5c18a341-e887-4ea0-9284-e2b88aeedf69 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Dalius Jocys, sekretoriaujant JÅ«ratei Dužinskienei, dalyvaujant UAB â (duomenys neskelbtini) â atstovui A. M., iÅ¡nagrinÄjo Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2010-05-28 nutarties, kuria paskirta ekspertizÄ Å ilutÄs miesto nuotekų valyklos technologinio proceso sutrikimo ir Å yÅ¡os upÄs užterÅ¡tumo priežastims nustatyti, ir nustatÄ:
Legislator headnote
AI generated5c18a341-e887-4ea0-9284-e2b88aeedf69 · KlaipÄdos apygardos teismas: 270 str. 2 d. dÄl aplinkybių, susijusių su Å ilutÄs miesto nuotekų valyklos nuo 2009-07-03 sutrikdytu technologiniu nuotekų valymo procesu, dÄl ko nuotekos į Å yÅ¡os upÄ iÅ¡leistos tik po mechaninio valymo. Nuo 2009-07-03 iki 2009-09-20 buvo užterÅ¡tas Å yÅ¡os upÄs ruožas nuo Å ilutÄs miesto prieigose esanÄių valymo įrenginių iÅ¡leistuvo iki upÄs žioÄių. UžterÅ¡tame Å yÅ¡os upÄs ruože sumažÄjus deguonies kiekiui hidrobiontams padaryta 2300271,12 Lt žala. Ikiteisminį tyrimÄ pavesta atlikti KlaipÄdos apskrities VPK Å ilutÄs r. policijos komisariatui.
Full text
Byla Nr
                                                        Â
                 Byla Nr. 1S-246-361/2010
                                                                             Â
Procesinio sprendimo kategorija Â
                                                                              2.2.2.7.; 2.12.
(S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. birželio 23 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Dalius Jocys, sekretoriaujant JÅ«ratei Dužinskienei, dalyvaujant UAB â (duomenys neskelbtini) â atstovui A. M., iÅ¡nagrinÄjo Å ilutÄs rajono apylinkÄs
prokuratÅ«ros prokurorÄs Loretos Irenos BaguckienÄs ir UAB â(duomenys neskelbtini)â skundus dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs
teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2010-05-28 nutarties, kuria paskirta ekspertizÄ Å ilutÄs miesto nuotekų valyklos technologinio proceso sutrikimo ir Å yÅ¡os upÄs užterÅ¡tumo priežastims nustatyti, ir nustatÄ:
Å ilutÄs rajono apylinkÄs prokuratÅ«roje 2009-07-30 pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 94-2-00025-09 pagal Lietuvos Respublikos BK
270 str. 2 d. dÄl aplinkybių, susijusių su Å ilutÄs miesto nuotekų valyklos nuo 2009-07-03 sutrikdytu technologiniu nuotekų valymo procesu, dÄl ko nuotekos į Å yÅ¡os upÄ iÅ¡leistos tik po mechaninio valymo. Nuo 2009-07-03 iki 2009-09-20 buvo užterÅ¡tas Å yÅ¡os upÄs ruožas nuo Å ilutÄs miesto prieigose esanÄių valymo įrenginių iÅ¡leistuvo iki upÄs žioÄių. UžterÅ¡tame Å yÅ¡os upÄs ruože sumažÄjus deguonies kiekiui hidrobiontams padaryta 2300271,12 Lt žala. Ikiteisminį tyrimÄ pavesta atlikti KlaipÄdos apskrities VPK Å ilutÄs r. policijos komisariatui.
Å ilutÄs rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ 2010-05-19 pareiÅ¡kimu kreipÄsi į Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ dÄl ekspertizÄs skyrimo. Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄja 2010-05-28 nutartimi paskyrÄ ekspertizÄ Å ilutÄs miesto nuotekų valyklos technologinio proceso sutrikimo ir Å yÅ¡os upÄs užterÅ¡tumo priežastims nustatyti, kuriÄ atlikti pavesta Vilniaus Gedimino technikos universiteto, Aplinkos inžinerijos fakulteto Vandentvarkos katedros vedÄjui M. R., leidžiant
ekspertizÄs atlikime eksperto teisÄmis dalyvauti ir docentui A. B. M. Siekiant iÅ¡vengti bet kokių neaiÅ¡kumų ekspertizÄs
atlikime, klausimai pateikti tokie, kokie jie buvo suformuluoti šalių, nepaisant to pasikartoja jie ar ne.
Å ilutÄs rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ L. I. BaguckienÄ skundu  praÅ¡o nutartį panaikinti ir įpareigoti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ iÅ¡ naujo sprÄsti Å ilutÄs rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs 2010-05-19 pareiÅ¡kime dÄl ekspertizÄs skyrimo pateiktus
klausimus. Nurodo, kad nutartis neteisÄta. Lietuvos Respublikos BPK 210 str. 1 d. teigiama, kad, jeigu ekspertizÄ
pavedama atlikti asmeniui, neįtrauktam į ekspertų sÄ raÅ¡Ä , ikiteisminio tyrimo teisÄjas pakvieÄia prokuroro pasiÅ«lytÄ
asmenį, įsitikina jo asmens tapatybe, specialybe, kompetentingumu, iÅ¡siaiÅ¡kina jo santykius su įtariamuoju ir kitais proceso dalyviais, taip pat patikrina, ar nÄra pagrindo ekspertÄ nuÅ¡alinti. BPK 210 str. 3 d. nurodyta, kad, prieÅ¡ skirdamas ekspertizÄ, ikiteisminio tyrimo teisÄjas iÅ¡aiÅ¡kina asmeniui, neįtrauktam į ekspertų sÄ raÅ¡Ä , eksperto teises ir pareigas, priima jo priesaikÄ ir įspÄja jį dÄl atsakomybÄs pagal BK 235 str. Vilniaus
Gedimino technikos universiteto, Aplinkos inžinerijos fakulteto Vandentvarkos katedros vedÄjas M. R., kuriam pavesta atlikti ekspertizÄ, nÄra įtrauktas į
ekspertų sÄ raÅ¡Ä , todÄl
turÄjo bÅ«ti taikomos BPK 210 str. l, 3 d. nuostatos. Be to, ekspertizÄs atlikime eksperto teisÄmis leista
dalyvauti ir docentui A.
B. M.. Tiek M. R., tiek A. B. M. laikytini tos paÄios srities specialių žinių turinys asmenys (A. B. M. buvÄs, o M. R. esamas
tos paÄios katedros vedÄjas, abu turintys ypatingo statinio projekto ekspertizÄs vadovų atestatus), todÄl,
jei ekspertizÄs atlikime dalyvauja keli vienos specialybÄs ekspertai, tokiu atveju sprÄstinas klausimas dÄl komisijinÄs ekspertizÄs skyrimo pagrįstumo, asmenų sutikimo, įvykdytini BPK 210 str. numatyti reikalavimai, nes A. B. M. taip pat nÄra įraÅ¡ytas į ekspertų sÄ raÅ¡Ä . Skiriant ekspertizÄ atlikti M. R., nÄra pagrindo ir tikslo leisti kitam asmeniui ekspertizÄs atlikime dalyvauti eksperto teisÄmis.
ProkurorÄs skunde taip pat nurodoma, kad nutartyje konstatuota, jog siekiant iÅ¡vengti bet kokių neaiÅ¡kumų ekspertizÄs atlikime, klausimai pateikiami tokie, kokie jie buvo suformuluoti Å¡alių, nepaisant to pasikartoja jie ar ne. Tokia teismo nuostata keistina, nes tiek pasikartojantys klausimai (43 ir 21, 45 ir 22, 46,47 ir 23, 48 ir 24 ir t. t.), tiek pertekliniai klausimai (vertinant 31, 32, 68, 69 klausimų,
5 ir 65 klausimų, 1 ir 73 klausimų pobÅ«džius ir pan.), tiek tyrimui nereikÅ¡mingi klausimai ar jų dalis (44, 67 ir pan.) apsunkins ekspertizÄs atlikimÄ .
UAB â(duomenys neskelbtini)â skundu praÅ¡o panaikinti 2010-05-28 nutarties dalį, kuria leista ekspertizÄs atlikime dalyvauti docentui A. B. M.. Nurodo, kad BPK nenumato tokios
galimybÄs kaip asmens dalyvavimas ekspertizÄs atlikime eksperto teisÄmis. Pagal BPK 84 straipsnį asmuo yra skiriamas
ekspertu. EkspertizÄs atlikime jis turi ne tik teises (BPK 86 str.), bet ir pareigas bei atsakomybÄ (BPK 87-88 str.). IÅ¡ nutarties matyti, kad ekspertu yra paskirtas Vilniaus Gedimino technikos universiteto Aplinkos inžinerijos fakulteto Vandentvarkos katedros vedÄjas M. R.. Nutartimi doc. A. B. M. tik suteikiamos eksperto teisÄs. Kyla klausimas, koks bus pastarojo asmens vaidmuo ekspertizÄs atlikime, ar eksperto teisių ekspertizÄs atlikime iÅ¡skyrimas reiÅ¡kia, kad jam nebus taikomos BPK 87-88 straipsnyje nustatytos pareigos ir atsakomybÄ. Skunde pažymima, kad tokios galimybÄs BPK nenumato. Kita vertus, iÅ¡ nutarties matyti, kad praÅ¡ymÄ leisti ekspertizÄs atlikime eksperto teisÄmis dalyvauti docentui A. B. M. pateikÄ AB â(duomenys neskelbtini)â atstovas, advokatas D. B.. Taigi minÄtas ekspertas yra susijÄs su vienu iÅ¡ potencialių Å ilutÄs miesto nuotekų valyklos technologinio proceso sutrikimo kaltininkų, t. y. AB â(duomenys neskelbtini)â. Atsižvelgiant į eksperto iÅ¡vados reikÅ¡mÄ nustatant Å ilutÄs miesto nuotekų valyklos technologinio proceso sutrikimo ir Å yÅ¡os upÄs užterÅ¡tumo priežastis, ekspertu turÄtų bÅ«ti skiriamas nuo potencialių kaltininkų nepriklausantis neÅ¡aliÅ¡kas asmuo. Skunde nurodoma, jog bÅ«tent dÄl to pasisakoma, kad ekspertu bÅ«tų paskirtas tik Vilniaus Gedimino technikos universiteto Aplinkos inžinerijos fakulteto Vandentvarkos katedros vedÄjas M. R., kurį parinko ikiteisminio tyrimo teisÄja. Tokiu bÅ«du, kiek įmanoma labiausiai Å¡ioje situacijoje bus užtikrinta, kad teismo parinktas ekspertas pateiks neÅ¡aliÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ .
Skundai tenkintini iš dalies.
Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2010-05-28 nutartis negali bÅ«ti laikoma teisÄta ir pagrįsta, kadangi nebuvo tinkamai laikytasi BPK normų, reglamentuojanÄių ekspertizÄs skyrimÄ ikiteisminiame tyrime.
Atliekant bet kokius ikiteisminio tyrimo veiksmus, bÅ«tina nenukrypti nuo nustatytų procedÅ«rų, juolab, jog iÅ¡ pateiktos bylos medžiagos matyti, kad Å¡iuo atveju tiriama galimai padaryta nusikalstama veika susijusi su didžiule žala gamtai, o iÅ¡samiam aplinkybių iÅ¡tyrimui reikalingos ir specialiosios žinios. IÅ¡ KlaipÄdos apskrities VPK Å ilutÄs rajono
PK KriminalinÄs policijos skyriaus vyriausiojo tyrÄjo P. Ä. 2010-03-22 tarnybinio praneÅ¡imo (b. l. 70, t. 1) matyti,
jog buvo aiÅ¡kintasi, kas galÄtų atlikti ekspertizÄ avarijos kilimo priežastims nustatyti, taÄiau paaiÅ¡kÄjo, kad tokio pobÅ«džio ekspertizių ekspertinÄs įstaigos neatlieka, todÄl buvo kreiptasi į Vilniaus Gedimino technikos universiteto Aplinkos inžinerijos fakultetÄ . Universitetas 2010-03-15 raÅ¡tu Nr. 03-12.19.-050 (b. l. 69, t. 1) buvo informavÄs, jog Vandentvarkos katedroje dirba kompetentingų darbuotojų, galinÄių atlikti ekspertizÄ dÄl tiriamo įvykio,
nurodyta, kad asmuo atsakingas už ekspertizÄs atlikimÄ yra katedros vedÄjas M. R., taip pat pažymÄta, jog ekspertizÄs
atlikimui reikÄtų sudaryti sutartį su Vilniaus Gedimino technikos universitetu.
Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄja 2010-05-28 nutartimi pavedÄ ekspertizÄ atlikti Vilniaus
Gedimino technikos universiteto, Aplinkos inžinerijos fakulteto Vandentvarkos katedros vedÄjui M. R.. ProkuratÅ«ros skunde akcentuojama, kad Å¡is asmuo nÄra įtrauktas į Lietuvos Respublikos ekspertų sÄ raÅ¡Ä . BPK numato galimybÄ atlikti ekspertizÄ asmeniui, neįtrauktam į ekspertų sÄ raÅ¡Ä , taÄiau tokiu atveju turi bÅ«ti laikomasi BPK 210 str. normų. IÅ¡ skundžiamos nutarties
akivaizdu, kad pavedant ekspertizÄ atlikti konkreÄiam asmeniui, vadovautasi BPK 209 str., reglamentuojanÄiu
prieÅ¡ingÄ situacijÄ , t. y. kai ekspertizÄ pavedama atlikti ekspertizÄs įstaigai arba asmeniui, įtrauktam į Lietuvos Respublikos ekspertų sÄ raÅ¡Ä , todÄl nebuvo atlikti Å¡iuo atveju bÅ«tini proceso veiksmai, numatyti BPK 210 str. (nesurengtas posÄdis tam, kad įsitikinti eksperto tapatybe, specialybe ir kompetentingumu, neiÅ¡siaiÅ¡kinti santykiai su proceso dalyviais, nuÅ¡alinimo galimybÄ ir kt.). TodÄl ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2010-05-28 nutartis dÄl padarytų procesinių pažeidimų naikintina, o ekspertizÄs skyrimo klausimas grÄ Å¾intinas sprÄsti iÅ¡
naujo Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjai.  Kadangi BPK nustatyta tvarka iÅ¡ naujo turi
bÅ«ti sprendžiama, ar reikalinga skirti ekspertizÄ, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas nepasisako dÄl skundų argumentų, susijusių su leidimu ekspertizÄje dalyvauti A. B.
M. bei klausimų ekspertui nustatymu, kadangi Å¡ias detales bus galima iÅ¡siaiÅ¡kinti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teisme iÅ¡ naujo vertinant prokurorÄs 2010-05-19 pareiÅ¡kimÄ dÄl ekspertizÄs skyrimo.  Â
BPK 210 str. 2 d. numato, kad į ekspertų sÄ raÅ¡Ä neįtraukti asmenys Å¡aukiami ekspertais tik savanoriÅ¡ko susitarimo pagrindais. Å iam ikiteisminiam tyrimui reikalingos ekspertizÄs, kaip jau minÄta, esamos ekspertizÄs įstaigos neatlieka. Byloje yra Universiteto fakulteto dekano 2010-03-15 atsakymas su nurodytais galimo eksperto kontaktiniais duomenimis ir šį raÅ¡tÄ gal ir bÅ«tų galima traktuoti kaip savanoriÅ¡kÄ susitarimÄ , taÄiau, kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų (Å ilutÄs rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros 2010-04-22 raÅ¡tas Nr. V3-1813 KlaipÄdos apskrities VPK (b. l. 199, t. 1)), sutartis su Universitetu dar nÄra sudaryta, užmokesÄio klausimai neiÅ¡sprÄsti, o ekspertizÄ turÄtų atlikti Universiteto darbuotojas, kurio pozicija jam numatomos užduoties klausimu taip pat nÄra aiÅ¡ki. Ikiteisminį tyrimÄ organizuoja ir jam vadovauja prokuroras, tad bÅ«tent jo pareiga yra užtikrinti, kad teismui nekiltų abejonių dÄl to, jog neįtrauktas į ekspertų sÄ raÅ¡Ä asmuo, kuriam pavedama atlikti ekspertizÄ, savanoriÅ¡kai sutinkÄ jÄ padaryti.
Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, skundžiama Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjos nutartis negali bÅ«ti laikoma pagrįsta ir teisÄta.
Vadovaudamasis BPK 442 str.
1 d. 2 p.,
n u t a r i a :
panaikinti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2010 m. gegužÄs 28 d. nutartį.
Pavesti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjui iÅ¡ naujo sprÄsti Å ilutÄs rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs 2010 m. gegužÄs 19 d. pareiÅ¡kimÄ dÄl ekspertizÄs skyrimo.
Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas                                                                                 Dalius
Jocys  Â