5bf56dff-8ca3-4160-8575-ca4a1216bd36 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ alys susitaria, kad ieÅ¡kovÄ atsisako savo ieÅ¡kinio, pareikÅ¡to KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«muose nagrinÄjamojoje civilinÄje byloje Nr. e2-2782-1025/2020 atsakovui dÄl žalos atlyginimo. Å alys susitaria, kad atsakovas sumoka ieÅ¡kovei 1000,00 EUR (vienÄ tÅ«kstantį eurų) per 3 dienas nuo teismo nutarties patvirtinti taikos sutartį įsiteisÄjimo dienos. Atsakovas taikos sutartį gali įvykdyti ir anksÄiau nustatyto termino.
Legislator headnote
AI generated5bf56dff-8ca3-4160-8575-ca4a1216bd36 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: e2-2782-1025/2020 atsakovui dÄl žalos atlyginimo. Å alys susitaria, kad atsakovas sumoka ieÅ¡kovei 1000,00 EUR (vienÄ tÅ«kstantį eurų) per 3 dienas nuo teismo nutarties patvirtinti taikos sutartį įsiteisÄjimo dienos. Atsakovas taikos sutartį gali įvykdyti ir anksÄiau nustatyto termino.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-2782-1025/2020 Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00236-2020-6 Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.8.5.; 3.2.7.1. (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. vasario 26 d. Gargždai KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų teisÄja Asta MatuleviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs BUAB âVežjuraâ ieÅ¡kinį atsakovui J. A. D. dÄl žalos atlyginimo, iÅ¡nagrinÄjo Å¡alių praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 20699,14 Eur žalos atlyginimo, nuo Å¡ios sumos 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2020 m. vasario 26 d. teismui pateikta Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis, kuriÄ Å¡alys praÅ¡o teismo patvirtinti. Teismas k o n s t a t u o j a: praÅ¡ymas tenkintinas. Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali bylÄ baigti taikos sutartimi.
IÅ¡ Å¡alių pateiktos taikos sutarties turinio matyti, kad Å¡alys taikiu bÅ«du iÅ¡sprendÄ tarp jų kilusį ginÄÄ , taikos sutarties sÄ lygos iÅ¡dÄstytos pagal iÅ¡reikÅ¡tÄ ir suderintÄ Å¡alių tarpusavio valiÄ , todÄl darytina iÅ¡vada, kad taikos sutartis nepažeidžia Å¡alių teisių ir teisÄtų interesų bei atitinka tiek ieÅ¡kovÄs, tiek atsakovo laisvÄ valiÄ . Å alių sudarytos taikos sutarties turinys atitinka taikos sutarÄiai keliamus reikalavimus, numatytus Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983 â 6.986 straipsniuose, sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡am interesui, nepažeidžia Å¡alių ir kitų asmenų teisių ar įstatymų saugomų interesų.
IÅ¡ taikos sutarties turinio matyti, jog Å¡alims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinÄs pasekmÄs, numatytos CPK 294, 584, 587 straipsniuose. Atsižvelgiant į tai, Å¡alių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, o civilinÄ byla nutraukiama (CPK 42 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu). Vadovaudamasis CPK 290-291 straipsniais, teismas n u t a r i a: praÅ¡ymÄ tenkinti. Patvirtinti ieÅ¡kovÄs BUAB âVežjuraâ, įmonÄs kodas 302569829, ir atsakovo J.
A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarytÄ 2020-02-25 taikos sutartį, pagal kuriÄ Å¡alys susitarÄ, kad:
1. Å alys susitaria, kad ieÅ¡kovÄ atsisako savo ieÅ¡kinio, pareikÅ¡to KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«muose nagrinÄjamojoje civilinÄje byloje Nr. e2-2782-1025/2020 atsakovui dÄl žalos atlyginimo.
2. Å alys susitaria, kad atsakovas sumoka ieÅ¡kovei 1000,00 EUR (vienÄ tÅ«kstantį eurų) per 3 dienas nuo teismo nutarties patvirtinti taikos sutartį įsiteisÄjimo dienos. Atsakovas taikos sutartį gali įvykdyti ir anksÄiau nustatyto termino.
3. Å alys pareiÅ¡kia, kad kiekviena Å¡alis prisiima jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir nereikalauja tokių iÅ¡laidų atlyginimo viena iÅ¡ kitos.
4. Jeigu atsakovas laiku neįvykdo Taikos sutarties 2 punkto sÄ lygos, t. y. jeigu laiku nesumokÄs ar sumokÄs tik dalį nustatytos sumos per nustatytÄ terminÄ , atsakovas įsipareigoja mokÄti ieÅ¡kovei 0,1 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ atsiskaityti su ieÅ¡kove dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos įstatymų nustatyta tvarka, o ieÅ¡kovÄ, atsakovui pradelsus apmokÄti, Å¡ios Taikos sutarties punkto pagrindu turi teisÄ gauti iÅ¡ teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ iÅ¡ieÅ¡kojimui per antstolį vykdyti.
5. Atsakovas įsipareigoja imtis visų privalomų priemonių ir veiksmų, kad pagal Å¡iÄ taikos sutartį bÅ«tų tinkamai ir laiku atsiskaityta su ieÅ¡kove.
6. Å alys patvirtina, kad Å¡ia sutartimi galutinai iÅ¡sprendžiami visi ginÄai bet kokiais pagrindais tarp atsakovo ir BUAB âVežjuraâ, kylantys iÅ¡ atsakovo kaip bendrovÄs vadovo ar akcininko veiklos (veiklos ar neveikimo) ir atsakomybÄs bei su tuo susijusių pasekmių.
7. Å alys patvirtina, jog joms žinomos ir suprantamos CPK 140 straipsnio 3 dalies nuostata, kad Å alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi; CPK 293 straipsnio 1 dalies 5 punkto nuostata, kad teismas nutraukia bylÄ , jeigu Å alys sudarÄ taikos sutartį ir teismas jÄ patvirtino; 294 straipsnio 2 dalies nuostata, kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama. CivilinÄ bylÄ Nr.e2-2782-1025/2020 nutraukti. Nutartis per 7 dienas nuo jos įteikimo dienios atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mus. TeisÄja Asta MatuleviÄienÄ