tai duoda pagrindÄ manyti, kad motina J. S. nemanÄ, jog mergaitei likus vienai su tÄvu grÄstų smurtas. IÅ¡ 2017-01-04 informacijos apie vaiko gyvenimo ir auklÄjimo sÄ lygas matyti, kad specialistÄ J. Ž. lankÄsi pas A. S. namuose ir tikrino mergaitÄs gyvenimo ir auklÄjimo sÄ lygas. Ä®vertinÄs aptartas aplinkybes, teismas pažymi, kad kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymis gali bÅ«ti konstatuojamas tik tada, kai jo buvimÄ neginÄijamai patvirtina teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visuma.
Bet kokiu atveju įrodymai, kuriais grindžiama kaltininko kaltÄ, turi sudaryti vieningÄ , vieni kitus atitinkanÄių ir papildanÄių įrodymų visumÄ , iÅ¡ jų analizÄs nuosprendyje logiÅ¡kai ir įtikinamai turi iÅ¡plaukti nuteistojo kaltÄ ar kitas svarbias bylos aplinkybes patvirtinanÄios iÅ¡vados. Teismas iÅ¡naudojÄs visas galimybes abejonÄms paÅ¡alinti ir nepavykus to padaryti, visas abejones vertina traukiamo baudžiamojon atsakomybÄn asmens naudai. Teismas konstatuoja, kad byloje nebuvo įrodyta, jog A.
S. telefono ausinių laidu sudavÄ kartÄ mažametei savo dukrai A. P., gim. (duomenys neskelbtini), per Å¡launį, tokiu bÅ«du sukeldamas jai fizinį skausmÄ . Esant anksÄiau aptartoms aplinkybÄms, A. S. iÅ¡teisintinas pagal BK 140 straipsnio 3 dalį, kadangi nebuvo padaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas). DÄl bausmÄs skyrimo A. S. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Teismas, skirdamas A.
S. bausmÄ, atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus. Visų pirma, atsižvelgiama į tai, kad jis padarÄ vienÄ nesunkų tyÄinį smurtinį nusikaltimÄ prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â žmonÄ J. S.. Skiriant bausmÄ svarbÅ«s ir asmenybÄ apibÅ«dinantys duomenys â A. S. veikos padarymo metu buvo neteistas, baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių nuobaudų, nedirba. Jo asmenybÄ apibÅ«dina ir tai, kad po veikos padarymo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017-05-22 nuosprendžiu jis nuteistas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį už smurtÄ prieÅ¡ žmonÄ .
Visų Å¡ių aplinkybių pagrindu teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytÄ nusikaltimÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ , kurios dydis artimas BK 140 str. 2 d. sankcijoje numatytam Å¡ios bausmÄs vidurkiui. Nuteistajam skirtini BPK 48 straipsnio 6 dalies 1 ir 3 punktuose numatyti įpareigojimai. Atsižvelgus į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, kaltinamajam taip pat skirtinas įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose (BK 722str.).
Teismo nuomone bÅ«tent tokios rūšies ir dydžio bausmÄ užtikrins BK 41 straipsnyje numatytų bausmÄs tikslų įgyvendinimÄ , yra adekvati ir proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui bei kaltinamojo asmenybei, taip pat neprieÅ¡tarauja teisingumo principui. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, A. S. Å¡iuo nuosprendžiu paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežtesnÄs bausmÄs pridedant Å¡velnesnÄs bausmÄ dalį, subendrintina su 2017-05-22 nuosprendžiu paskirta bausme, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitant pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017-05-22 nuosprendį atliktÄ bausmÄ.PaskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje â palikti iki teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsniu, 178 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302-303, 432 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
             A. S., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalį iÅ¡teisinti, nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (Lietuvos Respublikos BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).             A. S., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir nuteisti laisvÄs apribojimu vieneriems metams keturiems mÄnesiams, įpareigojant A.
S. bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose; pradÄti dirbti arba registruotis darbo biržoje, dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose (BK 722str.).             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirtÄ bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežtesnÄs bausmÄs pridedant Å¡velnesnÄs bausmÄs dalį, subendrinti su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017-05-22 nuosprendžiu paskirta bausme, ir skirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ vieneriems metams aÅ¡tuoniems mÄnesiams, įpareigojant A.
S. Å¡iuo laikotarpiu:             bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose;             per du mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo pradÄti dirbti arba registruotis darbo biržoje;              dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose (BK 722str.), nustatant, kad Å¡is įpareigojimas turi bÅ«ti įvykdytas per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos (BK 48 str. 4, 6 ir 7 d.).
             Į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017-05-22 nuosprendį įskaitytÄ ir atliktÄ bausmÄ.                          KardomÄ jÄ priemonÄ Ä¯pareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje palikti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.              Paskirtos bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.
IÅ¡aiÅ¡kinti A. S., kad jis privalo: be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo įpareigojimus. Nuteistajam vengiant atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, Å¡i bausmÄ jam gali bÅ«ti pakeista areÅ¡tu.             Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                    EglÄ GruodienÄ