5c0a8265-7fa2-4b90-b993-a71985dcc3c8 · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. 2YT-6658-844-2018 Teisminio proceso Nr. 2-11-3-00908-2018-5 Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.5.19.; 3.4.5.20. UTENOS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. lapkriÄio 27 d. Visaginas Utenos apylinkÄs teismo Visagino rÅ«mų teisÄjas Vaidas Vasiliauskas, sekretoriaujant Anželikai Äirkovai, dalyvaujant vertÄjai Danutei Å abanovai, pareiÅ¡kÄjai J. T., jos atstovei advokatei Nataljai Kucharevai, pareiÅ¡kÄjui A. T., suinteresuoto asmens M. Å . atstovei, advokatei Nataljai Kucharevai, ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Utenos apskrities Vaiko teisių apsaugos skyriaus (toliau Skyrius) atstovei JÅ«ratei Mieželytei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos J.
Legislator headnote
AI generated5c0a8265-7fa2-4b90-b993-a71985dcc3c8 · Utenos apylinkÄs teismas: Suinteresuotas asmuo M. Å . yra J. Å . duktÄ ir pirmos eilÄs įpÄdinÄ, taÄiau ir ji motinos J. Å . palikimo nepriÄmÄ, savo nepilnameÄių vaikų vardu taip pat palikimo nepriÄmÄ. PraÅ¡o jos pareiÅ¡kimÄ tenkinti. PareiÅ¡kÄjas A. T. praÅ¡o pareiÅ¡kimÄ tenkinti. PosÄdžio metu palaikÄ savo pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes. J. T. atstovÄ, advokatÄ Natalja Kuchareva praÅ¡o jos atstovaujamosios J. T. praÅ¡ymÄ tenkinti. Skyriaus atstovÄ JÅ«ratÄ MieželytÄ, teismui pateikÄ iÅ¡vadÄ , kuria palaikÄ teismo posÄdžio metu, paaiÅ¡kindama, kad Skyrius neprieÅ¡tarauja, kad teismas patenkintų Jelenos ir A.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2YT-6658-844-2018 Teisminio proceso Nr. 2-11-3-00908-2018-5 Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.5.19.; 3.4.5.20. UTENOS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. lapkriÄio 27 d. Visaginas Utenos apylinkÄs teismo Visagino rÅ«mų teisÄjas Vaidas Vasiliauskas, sekretoriaujant Anželikai Äirkovai, dalyvaujant vertÄjai Danutei Å abanovai, pareiÅ¡kÄjai J. T., jos atstovei advokatei Nataljai Kucharevai, pareiÅ¡kÄjui A. T., suinteresuoto asmens M. Å . atstovei, advokatei Nataljai Kucharevai, ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Utenos apskrities Vaiko teisių apsaugos skyriaus (toliau Skyrius) atstovei JÅ«ratei Mieželytei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos J.
T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), atstovaujamos advokatÄs Nataljos Kucharevos (kontora Statybininkų g. 24-213, Visagine), ir pareiÅ¡kÄjo A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), kurioje suinteresuotais asmenimis yra M. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), atstovaujama advokatÄs Nataljos Kucharevos (kontora Statybininkų g. 24-213, Visagine), K.
Å ., gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), C. L., gimÄs 2015-10-29, gyvenantis (duomenys neskelbtini), kurių atstovÄ pagal įstatymÄ yra M. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), atstovaujama advokatÄs Nataljos Kucharevos (kontora Statybininkų g. 24-213, Visagine), Lietuvos Respublika, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, esanÄios Vasario 16-osios g. 14, Vilnius, ir VÄ® âTurto bankasâ, esanÄios KÄstuÄio g. 14, Vilniuje, kurioje institucija teikianti iÅ¡vadÄ byloje yra ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Utenos apskrities Vaiko teisių apsaugos skyrius, esantis Utenio a. 7, Utena, praÅ¡ymÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo ir teismo leidimo atsisakyti priimti palikimÄ nepilnameÄių vardu n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjai J. T. ir A. T. kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo ir teismo leidimo atsisakyti priimti palikimÄ nepilnameÄių vaikų vardu, kuriuo praÅ¡o atnaujinti pareiÅ¡kÄjams J. T., gimusiai (duomenys neskelbtini)., ir A. T., gimusiam (duomenys neskelbtini), įstatymo nustatytÄ terminÄ atsisakyti priimti palikimÄ nepilnameÄių vaikų N. T., gimusio (duomenys neskelbtini), K. T., gimusio (duomenys neskelbtini), ir K. T., gimusio (duomenys neskelbtini), vardu. IÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjams J.
T., gimusiai (duomenys neskelbtini)., ir A. T., gimusiam (duomenys neskelbtini), teismo leidimÄ nepilnameÄių vaikų N. T., gimusio (duomenys neskelbtini), K. T., gimusio (duomenys neskelbtini), ir K. T., gimusio (duomenys neskelbtini), vardu atsisakyti priimti palikimÄ , atsiradusį po palikÄjos J. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kime ir teismo posÄdžio metu J. T. paaiÅ¡kino, kad 2017 m. rugpjÅ«Äio 17 d., mirÄ jos ir M. Å . motina J. Å ., gimusi (duomenys neskelbtini), mirties įraÅ¡as iÅ¡duotas 2017-08-25 Vilniaus miesto civilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 4359.
Po J. Å . mirties atsirado palikimas - butas, esantis (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄja J. T. ir jos sesuo M. Å . motinos palikimo nepriÄmÄ ir pateikÄ Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos praneÅ¡imus dÄl atsisakymo paveldÄti turtÄ po jų motinos J. Å . mirties. J. T. ir A. T. turi tris nepilnameÄius vaikus: N. T., gimusį (duomenys neskelbtini), K. T., gimusį (duomenys neskelbtini), K. T., gimusį (duomenys neskelbtini).
Å ie vaikai yra mirusios J. Å . anÅ«kai ir antros eilÄs įstatyminiai įpÄdiniai. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad ji nesusitvarkÄ dokumentų dÄl motinos palikimo, nes nežinojo, kad dÄl palikimo reikia kreiptis į notarÄ per trijų mÄnesių terminÄ . Atsižvelgdama į tai mano, kad įstatymo nustatytas terminas, atsisakyti palikimo vaikų vardu, buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių. NepilnameÄių vaikų vardu palikimÄ priima jų tÄvai (globÄjai), kurie yra vaiko atstovai pagal įstatymÄ .
Norint nepilnameÄių vaikų vardu priimti ar atsisakyti priimti palikimÄ yra bÅ«tinas teismo leidimas (CK 3.188 straipsnio 1 dalies 2 punktas). CPK 582 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad kai sprendžiamas klausimas, susijÄs su vaiko teisÄmis, leidimo iÅ¡davimo klausimÄ teismas turi sprÄsti atsižvelgdamas iÅ¡imtinai į vaiko interesus. Pagal CK 5.1 straipsnio 2 dalį, įpÄdiniams, priÄmusiems palikimÄ , pereina pareiga atsakyti už palikÄjo prievoles. CK 5.53 straipsnio 1 dalis numato, kad įpÄdinis, priÄmÄs palikimÄ pagal teismo antstolio sudarytÄ apyraÅ¡Ä , už palikÄjo skolas atsako tik paveldÄtu turtu.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog pagrindas leisti atsisakyti priimti palikimÄ nepilnameÄio vaiko vardu gali bÅ«ti tada, kai paveldimo turto balansas yra neigiamas, t. y. skoliniai įsipareigojimai yra didesni už turtÄ . Tokiu atveju turi bÅ«ti nurodomas konkretus tiek paveldimo turto, tiek skolų dydis. VÄ® âVisagino energijaâ 2018-07-04, pažymoje Nr. (4.9) MSP-647 nurodyta, už butui adresu (duomenys neskelbtini), suteiktas paslaugas įsiskolinimas 2018-06-01 sudaro 8391,22 Eur .
UAB âVisagino bÅ«stasâ 2018-07-13, pažymoje Nr. 75-405, nurodyta, kad už butui adresu (duomenys neskelbtini), suteiktas paslaugas įsiskolinimas 2018-07-01 sudaro 2297,44 Eur.. Tokiu bÅ«du, už butui adresu (duomenys neskelbtini), suteiktas paslaugas įsiskolinimas 2018 m. birželio mÄn., sudaro 10688,66 Eur. Remiantis VÄ® âRegistrų centrasâ duomenimis, Å¡iuo metu minÄto buto vertÄ yra apie 6700 Eur. PareiÅ¡kÄja J. T. Å¡iuo metu yra vaiko priežiÅ«ros atostogose, gauna vaiko priežiÅ«ros iÅ¡mokÄ - 282,58 Eur, iÅ¡mokÄ vaikui - 148,96 Eur.
PareiÅ¡kÄjas A. T. gauna netekto darbingumo pensijÄ - 228,09 Eur, jo vidutinis darbo užmokestis yra apie 400 Eur. Pagal 2006-12-06, kreditavimo sutartį Nr. 479, pareiÅ¡kÄjams buvo suteiktas kreditas 48000 Lt (13 901,76 Eur) buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimui. Å io kredito grÄ Å¾inimo terminas yra 2036 m. lapkriÄio 16 d.. Pagal 2015-04-24, vartojimo kredito sutartį Nr. 15-030013-GV sudarytÄ su AB âSwedbankâ, pareiÅ¡kÄjai J. T. suteiktas kreditas - 1100 Eur. Å io kredito grÄ Å¾inimo terminas yra 2019-03-27.
Pagal 2016-08-04, vartojimo kredito sutartį Nr. C608803766, UAB âSB lizingasâ suteikÄ pareiÅ¡kÄjui A. T. kreditÄ , kurio suma 1146,02 Eur, prekÄs - Å¡aldytuvo pirkimui. Å io kreditorinio įsipareigojimo terminas yra iki 2019-02-17. Pagal 2017-08-23, MokestinÄs paskolos sutartį Nr. ( 23.24-08)-327-6463 pareiÅ¡kÄjo A. T. įsiskolinimas valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos yra 828,16 Eur, kurį jis turi sumokÄti iki 2019-07-15. PareiÅ¡kÄjai neturi galimybÄs sumokÄti 10688,66 Eur įsiskolinimo už butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), suteiktas komunalines paslaugas, todÄl mano, kad tikslinga atsisakyti priimti palikimÄ jų nepilnameÄių vaikų vardu ir mano, kad Å¡is atsisakymas priimti palikimÄ neprieÅ¡tarauja vaikų interesams, nežeidžia jų teisių, kadangi įsiskolinimas už butui suteiktas komunalines paslaugas virÅ¡ija jo rinkos vertÄ.
Suinteresuotas asmuo M. Å . yra J. Å . duktÄ ir pirmos eilÄs įpÄdinÄ, taÄiau ir ji motinos J. Å . palikimo nepriÄmÄ, savo nepilnameÄių vaikų vardu taip pat palikimo nepriÄmÄ. PraÅ¡o jos pareiÅ¡kimÄ tenkinti. PareiÅ¡kÄjas A. T. praÅ¡o pareiÅ¡kimÄ tenkinti. PosÄdžio metu palaikÄ savo pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes. J. T. atstovÄ, advokatÄ Natalja Kuchareva praÅ¡o jos atstovaujamosios J. T. praÅ¡ymÄ tenkinti. Skyriaus atstovÄ JÅ«ratÄ MieželytÄ, teismui pateikÄ iÅ¡vadÄ , kuria palaikÄ teismo posÄdžio metu, paaiÅ¡kindama, kad Skyrius neprieÅ¡tarauja, kad teismas patenkintų Jelenos ir A.
T. praÅ¡ymo pratÄsti terminÄ atsisakyti priimti palikimÄ nepilnameÄių Nikitos, Kirilo ir K. T. vardu, atsiradusį 2018-08-17, po jų moÄiutÄs J. Å . mirties, bei Jelenai ir A. T. iÅ¡duotų leidimÄ atsisakyti priimti palikimÄ jų nepilnameÄių vaikų Nikitos, Kirilo ir K. T. vardu, kadangi atsižvelgiant į priežastis, motyvuotai iÅ¡dÄstytas pareiÅ¡kÄjų praÅ¡yme, nepažeis nepilnameÄių teisių ir interesų (b. l. 60). VÄ® âTurto bankasâ, teismui pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ , kuriame nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjų J.
T. ir A. T. pareiÅ¡kimÄ teismas turÄtų nagrinÄti savo nuožiÅ«ra laikantis teisÄs aktuose nustatytos tvarkos. PraÅ¡Ä Å¡iÄ civilinÄ byla nagrinÄti VÄ® âTurto bankasâ atstovui nedalyvaujant teismo posÄdyje (b. l. 54-55). ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (toliau VMI prie FM) nepateikÄ atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjų pareiÅ¡kimÄ . Procesinius dokumentus yra gavusi. PraÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ teismui nepateikÄ. Suinteresuotas asmuo M.
Å ., teismui pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ , kuriame nurodÄ, kad ji neprieÅ¡tarauja, kad pareiÅ¡kÄjams bÅ«tų atnaujintas įstatymo nustatytas terminas atsisakyti priimti palikimÄ jų nepilnameÄių vaikų vardu ir kad pareiÅ¡kÄjams bÅ«tų iÅ¡duotas teismo leidimas jų nepilnameÄių vaikų vardu atsisakyti priimti palikimÄ , atsiradusį po J. Å . mirties. Mano, kad pareiÅ¡kÄjų materialinÄ padÄtis yra sunki, o įsiskolinimas už butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), suteiktas komunalines paslaugas, yra didesnis už Å¡io buto vertÄ (b. l. 56-58).
Suinteresuoto asmens M. Å . atstovÄ, advokatÄ Natalja Kuchareva su M. Å . atsiliepime iÅ¡sakyta pozicija sutinka. Suinteresuotas asmuo M. Å ., kuri yra ir nepilnameÄių vaikų K. Å . ir C. L. atstovÄ pagal įstatymÄ , teismo posÄdyje nedalyvavo. Apie teismo posÄdį informuota tinkamai. Teismo posÄdžio metu jos teises ir teisÄtus interesus atstovavo advokatÄ Natalja Kuchareva. Atsižvelgiant į paminÄtas aplinkybes, byla iÅ¡nagrinÄta be suinteresuoto asmens ir K. Å . bei C. L. atstovÄs pagal įstatymÄ M.
Å ., bei Lietuvos Respublikai atstovaujamų ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos ir VÄ® âTurto bankasâ atstovų dalyvavimo teismo posÄdyje. PraÅ¡ymas tenkintinas CK 5.50 straipsnio 1 dalis numato, kad įgytų palikimÄ , įpÄdinis turi jį priimti. Neleidžiama palikimÄ priimti iÅ¡ dalies arba su sÄ lyga ar iÅ¡lygomis. To paties straipsnio 2 dalis numato, kad įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradÄjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba padavÄ palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo.
To paties straipsnio 3 dalis numato, kad Å¡iame straipsnyje nurodyti veiksmai turi bÅ«ti atliekami per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, taÄiau Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytos teisinÄs pasekmÄs atsiranda tik tokiu atveju, jeigu nÄra pirmesnÄs eilÄs įpÄdinio (įpÄdinių) pagal įstatymÄ ar įpÄdinio (įpÄdinių) pagal testamentÄ atliktų veiksmų, kuriais priimtas palikimas. To paties straipsnio 5 dalis numato, kad palikimas, kurį paveldi įpÄdiniai, gimÄ po palikimo atsiradimo, priimamas per tris mÄnesius nuo jų gimimo dienos.
CK 5.57 straipsnio 1 dalis numato, kad Å¡io kodekso 5.50 straipsnyje nustatytÄ palikimo priÄmimo terminÄ teismas gali atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių. Palikimas gali bÅ«ti priimamas pasibaigus terminui ir be kreipimosi į teismÄ , jeigu su tuo sutinka visi kiti priÄmÄ palikimÄ Ä¯pÄdiniai. To paties straipsnio 2 dalis numato, kad Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytais atvejais įpÄdiniui, praleidusiam palikimo priÄmimo terminÄ , perduodama iÅ¡ jam priklausanÄio, kitų įpÄdinių priimto ar perÄjusio valstybei turto tik tai, kas iÅ¡liko natÅ«ra, taip pat lÄÅ¡os, gautos realizavus kitÄ jam priklausanÄiÄ turto dalį.
CK 5.60 straipsnio 1 dalis numato, kad įpÄdinis pagal įstatymÄ ar įpÄdinis pagal testamentÄ turi teisÄ per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos atsisakyti palikimo. Neleidžiama atsisakyti su sÄ lygomis ir iÅ¡lygomis arba dalies palikimo. To paties straipsnio 2 dalis numato, kad palikimo atsisakymas turi tas paÄias pasekmes, kaip ir palikimo nepriÄmimas. To paties straipsnio 3 dalis numato, kad įpÄdinis atsisako palikimo, paduodamas pareiÅ¡kimÄ palikimo atsiradimo vietos notarui. To paties straipsnio 4 dalis numato, kad neleidžiama atsisakyti palikimo, jeigu įpÄdinis padavÄ palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ , kad jis priima palikimÄ arba praÅ¡o iÅ¡duoti jam paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ .
PareiÅ¡kÄjai J. T. ir A. T. teismui pateikÄ Ä¯rodymus, kad Visagino 1-ojo notarų biuro notarÄ Ana Skrupskaja 2018-06-08, raÅ¡tu Nr. S-28, informavo J. T., kad po jos motinos J. Å . mirties liko butas, esantis (duomenys neskelbtini). Jai iÅ¡aiÅ¡kino, kad J. T. praneÅ¡Ä VMI prie FM, kad ji atsisakÄ paveldÄti turtÄ po motinos mirties. Jeigu ji atsisakÄ nuo paveldÄjimo, tai paveldÄti turtÄ gali antros eilÄs įpÄdiniai t. y. jos vaikai. PaaiÅ¡kino, kad J. T. vaikai yra nepilnameÄiai. Lietuvos teismų pripažįstama, kad prioritetinÄ vaiko teisių apsauga yra visos visuomenÄs reikalas.
NepilnameÄių vaikų atstovai pagal įstatymÄ yra jų tÄvai. CK 3.188 straipsnis numato, kad savo nepilnameÄių vaikų vardu priimti ar atsisakyti priimti palikimÄ tÄvai neturi teisÄs be iÅ¡ankstinio teismo leidimo. Taip pat nepriimti palikimo (neatliekant jokių veiksmų) savo nepilnameÄių vaikų vardu, jų tÄvai negali be teismo leidimo (CK 5.60 straipsnio 2 dalis) (b. l. 14). J. Å ., gimusi (duomenys neskelbtini), mirÄ (duomenys neskelbtini) (b. l. 6). A. T. ir (duomenys neskelbtini) yra sutuoktiniai.
Jų santuokoje yra gimÄ vaikai N. T., gimÄs (duomenys neskelbtini), K. T., gimÄs (duomenys neskelbtini), ir K. T., gimÄs (duomenys neskelbtini) (b. l. 7; 8; 9; 10). J. Å . ir M. Å . yra J. Å . dukros (b. l. 11-12; 32). 2017-08-22, J. T. VMI prie FM pateikÄ praneÅ¡imÄ , kad ji atsisako paveldÄti jos motinos J. Å . vardu registruotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , esantį (duomenys neskelbtini), jai mirus (duomenys neskelbtini) (b. l. 13). J. Å . priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini), unikalus daikto Nr. (duomenys neskelbtini).
Butas areÅ¡tuotas (b. l .15). J. T. ir A. T. nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini) (b. l .16). 2017-08-29, raÅ¡tu Nr. (28.8-08-4) RNA-26657, VMI prie FM informavo VÄ® âTurto bankasâ, M. Å ., J. T., VÄ® âVisagino energijaâ, persiusdami M. Å . ir J. T. praneÅ¡imus dÄl atsisakymo paveldÄti nekilnojamÄ jį turtÄ â butÄ , esantį adresu parko g. 8-57, Visagine (b. l. 17). A. T. darbingumo lygis yra 40 proc. (b. l. 18). J. T. per mÄnesį gauna 282.58 Eur sumÄ , kaip vaiko priežiÅ«ros iÅ¡mokÄ (b. l. 19).
A. T. pajamos per mÄnesį yra apie 557,92 Eur (b. l. 21-22). 2018-06-01, už VÄ® âVisagino energijaâ suteiktas komunalines paslaugas butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), įsiskolinimas yra 8391,22 Eur (b. l. 23). 2018-06-30, už UAB âVisagino bÅ«stasâ suteiktas komunalines paslaugas butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), įsiskolinimas yra 2297,44 Eur (b. l. 24). Buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), vertÄ yra 6700,00 Eur (b. l. 25). J. T. ir A. T. turi finansinių įsipareigojimų kreditoriams, pagal kredito sutartis.
A. T. turi finansinį įsipareigojimÄ VMI prie FM (b. l. 26-27; 28; 29; 30-31). K. Å ., gimusi (duomenys neskelbtini), ir C. L., gimÄs (duomenys neskelbtini) yra M. Å . vaikai (b. l. 33; 34-35). J. T. ir A. T. paaiÅ¡kino, kad jie praleido terminÄ palikimui priimti, nes jie nežinojo, kaip teisiÅ¡kai reikia elgtis mirus artimajam asmeniui, kuris yra palikimo palikÄjas. Atsižvelgiant į tai, kad Jelena ir A. T. yra rusakalbiai, augina tris nepilnameÄius, vaikus, buvo užsiÄmÄ buitiniais rÅ«pesÄiais, todÄl tikÄtina, kad jiems buvo sunku susivokti įstatymų reikalavimuose, domÄtis įstatymais, ir kreiptis į notarÄ paveldÄjimo klausimais, todÄl manoma, kad jie dÄl svarbių priežasÄių praleido terminÄ palikimui priimti, todÄl pareiÅ¡kÄjų J.
T. ir A. T. praÅ¡ymas atnaujinti įstatymo nustatytÄ terminÄ atsisakyti priimti palikimÄ nepilnameÄių vaikų N. T., K. T. ir K. T. vardu, tenkintinas. CK 3.188 straipsnio 1 dalies 2 punktas numato, kad be iÅ¡ankstinio teismo leidimo tÄvai neturi teisÄs savo nepilnameÄių vaikų vardu priimti ar atsisakyti priimti palikimÄ . IÅ¡ byloje pateiktų duomenų matyti, kad nepilnameÄių N. T., K. T. ir K. T. tÄvai yra J. T. ir A. T.. Mirusioji J. Å . yra J. T. motina. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko 2018-08-06 iÅ¡raÅ¡o duomenimis, J.
Å . priklauso vieno kambario butas adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄ Ä¯registruota 1998-09-24, pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 2-3063 pagrindu, įraÅ¡as galioja nuo 1998-10-13. IÅ¡ Å¡io Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad butui yra įregistruotas areÅ¡tas, areÅ¡tavusi institucija â antstolis Sigitas Osvaldas GraÅ¡ys, turto areÅ¡tu apribota disponavimo teisÄ, įraÅ¡as apie areÅ¡tÄ galioja nuo 2017-09-11, ir įraÅ¡as galioja nuo 200-07-29; antstolis Leonas Jankauskas â įraÅ¡as galioja nuo 2014-01-23;
Visagino miesto apylinkÄs teismas â įraÅ¡as galioja nuo 2002-04-12. J. T. yra nurodžiusi, kad ji nepriims savo motinos J. Å . palikimo ir į palikimÄ nepretenduoja. IÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO iÅ¡raÅ¡o apie asmens palikimÄ , gautÄ iÅ¡ testamentų registro, matyti, kad J. T. nesikreipÄ Ä¯ notarų biurÄ dÄl J. Å . palikimo priÄmimo. PaveldÄjimo liudijimas dÄl J. Å . palikimo priÄmimo neiÅ¡duotas (b. l. 70). TodÄl J. T. atsisakius palikimo â vieno kambario buto (duomenys neskelbtini) â savo nepilnameÄių vaikų vardu, ji pati nepaveldÄtų Å¡io buto.
TodÄl interesų konfliktas tarp pareiÅ¡kÄjos ir jos nepilnameÄių vaikų turtinių interesų nekyla. Už šį butÄ esantį (duomenys neskelbtini) yra 10688,66 Eur vertÄs įsiskolinimas. Å io buto rinkos vertÄ 6700,00 Eur. Nors nepilnametis vaikas, bÅ«damas nuosavybÄs teisinių santykių subjektas, turi teises ir pareigas, susijusias su turtu, taÄiau jas įgyvendinti dažniausiai gali tik per savo atstovus pagal įstatymÄ arba jų sutikimu. PažymÄtina tai, kad teismo leidimas yra bÅ«tina sÄ lyga tÄvams nepilnameÄio vaiko vardu atsisakyti priimti palikimÄ .
Å i sÄ lyga nepriklauso nuo nepilnameÄio vaiko amžiaus. Vertintina tai, kad paveldimo turto balansas yra neigiamas, t. y. skoliniai įsipareigojimai yra didesni už paveldimÄ turtÄ . Paveldimas turtas yra areÅ¡tuotas. PriÄmus tokį palikimÄ , už Å¡io buto iÅ¡laikymÄ reikÄtų mokÄti mokesÄius už Å¡ildymÄ ir kitas komunalines paslaugas, kurie yra didesni, kaip jau minÄta, už minimo buto rinkos vertÄ. Teismas įvertinÄs, kad turto ir skolų balansÄ , mano, kad Å¡iuo atveju yra akivaizdus faktas, jog skolomis suvaržyto palikimo priÄmimas pažeis nepilnameÄių įpÄdinių teises ir teisÄtus interesus.
PareiÅ¡kÄjų nepilnameÄiai vaikai gyvena kartu su pareiÅ¡kÄjais bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Ä®vertinÄs visas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjų J. T. ir A. T. atsisakymas savo nepilnameÄių vaikų vardu priimti palikimÄ , atsiradusį po J. Å . mirties, mirusios (duomenys neskelbtini), neprieÅ¡taraus pareiÅ¡kÄjų nepilnameÄių vaikų N. T., K. T. ir K. T. teisÄms ir teisÄtiems interesams, todÄl leidimas turi bÅ«ti iÅ¡duotas (CK 3.188 straipsnis).
Teismas, vadovaudamasis CPK 442 straipsnio 1 dalies 14 punktu, 576-578 straipsniais, 579-582 straipsniais, CK 5.57 straipsniu, n u t a r i a : PareiÅ¡kÄjų J. T. ir A. T. praÅ¡ymÄ tenkinti. Atnaujinti J. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusiai (duomenys neskelbtini). kovo 9 d., ir A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusiam (duomenys neskelbtini), 3 (trijų) mÄnesių terminÄ atsisakyti priimti jų nepilnameÄių vaikų N. T., gimusio (duomenys neskelbtini), K. T., gimusio (duomenys neskelbtini), ir K. T., gimusio (duomenys neskelbtini), vardu, palikimÄ , atsiradusį po J.
Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusios (duomenys neskelbtini), mirties. J. T. ir A. T. atnaujintÄ 3 (trijų) mÄnesių terminÄ atsisakyti priimti palikimÄ , skaiÄiuoti nuo Å¡ios teismo nutarties įsiteisÄjimo dienos. Leisti pareiÅ¡kÄjams J. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsisakyti priimti palikimÄ jų nepilnameÄių vaikų N. T., gimusio (duomenys neskelbtini), K. T., gimusio (duomenys neskelbtini), ir K. T., gimusio (duomenys neskelbtini), vardu, atsiradusį po J.
Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusios (duomenys neskelbtini), mirties. Nutartis per septynias dienas, dalyje dÄl termino palikimui nepriimti atnaujinimo, nuo jos priÄmimo dienos, gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu PanevÄžio apygardos teismui per Utenos apylinkÄs teismo Visagino rÅ«mus. Likusioje dalyje, nutartis neskundžiama. TeisÄjas Vaidas Vasiliauskas