5bfd84e2-367e-4b6a-aa08-254f99fca25d · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Prienų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 9 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-4-644/2012 pagal pareiÅ¡kÄjos G. S. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims V. S., G. M., A. R., J. V. R., Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl praleisto įstatymo nustatyto termino atnaujinimo, juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ ,N u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄGinÄas byloje kilo dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo.
Legislator headnote
AI generated5bfd84e2-367e-4b6a-aa08-254f99fca25d · Kauno apygardos teismas: ir O. R. parodÄ, kad žino, jog ginÄo žemÄ dirbo P. R. ir J. R., taÄiau tiksliai kas buvo Å¡ios žemÄs savininkai, jie paliudyti negalÄjo. Teismas nurodÄ, kad byloje nÄra ginÄo dÄl to, jog P. R. gyveno ginÄo žemÄs sklype, jÄ dirbo, prižiÅ«rÄjo. TaÄiau Å¡ios aplinkybÄs nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad P. R. ginÄo žemÄs sklypas priklausÄ nuosavybÄs teise. Jokiuose raÅ¡ytiniuose įrodymuose (iÅ¡skyrus (duomenys neskelbtini) valsÄiaus arklių savininkų 1942-01-23 sÄ raÅ¡Ä ) nÄra duomenų apie Å¡io žemÄs sklypo savininkÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-904-657/2012Teisminio proceso Nr. 2-34-3-00593-2010-2Pirmosios instancijos teismo teisÄjas Audrius Grauželis                           Procesinio sprendimo kategorija: (S) 128.2.; 121.9.; 121.14, 121.18. KAUNO APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 3 d.KaunasKauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Leono JachimaviÄiaus (kolegijos pirmininkas), ŽibutÄs BudžienÄs (praneÅ¡Äja), DalÄs BurdulienÄs raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos G.
S. apeliacinį skundÄ dÄl Prienų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 9 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-4-644/2012 pagal pareiÅ¡kÄjos G. S. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims V. S., G. M., A. R., J. V. R., Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl praleisto įstatymo nustatyto termino atnaujinimo, juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ ,N u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄGinÄas byloje kilo dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo.
PareiÅ¡kÄja G. S. kreipÄsi į teismÄ ir patikslintu pareiÅ¡kimu praÅ¡Ä: atnaujinti praleistÄ Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ turtÄ atkÅ«rimo įstatymo 10 str. 4 d. nustatytÄ terminÄ papildomiems dokumentams dÄl žemÄs nuosavybÄs teisÄs atkÅ«rimo pateikti; nustatyti juridinį faktÄ , kad P. R. (gim.(duomenys neskelbtini)) iki 1940 m. valdÄ nuosavybÄs teise 7,03 ha žemÄs (duomenys neskelbtini) (b.l. 71-72). PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad 1991 m. ji kartu su kitais pretendentais pateikÄ praÅ¡ymÄ atkurti nuosavybÄs teises į žemÄ nuosavybÄs teisÄmis valdytÄ iki nacionalizacijos.
ŽemÄs nuosavybÄ buvo (duomenys neskelbtini) Lietuvos valstybinio archyvo 1993-06-22 pažymÄjime Nr. (duomenys neskelbtini) buvo nurodyta, kad Vyriausiosios žemÄs rūšiavimo komisijos archyviniame fonde (duomenys neskelbtini) apskrities (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos rūšimis paskirstytų žemių 1930-09-03 sÄ raÅ¡e, patvirtintame 1930-09-06, įraÅ¡yta M. S.-R. (mirusi 1910 m.) įpÄdiniai (įpÄdiniai neįvardinti), turÄjÄ 16,03 ha žemÄs (duomenys neskelbtini) kaime. Faktinis turto paveldÄtojas buvo jos sutuoktinis J.
R. (mirÄs 1937 m.), kuris dalį savo valdytos žemÄs (7,03 ha) perleido kitam naudotojui sÅ«nui iÅ¡ antros santuokos P. (P.) R. (pareiÅ¡kÄjos tÄvui). 1991-12-12 G. S. pateikÄ praÅ¡ymÄ atkurti nuosavybÄs teises į P. R. iki nacionalizacijos nuosavybÄs teisÄmis valdytus 7 ha žemÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini). PraÅ¡yme pretendente į Å¡iÄ Å¾emÄ buvo nurodyta ir V. S.. Kartu su praÅ¡ymu buvo pateiktas P. R. mirties liudijimas ir giminystÄs ryšį su P. R. įrodantys dokumentai.
Atsižvelgiant į praÅ¡ymÄ pretendentÄms buvo atkurtos nuosavybÄs teisÄs. BirÅ¡tono ir Prienų žemÄtvarkos skyrius 2000-03-28 parengÄ iÅ¡vadas Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl 3,52 žemÄs perdavimo neatlygintinai nuosavybÄn V. S., kuri buvo iÅ¡siųsta į KaiÅ¡iadorių rajono Kruonio seniÅ«nijÄ ir Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl 3,51 ha žemÄs perdavimo neatlygintinai nuosavybÄn G. S., kuri buvo iÅ¡siųsta į MarijampolÄs apskrities MarijampolÄs rajono Kalvarijos seniÅ«nijÄ .
MinÄtos institucijos atkÅ«rÄ pretendentÄms nuosavybÄs teises (Kauno apskrities virÅ¡ininko 2005-01-28 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) ir sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) V. S. buvo atkurtos nuosavybÄs teises į 3,52 ha M. S. R. valdytos žemÄs, o MarijampolÄs virÅ¡ininko administracija 2005-03-21 sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) ir MarijampolÄs apskrities virÅ¡ininko 2005-06-30 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) atkÅ«rÄ G. S. nuosavybÄs teises į 3,51 ha M. S. R. valdytÄ Å¾emÄ).
Priimant Å¡iuos sprendimus buvo vadovautasi netinkamu teisniu pagrindu nuosavybÄs atkÅ«rimui, dÄl ko nuosavybÄs atkÅ«rimas Kauno apygardos administracinio teismo sprendimu 2011-02-17 (Byla Nr.I-46-353/2011) panaikintas. NustaÄius faktÄ , kad P. R. valdÄ nuosavybÄs teise minÄtÄ Å¾emÄ, jo paveldÄtojos įgytų teisÄtÄ pagrindÄ Ä¯ nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ . Tai sudarytų pagrindÄ priimti naujus sprendimus dÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo ir atnaujinti terminÄ dokumentų teikimui.
FaktiÅ¡kai žemÄ, į kuriÄ pretenduoja pareiÅ¡kÄja, iki 1940 m. valdÄ ne M. S. R., bet P. R. (pareiÅ¡kÄjos tÄvas). Tam, kad nuosavybÄs teisių atkÅ«rimas bÅ«tų laikomas pagrįstu, nepakanka iÅ¡likusių archyvinių dokumentų patvirtinanÄių P. R. nuosavybÄs teises, todÄl Å¡is faktas nustatytinas teismine tvarka. IÅ¡likÄ archyviniai dokumentai (Lietuvos centrinis valst. Archyvas pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) ir Kauno apskrities archyvo Nr. (duomenys neskelbtini) netiesiogiai patvirtina, kad P. R. valdÄ nuosavybÄs teise 7 ha dirbamos žemÄs tame paÄiame (duomenys neskelbtini) kaime iki 1940 m. ir vÄliau iki pilnutinÄs žemÄs nacionalizacijos.II.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Prienų rajono apylinkÄs teismas 2012 m. sausio 9 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ ir priteisÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos valstybei 22,80 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (b.l. 127-131). Teismas iÅ¡ Lietuvos centrinio valstybÄs archyvo pažymos apie nekilnojamÄ jį turtÄ nustatÄ, kad (duomenys neskelbtini) apskrities virÅ¡ininko archyviniame fonde, įvairių statistinių žinių byloje, (duomenys neskelbtini) valsÄiaus arklių savininkų 1942-01-23 sÄ raÅ¡e įraÅ¡ytas R.
P., gyv. (duomenys neskelbtini). Skiltyje âTurimos žemÄs plotasâ įraÅ¡yta â7,00â. Daugiau duomenų apie J. R. ir P. (P.) R. (duomenys neskelbtini) kaime turÄtÄ Å¾emÄ, dokumentų apie žemÄs paveldÄjimÄ iÅ¡ J. R. archyve nerasta (b.l. 10,11). IÅ¡ Kauno apskrities archyvo pažymos dÄl žemÄs matyti, kad centrinÄs statistikos valdybos prie TSRS Ministrų Tarybos Prienų apskrities inspektoriaus dokumentų fonde 1948 metų individualių savininkų gyvulių suraÅ¡ymo žiniaraÅ¡tyje įraÅ¡ytas (duomenys neskelbtini) gyventojas R.
P., turintis 8 ha žemÄs (b.l. 12). IÅ¡ Lietuvos valstybinio archyvo pažymÄjimo matyti, kad Vyriausiosios žemÄs rūšiavimo komisijos archyviniame fonde (duomenys neskelbtini) apskrities (duomenys neskelbtini) valsÄiaus (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos rūšimis paskirstytų žemių 1930-09-03 sÄ raÅ¡e, patvirtintame 1930-09-06, įraÅ¡yta M. S.-R. įpÄdiniai (įpÄdiniai neįvardinti), turÄjÄ 16.03 ha žemÄs (duomenys neskelbtini) kaime (b.l. 13). Apklausti liudytojai J. D., M.G.
M. ir O. R. parodÄ, kad žino, jog ginÄo žemÄ dirbo P. R. ir J. R., taÄiau tiksliai kas buvo Å¡ios žemÄs savininkai, jie paliudyti negalÄjo. Teismas nurodÄ, kad byloje nÄra ginÄo dÄl to, jog P. R. gyveno ginÄo žemÄs sklype, jÄ dirbo, prižiÅ«rÄjo. TaÄiau Å¡ios aplinkybÄs nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad P. R. ginÄo žemÄs sklypas priklausÄ nuosavybÄs teise. Jokiuose raÅ¡ytiniuose įrodymuose (iÅ¡skyrus (duomenys neskelbtini) valsÄiaus arklių savininkų 1942-01-23 sÄ raÅ¡Ä ) nÄra duomenų apie Å¡io žemÄs sklypo savininkÄ .
PrieÅ¡ingai, byloje yra pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, kad 16,03 ha (į kuriÄ Ä¯eina ir 7,03 ha ginÄo žemÄs) turÄjo M. S.-R. įpÄdiniai, kurie neįvardinti (b.l. 10,11,13). M. S. R. mirÄ 1910 metais ir pagal tuo metu galiojusį Rusijos imperijos Civilinių įstatymų sÄ vado 1148 ir 1153 straipsnius jos vyras J. R. J. galÄjo gauti tik ¼ dalį jos nekilnojamojo ir kilnojamojo turto nuosavybÄn. Tuo metu M. S. R. įpÄdiniai galÄjo bÅ«ti jos vaikai: duktÄ K. (iÅ¡ pirmos santuokos), sÅ«nus J.
R. J. ir duktÄ I. R.. Atsižvelgiant į paveldÄjimÄ reglamentavusius teisÄs aktus, M. S. R. vyras J. R. J. negalÄjo bÅ«ti savo mirusios žmonos viso turto, t.y. 16,03 ha paveldÄtojas. 1923 m. rugpjÅ«Äio 1 d. J. R. J. pareiÅ¡kimas raÅ¡ytas ŽemÄs tvarkymo departamentui, kuriuo J. R. praÅ¡o M. S. žemÄ užraÅ¡yti jo vardu, kadangi jis tÄ Å¾emÄ valdo, taip pat patvirtina, jog jis nebuvo Å¡ios žemÄs savininku (b.l.14). Å is J. R. praÅ¡ymas patenkintas nebuvo, kadangi Vyriausiosios žemÄs rūšiavimo komisijos archyvinio fondo, (duomenys neskelbtini) apskrities (duomenys neskelbtini) valsÄiaus (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos rūšimis paskirstytų žemių 1930 m. rugsÄjo 3 d. sÄ raÅ¡e žemÄ užraÅ¡yta ne J.
R., o M. S. R. įpÄdinių vardu (b.l. 13). TodÄl teismas sprendÄ, kad mirusiosios vyras J. R. nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žemÄs savininku, negalÄjo disponuoti žeme ir negalÄjo savo sÅ«nui iÅ¡ antrosios santuokos P. R. padovanoti, parduoti ar kitaip perleisti jam nuosavybÄs teise nepriklausanÄio nekilnojamojo turto. PareiÅ¡kÄjos teiginys jog senelis (J. R. J.) žemÄ padovanojo P. R. 1929 metais, prieÅ¡tarauja jau minÄtiems raÅ¡ytiniams įrodymams. Teismas sprendÄ, kad labiau tikÄtini yra suinteresuotų asmenų G.
M., A. R. paaiÅ¡kinimai, jog P. R. naudojosi ginÄo žeme, jÄ dirbo, joje gyveno, nes jam leido jų tÄvas J. R. J. (kaip vienas iÅ¡ M. S. R. įpÄdinių), taÄiau tai jokiu bÅ«du negali patvirtinti, kad jis Å¡iÄ Å¾emÄ valdÄ nuosavybÄs teise. Iki nacionalizacijos galiojÄs Rusijos imperijos Civilinių įstatymų sÄ vado 1417 straipsnis tuometÄje teismų praktikoje buvo aiÅ¡kinamas kaip draudžiantis remtis liudytojų parodymais įrodinÄjant nuosavybÄs teisÄs perleidimÄ . Teismas konstatavo, kad kadangi tarp pareiÅ¡kÄjos ir suinteresuotų asmenų yra kilÄs ginÄas dÄl teisių į tÄ patį žemÄs sklypÄ , tai pareiÅ¡kÄja negali remtis liudytojų parodymais nuosavybÄs teisÄs perleidimo pagrindui įrodinÄti, o kitokių aplinkybių, patvirtinanÄių pareiÅ¡kÄjos tÄvo ginÄo žemÄs sklypo valdymo nuosavybÄs teise nacionalizavimo metu faktÄ , nurodyti liudytojai nepateikÄ.
PareiÅ¡kÄjos pateiktų įrodymų nepakanka nei nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagrindui, nei valdymui nuosavybÄs teise nacionalizavimo momentu faktui įrodyti. NenustaÄius praÅ¡omo juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto, termino nuosavybÄs teises patvirtinantiems dokumentams pateikti atnaujinimas nebeturi teisinÄs reikÅ¡mÄs. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentaiApeliaciniu skundu pareiÅ¡kÄja G. S. praÅ¡o panaikinti Prienų rajono apylinkÄs teismo 2012-01-09 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â pareiÅ¡kimÄ patenkinti (b.l. 134-137).
Teigia, kad teismas neteisingai vertino pateiktus įrodymus, neatsižvelgÄ Ä¯ tas aplinkybes, kad pareiÅ¡kÄjai jau buvo atkurtos nuosavybÄs teisÄs į žemÄ, nukrypo nuo formuojamos teiminÄs praktikos. Nurodo Å¡iuos argumentus:1. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad J. R. negalÄjo bÅ«ti žemÄs savininku. ApskriÄių žemÄs rūšiavimo komisijų pagrindinis tikslas buvo paruoÅ¡ti sÄ raÅ¡us, dÄl žemÄs apmokestinimo pagal žemÄs rūšis, o ne nustatyti, kas yra žemÄs savininkas, o kas yra tik žemÄs naudotojas.
TaÄiau tokiÄ iÅ¡vadÄ teismas daro ignoruodamas tÄ aplinkybÄ, kad Lietuvos centrinio valst. archyvo pažymoje Nr. (duomenys neskelbtini) yra nurodyta ir kita aplinkybÄ t.y. nuoroda į 1935 m. âValstybÄs žiniasâ, kuriose skelbiama apie varžytines J. R. nekilnojamam turtui (duomenys neskelbtini) apskr. (duomenys neskelbtini) valsÄiaus (duomenys neskelbtini) kaime parduoti. âValstybÄs žinioseâ nurodoma, kad turtas susideda iÅ¡ teisÄs į ½ dalį iÅ¡ 16 ha žemÄs su kluonu. Toje pat pažymoje yra duomenys apie tai, kad (duomenys neskelbtini) valsÄiuje arklių savininkų 1942-01-23 sÄ raÅ¡e įraÅ¡ytas R.
P. gyv. (duomenys neskelbtini) ir turintis 7 ha žemÄs. Apie esanÄius vÄlesnÄs datos dokumentus teismas nepasisakÄ ir jų nevertino. Tas paÄias aplinkybes patvirtina ir Kauno apskrities archyvo pažyma dÄl žemÄs 2008-12-02 Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodoma, kad 1948 metų individualių savininkų gyvulių suraÅ¡ymo žiniaraÅ¡tyje įraÅ¡ytas (duomenys neskelbtini) apskr. (duomenys neskelbtini) apyl. gyventojas R. P., turintis 8 ha žemÄs. Å i aplinkybÄ rodo, kad P. R. buvo žemÄs savininku žemÄs nacionalizavimo metu t.y. 1948 metais.2.
Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad pareiÅ¡kÄjos pateiktų dokumentų nepakanka juridinio fakto nustatymui. Visi byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai leidžia vadovautis teismo minima LAT 2011-06-17 nutartimi civ. byloje Nr. 3K-3-273/2011. Teismas savo sprendimÄ grindÄ prielaida, kad M. S. R. sutuoktinis J. R. tiesiog negalÄjo paveldÄti žemÄs pagal įstatymus galiojusius iki 1940 metų, nors pareiÅ¡kÄja įrodinÄdama faktÄ rÄmÄsi dokumentais, iÅ¡vardintais norminiuose aktuose, reglamentuojanÄiuose nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ Ä¯ iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ -žemÄ ir jų duomenis patvirtinanÄiais liudininkų parodymais.
TaÄiau teismas savo sprendimÄ grindÄ tik kai kurių suinteresuotų asmenų (kurie nuosavybÄs atkÅ«rimo pirminiame etape neturÄjo prieÅ¡taravimų) parodymais ir jų neargumentuotu nesutikimu.3. Teismas, priimdamas vien tik tikÄtina prielaida pagrįstÄ sprendimÄ , užkerta keliÄ teisÄtų pareiÅ¡kÄjos lÅ«kesÄių įgyvendinimui. Å ioje byloje, kuri jau tÄsiasi ketvirtus metus, visu pirma netinkamai elgÄsi valstybinÄs institucijos, atsakingos už pilieÄių nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ . Jos netinkamai tvarkÄ atkÅ«rimo dokumentus, vÄliau netinkamai ÄmÄsi ginti vadinamÄ âvieÅ¡Ä interesÄ â, kurio iÅ¡ tiesų nebuvo ir galutiniam etape pareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimus dÄl fakto nustatymo.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ suinteresuotasis asmuo G.
M. praÅ¡Ä Prienų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 9 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ (b.l. 142-143). Nurodo, kad teismas pagrįstai atmetÄ pareiÅ¡kimÄ , nes nors J. R. žemÄ dirbo, ji jam nepriklausÄ, nes po M. S. R. mirties žemÄ turÄjo paveldÄti jos vaikai â K., I., J.. Senelis J. R. turÄjo daug skolų, todÄl buvo skelbiamos turto varžytynÄs. Skolas už senelį sumokÄjo D. R.. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ suinteresuotasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, o Prienų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 9 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ (b.l. 144-147).
Nurodo, kad teismas tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino byloje pateiktus įrodymus bei pagrįstai sprendÄ, kad jų nepakanka juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄiam faktui nustatyti. PareiÅ¡kÄja apeliaciniame skunde nurodÄ, kad aplinkybÄ, jog P. R. nacionalizavimo metu nuosavybÄs teise valdÄ 7,03 ha žemÄs patvirtina Lietuvos centrinio valstybÄs archyvo 2008 m. lapkriÄio 28 d. pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) bei Kauno apskrities archyvo 2008 m. gruodžio 2 d. pažyma Nr. (duomenys neskelbtini). TaÄiau Liaudies Seimas 1940 m. liepos 22 d. priÄmÄ deklaracijÄ dÄl visos Lietuvos žemÄs paskelbimo tautos, t.y. valstybÄs, nuosavybe.
TodÄl apeliantÄ neteisingai nurodÄ, kad žemÄ buvo nacionalizuota 1948 metais. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad nustatant valdymo nuosavybÄs teise faktÄ , reikÅ¡minga nustatyti, kas buvo nacionalizuotos žemÄs savininkas iki žemÄs nacionalizacijos, o ne aplinkybÄ, kas Å¡ia žeme naudojosi po žemÄs nacionalizavimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. birželio 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-273/2011). Apeliacinio skundo argumentas, kad Lietuvos centrinio valstybÄs archyvo 2008 m. lapkriÄio 28 d. pažymoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyti duomenys, kad leidinyje âVyriausybÄs žiniosâ paskelbta informacija apie J.
R. nekilnojamojo turto, susidedanÄio iÅ¡ teisÄs į ½ dalį iÅ¡ 16 ha žemÄs su kluonu, antrÄ sias varžytines, patvirtina praÅ¡omÄ nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , taip pat atmestinas. Byloje pateiktas dar vienas archyvinis dokumentas - Alytaus teismo taikos teisÄjo 1933 m. balandžio 13 d. draudimo straipsnis, kuriame nurodyta, kad dedamas draudimas J. R. nekilnojamajam turtui, esanÄiam (duomenys neskelbtini) ir susidedanÄiam iÅ¡ 6/7 dalių iÅ¡ bendro ploto 16 ha žemÄs. Å ie du archyviniai dokumentai ne patvirtina faktÄ , kad P. R. nacionalizacijos metu buvo 7,03 ha žemÄs savininkas, o prieÅ¡ingai - prieÅ¡tarauja pareiÅ¡kÄjos G.
S. teiginiams, kad jos senelis J. R. 1929 metais dalį žemÄs padovanojo savo sÅ«nui P. R.. Lietuvos ValstybÄs istorijos archyvo 2007 m. liepos 16 d. pažymoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad M. S. R. mirÄ 1910 m. sausio 2 d. Po jos mirties liko vyras J., duktÄ iÅ¡ pirmos santuokos K. ir iÅ¡ antros santuokos sÅ«nus J. bei duktÄ I.. Prienų rajono apylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad pagal tuo metu galiojusio Rusijos imperijos Civilinių įstatymų sÄ vado 1148 ir 1153 straipsnius J. R. galÄjo paveldÄti tik ¼ dalį savo mirusios žmonos M.
S. R. nekilnojamojo ir kilnojamojo turto yra pagrįsta. Taigi, jis negalÄjo bÅ«ti 16,03 ha žemÄs paveldÄtojas. Atsižvelgiant į tai, teismo iÅ¡vada, kad J. R. negalÄjo savo sÅ«nui iÅ¡ antrosios santuokos P. R. padovanoti, parduoti ar kitaip perleisti jam nuosavybÄs teise nepriklausanÄio nekilnojamojo turto, yra pagrįsta.Suinteresuotasis asmuo A. R. praÅ¡Ä Prienų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 9 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ (b.l. 150-151). Nurodo, kad teismas pagrįstai atmetÄ pareiÅ¡kimÄ , nes J.
R. nebuvo 7,03 ha žemÄs savininku, todÄl negalÄjo jos perleisti savo iÅ¡ antros santuokos sÅ«nui P. R.. A. R. iÅ¡ savo tÄvo J. R. sužinojo, kad žemÄ buvo jo mamos M. S. R., tÄ Å¾emÄ jai padovanojo jos broliai. Po M. S. R. mirties žemÄ dirbo jos vyras J. R.. Bet jis negalÄjo bÅ«ti žemÄs savininkas, nes po M. S. R. mirties žemÄ turÄjo paveldÄti jos vaikai â K., I., J., nes M. S. R. žemÄs nebuvo užraÅ¡iusi vyrui J. R..IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir motyvai Apeliacinis skundas tenkinamas.Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 str.
įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant faktinÄ ir teisinÄ bylos puses, t.y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialines teisÄs normas. ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų.
Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 str. 2 d. ir 3 d. nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra.TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje esanÄius įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino įrodymus, neteisingai nustatÄ jais grindžiamas faktines bylos aplinkybes ir dÄl to padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas, todÄl jų pagrindu priimtas neteisÄtas ir nepagrįstas sprendimas naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas, kuriuo ieÅ¡kinys tenkintinas (CPK 326 str. 1 d. 2 p., 329 str. 1 d.).
NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjos tÄvas P. R. iki 1940 m. nuosavybÄs teise valdÄ 7,03 ha žemÄs, kuriÄ jam perleido tÄvas J. R.. CPK nustatytas įrodinÄjimo priemonių sÄ raÅ¡as yra daug platesnis, nei nustatytas nagrinÄjant praÅ¡ymus atkurti nuosavybÄs teises administracine tvarka, ir bendroji taisyklÄ yra ta, kad asmuo turi teisÄ visomis Å¡iomis priemonÄmis įrodinÄti valdymo nuosavybÄs teise nacionalizavimo momentu faktÄ .
PažymÄtina, kad nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo teisinių santykių klausimų nagrinÄjimas turi tam tikrų ypatumų. NuosavybÄs teisių nustatymas į nekilnojamÄ jį daiktÄ gali lemti ginÄÄ su kitais asmenimis dÄl tų paÄių teisių. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad nustatant valdymo nuosavybÄs teise faktÄ dÄl tų paÄių teisių į tÄ patį daiktÄ esant ginÄui tarp kelių asmenų turi bÅ«ti taikomi valdymo metu galiojusios materialiosios teisÄs nustatyti įrodinÄjimo priemonių panaudojimo ribojimai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. rugpjÅ«Äio 24 d, nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje G.
K. L. v. Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija ir kt., bylos Nr. 3K-3-340/2009). Vienas iÅ¡ tokių â draudimas remtis liudytojų parodymais įrodinÄjant nuosavybÄs teisÄs perleidimÄ , kuris buvo pripažintas iki nacionalizacijos Vyriausiojo Tribunolo praktikoje taikius didžiojoje Lietuvos dalyje galiojusio Rusijos imperijos Civilinių įstatymų sÄ vado 1417 straipsnį ir į jį turi bÅ«ti atsižvelgiama, kai byloje kyla ginÄas dÄl teisÄs į konkretų nekilnojamÄ jį turtÄ . Kita vertus, toks draudimas nereiÅ¡kia, kad apskritai yra ribojama teisÄ naudotis liudytojų parodymais valdymo nuosavybÄs teise nacionalizavimo momentu faktui įrodinÄti.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad nei Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatyme, nei jo lydimųjų aktų nuostatose nÄra įtvirtinto reikalavimo, jog asmuo, siekdamas atkurti nuosavybÄs teises, turi įrodyti nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagrindÄ , ir kad prieÅ¡ingu atveju negalÄs bÅ«ti priimamas palankus pareiÅ¡kÄjui sprendimas atkurti nuosavybÄs teises. Pastaraisiais metais suformuotoje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad ligvistiÅ¡kai ir sistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo 1, 9 straipsnių, taip pat Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1997 m. rugsÄjo 29 d. nutarimo Nr. 1057, 1993 m. birželio 10 d. nutarimo Nr. 407 ir 1993 m. gegužÄs 20 d. nutarimo Nr. 349 nuostatas, sprendžiant dÄl nuosavybÄs teisÄs patvirtinimo Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo prasme teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas yra nekilnojamojo daikto valdymo nuosavybÄs teise nacionalizavimo momentu faktas.
Å is faktas gali bÅ«ti nustatomas tiek įrodžius nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagrindÄ , tiek valdymo nuosavybÄs teise faktÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. rugpjÅ«Äio 24 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-340/2009, 2011 m. birželio 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-273/2011).PareiÅ¡kÄja galÄjo įrodinÄti ne tik nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagrindÄ , taÄiau ir tÄ aplinkybÄ, kad jos tÄvas P. R. iki nacionalizacijos valdÄ Å¾emÄ nuosavybÄs teise.
Å iÄ aplinkybÄ pareiÅ¡kÄja galÄjo įrodinÄti visomis CPK nustatytomis leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis, kartu ir liudytojų parodymais, iÅ¡skyrus tuos, kuriais liudijama dÄl nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagrindo, nes byloje yra kilÄs ginÄas dÄl teisių į tÄ patį sklypÄ (daiktÄ ) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. birželio 17 d. nutartis civilinÄje byloje B. S. v. NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos, bylos Nr. 3K-3-273/2011).Leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis pripažįstami raÅ¡ytiniai įrodymai; teismas, sprÄsdamas dÄl juridinio fakto nustatymo, įrodymais, patvirtinanÄiais nuosavybÄs teisÄ, gali pripažinti ne tik Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo 9 straipsnio 1 dalyje, taip pat Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1997 m. rugsÄjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 patvirtintos Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos 12 ir 13 punktuose nurodytus dokumentus, bet ir kitus bet kokius faktinius duomenis, kurie pagal CPK atitinka sÄ sajos ir leistinumo reikalavimus;
CPK nedraudžiama žemÄs valdymo nuosavybÄs teise faktÄ Ä¯rodinÄti dokumentais, suraÅ¡ytais jau po žemÄs nacionalizavimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. sausio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje J. M. v. Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija, M. K., A. B.; bylos Nr. 3K-3-28/2007). TaÄiau, kaip iÅ¡aiÅ¡kinta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyse, praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas gali bÅ«ti įrodinÄjamas tik pateikiant teisÄs aktuose iÅ¡vardytus dokumentus bei įvertinat Å¡ių įrodymų visetÄ .Lietuvos valstybinio archyvo duomenimis, (duomenys neskelbtini) valsÄiaus žemÄs paskirstymo rūšimis 1930 m. rugsÄjo 3 d. sÄ raÅ¡e žemÄs savininku įraÅ¡yti M.
S. R. įpÄdiniai (neįvardinti), (duomenys neskelbtini) kaime turÄjÄ 16,03 ha žemÄs (b.l. 13). M. S. R. mirÄ 1910 m. sausio 2 d., 40 metų amžiaus. Po jos mirties liko vyras J., pirmosios santuokos duktÄ K. ir antrosios santuokos sÅ«nus J. ir duktÄ I. (b.l. 18).TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pagal palikimo atsiradimo metu galiojusias teisÄs normas â Rusijos imperijos civilinių įstatymų sÄ vado X tomo 1 dalies nuostatas, nesant testamento vieno ar kelių įpÄdinių naudai palikimas atitenka paveldÄtojams pagal įstatymÄ (1110 str. 2 d.).
Ä®statyme buvo nustatyta, kad artimiausia teisÄ paveldÄti po tÄvo ar motinos mirties priklauso jų vaikams (1127 str.). Žmona po vyro mirties gauna ¼ dalį (įsakytinÄ dalį) nekilnojamojo ir kilnojamojo turto nuosavybe. Ä®sakytinÄ dalį naÅ¡lys arba naÅ¡lÄ gauna nuosavybÄn, jÄ paveldÄdami pagal įstatymÄ ir toj daly pats įstatymas sutuoktinius pripažino įpÄdiniais (Rusų Senato sprendimai 913/92, 914/8).  Tokiomis paÄiomis taisyklÄmis vyras galÄjo paveldÄti po žmonos mirties (1153 str).
TodÄl teisÄjų kolegija nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad vyras J. R., J. negalÄjo bÅ«ti savo mirusios žmonos M. S. R. turto paveldÄtojas ir nebuvo žemÄs savininku. M. S. R. mirÄ (duomenys neskelbtini), todÄl nacionalizavimo metu ji nebuvo žemÄs sklypo savininke. J. R., J., gimÄ (duomenys neskelbtini) (prijungtos nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo Nr. (duomenys neskelbtini) kopijos, b.l. 2), t.y. motinos mirties dienÄ jis buvo mažametis. Sutinkamai su Rusijos imperijos civilinių įstatymų sÄ vado X tomo 1 dalies 1257 straipsniu už mažameÄius pareikÅ¡ti sutikimÄ arba nesutikimÄ priimti palikimÄ turÄjo jiems paskirti globotojai.
TodÄl darytina iÅ¡vada, kad priimti palikimÄ už mažameÄius galÄjo tik tÄvas J. R., J.. Palikimas buvo laikomas priimtu, kai įpÄdinis tÄ turtÄ turÄjo ir naudojo tÄ turtÄ (Rusų senato sprendimai prie 1261 str. (duomenys neskelbtini)). TeisÄjų kolegija pažymi, kad byloje nÄra jokių įrodymų, kad kiti asmenys Å¡iÄ Å¾emÄ turÄjo, naudojo ar kitokiu įstatymuose nustatytu bÅ«du buvo iÅ¡reiÅ¡kÄ savo pageidavimÄ priimti palikimÄ po M. S. R. mirties.PažymÄtina, kad byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai -. (duomenys neskelbtini) J.
R. J. pareiÅ¡kimas raÅ¡ytas ŽemÄs tvarkymo departamentui, kuriuo J. R. praÅ¡o M. S. žemÄ užraÅ¡yti jo vardu, kadangi jis tÄ Å¾emÄ valdo daugiau 30 metų nuo 1899 m. (b.l.14) patvirtina, kad J. R., J. Å¡iÄ Å¾emÄ naudojo, dirbo ir turÄjo. Teismo iÅ¡vadÄ , kad 1923 m. J. R. praÅ¡ymas patenkintas nebuvo, kadangi Vyriausiosios žemÄs rūšiavimo komisijos archyvinio fondo, (duomenys neskelbtini) apskrities (duomenys neskelbtini) valsÄiaus (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijos rūšimis paskirstytų žemių 1930 m. rugsÄjo 3 d. sÄ raÅ¡e žemÄ užraÅ¡yta ne J.
R., o M. S. R. įpÄdinių vardu (b.l.
13) paneigia ne tik faktas, kad J. R., J. buvo įpÄdinis, priÄmÄs palikimÄ pradÄdamas turtÄ faktiÅ¡kai naudoti, bet ir kiti byloje esantys raÅ¡ytiniai dokumentai â Alytaus teismo taikos teisÄjo 1933 m. balandžio 13 d. draudimo straipsnis, kuriame nurodyta, kad dedamas draudimas J. R. nekilnojamajam turtui, esanÄiam (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini) valsÄ., (duomenys neskelbtini) aps. ir susidedanÄiam iÅ¡ 6/7 dalių iÅ¡ bendro ploto 16 ha žemÄs, siekiant užtikrinti J. R. ir I.
A. 300,00 Lt ieÅ¡kiniu su iÅ¡laidomis apdrausti, bei Alytaus teismo taikos teisÄjo 1933 m. birželio 8 d. draudimo straipsnis, kuriame nurodyta, kad dedamas draudimas J. R. nekilnojamajam turtui, esanÄiam (duomenys neskelbtini) ir susidedanÄiam iÅ¡ 16 ha žemÄs su trobesiais, siekiant užtikrinti J. G. 800,00 Lt ieÅ¡kiniui su nuoÅ¡imÄiais ir iÅ¡laidomis apdrausti (b.l. 15-16). Å ie draudimai leidžia teigti, kad nei J. R., nei I. A. nebuvo 16 ha žemÄs sklypo ar jo dalies, buvusio. (duomenys neskelbtini) savininkai.
Be to, 2008 m. lapkriÄio 28 d. pažymoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad leidinyje âVyriausybÄs žiniosâ paskelbta informacija apie J. R. nekilnojamojo turto, susidedanÄio iÅ¡ teisÄs į ½ dalį iÅ¡ 16 ha žemÄs su kluonu, antrÄ sias varžytynes. J. R., J. mirÄ 1937 m. (b.l. 120-121), todÄl darytina iÅ¡vada, kad ir jis nacionalizavimo metu ji nebuvo žemÄs sklypo savininku. Pirmosios instancijos teismas teisingai pažymÄjo, kad kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad nustatant valdymo nuosavybÄs teise faktÄ reikÅ¡minga yra nustatyti, kas buvo nacionalizuotos žemÄs savininkas iki žemÄs nacionalizacijos, o ne aplinkybÄ, kas Å¡ia žeme naudojosi po žemÄs nacionalizavimo (LAT 2006-03-06 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-171/2006).
Taigi nagrinÄjamoje byloje buvo svarbu nustatyti, kas iÅ¡ likusių Å¡eimos narių priÄmÄ palikimÄ po tÄvo mirties ir kokiomis dalimis. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad byloje apklausti liudytojai J. D., M.G. M. ir O. R. parodÄ, kad žino, jog ginÄo žemÄ dirbo P. R. ir J. R., taÄiau tiksliai kas buvo Å¡ios žemÄs savininkai, jie paliudyti negalÄjo. Kasacinio teismo praktikoje valdymo nuosavybÄs teise juridinÄ reikÅ¡mÄ turintys faktai paprastai negali bÅ«ti patvirtinti vien liudytojų parodymais dÄl jų nepakankamumo â subjektyvaus pobÅ«džio (AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009-08-24 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-340/2009).
TaÄiau kolegija pažymi, kad teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos aplinkybÄs gali bÅ«ti įrodinÄjamos Lietuvos TSR (1940â1941 metais ir 1945â1948 metais), Vokietijos (1941â1945 metais) įstaigų, veikusių Lietuvoje, parengtais sÄ raÅ¡ais, kuriuose nurodytos Å«kininkų turÄtos nuosavybÄs teisÄmis žemÄs plotas, Lietuvos žemÄs Å«kio ministerijos ŽemÄs tvarkymo ir sÄjomainų valdybos 1947â1948 metų žemÄs apskaitos žiniaraÅ¡Äiais ir kt. (Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1993 m. birželio 10 d. nutarimas Nr. 407 DÄl žemÄs valdymo nuosavybÄs teise faktÄ Ä¯rodanÄių papildomų dokumentų, ValstybÄs žinios, 1993-06-16, Nr. 22-531).Nepagrįsta yra teismo iÅ¡vada, padaryta remiantis suinteresuotų asmenų G.
M., A. R. paaiÅ¡kinimais, kad P. R. naudojosi ginÄo žeme, jÄ dirbo, joje gyveno, nes jam leido jų tÄvas J. R., J. (kaip vienas iÅ¡ M. S. R. įpÄdinių). Å ie parodymai jokiu bÅ«du negali patvirtinti aplinkybÄs, kad J. R., J. žemÄ valdÄ nuosavybÄs teise ir buvo vienintelis jos savininkas. Suinteresuoto asmens paaiÅ¡kinimai yra vienas iÅ¡ įrodymų civilinÄje byloje (CPK 177 str. 2 d.) ir vertinami teismo pagal vidinį įsitikinimÄ visų byloje surinktų įrodymų kontekste (CPK 185 str.).
Teismas pažymi, kad suinteresuoto asmens A. R. paaiÅ¡kinimai yra prieÅ¡taringi â duodama paaiÅ¡kinimus ji nurodÄ, po M. S. mirties žemÄ paveldÄjo jos vyras J. R., J. ir du vaikai: J. R. ir I. R., taÄiau, suinteresuoto asmens nuomone, J. R., J. negalÄjo Å¡ios žemÄs iÅ¡dalinti, kadangi jis nebuvo jos savininkas. Byloje nÄra jokių raÅ¡ytinių įrodymų, kad A. R. tÄvas J. R., J. buvo viso 16,03 ha žemÄs sklypo savininkas ir savo netikram broliui P. R. galÄjo leisti laikinai naudotis 7 ha žemÄs, nesudarydamas jokių dokumentų, nes tai prieÅ¡tarauja byloje surinktų raÅ¡ytinių įrodymų visumai.TeisÄjų kolegija pažymi, kad suinteresuotieji asmenys G.
M. ir A. R. pateikdamos praÅ¡ymus atkurti nuosavybÄs teises į J. R., J. turÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ , 1991-10-22 ir atitinkamai 1991-12-23 nurodÄ, jog J. R. nuosavybÄs teise valdÄ â8,00 haâ žemÄs sklypÄ (prijungtos nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo Nr. (duomenys neskelbtini) kopijos, b.l. 18-19). PareiÅ¡kÄja G. S. 1991-12-12 praÅ¡yme atkurti nuosavybÄs teises į P. R., Jurgio turÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ nurodÄ, jog P. R. nuosavybÄs teise valdÄ â7,00 haâ žemÄs sklypÄ (prijungtos nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo Nr. 57-20, 57-60 kopijos, b.l. 30)Kaip jau minÄta palikimÄ buvo galima priimti faktiÅ¡kai pradÄjus jį naudoti.
P. R. ir J. R. tÄvas J. R., J. mirÄ 1937 m. Byloje neginÄijamai nustatyta, kad žemÄ naudojo ir dirbo abu broliai. Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai (duomenys neskelbtini) apskrities virÅ¡ininko archyviniame fonde, įvairių statistinių žinių byloje, (duomenys neskelbtini) valsÄiaus arklių savininkų 1942-01-23 sÄ raÅ¡e įraÅ¡ytas R. J., gyv. (duomenys neskelbtini). Skiltyje âTurimos žemÄs plotasâ įraÅ¡yta â9,00 haâ (prijungtos nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo į M.
S. R. įpÄdinių (duomenys neskelbtini) valdytÄ Å¾emÄ bylos Nr. (duomenys neskelbtini) kopijos, b.l. 12). BÅ«tent Å¡io dokumento pagrindu suinteresuotiems asmenims buvo atkurtos nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypo dalį.Be to teisÄjų kolegija pažymi, kad analogiÅ¡koje Lietuvos centrinio valstybÄs archyvo pažymoje apie nekilnojamÄ jį turtÄ nurodyta, kad (duomenys neskelbtini) apskrities virÅ¡ininko archyviniame fonde, įvairių statistinių žinių byloje, (duomenys neskelbtini) valsÄiaus arklių savininkų 1942-01-23 sÄ raÅ¡e įraÅ¡ytas R.
P., gyv. (duomenys neskelbtini). Skiltyje âTurimos žemÄs plotasâ įraÅ¡yta â7,00â. Daugiau duomenų apie J. R. ir P. (P.) R. (duomenys neskelbtini) kaime turÄtÄ Å¾emÄ, dokumentų apie žemÄs paveldÄjimÄ iÅ¡ J. R. archyve nerasta (b.l. 10-11). IÅ¡ Kauno apskrities archyvo pažymos dÄl žemÄs matyti, kad centrinÄs statistikos valdybos prie TSRS Ministrų Tarybos Prienų apskrities inspektoriaus dokumentų fonde 1948 metų individualių savininkų gyvulių suraÅ¡ymo žiniaraÅ¡tyje įraÅ¡ytas (duomenys neskelbtini) gyventojas R.
P., turintis 8 ha žemÄs (b.l. 12). Kadangi teismo byloje disponuojama ne vieninteliu papildomu dokumentu, juos tarpusavyje sulyginus, galima daryti iÅ¡vadÄ , kad po J. R., J. mirties žemÄ nacionalizavimo metu valdÄ P. R. (7,00 ha) ir J. R. (9,00 ha), kas bendroje sumoje sudarytų 16,00 ha žemÄs ir atitiktų remiantis liudytojų parodymais nustatytas buvusio savininko P. R. valdytos žemÄs ribas (planas, b.l. 46). Vertinant byloje surinktus raÅ¡ytinius įrodymus visumoje bei atsižvelgiant į tai, kad po J.
R., J. mirties buvo du pilnameÄiai sÅ«nÅ«s â P. ir J., teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad labiau tikÄtina, jog palikimÄ po tÄvo mirties priÄmÄ abu broliai, t.y. tikÄtina, kad žemÄs nacionalizacijos momentu P. R. buvo 7,03 ha žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) savininku, todÄl pareiÅ¡kÄjos reikalavimas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , jog P. R. (gim. (duomenys neskelbtini)) iki 1940 m. nuosavybÄs teise valdÄ 7,03 ha žemÄs sklypo, esantį (duomenys neskelbtini) tenkintinas.PareiÅ¡kÄja taip pat praÅ¡Ä atnaujinti praleistÄ Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ turtÄ atkÅ«rimo įstatymo 10 str. 4 d. nustatytÄ terminÄ papildomiems dokumentams dÄl žemÄs nuosavybÄs teisÄs atkÅ«rimo pateikti.
Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja dÄl nuosavybÄs teisÄs atkÅ«rimo kreipÄsi į 1991-12-12. PareiÅ¡kÄja laiku nepateikÄ papildomų nuosavybÄs teisÄ Ä¯rodanÄių dokumentų, kadangi jai nuosavybÄs teisÄs buvo atkurtos MarijampolÄs apskrities virÅ¡ininko 2005 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo G. S.â bei 2005 m. birželio 21 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo pilietei G.
S.â, todÄl tokios bÅ«tinybÄs nebuvo. Teismui panaikinus Å¡iuos administracinius aktus iÅ¡kilo bÅ«tinybÄ nustatyti faktÄ , kad iki žemÄs nacionalizacijos P. R. buvo 7,03 ha žemÄs sklypo savininkas. Patenkinus pareiÅ¡kÄjos reikalavimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, pripažintina, jog terminas pateikti papildomiems dokumentams praleistas dÄl svarbių priežasÄių â vykusių teisminių ginÄų â todÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas atnaujinti terminÄ dokumentams pateikti tenkintinas.
IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos valstybei priteistina 22,80 Lt (50 proc.) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str. 1 d. 3 p.), kadangi pareiÅ¡kÄjai teikiama valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba (50 proc.).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326-331 straipsniais, teisÄjų kolegijan u s p r e n d ž i a:Panaikinti Prienų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 9 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â G. S. pareiÅ¡kimÄ patenkinti. Nustatyti juridinį faktÄ , kad P. R. (gim. (duomenys neskelbtini)) iki 1940 m. valdÄ nuosavybÄs teise 7,03 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini).Atnaujinti pareiÅ¡kÄjai G.
S., a.k. (duomenys neskelbtini) praleistÄ Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ turtÄ atkÅ«rimo įstatymo 10 str. 4 d. nustatytÄ terminÄ papildomiems dokumentams dÄl žemÄs nuosavybÄs teisÄs atkÅ«rimo pateikti.Priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos G. S., a.k. (duomenys neskelbtini) valstybei 22,80 Lt (dvideÅ¡imt du litus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt centų) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (ValstybinÄ mokesÄių inspekcija (įmonÄs kodas 188659752), į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB Swedbank, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).             TeisÄjai                                                                    Leonas JachimaviÄius                                                                                                                     ŽibutÄ BudžienÄ                                                                                          DalÄ BurdulienÄ