5c3ca7cd-976b-47d1-ba42-41993b49cfcd · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated(J. G.) skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 29 d. nutarties, kuria tenkintas Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo,            n u s t a t Ä: J. G. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 3 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste â BK) 178 str. 2 d., 641 str. vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausme, vadovaujantis BK 75 str., bausmÄs vykdymas jam atidÄtas dvejiems metams, įpareigojant neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, nesilankyti vietose, kuriose vartojamas alkoholis, neturÄti, nenaudoti, neįgyti alkoholinių gÄrimų, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.
Legislator headnote
AI generated5c3ca7cd-976b-47d1-ba42-41993b49cfcd · Vilniaus apygardos teismas: Nepaisant to, 2014 m. rugpjÅ«Äio 1 d., J. G. atvykus individualiam pokalbiui į probacijos tarnybÄ , jam buvo nustatytas 0,83 promilių girtumas (asmens byla, b. l. 11). Tuo jis pažeidÄ teismo paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ nevartoti alkoholinių gÄrimų, psichikÄ veikianÄių medžiagų. 2014 m. lapkriÄio 24 d. jis buvo nusiųstas į Vilniaus rajono centrinÄs poliklinikos Psichikos sveikatos centrÄ gydytis nuo priklausomybÄs, taÄiau gydÄsi tik iki 2015 m. sausio 14 d., vÄliau į minÄtÄ Ä¯staigÄ neatvyko (asmens byla, b. l. 24, 29).
Full text
                                                                                                                      Skundas Nr. 1S-338-312/2016             Procesinio sprendimo kategorija: (S)              2.5.19.; 2.5.24. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. balandžio 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo J.
G. (J. G.) skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 29 d. nutarties, kuria tenkintas Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo,            n u s t a t Ä: J. G. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 3 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste â BK) 178 str. 2 d., 641 str. vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausme, vadovaujantis BK 75 str., bausmÄs vykdymas jam atidÄtas dvejiems metams, įpareigojant neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, nesilankyti vietose, kuriose vartojamas alkoholis, neturÄti, nenaudoti, neįgyti alkoholinių gÄrimų, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.
Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nutartimi J. G. paskirti papildomi įpareigojimai - bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu gydytis nuo priklausomybÄs alkoholiui bei atlikti 50 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose.Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2016 m. vasario 29 d. nutartimi tenkino Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimÄ , panaikino J.
G. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 3 d. nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiuntÄ jį atlikti vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Teismas savo sprendimÄ motyvavo tuo, kad nuteistasis nesilaiko probacijos sÄ lygų bei teismo paskirtų įpareigojimų, vartoja psichikÄ veikianÄias medžiagas, kas rodo jo nenorÄ pasitaisyti. Skundu nuteistasis J. G. praÅ¡o palikti galioti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 3 d. nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ .Skunde nurodoma, kad nuteistasis negalÄjo dirbti dÄl kojos lūžio, du mÄnesius negalÄjo vaikÅ¡Äioti.
IÅ¡ darbo biržos buvo iÅ¡brauktas be teisÄs registruotis Å¡eÅ¡is mÄnesius, nes pamirÅ¡o ten nuvykti. Nuteistasis serga kepenų ciroze, 2016 m. kovo mÄn. numatyti tyrimai.Atsiliepimų į skundÄ negauta.Skundas netenkintinas.Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 3 p. numatyta, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ.
Tarp bendrųjų probuojamojo pareigų, be kita ko, numatytos pareigos atvykti į probacijos tarnybas per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio (nutarties), kuriuo paskirta probacija, įsiteisÄjimo ar probuotojo Å¡aukimo gavimo, praneÅ¡ti probuotojui apie savo gyvenamÄ jÄ , darbo ar mokymosi vietÄ , iÅ¡vykimÄ už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų. Teismas priima sprendimÄ panaikinti probacijÄ tada, kai yra įstatyme nurodytos sÄ lygos, ir tik tuo atveju, kai, įvertinus visus reikÅ¡mingus duomenis, nustatomos aplinkybÄs, patvirtinanÄios bÅ«tinybÄ panaikinti probacijÄ ir vykdyti paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.SkundÄ nagrinÄjantis teismas sutinka su skundžiamoje nutartyje nurodytais motyvais dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo J.
G. panaikinimo. Atsižvelgdamas į Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus nustatytas aplinkybes, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo manyti, jog bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti taikant laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ .Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo asmens bylos duomenų, J. G. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 3 d. nuosprendžiu, atidedant laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ , buvo įpareigotas neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, nesilankyti vietose, kuriose vartojamas alkoholis, neturÄti, nenaudoti, neįgyti alkoholinių gÄrimų, nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.
Nepaisant to, 2014 m. rugpjÅ«Äio 1 d., J. G. atvykus individualiam pokalbiui į probacijos tarnybÄ , jam buvo nustatytas 0,83 promilių girtumas (asmens byla, b. l. 11). Tuo jis pažeidÄ teismo paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ nevartoti alkoholinių gÄrimų, psichikÄ veikianÄių medžiagų. 2014 m. lapkriÄio 24 d. jis buvo nusiųstas į Vilniaus rajono centrinÄs poliklinikos Psichikos sveikatos centrÄ gydytis nuo priklausomybÄs, taÄiau gydÄsi tik iki 2015 m. sausio 14 d., vÄliau į minÄtÄ Ä¯staigÄ neatvyko (asmens byla, b. l. 24, 29).
Be to, J. G. buvo keturis kartus baustas administracine tvarka (asmens byla, b. l. 41-43).Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nutartimi J. G. paskirti papildomi įpareigojimai - bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu gydytis nuo priklausomybÄs alkoholiui bei atlikti 50 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose. Vienok, nuteistasis ir toliau pažeidinÄjo probacijos sÄ lygas. 2015 m. spalio 12 d. nenuvyko į Vilniaus rajono centrinÄs poliklinikos Psichikos sveikatos centrÄ , 2015 m. lapkriÄio 13 d. gydytojui prisipažino, kad ir toliau periodiÅ¡kai vartoja alkoholinius gÄrimus, 2016 m. sausio 14 d.
į motyvuojanÄių pokalbių programos âElgesys-Pokalbis-Pasikeitimasâ užsiÄmimÄ atvyko bÅ«damas neblaivus (nustatytas 2,00 promilių girtumas) (asmens byla, b. l. 58, 66, 71), tuo jis pažeidÄ teismo paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ gydytis nuo priklausomybÄs alkoholiui, nevartoti alkoholinių gÄrimų, psichikÄ veikianÄių medžiagų. 2015 m. spalio 19 d. pokalbio telefonu metu J. G. prisipažino, kad yra iÅ¡vykÄs į KlaipÄdÄ (asmens byla, b. l. 60, 65), tuo jis pažeidÄ teismo paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
Taip pat nuteistasis nepradÄjo atlikinÄti nemokamų darbų (asmens byla, b. l.
71) ir tuo pažeidÄ teismo paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ atlikti 50 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose. Be to, J. G. po papildomų įpareigojimų paskyrimo buvo dar kartÄ nubaustas administracine tvarka (asmens byla, b. l. 63), niekur nedirba (asmens byla, b. l. 71a), iÅ¡ darbo biržos iÅ¡brauktas be teisÄs registruotis 6 mÄn. (asmens byla, b. l. 70), jo pakartotinio nusikalstamumo rizika, vertinant pagal OASys metodikÄ , nuo 62 balų padidÄjo iki 83 balų.Nors nuteistasis skunde nurodo, kad iÅ¡ darbo biržos buvo iÅ¡brauktas dÄl to, kad pamirÅ¡o ten nuvykti, iÅ¡ duomenų apie LDB registruotus asmenis programos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad darbo paieÅ¡ka be teisÄs registruotis 6 mÄn. buvo nutraukta, nes J.
G. atsisakÄ siÅ«lymo įsidarbinti į laisvÄ darbo vietÄ be pateisinamos priežasties (asmens byla, b. l. 70). Nemokamų darbų atlikimo vengimas nuteistojo skunde teisinamas kojos lūžiu, taÄiau iÅ¡ asmens byloje esanÄių duomenų matyti, kad J. G. vengÄ atlikti nemokamus darbus, vÄliau buvo pateikÄs medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡Ä , kad jam vienÄ mÄnesį nerekomenduojamas fizinis krÅ«vis (asmens byla, b. l. 67), žadÄjo nemokamus darbus pradÄti atlikti nuo 2016 metų (asmens byla, b. l. 80), taÄiau jų atlikti taip ir nepradÄjo.
Nuteistojo skundo argumentas, kad jis du mÄnesius negalÄjo vaikÅ¡Äioti, vertintinas kritiÅ¡kai, kadangi iÅ¡ individualaus probuojamojo priežiÅ«ros plano matyti, kad jis kiekvienÄ mÄnesį lankÄsi probacijos tarnyboje (asmens byla, b. l. 72-88).PažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 174 str. numatyta, kad asmens sveikatos priežiÅ«ra pataisos įstaigose organizuojama ir atliekama pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos įstatymus. Terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmes atliekanÄių nuteistųjų ambulatorinÄms pirminÄs ir antrinÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugoms teikti pataisos įstaigose steigiamos sveikatos priežiÅ«ros tarnybos.
Stacionarinių asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigų teikiamoms antrinÄs asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugoms teikti steigiamos laisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄs. LaisvÄs atÄmimo bausmÄ atliekanÄiam nuteistajam reikalingos asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugos, kurių suteikti pataisos įstaigų sveikatos priežiÅ«ros tarnybose ir laisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄse nÄra galimybių, sveikatos apsaugos ministro ir teisingumo ministro nustatyta tvarka teikiamos valstybÄs arba savivaldybių asmens sveikatos priežiÅ«ros vieÅ¡osiose įstaigose užtikrinant nuteistųjų apsaugÄ .
Taigi, atliekant laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos namuose, nuteistasis J. G. turÄs teisÄ kreiptis dÄl tinkamo kepenų cirozÄs gydymo ir/ar reikiamų tyrimų atlikimo.Vertinant aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, pritartina žemesnÄs instancijos teismo iÅ¡vadai, kad teigiamų iÅ¡vadų dÄl savo veiksmų nuteistasis J. G. nepadarÄ. Ä®pareigojimų nevykdymas probacijos metu, nesant tam pateisinamų priežasÄių, taip pat nuteistojo padaryti administraciniai teisÄs pažeidimai teikia pagrindÄ iÅ¡vadai, jog nuteistasis nerodo noro taisytis ir laikytis įstatymų.
Nuteistojo skunde nurodytos aplinkybÄs ir iÅ¡dÄstyti argumentai, nagrinÄjamu atveju, nepaneigia nustatytų aplinkybių ir nesudaro pagrindo tenkinti skundÄ bei naikinti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 29 d. nutartį. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 str. 8 d. 1 p., 9 d., n u t a r i a : nuteistojo J. G. (J. G.) skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 29 d. nutartį.            Nutartis neskundžiama.
TeisÄja                                                                                     Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ