5c3ce54a-9222-4cbf-ba32-d9f3a57726f2 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovÄms Kristinai BernadiÅ¡iÅ«tei, Irmai Å apokaitei, atsakovÄs E. Å . atstovui adv. Romui Sadauskui, treÄiojo asmens K., E. Å ., treÄiajam asmeniui AukÅ¡tadvario regioninio parko direkcijai dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo, ir
Legislator headnote
AI generated5c3ce54a-9222-4cbf-ba32-d9f3a57726f2 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovo atstovÄ ieÅ¡kinyje ir teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad atsakovÄs J. K. ir E. Å . joms bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), neturÄdamos suderinto projekto bei leidimo, savavaliÅ¡kai rekonstravo gyvenamojo namo, priklausanÄio atsakovÄms bendrÄ ja daline nuosavybe, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), stogÄ ir pastatÄ prie Å¡io namo priestatÄ (7,00 m. x 7,20 m.). SavavaliÅ¡kais veiksmais atsakovÄs pažeidÄ Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 12 str. 1 d., 23 str.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2-3-239/2013m.
Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00114-2009-4.
Procesinio sprendimo kategorijos: 30.2.; 116.1.
 (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS
S P R E N D I M A S
Lietuvos Respublikos vardu
2013 m. gegužÄs 29 d.
Trakai
Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ ZaleckienÄ, sekretoriaujant Ingai BakÅ¡aitei, Â
dalyvaujant ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovÄms Kristinai BernadiÅ¡iÅ«tei, Irmai Å apokaitei, atsakovÄs E. Å . atstovui adv. Romui Sadauskui, treÄiojo asmens
- AukÅ¡tadvario regioninio parko direkcijos atstovui Vaclovui PlegeviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieÅ¡kinį atsakovÄms
J. K., E. Å ., treÄiajam asmeniui AukÅ¡tadvario regioninio parko direkcijai dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo, ir
n u s t a t Ä:
ieÅ¡kovas ValstybinÄ
teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos praÅ¡o pareigoti atsakovÄ J. K. per 2
mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos pasekmes, t.y. savo lÄÅ¡omis pertvarkyti savavaliÅ¡kai rekonstruoto gyvenamojo namo, esanÄio žemÄs sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys
neskelbtini) (toliau â Gyvenamasis namas)  stogÄ , grÄ Å¾inant jį į padÄtį, buvusiÄ iki rekonstrukcijos,
nugriauti prie Å¡io namo pastatytÄ priestatÄ bei sutvarkyti statybvietÄ. Ä®pareigoti atsakovÄ E. Å . per 2 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos pasekmes, t.y. savo lÄÅ¡omis pertvarkyti savavaliÅ¡kai rekonstruoto gyvenamojo namo, esanÄio žemÄs sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), stogÄ , grÄ Å¾inant jį į padÄtį, buvusiÄ iki rekonstrukcijos, nugriauti pastatytÄ priestatÄ bei sutvarkyti statybvietÄ. AtsakovÄms savo lÄÅ¡omis per 2 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos neįvykdžius teismo sprendimo, ValstybinÄ teritorijų
planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos turi teisÄ atsakovių J. K. ir E. Å . lÄÅ¡omis pertvarkyti savavaliÅ¡kai rekonstruotÄ gyvenamojo
namo stogÄ ir nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ priestatÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kovo atstovÄ ieÅ¡kinyje ir teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad atsakovÄs J. K. ir E. Å . joms bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), neturÄdamos suderinto projekto bei leidimo, savavaliÅ¡kai rekonstravo gyvenamojo namo, priklausanÄio atsakovÄms bendrÄ ja daline nuosavybe, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), stogÄ ir pastatÄ prie Å¡io namo priestatÄ (7,00 m. x 7,20 m.). SavavaliÅ¡kais veiksmais atsakovÄs pažeidÄ Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 12 str. 1 d., 23 str.
1 d., Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002-04-30 įsakymu Nr. 211 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.08.02:2002 âStatybos darbai" V skyriaus 18 punkto ir VI skyriaus 22 punkto reikalavimus.Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamento vyriausioji specialistÄ atsakovei J. K. suraÅ¡Ä 2008-05-23 savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. (100)-11.37-07, 2008-05-23 statybos sustabdymo aktÄ Nr. (100)-11.37-08, atsakovei E. Å . suraÅ¡Ä 2008-05-23 savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. (100)-11.37-08, 2008-05-23 statybos sustabdymo aktÄ Nr. (100)-11.37-09. AtsakovÄs statybos darbus vykdÄ be nustatyta tvarka suderinto projekto, pagal kurį bÅ«tų galima prie gyvenamojo namo statyti priestatÄ bei rekonstruoti namo stogÄ , ir neturÄdamos leidimo vykdyti Å¡iuos darbus. TodÄl Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamentas, vadovaudamasis LR Statybos įstatymo 28 str. 2 d. 1 p., 2008-06-05 reikalavimu dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo Nr. (100)11.55-654, adresuotu J. K., ir reikalavimu Nr. (100)11.55-659, adresuotu E. Å ., pareikalavo iÅ¡ atsakovių likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, t.y. pertvarkyti gyvenamojo namo stogÄ ir nugriauti savavaliÅ¡kai statomÄ priestatÄ prie gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) savo lÄÅ¡omis iki 2008-12-31 ir sutvarkyti statybvietÄ. Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamentas 2009-02-10 faktinių aplinkybių nustatymo aktais Nr. (100)-11.60-26 ir (100)-11.60-27 patvirtino, kad atsakovÄs neįvykdÄ 2008-06-05 reikalavimų, t.y. nepertvarkÄ savavaliÅ¡kai rekonstruoto gyvenamojo namo stogo bei nenugriovÄ pastatyto priestato. AtsakovÄs savavaliÅ¡kai, t.y. neturÄdamos statybos leidimo ir suderinto projekto, rekonstravo minÄto joms bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio gyvenamojo namo stogÄ ir pastatÄ prie Å¡io namo priestatÄ .
AtsakovÄs E. Å . atstovas adv. Romas Sadauskas su ieÅ¡kiniu sutiko iÅ¡ dalies. NurodÄ, kad neginÄija savavaliÅ¡kos statybos fakto. 2008-12-17 Trakų rajono savivaldybÄs administracijos architektÅ«ros skyrius atsakovei E. Å . iÅ¡davÄ leidimÄ Nr.AS1-648 Gyvenamojo namo rekonstravimui. IÅ¡duotas statybos leidimas neatitinka natÅ«roje rekonstruoto Gyvenamojo namo rekonstrukcijos. Taip pat savavaliÅ¡kai pastatytas Gyvenamojo namo priestatas neatitinka kartu su statybos leidimu pateiktos projektinÄs dokumentacijos. AtsakovÄs kreipÄsi į AukÅ¡tadvario regioninio parko direkcijÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti specialiuosius AukÅ¡tadvario regioniniame parke tvarkymo ir apsaugos reikalavimus neypatingo (Gyvenamojo namo) statinio rekonstrukcijos projektui rengti. AukÅ¡tadvario regioninio parko direkcija pateikÄ atsakymÄ , kad neprieÅ¡tarauja Gyvenamojo namo rekonstravimui pagal pateiktus prieÅ¡projektinius pasiÅ«lymus ir nustatÄ AukÅ¡tadvario regioninio parko specialiuosius tvarkymo ir apsaugos reikalavimus. Mano, kad ieÅ¡kinį tenkinti ir GyvenamÄ jį namÄ gražinti į pradinÄ padÄtį bÅ«tų nelogiÅ¡ka nei žmogiÅ¡ku, nei ekonominiu požiÅ«riu. PraÅ¡o taikyti Statybos įstatymo 28 str. ir leisti atsakovÄms teisÄs aktu nustatyta tvarka per 6 mÄnesių terminÄ parengti projektinÄ dokumentacijÄ ir gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ .
AtsakovÄ E. Å . į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai.
TreÄiojo asmens AukÅ¡tadvario regioninio parko direkcijos atstovas Vaclovas PlegeviÄius su ieÅ¡kiniu sutiko. NurodÄ,
kad atsakovÄs vykdÄ savavaliÅ¡kos statybos darbus. NeprieÅ¡taravo, kad atsakovÄms teisÄs aktų nustatyta tvarka per nustatyta
terminÄ bÅ«tų leista parengti projektinÄ dokumentacijÄ ir gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ .
AtsakovÄ J. K. į teismo posÄdį neatvyko apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Atsiliepime į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kiniu nesutiko ir nurodÄ, kad ji 2005 m. balandžio 27 d. Trakų rajono SavivaldybÄs administracijos architektÅ«ros skyriui pateikÄ paraiÅ¡kÄ projektavimo sÄ lygų sÄ vadui gauti. 2005 m.gegužÄs 24 d. Trakų rajono savivaldybÄs administracijos architektÅ«ros skyriui patvirtinus projektavimo sÄ lygų sÄ vadÄ buvo pradÄtas rengti gyvenamojo namo, rekonstrukcijos projektas. TaÄiau dÄl senyvo atsakovÄs amžiaus bei silpnos sveikatos, Gyvenamojo namo rekonstrukcijos projektas buvo parengtas tik 2008 metais. Pagal parengtÄ projektÄ 2008 m. gruodžio 17 d. atsakovei buvo iÅ¡duotas statybos leidimas Nr. AS1-648 Gyvenamojo namo rekonstrukcijai.
Teismo nustatytos aplinkybÄs ir motyvai.
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
AtsakovÄms J. K., E. Å . po ½ dalį nuosavybÄs teise priklauso žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), ir po ½ dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr.(duomenys neskelbtini) (toliau â Gyvenamasis namas), esantys (duomenys neskelbtini) `(b.l.6-11).
2008-05-23 Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamento vyriausioji specialistÄ atsakovei J. K. dÄl savavaliÅ¡kos statybos darbų suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr.(100)-11.37-07, 2008-05-23 statybos sustabdymo aktÄ Nr.(100)-11.37-08, atsakovei E. Å . suraÅ¡Ä 2008-05-23 savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr.(100)-11.37-08, 2008-05-23 statybos
sustabdymo aktÄ Nr.(100)-11.37-09. MinÄtais aktais nustatyta, kad atsakovÄs statybos darbus vykdÄ be nustatyta tvarka suderinto
projekto, pagal kurį bÅ«tų galima prie gyvenamojo namo statyti priestatÄ bei rekonstruoti namo stogÄ , ir be statybos leidimo.
Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamentas, vadovaudamasis LR Statybos įstatymo 28 str. 2 d. 1 p., 2008-06-05 reikalavimu dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo Nr. (100)11.55-654, adresuotu J. K., ir reikalavimu Nr. (100)11.55-659, adresuotu E. Å ., pareikalavo iÅ¡ atsakovių likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, t.y. pertvarkyti gyvenamojo namo stogÄ ir nugriauti savavaliÅ¡kai statomÄ priestatÄ prie gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini) savo lÄÅ¡omis iki 2008-12-31 ir sutvarkyti statybvietÄ. Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamentas 2009-02-10 faktinių aplinkybių nustatymo aktais Nr. (100)-11.60-26 ir (100)-11.60-27 patvirtino, kad atsakovÄs neįvykdÄ 2008-06-05 reikalavimų, t.y. nepertvarkÄ savavaliÅ¡kai rekonstruoto gyvenamojo namo stogo bei nenugriovÄ pastatyto priestato.
AtsakovÄs neginÄija, kad Gyvenamojo namo stogas rekonstruotas ir pastatytas priestatas (7,0x7,20 m) prie Å¡io gyvenamojo namo neturint statybos leidimo bei parengto projekto, t.y. kad jie pastatyti savavaliÅ¡kai.
Lietuvos Respublikos CK 4.103 str.,  numato, kad teismas statybos, pažeidžianÄios teisÄs aktų reikalavimus, padarinių Å¡alinimo klausimÄ iÅ¡sprendžia įstatymų nustatyta tvarka. Teismas, nagrinÄdamas klausimus, susijusius su savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimu ar statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių Å¡alinimu, gali priimti sprendimus, nurodytus statybų santykius reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose (CPK 273 str. 2 d.).
SavavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimÄ reglamentuojanti Statybos įstatymo 2010-07-02 nauja redakcija, įsigaliojo nuo 2010-10-01. Å ios redakcijos statybos įstatymo 28 str.
7 d. numato, kad teismas savo sprendimu gali įpareigoti statytojÄ (užsakovÄ ) ar kitÄ Å¡io straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytÄ asmenį savo lÄÅ¡omis per nustatytÄ terminÄ : 1) leisti teisÄs aktų nustatyta tvarka per nustatytÄ terminÄ parengti projektinÄ dokumentacijÄ ir, sumokÄjus Å¡io Ä®statymo 1 priede nustatytÄ Ä¯mokÄ už savavaliÅ¡kos statybos įteisinimÄ , gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ , iÅ¡skyrus Å¡io Ä®statymo 23 straipsnio 1 dalies 5 punkte nurodytÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ , tais atvejais, kai žemÄs sklype (teritorijoje), kuriame nustatyta savavaliÅ¡ka statyba, tokios paskirties naujo statinio statyba yra galima arba tokie Å¡io statinio rekonstravimo ar kapitalinio remonto darbai yra galimi pagal galiojanÄius detaliuosius teritorijų planavimo ar kitus įstatymais jiems prilygintus teritorijų planavimo dokumentus (jeigu jie privalomi), taip pat bendruosius ar specialiuosius teritorijų planavimo dokumentus ir tokia statyba neprieÅ¡tarauja imperatyviems aplinkos apsaugos, paveldosaugos, saugomų teritorijų apsaugos teisÄs aktų reikalavimams; arba 2) nugriauti statinį ir sutvarkyti statybvietÄ; 3) iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai perstatytas ar pertvarkytas statinio dalis ir, jeigu bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ; 4) atstatyti (atkurti) nugriautÄ kultÅ«ros paveldo statinį (jo dalį) arba statinį (jo dalį), dÄl kurio nugriovimo buvo pažeistas vieÅ¡asis interesas, ir, jeigu bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ. Statybos įstatymo 28 str. 8 d. numato, kad teismas, sprÄsdamas klausimÄ , ar įpareigoti statytojÄ (užsakovÄ ) ar kitÄ Å¡io straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytÄ asmenį nugriauti statinį ar jo nenugriauti, atsižvelgia į savavaliÅ¡ka statyba sukeltų padarinių aplinkai ir visuomenÄs interesams mastÄ , savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo pasekmes ir galimybes atkurti iki savavaliÅ¡kos statybos buvusiÄ padÄtį, taip pat įvertina administracinių aktų pagrindu turtines teises įgijusių asmenų sÄ Å¾iningumÄ .
Taigi, sprÄsdamas klausimÄ , ar įpareigoti atsakoves nugriauti statinį ar jo nenugriauti, teismas, visu pirma, įvertina savavaliÅ¡kai rekonstruoto gyvenamojo namo stogo ir pastatyto priestato įteisinimo galimybes. Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad atsakovÄms priklausantis žemÄs sklypas yra AukÅ¡tadvario regioninio parko teritorijoje.Â
Saugomose teritorijose be statybos techninių reglamentų, kitų teisÄs aktų, veiklÄ (tame tarpe ir statybas) pirmiausia reglamentuoja specialieji teisÄs aktai, t.y. Saugomų teritorijų įstatymas, Specialiosios žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygos, specialieji saugomų teritorijų planai, saugomų teritorijų tipiniai ir individualÅ«s apsaugos reglamentai.
Lietuvos Respublikos teritorijų planavimÄ , fizinių, juridinių asmenų, valstybÄs ir savivaldybių institucijų teises ir pareigas Å¡iame procese Lietuvos Respublikoje reglamentuoja Teritorijų planavimo įstatymas. Pagal Å¡io įstatymo 2 straipsnio
24 dalies ir 15 straipsnio 1 dalies 5 punkto nuostatas, saugomų teritorijų ir jų zonų planai (projektai) yra specialiojo planavimo dokumentai, kuriuose nustatomos saugomų teritorijų arba atskirų jų dalių naudojimo ir apsaugos kryptys, funkcinio prioriteto bei kraÅ¡tovaizdžio tvarkymo zonų ribos ir reglamentai, konkreÄios tvarkymo priemonÄs.
Pagal Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo
12 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ ir 13 straipsnio 3 ir 4 dalies nuostatas, nacionaliniai parkai yra viena iÅ¡ valstybinių parkų rūšių, turinÄių didesnÄ reikÅ¡mÄ, saugant ir tvarkant nacionalinÄs svarbos gamtinį ir kultÅ«rinį kraÅ¡tovaizdį, kurių teritorijose esantys miestai ir miesteliai tvarkomi pagal parengtus ir patvirtintus jų bendruosius bei detaliuosius planus, kurių sprendiniai neprieÅ¡tarauja valstybinių parkų tvarkymo planų (planavimo schemų) sprendiniams.
Pagal Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo 2 straipsnio 34 dalies, 5 straipsnio 1 dalies 4 punkto nuostatas veiklÄ saugomose teritorijose reglamentuoja ir saugomų teritorijų, jų zonų ar dalių tipiniai ir
(ar) individualÅ«s apsaugos reglamentai, kurie yra valstybÄs įgaliotų institucijų patvirtinti teisÄs aktai, nustatantys Å¡ių teritorijų apsaugos, projektavimo ir statybų Å¡iose teritorijose reikalavimus bei tvarkymo ir naudojimo ypatumus. Taigi, statybų projektavimas ir vykdymas AukÅ¡tadvario regioninio parko teritorijoje turi atitikti  reglamento reikalavimus. DÄl Å¡ios priežasties Å¡ioje byloje kilusiam ginÄui iÅ¡sprÄsti yra bÅ«tina nustatyti, ar yra galimybÄ Ä¯teisinti savavaliÅ¡kai rekonstruoto gyvenamojo namo stogÄ ir pastatytÄ priestatÄ prie Gyvenamojo namo.Â
Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad atsakovÄs, siekdamos įteisinti savavaliÅ¡kai rekonstruoto gyvenamojo namo stogÄ ir pastatytÄ priestatÄ prie Gyvenamojo namo kreipÄsi į ValstybinÄs saugomų teritorijų tarnybÄ prie aplinkos ministerijos, kuri 2013-01-29 raÅ¡tu Nr.(5) V3-231 (b.l.43, 44) atsakÄ, kad parengus Gyvenamojo namo pertvarkymo projektÄ bei jį aptarus su AukÅ¡tadvario regioninio parko direkcija, minÄta projektÄ bÅ«tų galima teikti derinimui. AukÅ¡tadvario regioninio parko direkcija, iÅ¡nagrinÄjusi atsakovių praÅ¡ymÄ dÄl žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklype kadastrinis Nr.(duomenys neskelbtini) iÅ¡duoti specialiuosius AukÅ¡tadvario regioniniame parke tvarkymo ir apsaugos reikalavimu Gyvenamojo namo statinio rekonstrukcijos projektui rengti, 2013-05-08 raÅ¡tu Nr.V3-2.17-61 atsakÄ, jog neprieÅ¡tarauja Gyvenamojo namo rekonstravimui, pagal pateiktus prieÅ¡projektinius pasiÅ«lymus ir nustatÄ AukÅ¡tadvario regioninio parko specialiuosius tvarkymo ir apsaugos reikalavimus.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog yra galimybÄ, įteisinti atsakovių savavaliÅ¡kas Gyvenamojo namo statybas. Kaip matyti iÅ¡
aukÅ¡Äiau aptartų byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, atsakovÄs ÄmÄsi veiksmų, kad
jų savavaliÅ¡kai pastatytas priestatas prie Gyvenamojo namo ir pakeistas stogas bÅ«tų įteisinti ir įteisinimo procesas jau yra pažengÄs (atsakovÄs parengÄ prieÅ¡projektinius pasiÅ«lymus, kuris yra pateiktas atitinkamoms institucijoms
derinimui, yra kreipusio dÄl statybos leidimo iÅ¡davimo), todÄl teismas konstatuoja, jog Å¡ios aplinkybÄs sudaro
pagrindÄ atsakovÄms teismo sprendimu leisti teisÄs aktų nustatyta tvarka per nustatytÄ terminÄ parengti projektinÄ dokumentacijÄ ir gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ .
Statybos įstatymo 28 str. 9 d. numatyta, kad priimdamas vienÄ iÅ¡ Statybos įstatymo 28 str. 7 d. nurodytų sprendimų, teismas savo sprendime nurodo, kad jeigu per nustatytÄ terminÄ teismo reikalavimas nevykdomas, savavaliÅ¡kai pastatytas statinys ar savavaliÅ¡kai pastatyta jo dalis nugriaunami, iÅ¡ardomi ar atstatomi į buvusiÄ padÄtį statytojo (užsakovo) ar kito Å¡io straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodyto asmens lÄÅ¡omis.
IÅ¡ atsakovių valstybei priteistina po 110,46 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t.y. po 64,00 Lt žyminio mokesÄio ir po 46,46 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 12, 79, 88, 96, 98, 176-178, 269, 270 str. str., 273 str. 2 d., teismas
n u s p r e n d Ä :
            ieškinį patenkinti iš dalies.
 Leisti atsakovÄms J. K., E. Å ., teisÄs aktų nustatyta tvarka per 6 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos parengti gyvenamojo namo, unikalus Nr. unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio žemÄs sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijos projektÄ bei gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ .
J. K., E. Å . nustatytu terminu nepaÅ¡alinus trÅ«kumų, susijusių su gyvenamojo namo, unikalus Nr. unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), statybos dokumentų tinkamu
įforminimu, ir nepadarius reikiamų jo pakeitimų, įpareigoti atsakoves J. K., E. Å . per 3 (tris) mÄnesius paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos pasekmes, t.y. savo lÄÅ¡omis
pertvarkyti savavaliÅ¡kai rekonstruoto gyvenamojo namo, esanÄio žemÄs sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), stogÄ , ir grÄ Å¾inant jį į padÄtį, buvusiÄ iki rekonstrukcijos, nugriauti prie Å¡io namo pastatytÄ priestatÄ (7,00 m x7,20 m) užstatyto ploto bei sutvarkyti statybvietÄ, o to joms nepadarius nustatyti, kad ValstybinÄs teritorijų planavimo ir
statybos inspekcija turi teisÄ atsakovių J. K. ir E. Å . lÄÅ¡omis paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius.
Likusioje dalyje ieškinį atmesti.
Priteisti iÅ¡ J. K. ir E. Å . po 110,46 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                  Â
                    NijolÄ ZaleckienÄ